12 years ago by

The time has come when I’ve started to suffer from an acute case of winter laziness – that is to say that we’re saying goodbye! to the new super motivated New York Garance who juggles a pilates class with her daily run and yoga and hello! to the Garance flat on her back in front of a rather questionable* TV show comparing the textures of three different kinds of peanut butter**, hello! to the Garance who:

• Hasn’t jogged in 2 months.
• Forced herself out of bed with a super human amount of effort to go to, get this, Virgin Yoga, this morning. The yog’ for beginners. Just out of fear that I would overstretch a finger. Aaaah, at least I’m bound to be the best in the class***!
• Hasn’t called her pilates teacher for two weeks. And this is after promising, high five included, to see her twice a week to sculpt the most amazing abs you’ve ever seen. And now I have to hide every time I walk by her gym, which is around three times a day****.

So yeah, when I start looking dangerously like a depressed slug, the only thing that can really motivate me, can you guess what it is?

It’s my sports clothes. It’s simple, if I really want to go to the gym but I have the motivation of a ground hog, all I have to do is pull out my sports clothes.

Once dressed, I go about my daily routine*****.

An hour or two later, the magic happens. I add a little bounce to my step in my tennis shoes, I strike some acrobatic poses (I know, soooo annoying.) in my yoga pants and suddenly, I stop thinking of myself as a slug, but as a Gaga 2.0. And just like that, the desire to move my body comes storming back.

I should add that sometimes in between when I used to go to the gym in pajamas with holes in them****** and now, I discovered a new sanctuary for modern times. This sanctuary is known as Nike Town.

I love, seriously LOVE Nike Town and everything I’ve brought back from my pilgrimages their way. It’s almost as good as the Apple Store. Or like Céline on rue François 1er. Or like the Ladurée in Saint-Germain-Des-Prés. I get into the shop and then bam, somebody stop me, I want to buy everything in the store!!!

I guess I’m turning into a walking Nike ad so I will stop right here, but during this time of acuuuuute winter laziness, YOU TAKE MOTIVATION WHERE YOU FIND IT, little grasshopper.

No, seriously! Where do you get your motivation when you can’t get off the couch?


* Brothers & Sisters – I still haven’t figure out why I like this show, but okay, seeing as I’m in the middle of season 5, there has to be something. That or I’ve really just become a couch potato.

** I love the machine at Whole Foods that grinds the peanuts up right before my dumbfounded eyes – the people in line behind me to grind their peanuts (aaaaaah the joys of Whole Foods – I could do an entire series on this subject – It would be called Granoland) could tell you all loooooog stories about the poor little French girl, hypnotized by the peanut butter grinder.

*** No no no, of course not. Me? I’d never compare myself to others in the room. You’re not supposed to do that. I’d never compare myself like that. That said, this morning in Virgin Yoga, I WAS BY FAR THE BEST IN THE ROOM. Yep, just a fact, that’s all.

**** For an odd taste of irony, my favorite cafe, which has my favorite cookies, all mellow and at the same time crispy and chocolaty, is right next to my gym.

***** So tell me, spending most of the day in yoga pants, even if it’s très chic, you gotta have the guts to do it. But we talked about that a little bit ago.

****** “Oh, yeah, no, pajamas are totally stylish, and the holes are exactly what’s in right now.” That’s me justifying it to myself.

******* Yeah, you get an awful lot of stars with all these footnotes. I’m a little lost too. I’ve spent the past five minutes trying to get them in the right order with my post, instead of oh I don’t know, working out or something, for example.


Add yours
  • You’re posts are always so inspirational and entertaining!

  • Everytime I go to the gym, I pray not to have a heart attack! Jajaja!
    I’m not sporty at all, but I’m doing my best!

    (The shoes she wears in the photo are sooooo amazing!! Want them here! Now!)


  • Garance, you are too funny for words! This has cheered me up no end. As for my motivation, I think of my beautiful 55 year old mother who is fitter and more active than me…I’m 21. Youth won’t be on my side for ever. Si elle peut le faire, moi aussi!

  • haha! this is so honest and great. i feel like i’m struggling with the same sort of motivation issues. can’t seem to find my way to the gym ever!

  • Je croie que je vie la même chose , sa fait 1 semaine que je ne fait plus mon jogging quotidien et sa me manque grave mais trop la flemme et trop froid le matin .
    Mais je me suis trouver une diversion pour retrouver la flamme … une nouvelle tenue de sport c’est aussi exitant qu’un nouveau sac u une nouvelle paire d’éscarpin c’est dire .
    De plus les marques on vraiment bien evoluer question design sans tomber dans le côté girly qui me fait vomir . J’adore la collection Stella McCartney pour adidas

  • I’m not quite sure why I love to read your blog so much. I just do! I get excited everytime you post something, especially those with text!- you’re funny!!!

    That said, I do just that too! The whole “put-on-gym-clothes-until-I-eventually- start-moving” thing, and even if I never actually leave home to go to the gym, I might spend some time on the elliptical, or doing a couple poses.

    Nike’s gym wear is absolutely fantastic! Addiction is very understandable.

  • My kids! Oh they never beat about the bush and tell me straight – Mummy your tummy’s getting bigger or they simply squeeze my middle as they’re giving me their lovely little hugs, you know so I get the message loud and clear though unspoken.

  • i want to go running NOW! unfortunately i only have converse :-/ can you run in converse??

