DORÉ

Curls Who Run The World? Okay I want the t-shirt, sweatshirt and the sweater. + that to the shop, for real Garance.

I never quite understand the conversation, your hair is BEAUTIFUL! So beautiful. There is no question. Okay so I have an afro and I know that some folks think that means it is an accessory or a costume, but it is just my natural hair. It is just me.

I really cannot subscribe to these narrow definitions of beauty, long and straight, dark or blonde, black or white? It makes me sad and to me it is so last century. No, last last century. Celebrate all the beauty of all of us. Curly, straight. It is all beautiful but just let you be you! If you got Curls, curl it babe. If it is straight, well sleek it to me girl! Whatever you have, love it, live it, swing it – bring it.

Yes, well said.
I love your hair up and off your face, but I love your curls too. Strive to be who you are every minute and let it be.
You are such a intelligent, beautiful, unique, funny woman – do whatever YOU feel. If that’s having your hair up and off your face most of the time then that’s what you should do.

moi je t’aime bien avec le chignon
je pense qu’il faut surtout etre bien avec la coiffure dont on se sent le mieux …

you look great w/ your own curly mane, garance! :)

http://littleaesthete.com

Je trouve que c’est jolie, par contre je trouve que là où tu avais de super cheveux c’étais l’interview avec Stella et la video où tu as genre une afro :)

Gorgeous curls, but I’m a low maintenance hair girl so I always have my chignon.

xo
http://pinksole.com

Bonjour Garance!
Je ne trouve pas que la coiffure soit trop éditoriale! Je pense que j’essaierai surement cette coiffure si j’avais tes jolies boucles (et un peu de temps). Je te propose de vivre une journée en femme Bottega Veneta, coiffée et maquillée comme Raquel et de voir ce que ça donne : est ce que tu es à l’aise? est ce que tu te sens déguisée? C’est comme les essayages pour certaines fringues, tant qu’on n’est pas dans la tenue qu’on a imaginé, on ne sait pas vraiment si elle nous va, non? Tiens nous au courant bella!

Je te fais de grosses bises et te remercie pour la jolie FW que tu as partagé avec nous! D’ailleurs des Pardon My French prévus??
Mariam

I think it’s a bit editorial, but would be cool on a random day to have a hairdo like this, just to change the atmosphere around us a bit, no?

http://www.timelessdifference.com

Garance, saute le pas !
C’est superbe comme coiffure, tu as la chance d’avoir une “vraie” nature de cheveux (c’est à dire pas mi figue mi raisin, genre mou ou frisotée), montre la force de ta chevelure, le reste suivra !
J’ai une collègue qui a (enfin) arrêté d’attacher ses cheveux bouclés et quel bonheur de la voir, elle est métamorphosée, et….beaucoup plus jolie ainsi, plus naturelle.
Allez il est temps de grandir un peu!

La photo est juste superbe ! J’aime bien ses cheveux on aurait dit qu’ils sont nuageux !

http://www.younglington.wordpress.com

http://www.thefashionmellow.tumblr.com

J’adore cette coiffure, même au quotidien!

http://londonmasquerade.wordpress.com/

Wonderful!

Je trouve cette coiffure superbe et je pense qu’elle t’irait très très bien. En fait ce n’est pas vraiment les cheveux lachés… c’est juste ce mix entre la rigueur du lisse et des barettes et la liberté des boucles qui est vraiment superbe… et ça, c’est pas toi ?? humour, gaité, petite folie, mais rendue sage par une petite appréhension charmante, une timidité, un retrait habité de plein de choses. Non vraiment, cette coiffure est pour toi ! Go !!!

