gelato al limone
15 years ago by
Tadaaaaa! I am officially supercalifragilistically excited to present my photos du jour. I love these three looks. I’d even bust out the projector and make like in school, pointer and all, and I’d show you all exactly what I like, why I like it, how I will adapt it to suit my needs, etc. And then I’d give a big round of applause to Susie, Joanna and Lauren, my guest-stars du jour.
Actually, I don’t know what’s stopping me. Allez les enfants, I’ll put my glasses on and we’ll get started…
I love Susie‘s outfit because:
I love jogging pants worn with heals. I love the little vinyl jacket. Susie, give me your hair or I’m going to have to pick up a straight iron to work with mine. I love giant scarves. …And oversized t-shirts, and all this is just the tip of the ice-berg, but you get what I’m saying.
I’m flipped-out crazy about Joanna’s outfit because:
I love sneaker-heels. And to wedge-heels, I’m declaring war even if my Mom would be rolling her eyes at this (“My girl, you have once again gone out of your head.”). I love the creative layering with the lengths that catch you off guard. I LOVE THE THREE QUARTER SLEEVES just give me some scissors right now and I’m making some out of all my coats.
Je suis tombée amoureuse with Lauren’s ensemble because:
I wear striped sleeves under everything and I want to wear them under anything and everything, especially under a sublime dress. I want a sublime dress. I want to put studded golden bands on all my coats, the ones I have already first cut the sleeves off. Oui voilà, we’ll talk about this in our lab-work class, mmmk?
I’m just loving your outfits girls because I’ve got a thing for color. I’ve got a thing for yellow anise, if if only really exists on your computer, and you’re telling me it’s bright yellow, lime, lemon, anise, yellow or even bordeaux if you’re my friend Anya (“Anya, you have once again gone out of your head!”) you’ve been working for three months on a screen that, well, we’ll just say it has a few loose screws.
In any case, for my own benefit, I’m taking note of all these ideas, more zesty color. To celebrate, I promise you I’m getting myself some gelato al limone today because even if you can’t see it in these New Yorker shots, I am bel et bien in Milan and in Milan, you just gotta have gelato al limone.
How is it that I’m always trying to find reasons to stuff my face?
Silence, I will remind you that we are in the middle of our course on fashionistic inspiration 101… and that… Oh! Where do you think you’re going? Wait, no, come back!!! What? Saved by the bell? Hmmm. Bon. Okay.
Recess!
Translation : Tim Padraic Sullivan
You may also like
Features
From the Archives: Tonal Dressing
Beauty
Letting it All Air Dry
hey qui est cette Lauren? j’aimerais trouver d’autres photos d’elle..
Love it. Susie looks gorgeous.
Ooh! J’adore jaune aussi! As do I adore stripes! I must have at least 10 striped tops!
Susie’s is my favourite picture here, as her outfit is just divine! And I have the same shoes, hehe…But seriously, that gorgeous scarf, those sweat pants, the jacket…c’est magnifique!
xx
J’adore le look de Susie, elle ose le fluo, le vynile, et les maxi talons avec beaucoup d’aisance! Et puis beaucoup, beaucoup celui de Lauren, je ne saurais expliquer pourquoi, mais voilà :)
J’adore la tenue de Joana. La petite veste et la chemise jaune, c’est top. Et la méga écharpe de Susie aussi. Même si en ce moment je ne rêve que d’une chose, enlever les écharpes !!!!
J’espère que tu te régales les papilles et les pupilles à cet fashion week.
normally not crazy about neon, but looks great on them!
I love the zesty hint. It adds so much more to each look. Beautiful photography, as always. x
ton billet est encore une fois trop chouette!!!
merci pour ces petits rayons de soleil (tes mots, ce jaune), ça fait du bien!
moi aussi bien craqué sur l’écharpe de la première: grosse laine et grosses aiguilles pour tricoter ça dis donc!
Acidulées et joyeuses, toutes ces tenues !! Super !
tu me fais trop rire! bon et bien le jaune est MA couleur détestée mais là quand même faut bien avouer que ça pète!!
ça donne trop envie ce limette !!! c’est beau, ça fait du bien !!!
Moins convaincue par le 3ème look, mais je <3 la tenue de Susie et, quand même beaucoup mais un brin moins, de Joanna.