  • C’est super simple !!
    Mon boulot, contrairement au tien (qui a juste l’air génialissime et dans lequel tu t’éclates), est chiant à mourir et mes collègues sont odieux.. Du coup aller à la piscine le midi m’évite de manger avec eux, et aller aux pilates le soir me donne une excuse pour partir plus tôt…

  • Oh sister, I hear you loud and clear (as I type this on my iPad, flat on my back in bed while the noisy terrier snores by my side.) I was up until 2:00 am working on a project, secretly thrilled when I woke up this morning too late to go to the super-hard Core Fusion class that’s taught by the co-founder! Maybe if I slept in the yoga pants I’d be ready to bound out the door…

  • Perfectly captured! I love the incongruity of the Nike cap and her super stylish outfit.

    The Styleseer

  • hello Garance!!!
    1ère fois que je poste un commentaire mais le titre et le contenu de ton post m’ont fait direct penser à une chanson que j’adore et qui peut-être va te motiver pour aller au sport…
    bonne journée

  • Je suis une adepte du jogging mais je perds souvent la motiv quand il fait froid … il faut alors faire jouer le mental, surtout qu’après quelques minutes, le froid disparaît et qu’à la fin on peut être deux fois plus fière de soi ;)

  • oh mais noooon ! est-il vraiment éthique de leur faire de la pub ?
    oh oui, Garance, fais nous un post supermarché : ce que tu achètes, ce qui est épatant, ce qui est dégoûtant, ce qui est terrific !

  • oh dear, I know what ‘lack of motivation’ means, but I’m not going to explain it to you because it would take the whole day!

    talking about Nike, I went crazy when back in october I found out that you can customize your favorite pieces… don’t even try it, cause I’m still trying to design the perfect sneakers ever since!

  • Moi je ne me motive que pour mes cours de zumba car ma prof est trop fun et j’ai plus l’impression d’aller en simili boite de nuit qu’à la gym…et surtout je peux chanter!!!
    Sinon adieu jog, yoga et pilate que je trouve trop chiant …
    Moi je suis en pyjama depuis ce matin au beau milieu des ouvriers qui bossent chez moi … et je me trouve très à l’aise!!!!
    Je ne peux pas cautionner le Nike Town car je ne peux porter que du PUMA sinon je me fais larguer!!! (mon mec bosse chez Puma…) Il y a des trucs très sympas aussi je me suis surprise à acheter des choses qui sont devenus mes bests!!

  • Instead of studying I have been watching the last 3 episodes of Brothers & Sisters today. I think that it is the combination of the drama of a big jewish family and Kitty and Sarah always wearing nice labels that makes the show soo good! ;)

    But did you know that this is the last season..?! I guess we no longer have an excuse not to go to the gym or study…

    Thank you so much for your great blog!

  • What a life !! Seriously gimme you secret for being so dynamic !!

  • Ahah en arrivant aux USA j’ai du me mettre au sport et encore je trouve ne pas en faire assez par rapport à “elles” ! Je ne sais pas où ils puisent toute cette energie !


  • haha, I think I am worst than you.. so I’m not in the mood to leave behind this lazyness, however I know when I do it, I will feel as the powerfull woman in this earth.. but still. lazy is stronger than me.. Maybe it’s about two kind of people, the ones who like/enjoy playing some kind of sport and the ones who DON’T. Obviously, I’m in this side. The thing is I do love moving my body, I adore dancing and walking! Yes I DOOO! But noway with sweating as a pig (even I know it’s sooooo good for the body, heatlh, etc).. Maybe I should try a personal trainner?? But really, is this necessary? I think I will keep walking loads and dancing until my body says stop.

  • Garance c’est ou moins la 3 fois que tu nous parles de ton super pantalon yoga, un jour faudra que tu nous dévoiles le secret et que tu nous dits ou tu l’as trouve ou en moins comment un fait pour trouver son pantalon yoga a effet whaou!

  • GD, my little monday morning tip: give up on ‘Brothers & Sisters’ and start watching ‘Revenge’ NOW!
    You’re welcome!

  • La motiv’ je ne l’avais pas initialement. Du coup, j’ai fait d’une pierre deux coup. Aller dans un lieu d’exception (Le Bristol) et faire mon sport avec un coach particulier. Comme ça l’effort vient de lui, même si c’est moi qui le fait. Ah oui et le cours que je prends est à 7h30 du matin…………………. dur, mais efficace, et puis être seul à la piscine surplombant les toits de Paris après le cours vaut bien tous les sacrifices…

  • Ahaha! Tu me rassures, tu es complètement humaine! Faut se laisser aller parfois! (je dis ça, mais pour moi, c’est un état permanent… le sport? j’aime pas, j’ connais pas!).
    Bises ;) Célestine

  • Et bien entendu, mes fringues de sport sont dans mon sac acheté à Nike Town NYC.

  • Hey, it sound pretty normal………
    I think we are a society based and schooled in self-shame, so with that said, why not hibernate like animals do this time of year, it is not natural to have the same routine year round…..


  • haha j’adore la photo! Pour la motiv ben…j’en ai pas! alors je fais du vélib quand il fait pas trop froid et je me dis que mon côté “tout en courbes” me donne l’air d’une italienne des films de Fellini, je met du rouge à lèvres et des pantalons skinny (il parait que s’habiller comme une mince fait illusion) et je prie pour que ça marche!
    Mais bon à chacun sa méthode!