Chère Garance, je ne sais si je dois vous parler en anglais ou en français donc on va essayer en notre langue maternelle à toutes les deux, ok ?
Vous êtes époustouflante : je sais que vous êtes dans votre job, et votre passion, quand je vous vois avec vos cheveux tout simplement, rapidement ?, attachés : “you are a working girl !”.
Et je vous apprécie également énormément lors de ces sessions extraordinaires, comme avec ce fantastique coiffeur qui vous a fait une inoubliable coupe afro : un pur rêve !
Et finalement j’adorerais vous voir avec cette coupe à la Raquel : déjà sur elle c’est une symphonie d’esthétisme alors sur vous, ma préférée, ce sera un enchantement !
Surtout ne changez rien : vous êtes fabuleuse.
Amicalement.
Julia.

OUI aux boucles !!!
Je comprends que les cheveux attachés ce soit beaucoup beaucoup plus pratique mais je trouve que les cheveux bouclés c’est très beau ! Regarde cette photo : http://www.garancedore.fr/2011/09/09/yesterday-night-was-a-fun-night/
Ca te va trop bien les cheveux détachés !
A chaque fois qu’il y a un article qui parle de ca, je pense à un épisode de Sex and the city, où Carrie se compare à la nouvelle girl friend de M. Big qui a 26 ans, et des cheveux bien raides. Il s’ensuit une discussion avec ses copines sur les filles à cheveux bouclés (tempérament foufou) et les filles aux cheveux raides (plus “faciles à vivre”, moins de spontanéité) et le film “The way we were”. A la fin de l’épisode, Carrie va au mariage de Big et lui sors une réplique du film, et s’en va les cheveux au vent, c’est juste culte pour moi ! Vivent les cheveux bouclés assumés
signé : une fille aux cheveux raides…

Ah comme je te comprends Garance… J’ai le même type de cheveux, le genre qui s’ils sèchent à l’air libre – ou pire, au sèche cheveux – deviennent complètement crazy, qui si je les attachent mouillés ou les plaque peuvent être plus ou moins disciplinés mais que je n’arrive juste pas à détacher! J’ai eu plusieurs coupes/même fait le lissage brésilien et même raides je n’y arrive pas, ou alors juste pour un moment et alors là le syndrome de l’élastique revient et boum, je les attache de nouveau. Je ne sais pas si c’est une question d’habitude, de personnalité et n’ai pu résoudre ce mystère!! Bisous.

I really like that hair style and that age. The womens was so elegant and feminine.. I love it.

http://www.fashiondenis.com/

C’est magnifique! Ça donne un style incroyable, je rêverais d’avoir de tels cheveux. Malheureusement j’ai les cheveux d’une raideur à faire pâlir la mort. Au moins j’ai l’avantage de ne pas avoir à les lisser tu me diras. Mais si j’avais des cheveux comme Raquel (ou comme toi!) je les porterai probablement comme sur la photo, c’est trop superbe, un look de poupée et en même temps une classe folle. Et puis tu peux casser l’image “sage” avec un style vestimentaire bien urbain, non franchement tu devrais essayer et nous montrer le résultat!

Hello, très sympa cette coiffure. Ca fait très rétro je trouve, et elle est sûrement encore plus jolie sur des cheveux bruns ;).
Je pense, tout comme vous, qu’il s’agit d’une coiffure reflettant une certaine personnalité, et qui ne va pas à tout le monde !

Bonne journée !
x

J’adore! elle est tout à fait “portable” au quotidien sans en faire trop!

J’adore!

Well, I certainly love curls! They are sexy, funny and elegant as well. A nice healthy hair makes the difference, doesn’t it?

http://modanosapatinho.blogspot.pt/

Garance, I don’t think this look is too editorial, I think half of the fun of dressing is being someone else for a day, like putting on a costume or stepping into character it lets you relax inside…life is short, why not wear your hair however the hell you like?