    Dlight de Paris
    La Rue A Du Style

  • Motivation? Our gym is right across the street, so each time I look out my window and I haven’t worked out for a couple days (though I have been eating chocolate, lots of it), I’m plagued by guilt and eventually make it over there.

    That, or my husband, who insists that I go with him.

  • NYC boy what is revenge ? (almost done with Brothers & Sisters so…)

    Anna : Nike, donc. Tu veux que je te trouve un lien ?

    Jane : hard core fusion ? Wooooooo crazy !

  • Je suis comme toi en ce moment! Aucune envie de me bouger, ça fait bien 3 mois que je n’ai pas fait de sport et je me sens complètement ramollo, la masse musculaire d’antan s’est enfuie!
    Pour me motiver j’ai mes colocs’, je suis fan des DVD de sport (oui je n’ai pas honte de le dire!:p): j’en ai un où c’est Claudia qui me fait suer, pendant qu’elle reste impeccablement belle, Claudia ne sue, Claudia ne souffre pas, Claudia fait des abdos avec un maquillage super water proof de la mort qui tue tout, pendant que moi je la supplie d’arrêter le carnage; ensuite j’ai Cindy comme prof, elle, est quand même plus sympa et surtout elle partage ma peine, elle a l’air de partager ma souffrance ( oui un peu, mais évidemment, elle souffre joliment, ELLE); et enfin Leïlina qui m’apprend la danse du ventre, Leïlina est trop belle, elle a les cheveux super longs, elle danse divinement (pas moi!) et surtout je m’éclate avec mes colocs grâce à elle.
    Pour trouver la motiv’ pour faire du sport, j’ai appâté mes colocs, avant elle me prenait pour une folle avec mes DVD mais quand elles ont vu les résultats: “ma possiamo fare ginnastica con te?” autrement “on peut faire de la gym avec toi?” Alors on a commencé à faire de la gym ensemble et tout de suite c’est devenu plus fun, je n’étais plus la seule à détester Claudia qui reste éternellement belle ou Cindy qui souffre joliment. Quand Leïlina est arrivée dans notre vie, alors là ça a été les fous rires absolus “yeah open your heart”, “jiggle these glutes!!” etc…ouais le sport avec les copines c’est trop bien même si depuis qu’on a emménagé dans le notre nouvel appart’ on n’a pas eu trop l’occasion d’en faire :'(. Les cours, le blog, la vie sociale (pas sur internet) etc…a pris le dessus et m’empêche de prononcer la fameuse : “dai ragazze questa sera ginnastica! con chi la facciamo?” (“allez les filles ce soir on se met à la gym! avec qui on la fait?”), mais je jure que de le faire entre copines ça motive et c’est trop drôle ;)

    Shug’A’Very d’Incognito

  • Comment dire, niveau guilty pleasure, ‘Revenge’, c’est l’equivalent tele d’un enorme cookie moelleux, fondant et chocolate a souhait, recouvert de 3 couches de beurre de cacahuete (pour pas avoir a choisir la meilleure texture…)
    Une sorte de soap qui se passe dans les Hamptons et ou au milieu d’un episode, comme ca sans prevenir, ils font reference au Surf Lodge!
    Need I say more?
    tu peux regarder les episodes sur
    check it out!

  • aucune motivation en ce mois de décembre froid et pluvieux, si ce n’est pour aller acheter les cadeaux de Noel !!
    En revanche je suis à fond sur Brothers & Sisters aussi, j’ai bientôt fini la saison 5. c’est moi où elle fait chialer à quasiment tous les épisodes cette série ???
    Mais je rêve d’une bonne famille américaine et d’une mère un peu trop envahissante mais adorable et toujours là, c’est ma drogue du moment, quand je rentre enfin me blottir chez moi. Si tu as aimé B& S, il y a Parenthood qui est dans le mm style, je n’ai vu que la saison 1 mais j’ai bien accroché aussi.

  • Love the sporty chic trend!!! I’ve just featured it on my blog

  • Ha ha, come visit me in Portland, OR and I will take you to the Nike employee store. All of the products (and Cole Haan shoes and bags!) deeply discounted for employees. Because, of course, Nike is headquartered here!

  • NYCBoy : Really good advice ! Revenge is THE new tv show : EPIC !

  • My motivated friend tried to get me and another less motivated friend to the gym early today. I set my alarm, then kept snoozing. Other unmotivated friend also made an excuse.

    I need to sleep in my gym clothes, and have my other clothes packed. No excuses then.

  • Brothers and sisters c’est cool comme série, et puis il y a Calista dedans, donc forcement, c’est irrésistible.

  • hahah, hilarious!!!

  • I love Brother’s and Sisters! So sad when it got cancelled :(

    You should try ‘Castle’ though. The female lead will inspire you to work out!

  • fantasme d’hiver ….

  • I COULD imagine something worse than going to a gym, but cannot come up with anything at the moment ;)

  • Je sais pas si cette question a été posé mais est-ce que c’est toi sur la photo ?

  • My blog keeps my quite motivated, but these days, being 36 weeks pregnant, I rather stay in bed than go out for photo shoots ;)

    Gym isn’t working now, but my antenatal pilates classes are great. Would recommend to all pregnant women!!

    Love reading your articles Garance!!

    XO Charlotte

  • I always tell myself (while taking another chocolate chipped cookie out of the cookiebox) : ” Of course I would go to the gym, if it weren’t for that veeeeery long bike ride in the icy cold weather!”

  • That’s it…I am going downstairs to run on my treadmill…
    Thanks Garance

  • BEST POST OF THE YEAR!!!! hahahahahahahaha I loved it!

  • No panic, j’aime aussi Brothers&Sisters… Bon en même temps j’aime aussi Plus Belle la Vie… Je ne suis donc pas vraiment une référence… Oui en fait fait attention, tu te transformes peut-être en patate de canapé

  • Hilarious! Lol…I hit lululemon when I need to “get into it” with exercising and it definitely helps!

  • La réponse à ta question (où trouver la motivation) est facile, et je parle en connaissance de cause!
    Avant, j’étais comme toi: il m’était difficile de me bouger les fesses pour aller au sport, et j’ai un peu tout essayer. Perso, la salle de gym, je déteste! Ou alors il faut que ce soir les nouveaux appareils qui te musclent sans que tu n’ai rien à faire d’éreintant! Et oui ça marche.
    Enfin bref, j’ai été une larve jusqu’à découvrir un sport que j’aime vraiment et que je prend du plaisir à pratiquer: le tennis! la loose!
    Je ne sais pas où ils ont trouvé les gens pour faire des témoignages aussi positifs dans cette vidéo

    Ouf! je viens d’écrire un roman :p. J’espère qu’à NYC c’est plus joli au moins! ^^

  • garance, j’ai une question vitale à laquelle il me faut une réponse au plus vite !!!
    je viens à NY fin décembre…
    et tu es la mieux placée (encore mieux que miss météo) pour me dire ce que je dois mettre dans ma valise en rapport avec la météo !!!
    je n’arrive vraiment pas à savoir si les moonboots et le pull sont essentiels (on m’a dit que décembre a NY il faisait polaire) ou si je peux m’habiller a peu près comme à paris….
    et puis la nuit, froid froid ou passable ???

    merci beaucoupp !!

  • this week i was feeling quite lazy and in fact…in a modern day moment i posted on FB the following status update: ” i’m too lazy to do yoga today…which is what i said yesterday…and the day before…i guess this excuse has run out…lol.”! and in a instant a friend posted that i should just “relax and eat french fries and cheese cake and watch some tv.” strangely, this immediately motivated me, as i pictured myself completely giving up and succumbing to couch potato-dom…i got up and worked out…and 50 minutes felt like 5 hours of exercise…and that was my lesson…the longer you wait, the harder it becomes….thanks for your post garance…i love your post!! i completely understand!

  • Je me mets au Yoga (et ensuite pilates) en 2012 !! Pour l’instant la mission que je me suis fixée : me motiver… en trouvant la tenue idéale… des idées ? des recommandations pour une débutante ?

  • Yeah, I hear you. I started this hardcore workout routine a month ago and was doing so well until I sort of fell off the wagon. But I’m getting back into it. The key for me is never wondering if I feel like doing it, or if I have time to. You just have to. Like, pretend if you don’t, something horrible will happen. Ok, maybe that’s a bit too extreme. But you get the idea. If I think to myself, do I feel like working out now? The answer is obviously always going to be NO. So I don’t ask. Don’t ask, don’t tell, right?

  • J’aime faire du pilates aussi! C’est la plus facile ;)

    xx Kathryn

  • Même problématique hivernale ! Et soudain l’envie de retrouver la ligne nous reprend = >

  • Hé bien je suis un peu comme toi ( et comme un peu tout le monde en fait ), je ne trouve jamais la motivation pour bouger mes fesses !! mais récemment .. j’ai appelé ma prof de danse classique et je me suis réinscrite après de longs mois d’absence ! je suis hyper contente :) ça va me faire un bien fou je pense :D
    la voila ma motivation, mon sport préféré, ma petite passion !:)

  • Merci Garance! J’ai regarde sur leur site, la coupe NIKE FRENCH TERRY a l’ai plutôt sympa, je trouve! (Même si j’ai encore du mal a m’y voir dedans ;) )

  • don’t talk to me about exercising….. wait, what is that?
    NikeTown is THE place, you should sign up to their training sessions, they run in groups certain days of the week, I hear it’s rather cool…could be a start to get pumped up …


  • haha, I have the same problem. I had to work my workout into my morning routine by bike riding to work. Moving further from work was the best thing I did! chinese astrology calendar

  • La première chose pour se motiver, je crois que c’est alléger la pression. Ne plus se dire: faut que (j’aille au sport), faut que (j’entretienne ce corps de presque-sirène), faut que…..
    J’ai remarqué que, en programmant dans mon agenda mes plages horaires de sport, je n’y vais jamais! Alors que si je n’écris rien, que je ne m’y sens plus obligée, et bien j’y vais beaucoup plus régulièrement!
    La preuve que ça marche: regarde, “rester en étoile sur son canap”, tu l’as pas marqué dans ton agenda?!? et pourtant tu le fais! Alors que si tu le marquais tu trouverais une raison de ne pas le faire. Pour le sport c’est -presque-pareil.
    Oui je sais c’est super tiré par les cheveux, mais n’empêche. Vas au sport quand t’as envie (quoi? t’as jamais envie?!?)…..
    Si ça marche pas, bin dis toi que le moment en étoile sera doublement apprécié après une séance de transpiration et une douche chaude.