C’est magnifique tu veux dire ! Ultra féminin !
Appliqué à toi, ça veut dire qu’il faut que tu lâches prise, un peu plus, en douceur, comme ça l’air de rien.
Tu devrais essayer chaque jour davantage, les jours où tu te sens particulièrement forte, invulnérable…
Les compliments vont pleuvoir, spontanément… naturellement…. !
On a hâte de voir ça Garance !
xxx
Loulou

this look works well with the Rochas show….if u have straight or wavy hair use electric roller and lightly brush out the curls

Chère Garance,

D’après une personne très proche bien plus clairvoyant que moi (ma maman), il y a un lien avec la place et le volume qu’on s’autorise à prendre.
J’y vais de mon petit grain de sel parce que, peu importe la longueur le mes cheveux, ils sont toujours… attachés.
Et ton amie qui parle de “fille aux cheveux attachés” a mis le doigt dessus.

Alors quand on a les cheveux juste ondulés, on fini toujours par avoir une mèche dans la figure (quand on est une fille normale qui doit se pencher pour fermer ses chaussures, faire la vaisselle, ramasser les clefs qui sont tombées, haha) donc le côté pratique prend le dessus et on les clouerait bien avec une punaise (barrette) et puis faute d’en avoir dans la poche, eh bien on a toujours ce bon vieil élastique au poignet et fini l’instant téméraire où l’on se voyait tenir les cheveux au vent toute une journée..
Mais, avec tes bouclettes, pas d’excuse, haha ! ils tiennent ensembles et avec une coiffure comme celle de Raquel, aucune chance d’être gênée pendant un shooting.

Donc (j’essaye de faire bref, promis), reste la question de l’espace que tu t’autorises à prendre !

Et si tu hésites encore, ask mom !

Bonne journée !

Marie

Fais toi plaisir chère Garance*
Les boucles sont magnifiques… et j’aime bien la personnalité qui va avec…
Bonne journée*

Chere Garance, je vais partager l’avis general : je vous prefere avec les cheveux libres, detaches mais je comprends que dans votre profession ce ne soit pas pratique. Le chignon devient indispensable pour ne pas s’emmeler la camera, le sac, etc…..
Belle photo, by the way, mais pour tous les jours ? J’adopterais ce style mousseux pour le soir.

As a curly lady, I am compelled to response. I had the same problem, I always ended up tying my hair up. So, I decided to cut my hair to a length that makes it impossible to tie up, close to my chin and slightly longer towards then front. I love it. It frames my face, the hair is not as heavy when it is that short so it has a lot of volume and bounce. The secret is to find a good hairdresser that knows how to cut curly hair properly so you do not run the risk of looking like krusty the clown.

Pour ma part, je ne suis pas fan de cette coiffure… un peu trop rétro, et éditorial peut-être. Par contre, ça peut être super beau pour une occasion spéciale, mais je ne te vois pas coiffée comme ça tous les jours. Enfin bon, difficile de se prononcer sans te voir, essaie et on te dira ;-)
Perso je t’aime beaucoup avec ton chignon “à la Garance”, car c’est un peu ta signature et ça fonctionne bien avec ton visage. Mais (et parce que c’est bien de changer un peu aussi), je t’aimais beaucoup aussi avec tes cheveux bouclés et longs, comme sur cette photo : http://www.thesartorialist.com/photos/on-the-street-ms-dore-paris/
Je crois qu’on passe notre vie à se chercher capillairement parlant (c’est le même combat pour les filles aux cheveux lisses… qui les aimeraient quand même un peu moins lisses !).

Love this hair style!! I think you will look great!!
http://www.bonnieclydemarni.com/

I absolutely love this hair! As someone with stick-straight hair, I’m totally jealous ;-)

I have to like it! I have that same hair too! I wore it like this for years! Putting the barrets when wet and letting it dry. There is no point in fighting the curls…. They always come right back with in the hour or two. My best curls were when i lived in Milan! I guess like you said is is the place with less humidity.

genial cet article il me parle ;) tu vois je ne pensais pas que t avais toi aussi les cheveux bouclés. En effet je ne sais pas si il s agit de personnalité bien que selon la maniere dont on coiffe nos cheveux peut en dire long sur celle ci mais pour ma part j adore les laisser faire un peu ce qui veulent sans trop les maitriser ;) cela ne fait pas de moi une fille negligée pour autant mais je trouve que le mannequin est a tombée par terre et sa coiffure tres inspirante merci du partage et bonne journée Garance ;)