  • I’ve been so unmotivated too! I find buying a new sportsbra or other fitness item inspires me to go back to yoga – which gets expensive! Oh and after that first class back, I’m usually re-addicted.

  • Garance, tu ressembles à ma mère. Ne t’arrêtes pas au mot “mère”, c’est le fait que tu sois fan de Nike Town et Whole Foods, comme ma maman. A quand un post sur Trader Joes?!

  • Food gets me off the couch. Oh wait, that’s not exactly helping.

    Actually power trip to the mall. Pick a big mall, then walk at medium/fast speed through every isle of every store once without stopping. That should take at least 1-1.5hr. Then go back and try the clothe you want etc, then prevent shopping splurge by promising yourself you will buy it when you lose some weight (by going to yoga of course).

  • Nike is my favorite for workout apparel as well — it just fits & performs so much better than clothes from that OTHER store that everyone swears by [LuluLemon], for me anyway.

    And… what are your thoughts on those “barefoot” running shoes — Vibram Five Fingers and the like? Would you ever wear them? I’m considering… there’s also a psuedo fashionable looking one called SoftStar Dash RunAMOC (that you can color customize!). Okay, not to sound like an advert…

    I greatly appreciate that you and I share the same pick-me up workout-wear store!

  • Je suis moi-même un bulot cuit géant et je canaproute toute la journée (enfin en travaillant un peu quand même), ça me repose de mes jumelles de 2 ans qui sont à la crèche. On pourrait croire que les enfants c’est du sport, mais non, ça fatigue sans faire les abdos (abdos, que dis-je, mon dieu, jello).

    Brothers & Sisters j’ai arrêté à la fin de la saison 5, il faut savoir s’arrêter, mais je me suis mise à How I Met Your Mother et lààààà, ouiiiiii, clap clap, qu’est ce qu’on rigole avec Neil Patrick Harris!

    Moi aussi je dis que je commence le Pilates la semaine prochaine, et puis la semaine d’après… On va dire que je vais m’en tenir à la bonne vieille méthode Montignac pour manger mieux et perdre un peu de poids, et le sport, ça viendra aux beaux jours!!! Ou jamais tiens!

  • I just read a ‘maintaining you fitness/weight’ suggestion and it turned out to be something I tend to do all winter — wear tight pants. I use skinny black pants or denim as the base for my look, which leaves room for layering on top, or a loose delicate blouse, and always room to show off great shoes — be they chunky boots or delicate heels. So while this isn’t the best fitness tip… let’s be real, when you wear tight pants you better have defined legs (speaking of, I conveniently forgot my gym clothes today before dashing out to work, when I get home the pull of the gym must outweigh the pull of my warm, cozy house).

  • Allez, courage !

    French eco-friendly fashion

  • pareil pour moi !!! je cours deux fois par semaine et en ce moment, trop la flemme !! pourtant ça me manque, j’en ai besoin, c’est super contradictoire !!! très jolies chaussures en tout cas !

  • I’ve been SO lazy with my workout. I’m not totally sure why because I feel so much better afterwards. I need to get out of the “winter rut”!


  • The only thing that motivates me to exercise is the fact that exercising a couple times a week gives me the energy to get through the week. Otherwise, I just feel like sleeping all the time. Imagine what would happen if I exercised more than twice a week! But I don’t have time for that right now…

    – Meredith

  • My Asics have not seen the pavement in 2 months…I’ve blamed it first on writing my final exam for my students…then it was holding reviews for the students…then it was “I’m deep in grading the finals…all 9 of them!! Ok, Ok, I’ve seriously got the winter blahs…I can’t pull myself out of bed at 5:30 to go run in 30 degree weather. There…admitting the problem is the first step…next step…I don’t know. But it’s good to know that I’m not alone.

  • J’adore tes histoires! Tu ne veux pas écrire un livre? Je l’achèterais!

  • i am with you on the lack of motivation to work out this time of year. i definitely agree with the clothes, i go to lululemon for the same fix!

  • Ma motivation pour bouger et l’appel du frigo genre:”Heeeeey t’sais y reste encore du cheese cake avec le coulis aux fruits rouges hein!” Mais j’y vais en courant et en serrant les abdos;)
    Qui est la dinde que l’on va farcir à noël? (je ne crois pas que ce dernière phrase rend hommage à mon intelligence et ma féminité…

  • Hah! I love you! The only thing that motivates me to run and/or do Pilates is my Lululemon clothes. Seriously. It’s the only reason I move my butt. :)

  • Hellou!

    i couldnt believe it as i was reading! :D The same thing is happening with me..just that i am on the 1ep oh 5th season of Bro&Sis (why isnt there 6th season?!)..hehhe
    But while watcihg it, i am on my room bicycle. Thats an option :))
    And maybe some sauna ans swimming could help, just to get the summer vibe in the winter! ;)


  • I too have the Brothers and Sisters thing happening way too often in the afternoon.At the close of Season 5 go with the above-Revenge is great.
    Workout wear laid on the bedside chair the night before and an as early as possible Core Fusion class,my motivation.Everything feels better —and more in the right place (abs in)–after a strong CF class.

  • J’aime porter mes vêtements d’entraînement – en hiver. Oui. Pantalons de yoga, polaire, chauffe de toutes sortes, me rappellent combien agréable par temps froid peut être, et combien il est nécessaire d’étirer les muscles afin de les garder souples. Quand je veux la sueur, je tente de tenir dans un voyage à la salle de vapeur et un sauna. Ouf! Je me sens comme j’ai travaillé sur (sans travail).

  • If you want toned arms and toned legs like Gywneth Paltrow there is only one way, and it’s called exercise, otherwise be a couch potatoe!!! Xxx

  • LOLZ…but seriously, Nike Town is da bomb!

  • Tu me feras toujours autant rire ! Et je me retrouve un peu dans ce que tu dis :)


  • Think of some kick-ass women in films like Alien, T2, the 5th Element, load some hard core tunes on your ipod – try DFA or Peaches “Fuck the Pain Away”, and watch sports on the TV’s in the gym and blast through your workout. Don’t hesitate, as Nike says “Just do it!”. The earlier in the day the better. Then pat yourself on the back, smile, and work, hit the couch, eat chocolate, etc. to your hearts content. xxoo.

  • Ah ben moi je vais courir pour procrastiner… quand j’ai quelquechose de plus désagréable à faire, tel qu’écrire une rédaction… alors j’enfille mes espadrilles et je me dis qu’au moins j’aurai accompli une chose dans la journée. :)

  • Si même les ours économisent leurs forces en hiver et hibernent, pourquoi nous, frêles créatures, devrions nous gaspiller notre énergie dans un froid polaire (un jogging à New York en hiver ?? Il faut être fou ou New Yorkais !). Non, moi, je fais comme les ours, ce serait contre nature de faire autrement… :-)

  • the part about the poor little french girl hypnotized by the peanut butter had me laughing hysterically. i definitely have a case of winter laziness. but it stops tonight! you have motivated me, Garance!

  • What motivates me is having a great dress I cant wear unless my tummy is flat. Lay off the peanut butter! But if you dont, have you tried Laura Scudder natural nutty? Its the best.

  • Bonsoir Garance ! Je commente rarement, mais la référence à Brothers and Sisters me fait sourire, je ne connais personne qui regarde cette série (bizarre hein), et j’aime bien ! L’ambiance est sympa et à la fin tout le monde se pardonne, c’est la positive family !
    Pour la motivation, le Yoga y’a aucun souci, j’y vais à 19h30 après le boulot, donc la motivation est : quitter le boulot !! Par contre la course j’ai abandonné lâchement depuis un moment, chaque samedi on se dit, demain on se lève tôt … et mince on traîne au lit :) Et le beurre de cacahuète c’est trop bon, nature ou dans les gâteaux !

  • euh…je la trouve pas….enfin je la cherche encore on va plutôt dire….dans les jolies fringues de sport aussi… mais sur les autres, sur internet, parce que j’ai pas encore trouvé la 1ere motivation, l’initiale, celle qui permet d’ALLER acheter les fringues qui te donnent ensuite la motivation de bouger….en ce qui me concerne donc, c très très loin d’être gagné ;-)))

  • So you’re no longer Miss Perfect??? Pffff, just when you were setting the example! But I still going to the gym/yoga/zumba despite all the boredom!!! Oh well, we’re olny human I guess! At least you already have this perfect body, I’m still trying to get there, THEN stay in shape!

  • j’ai tellement la flemme en ce moment que j’ai essaye de me fr une seance de yoga tte seule, chez moi… j’ai tenu 30min!

  • bonjouuur Garance,

    alors la pour le coup j ai fais lire ton post à mes 2 soeurs et à ma mere!!
    oui oui parce qu elle me prennent pour une folle et affirme à qui veut l entendre que je suis folle à gigoter sans cesse dans tous les sens des que j ai un jog et des basket de running sur moi!
    que je suis la seule fille (parisienne de surcroit) à parler sans cesse des nouvelles basket dont je fais l acquisition tout les 2 mois
    que je suis la seule à m enfiler des kinder (ma drogue DUR) apres avoir souffert 1H

    enfin bref tout ca pour te dire que j ai adoré ce post et que c est juste dingue parce que je me suis troop reconnue!!!

    ps:continuuue comme ca , c est que du bonheur pr tes fideles lectrices :)
    ps 1; un jour je prendrais mon courage a 2 mains et viendrait te dire bonjour lorsque je te croise à Paris (entre gene et pas envie de te deranger j ose pas)

    bonne journée

  • Hi,

    I was wondering where the booties in the picture
    are from. they’re great! Do you know who makes them?


  • J’avais l’habitude de courir 14 km, aujourd’hui je viens de faire le premier pas vers la forme d’antan. J’ai fait mes 2 km dehors et je suis toute contente. J’ai l’impression que grâce aux endorphines, j’étais capable ce soir de faire beaucoup plus de choses que normalement, je me sentais plus calme et plus énergique en même temps … ah ah ah, comme c’est bon… restons motivées !

  • Love the shoes, so pretty

  • it’s awful i have not been working out at all. i really should for my own sanity and to relieve some stress but can’t get myself to do it

  • Ha. Si drole cette poste. :)

    Well, my inspiration usually comes from a simple premise – and that is the premise that my pants are just not fitting anymore. BOO! **…need to stay in my current pants, need to stay in my current pants…**

    (plus, I just don’t want to buy new ones – I’m too lazy!…WAIT, has my comment just come full circle??) :)

  • Now i feel so sooooooooo bad. Perhaps if I buy myself a new outfit…

  • Bienvenue Garance dans le monde “consumption” du sport!
    S’habiller “chic” c’est beaucoup plus que mon motivation: un sine qua non pour mon match de tennis quotidien
    Ah Le Nike town! Que de beaux souvenirs…
    C’est a cote de Fao Schwartz (ca merite un billet !!:) la deuxieme meilleure raison pour visiter NY! Dean & Deluca still there?