Peut-être qu’il est temps aussi que tu arrêtes de te prendre la tête non? Tout simplement? Tu as un merveilleux compagnon qui t’aime, des milliers de lecteurs qui t’adorent et trouvent ton style génial, des copines géniales, et tout ça avec ou sans cheveux détachés!!! Il faut dire que j’ai du mal à comprendre ton difficulté à assumer ta chevelure et ta fixation la-dessus – c’est vrai j’ai les cheveux raides moi-même et je peux en faire ce que je veux, mais quand je te lis, avec tout le bonheur qui a l’air de flotter autour de toi je me dis qu’une fois pour toute tu devrais arrêter de te prendre la tête avec un truc pareil! Tu es très bien comme ça! Et puis enfin si tu veux lance-toi et prends des risques, coupe -les, ou change de couleur,même si ce sont des erreurs je suis sûre que tu saura assumer avec ton humour et sens de l’ironie Mais surtout perds pas ton temps à te poser des questions “existentielles” comme si c’était une question de vie ou de mort! Ce n’est n’est pas une non? Alors, depuis le temps que tu en parles – tu les coupes quand?

Love Temo’s comments! Especially the “sleek it to me, girl” since my hair is bone straight. But, having said that, I totally get the hair questions and doubts…I think it is because we have so little control over how our hair comes out of our head. Sure we can color, curl, straighten, etc. but how it is naturally is how it is. And we always wonder if we can style it just a bit better to better represent who we want to be. I think it’s great when people just accept their hair and don’t give it another thought! But that’s not me – I love my hair and its current style AND I always look for a better way to style it. Maybe that keeps me from true hair happiness or maybe it keeps me from getting into a rut – depends on how you look at it. So, Garance, keep loving/hating your curls and keep looking! Oh, and I love the model’s hairstyle – mostly because it doesn’t look like everyone else’s (which is hard to do)! I think her bone structure could rock any hairstyle…

I have hair exactly like this as well and people always asked me to leave it curly and wild (I straighten it every time I wash it). I think my curls do suit my personality, but I find it so hard to tame and sometimes they can be a little too out there. If I could manage it better I would probably wear it.

J’aime bien, tu devrais essayer!

http://fashionbrunette.blogspot.com

Pour Moi, la coiffure doit s’adapter à ta tenue et au moment. Une journée off, et hop je laisse mes cheveux onduler. Une journée business où je dois convaincre: tailleur, talon, et chignon de danseuse. Alors, pourquoi pas essayer cette coiffure qui a un côté garbo, j’adore. Et puis, garance, si je peux me permettre, tu es si jolie que tout te va.

J’adore cette coiffure ma belle, et je pense qu’elle t’irait super bien!

Xx
http://Lauralexo.com

The few times I’ve seen you on this site with your hair down and curls everywhere, I always think “Oh, there’s Garance!”. From my perspective, the curls are the perfect extension of your beautiful smile. As we say down here in the south, “Gurl, you need to go get that hair did!’. ; )

It’s a little editorial – but don’t we wish our lives is an editorial? Haha…

My hair is exactly like yours and I have been blowdrying it since the age of 14 because I didn’t feel identified with my curls, last year I gave up (I’m 34 now) because it wouldn’t grow and I fought to find a way to live with my hair without putting it though the strain of burning it everytime I wash it. I found the best thing. I must share it because I think this will work for you too and everyone who has out of control curly hair:

1. you wash it and slightly towel dry it.
2. part it sideways with your fingers and put on a tight ponytail to the side.
3. wrap a silk handkerchief on your head like a turban (very chic these days) or a hat so that it wont frizz while it’s drying.
4. when it has dried a little, do the pony tail to the other side… (It sounds silly but it looks ok, I wish i could show you a picture).
5. The result is wavy soft curls that are in control, you have the right amount of volume, zero frizz and lovely waves!!
Please do try this!