  • I love your posts. They always cheer me up. And by the way right now I’m reading your blog in my work out clothes having put them on thinking it would make me go to the gym. Didn’t happen. Oh well always tomorrow. :)

  • Garance, I think you’ve just planted the seed for a hybrid fashion-exercise club! Emphasis should be on the absence of any strict rules, feeling good (including feel-good workout gear!), treating yourself well (including taking time for real treats!), and all the lovely fashions we’ll wear to complement our inner lean goddesses. It’s winter, so we just have to coax the goddesses out a bit. :)

    The Garance Dore Happy, Chic & Svelte Club. Sign me up.

  • So putting on sports outfit is the secret then, eh? Hey I’ll put on my sneaks and leggings if it makes me more efficient–except in terms of actually getting my butt onto an elliptical. It would still be more than I’m doing now!

  • I just love ur writing, always feel so happy when i read ur post.

  • Bon alors là je suis désolée mais oui, pour rester scotchée à Brothers and Sisters tu es devenue une patate de canap’!! ;D
    Tu ne vas plus au yoga? fais chaque jour tes postures préférée chez toi, juste pour te sentir bien.
    Tu ne fais plus de pilates? peut-être qu’en ce moment avoir des abdos en béton = osef?!

    La motivation on la trouve en soit, peut-être as-tu juste besoin de faire une pause et de retrouver tes priorités? il faut écouter son corps, chercher à se comprendre, ce n’est pas facile, mais petit à petit…

  • ha! you always make me smile Garance!

  • As a girl who spent last week in front of her PC watching “Fringe” instead of, I don’t know, streching a bit at least… what can I say about motivation? :P

    Although, most often I just open website (I really love the spirit there!) and bam! my motivation is back – if others can have such amazing results working out 10 or 15 minutes a day why not me? :)

  • and really, they don’t pay me for writing all the above ;P

  • Ca fait des jours que je passe mon temps allongé sur mon canapé à fouiller entre les coussins. Je suis certaine qu’elle s’est glissé la dedans, ma MOTIV :-D
    Non mais vraiment, je ne fais plus de sport du tout, mais par contre je vais partout en vélo, même quand il pleut, même avec 9Bft de vent, c’est de l’exercise non? Bien pour la planète et bien pour (voir contre) le ‘spare tyre’.

  • Bonjour Garance,
    Je vais à la gym le lundi soir car les sorties du lundi soir sont rares (ça évite d’avoir à faire un choix) et c’est devenu un rituel pour commencer la semaine.
    Ensuite je ne me pose jamais la question de savoir si je suis motivée, j’y vais et c’est tout. Et je suis contente en sortant. A trop réflêchir, on ne décide rien et on ne fait rien. CQFD.
    Bon courage :)

  • Comment je fais pour trouver la motiv? Ah ah! Je ne réfléchis pas. Le matin, je fais tout en mode automatique, je saute dans ma voiture et quand j’éteins le moteur, je réalise que je suis sur le parking du boulot, comme par (dés)enchantement…
    Et c’est pareil avec le sport (et je reste aussi à la maison en pantalon de yoga, tiens, tu me rassures!). Si je réfléchis, trop de bonnes (très mauvaises) excuses se bousculent dans ma tête…

  • Pfff… J’ai déjà oublié le chemin de ma salle de gym… à deux minutes en bas de chez moi. En même temps, la dernière fois où j’y ai mis les pieds, j’ai appelé mon coach Tony pendant une heure et demie avant de lire son petit nom sur son badge avant de finir le cours : DANNY … Faut dire, en deux mois, j’avais même presque oublié sa personne ;-)

  • Have any favorite studios in Paris? I’m looking to take a class there this weekend and having difficulty with these site-webs.

  • OH wow, je ne trouve pas le temps de faire du sport, alors durant mes 4 jours de vacances à NY j’ai fait du yoga à jivamukti. Ca me maaannnnqqquuueee tellement !
    Et là le bois de Vincennes sous la pluie pour courir et après la douche froide au boulot, j’ai pas encore réussi à me motiver. Finalement, je comprends pourquoi on ne fait pas beaucoup de sport en France : c’est pas facile, il faut être 10 fois plus motivée qu’au US… Et puis les super magasins de vêtements de sport, c’est pareil. Ici il y a décathlon, et ça donne pas envie… Go Garance, achètes tout Nike town pour nous pauvres habitantes de la france. ( heu désolée, je me laisse emporter)

  • I’m ridiculously similar…I lacked motivation just before the summer (I get that way after suffering from a cold or something), so I bought a new pair of joggers and a rucksack as a gym bag, and went straight to the gym! I’m still working on the motivation of those purchases, but I think I’ll buy new trainers in the sales to keep myself going through the new year!

  • i renew my commitment every day (since 3 weeks, i began a lifestyle change…i am trying to exercise or move every day plus eat more sensibly – sigh – :( ) and…i read your blog :)

    now im going to read aaaaaall the comments because its great to hear other people’s way to motivate themselves!

    bisous, dina

    ps, odd tip: a certain tv-celebrity once said she sleeps in her gym clothes so that she can be ready to go once she’s up in the morning. a little disgusting if i may say, but hey…whatever works right?