Love,

Marcela

Can’t agree more. I also have curls and no matter how many compliments I receive it is a constant battle to find the right “formula” to control and manage. Living in New York certainly doesn’t help. I often feel like it doesn’t match my personality. I cant seem to just let it loose and fly throughout my day and more often than not, it is always up and back by the afternoon. When I blow it out, it always stays down. I feel much more sleek and in control.

Everyone still tells me it “matches” my personality and they wish they had what I do but I constantly feel like a fish out of water. I ALSO envy other curly girls. They always seem to rock it better than I can. The woman in your picture is so beautiful. I don’t know why when I look in the mirror it doesn’t ever look or feel the same. Hollywood hair and makeup probably helps ;)

Any product suggestions? Always looking for something new..

Magnifique coiffure ! Un peu rétro, très glamour, très feminine et surtout facile à faire on dirait et absolument portable dans la vie de tous les jours. Ca deviendrait une marque de fabrique, comme le rouge à lèvre rouge ou la méduse post nucléaire !

J’ai aussi les cheveux bouclés (voir mousseux ou paille selon les produits, les eaux, les pays ou les humeurs, comme on veut) et pendant longtemps je les ai toujours porté attachés. Par praticité d’abord, et aussi parce qu’on s’en est beaucoup moqué étant plus jeune. Lacher mes cheveux m’a donné confiance en moi ; c’est à partir de ce moment là que j’ai franchi une étape de ma vie et ai doucement laissé l’adolescence derrière moi (que c’est solennel!). Maintenant mes cheveux font beaucoup plus ce qu’ils veulent, c’est leur humeur qui détermine la coiffure. Je les prend plus à la légère (figurativement parlant bien sûr, parce que j’en prend beaucoup plus soin qu’avant aussi) et je peux même décider de les lacher au cours de la journée ; chose impensable avant puisque la marque de l’elastique qui les contenait restait imprimée !

So Curls rule the world !!

honey i WISH my hair was more editorial. isnt it always the way, that we want what we dont have and others want what we have. theres ups and downs to everything.

Salut Garance,

J’adore tes posts sur les cheveux. Je suis une vraie obsédée des cheveux et, comme toi, j’ai des cheveux a la fois boucles et souples (= faciles a coiffer, voire a lisser si besoin est). Pour beaucoup de filles, c’est le rêve, mais… les cheveux boucles, ca ne boucle jamais parfaitement comme tu veux (la boucle molle ou frisotée qui pend au milieu de la chevelure, bof), ca se dessèche plus vite (eh oui, question de fibres plus fines que les cheveux raides) et surtout, surtout, ca prend de la place quand tu les lâches ! Tout de suite, ca fait « statement », contrairement aux cheveux raides qui sont la « norme ». Et, certains jours, tu n’as pas envie de te trimballer avec un statement sur la tête…

Je suis donc une fille aux cheveux attaches parce que 1) je déteste avec les cheveux dans le visage toute la journée, 2) les cheveux boucles donnent beaucoup plus de volume et de naturel a une coiffure attachée 3) j’adore tester de nouvelles coiffures, tresses, ponytails sur le cote, qui ne tiennent bien que sur cheveux boucles/ondules ! (pour des idées, je te conseille la série « Girls », ou les filles se font des coiffures qui ont l’air canon et super faciles a faire (même si elles passent 3h a se faire coiffer en backstage, mais ca je ne veux pas le savoir !))