  • and yes – awesome, sexy workout clothes DO motivate you!! go shopping wouhou! :)

  • Haha I get it now. I never understood why people would go spend money on workout clothes when pajamas with holes do just fine! It breathes great!

    Seriously though, there are other things I’d rather spend money on. Sweats and a tee works fine for me.

    Same goes for “vacation wear” too! Why can’t people just wear normal clothes when they travel? It’s like, Do you really wear those Teva sandals around with socks and a bucket hat on a regular basis? Or did you see that and think “Oh man that will be PERFECT for Hawaii!”

  • Je compatis on a toutes des moment de démotivation totale je suis en plein dedans moi aussi d’ailleurs ,ais je préfère me dire que c’est à cause du temps qu’il fait en France :D
    Bizs Sandra

  • I live in Stockholm and it is very easy to get motivation to exercise here. Swedes are so much into jogging that often you see more joggers than just walkers-by on the streets! Sitting in a cozy café by the water with a cup of tea and a nice piece of cake and watching all those joggers passing every second by the café windows works like magic! You quickly develop a feeling of guilt and soon find yourself on the way to the gym.

  • Sounds like you need a workout partner to keep you motivated, girl! I suggest hitting the gym and talking to other people who enjoy physical activity. Maybe you can find someone to exercise with a few times a week? I totally would but I live in VA :[

    Shop Vintage ♥

  • Oh I get this..! I’ve recently moved country and have now started back at the gym. Alarmingly there is a gelato place near the exit…. food envy, but not straight after the gym ok? And I braved yoga there for the first time today… have found that my last gym has left me with very high expectations on what yoga class should be like…hmm. Goodluck with winter training!

  • Living in Sweden has made me the exact same! Darkness from 3 in the afternoon to 9 in the morning is in the least depressing! although I’m surviving, with my new Style blog, take a look, its pretty interesting!

  • ahah!!! et bah justement… j’ai commencé à courir tous les deux jours depuis quelques mois… je suis allée faire du shopping hier soir et pour la première fois je me suis trouvée bien, amincie et tonique (même de derrière!) dans la cabine d’essayage d’une boutique où je me trouve normalement toujours MOCHE et GROSSE (tu sais la lumière si particulière qui accentue toujours la cuisse non lisse et le gras du genou). Le choc a fonctionné, j’ai hâte de retourner courir aujourd’hui…

  • lol je suis aussi en mode “patate de canapé” depuis des mois, mais là je ne me supporte plus! Demain (non mais c’est vrai! On ne se moque pas! ) je vais m’inscrire dans une salle de sport!

    kiss kiss

  • You are too funny…love this and the image is fabulous!!

  • Alright i had an operation, so i had a great excuse not to go to the gym for 2months (not allowed, right), and now im so out of the rutine… I used to cancel seeing friends and stuff because of my aerobics class, but now.. oh god. Motivation? To not feel freakin weak, thats right (and loooots of pictures of skinny girls).
    But the worst is, that the moment i stopped working out like a gym-freak, i dropped 2kg, so now i feel amazing and i have no intend to go back lol. Im going tomorrow.. i swear…

  • haha i go to a pilates class that i know has lots of old ladies, just so i feel better next to them!

  • I guess I’m still looking for my inspiration. God knows how much I need one to neutralize the magnetic effect on my computer.

  • Je le crois pas, je croyais être la seule à avoir vécu le truc du pyjama troué, ils sont pénibles aussi à faire des futs de yoga qui ressemblent à des pyj’ ou inversement! Du coup, surtout qd aller à la salle n’est pas vraiment routinier, par manque d’habitude ou parce que ma technique à moi c’est y aller au lever lorsque mon esprit est encore embrumé et que je ne me rends pas compte de ce que je fais, la méprise se produit!

  • En ce moment la motiv’, ici !
    J’ai redécouvert ton blog il y a quelques temps et depuis j’y reviens (trop souvent).
    Je lis un article et oh celui là a l’air drôle, ah et celui ci le dessin est joli, oh et celui ci mais il raconte ma vie quoi! Et voilà comment je passe deux jours entiers à faire la couch potatoes, l’ordi sur les genoux, à lire tes articles les uns après les autres. A aller voir tous les liens. Et à en être à baisser la luminosité de mon écran au minimum tellement ça me crâme les yeux mais que c’est trop pour que j’arrête.
    Voilà, voilà, merci Garance parce que même si je culpabilise d’avoir des courbatures à être trop tordue dans mon canap’ au moins sur ton blog je me sens inspirée, ouverte au monde, et parfois même assez motivée pour lancer une video de yoga et suivre le truc !

    keep going <3

From the Archives

This or That
  • This or That
  • Holiday Gifting
  • Happy Holidays!
  • #AtelierDoreDoes
  • How To...
atelier dore this or that summer sandals chunky sandals vs. delicate sandals

This or That / Sandal Edition

This or That: American or Française?

This or That: American or Française?

atelier dore this or that lingerie lace or cotton sex month

This or That / Lingerie Edition

This or That / Blush vs. Bronzer

This or That / Blush vs. Bronzer

This or That: The Beanie

This or That: The Beanie

This or That: Nails

This or That: Nails

This or That

This or That

This Or That

This Or That

Silja Danielsen Photo

This Or That: Low Knot or Top Knot