Moi j’aime les deux! Je trouve que la coiffure comme les habits doivent suivre notre humeur et refléter nos sentiments; et puis j’avoue être un peu jalouse de toutes ces boucles, moi qui ai les cheveux lisses, impossible d’obtenir une boucle plus longtemps que cinq, allez, dix minutes…
Profitez-en, c’est magnifique et ça donne tellement d’énergie à la silhouette!!
Love**

Dear Garance: Free yourself! Free yourself from the (metaphorical) weight your curls put on you. Your hair matches your personality because it´s yours. Maybe you don´t find yourself comfortable with your natural curls because they don´t stick to a certain chic canon for french cool illustrators-photographers- bloggers-etc… You are a multidisciplinary woman, let your hair be multidisciplinary: to hell the canons. Force yourself to not touch your curls when coming out of home. Force yourself not to look into mirrors or window reflections. Just think strongly you look alright. And by the end of the week youll just love your curls and wonder why it took you so long to free them. And if it doesn´t work, then to hell with me and my aim to make you create a new trend on curls ;) just kidding! It will work and you will for ever live in curly heaven. Big hug from Canary Islands, Spain.

J’ai les mêmes boucles aussi! Blondes, un peu cendré comme ça! C’est des boucles type 3a je crois. Moi je les assume, je les adore, et autour de moi on m’engueule les rares fois que j’ose les lisser (souvent quand je fais couper les pointes).

I love that hair style, but I can see it being a bit editorial. Nothing wrong with that! If it feels comfortable and fun to the wearer, why not? Sometimes editorial choices resonate with us as if we had come up with them entirely! Also, this may look editorial today, but it’s a simple hair style that many women and little girls have rocked since the 30s!

Now, Garance, about that hair of yours….I love your hair! AND I have met you in person, so I’m not just speaking basing myself on pictures alone! That said, I understand what you mean about that pesky, little thing called “personality”… I have fairly straight hair, and most people (including my ENTIRE family!) constantly bug me saying that I look better with short hair, but me? No. I am a stubborn ox who “FEELS” more “me” with long hair….

I find it interesting that hair lengths, textures, and styles evoke such powerful self-images in all of us. More than any other part of our bodies, it “defines” HOW we see ourselves and HOW we want the world to perceive us. It’s probably because we can (to some extent) control it in a way we cannot control other features like size or height. It also illustrates certain archetypes we may have in our heads that consciously or unconsciously shape us

It’s true that we have to “feel” like ourselves, but that may simply be that we have to embrace and reconcile our own perceptions of personality to those other perceptions that we conjure in others. You have beautiful hair, but the most beautiful part of anyone is to be themselves, so I’m sure you’ll rock your curls when you’re ready….

And we’ll wait :)

xo,
Susana
http://www.akeytothearmoire.com

oui la coiffure me plaît beaucoup :-)

la question d’attacher les cheveux: de plus en plus j’arrive a concevoir mes cheveux comme quelque chose de très intime, quelque chose que je ne montre pas à tout le monde dans la rue; quelque chose qui est reservé a un petit group de gens privilégiés.

je trouve, ça ajoute un peu de mystère à ma personne, ce qui ne fait pas de mal du tout.

Normal people just can’t pull this off. They are professional models who gets paid to do this for a reason… “Striking” on them. “What the hell is wrong with you” on us.

anyone can pretend to have straight hair, since the technology and treatments are so focused on that slick look, but I haven’t found anyone whose ‘curly’ hair, once done, looks natural. There is something so unique, eclectic, and inimitable about a person’s curly hair. It’s the body’s way of giving a unique signature (and, for me–the grass is always greener on the other side).

more editorial looks on the street please!

by the way puffy eye lids are so sexy, as Raquel Zimmermann’s proves

Whouahh I WANT this haircut !

http://lespetitestoulousaines.blogspot.fr/

En fait, pour savoir si une telle coiffure vous va – ça serait sympa de faire des photos de vous avec les cheveux lâchés , et nous les montrer!
Car il est vrai que les cheveux attachés vont bien à votre ovale du visage, mais il existe peut-être d’autres alternatives.
Bonne soirée))

Salut Garance,

Garance j’ai une demande à te faire!!!!!!
Pourrions nous avoir des vidéos et des reportages sur le thème de la beauté!
– faire des vidéos de séances make-up pdt les backstages
– des séances avec tes amies
– une rencontre avec Lisa Eldrige
– les maquillage de cette été
-…. plein de trucs de choses de pinceaux de vernis de blush…

sTPPPP!!!
c’est mieux quand c’est toi qui le fait

aller bisous

I don’t think it has anything to do with personality. Just about being used to see your self in a certain way, just a habit. I wore my hair up today for the first time in a long time. Maybe you should do a “bun-detox” and slowly getting used to the feel and look of your natural hair.

i bet you have lovely curls Garance :*) and i sometimes find myself doing the same thing, pulling my voluminous curls up when they get even fuller and fluffier. but every time my friends beg me to let them back down. i think curly hair, still being the minority in pop culture, we sometimes feel a little to big, that we stand out a little too much. i’m now reaching a point where i don’t mind the extra glances, because 99% of the time its accompanied by wide eyes and an approving smile. curls are beautiful!

Bonsoir,
Je pense que la coiffure de la photo n’est pas aussi simple à réaliser qu’il n’y parait … Tu peux l’essayer mais je suis persuadée que tu reviendras à tes habitudes … car quoi qu’en disent les autres nous ne ne percevons pas de la façon dont eux nous percoivent … c’est comme ça … et une coiffure reste quelque chose de très personnel … c’est comme un parfum … tu veux en changer … tu testes une fragance sentie sur quelqu’un, une fragance que tu as aimé mais lorsque tu la portes ce n’est pas toi .. Mais il faut essayer pour savoir alors … bonne chance !!

Je fais partie des ( très) frisés complexées, je me lisse tout le temps les cheveux, y a rien a faire je me sens bien qu avec des cheveux ”disciplinés”. Sinon c est comme si je n’étais pas moi!
N empeche, quand je vois de jolies coiffures comme celle ci j ai la nostalgie des boucles et regrette d’avoir fait subir autant de traitements a mes cheveux..
Alors assume des jolies boucles et lance toi, c est très joli et je pense que ca t irai bien ;)

Peut- être est- il temps de vous faire couper les cheveux très courts chère Garance ? Je suis certaine que ça vous irait à ravir

Biba

I have curly hair and also I can’t keep it down all day, but I always figured part of this was because I have a long oblong shaped face and it kind of looks better up, as it frames my face better, gives it a lift, but your face seems small and delicate so I would of thought it looks good either way? I totally missed the whole finger in the nose thing. What does that mean? Is that an American saying ?

il y a quelque chose de tres marlene dietrich avec c’est cheveux, et je crois que cette “hair do” fonctionnerait bien avec un costume d’homme, histoire de reduie l’aspect “cute” de la barrette…OU meme avec tes gros manteaux ampless…tant que tu restes à distance des robe à froufrou, je crois que ca pourrait marcher!!!

I never quite understand the conversation, your hair is BEAUTIFUL! So beautiful. There is no question. Okay so I have an afro and I know that some folks think that means it is an accessory or a costume, but it is just my natural hair. It is just me.

Gorgeous !

No such thing as too many curls, too editorial curlys, or what not in the same categories.

I love this hair! Someone let me know how to get MY curls more like this. Maybe I should try the pinning to the side too. You should!

Your hair style is very nice and looking fresh.I am really happy to read all about your fashion idea.Hope you do better in future.

Moi je ne me sentirais pas à l’aise ac ce type de coiffure … trop prout prout je crois … et je comprends que tu te sentes toi quand tu as les cheveux attachés (premièrement c’est méga pratique et deuxièmement le chignon haut fait décontracté et sophistiqué à la fois … – et je trouve que cela te correspond vraiment – ). Moi cela dépend le plus souvent de mon humeur, et je pense que selon les périodes de ma vie, les coupes que l’on va avoir et bien cela change … Par exemple le tie and dye a été pour moi une révélation, j’ai les cheveux sans volume et là miracle, je sais pas si c’est la réaction chimique ou tout simplement moi qui me voit autrement mais j’adore avoir les cheveux détachés depuis. Du coup cela permet de jouer selon mon humeur et mes tenues, attachée, détachée … C’est top de ce dire que l’on peut avoir une tête différente chaque jour. Et toi Garance tu peux carrément jouer à l’infinie avec tes cheveux … (après cela nécessite plus ou moins de temps ;) )

I love this hairstyle! So flattering. I’m wishing I had curls – my long straight hair weighs my face down if I don’t style the hell out of it. I think you should wear curls, Garance. You could pin even more of the hair down to make it even more subtle, or change it to varying degrees of pinned down. Why not a whole variety of half up/ half down styles? Or some tendrils hanging down?
It’s spring….go for it. Will be so feminine and still chic.

La coiffure en elle-même n’a rien de chocant .. Tu pourrais porter un palmier sur la tête que tu seras toujours aussi belle ! Mardi prochain tu te sentira peut-être d’avoir les cheveux plaqués, le lendemain, attachées, le surlendemain, raides comme des baguettes etc … Comme quand on joue a

I love it!
It reminds me of the pictures I saw of my grand mother in the 40’s but with a modern twist.
i would love to wear ly hair like this, but any time I curl it, I look like a sheep.
I don’t know what they put on her hair, but I would love to know how to redo this texture.

Garance, please try this hairstyle of yours more often: http://www.garancedore.fr/2011/09/09/yesterday-night-was-a-fun-night/
I adore it! and seriously, it’s just because you’re not used to it..It suits you the best! forget that bun! X
p.s. I have exactly the same hair as you.

The hair was definitely beautiful – more refined and toned down than the full bloom curls at the Marc by Marc Jacobs show.

Gorgeous! And Garance, you already do more world-running than you give yourself credit for. :)

My beauty motto: if it’s in, it looks good on me, and it takes less than 5 minutes of hands-on time to recreate, then it’s a go. (Listed in opposite order of importance.)

I think this style hits all three of those criteria for you, so pleeease don’t hold back! You have a beautiful, classic face shape, strong jawline, and cheekbones to kill. This hairstyle is practically made to show those off!

The hair may be a little too editorial, though I’ve hardly noticed because the make-up is waaaay too editorial. Aargh — much too much foundation and powder! It seems to me this type of pancake make-up would work maybe for stage actresses or on B&W film. But for up-close color photography? I don’t know man, I’m just not diggin’ it.

Oh, and I have curly hair, much more curly than Garance’s, so, yeah, I think it’s the best. :)

There’s a couple really good curly girl tumblr accounts you can check out for inspiration. I like this one: http://welovecurls.tumblr.com/

Good grief! Wear your curls! Why on earth would you think twice?

Cette fille est magnifique, je reste hypnotisée devant cette photo…
Et oui, Curls run the world ! Ca donne tellement de prestance, les filles que je trouve vraiment belles ont toutes des boucles plus ou moins marquées, je trouve les cheveux raides bien trop conventionnels.
Have a nice day !

Coucou Garance! pour la question des cheveux lâchés ou non, il a fallu que je les coupe court pendant quelques années, pour ensuite les re-vouloir long et là ça a pris teeeeeeeeeelement de temps (je ne sais pas si ça t’es déjà arrivé mais sérieux c’est une plaie tout ce temps d’entre-deux!!!!!) que je les ai presque tout le temps lâchés maintenant! c’est agréable quand il y a du vent, ça se coiffe tout seul, et puis ton crâne “respire”! et ton chéri peut passer la main dedans ;-)

hey Garance! Quand j’ai découvert ton blog, j’étais tellement contente, enfin une bloggeuse mode qui parlait de ses cheveux bouclés (ok, les miens sont carrément frisés) autrement qu’en donnant des consils pour les lisser!
bref, après des années, j’ai fini par oser un jour, sortir avec mes cheveux au naturel ET lachés.
Eh bien toute la journée on m’a complimenté sur mes anglaises et maintenant je ne vis que comme ça.
Ca prend dix fois moins de temps (puisque je ne les coiffe pas), je ne ressemble plus à toutes les autres blondasses du lycée, et surtout, je suis enfin moi. bref, une libération!
Merci Garance!