Je veux un jogging acidulé !
La touche de couleur sur une base neutre, voire sombre, ça m’a toujours parlé ! Je n’ai pas encore tenté le jaune mais… why not ?
Ce qui me fait triper surtout, c’est l’énorme écharpe / tour de cou de Susie. Trop bien !
Même si je déteste les joggings avec des talons … je déteste les joggings … même si je déteste les baskets avec des talons … au secours je déteste les baskets … je dis ouuuuuuuiiiiiiiiii au jaune, aux manches trois quarts et à toi qui me fait trop rire !
Roooh cette écharpe !! j’adoore !
Quelques grammes de printemps dans cet hiver qui n’en finit pas… Superbes photos (en particulier la numéro 3 avec oh! ce sourire énigmatique…)
Vas donc chez Grom prendre tes glaces, tu m’en diras des nouvelles.
Keep up the good work.
Ah ben ça met de bonne humeur un billet pareil ! J’aime beaucoup l’écharpe de Susie et le look de Joanna.
Par contre le jogging avec talon… j’ose pas et je pense que je n’oserais pas… un peu too much ? merci pour ce rayon de soleil du matin !
Un peu de fluo au milieu de l’hiver…J’aime beaucoup le look de Susie, surtout son écharpe qui dégouline. Et ses chaussures!!!
Bonne journée. Tu as ensoleillé la mienne!
Waoooow! Jaune neon: j’adore! C’est sublime. Allez, un petit coup au soleil et on a le teint qui va avec.
Hmmm, gelato al limone… Ca fait envie.
Enjoy!
J’adore ton blog, Garance, qui – malheureusement – j’ai le trouvée que maintenant. Pour moi c’est parfait parce que j’adore la mode et je veux apprendre francais!
Et aujourd’hui j’aimerais un petit jaune robe dessus un pull rayé…
Je suis ravi d’ores et déjà sur la prochaine inspiration!
Super ce post Garance! Moi aussi je suis folle du jaune en ce moment. Peux tu me dire quelle est la marque du caban manches 3/4 de Johana? J’en rêve, je le veux!!
i love these outfits too, though i don’t think i could ever wear this colour. i love susie’s blog too!
Susie c’est… Susie, je crois que je ne pourrais porter aucune de ses tenues mais sur elle c’est juste waouh!!!! Ok pour le jaune anis, lime, poussin et pour les manches 3/4. Bon j’attends le prochain cours de travaux pratique inspiré du gelato el limone.
Je crois que le jaune n’est vraiment pas ma couleur .. la seconde tenue à la rigueur mais j’ai du mal avec les 2 autres !
je suis fan de Susie !! Sa tenue complète et ses cheveux !! Vive le Jaune !!
olala, Susie, à chaque fois que je vois ses tenues (les écharpes de yokoo lui vont si bien), je suis une fan absolue de son style et moi aussi je veux ses cheveux!! :D
Superbes photos!!
Eh mais moi je veux encore des cours de style par Garance Doré, m’en fiche si ça a sonné ! Comment ça faillote ? ;)
Très chouette tryptique au jaune qui pète ! J’aime tout pareil que toi ! Et les cheveux de Susie sont effectivement incroyable ! Leur mouvement sur la première photo c’est juste parfait !
Bonne glace !
le jaune est en force aujourd’hui !!! Coup de coeur pour la deuxième silhouette !
Excellent la fin! Haha!!!
Pétillant ce jaune! et rafraichissant comme uno gelato!!!
Buon appetito! =)
Idée pour le meilleur “gelato al limone” de Milan : Gelateria Il Massimo del Gelato – via Castelvetro 18 (à proximité du corso sempione)… C’est une tuerie ! Bon séjour milanais !
J’adore ces looks, ca donne tellement la peche cette couleur acidulee! D’ailleurs moi aussi je porte un top jaune auj! et j’ai le sourire!
merci Garance pour ces 3 looks!
Comment se passe Milanoooo ( avc l’accent italiano vous avez vu?) les defiles sont annules?
Bibi
L’écharpe de Susie est superbe, ça me fait penser au défilé Missoni où ces dernières ne furent pas en reste… J’ai adoré cette accumulation de laine cosy, de trucs supers warmy mais néanmoins élégants.
Par ailleurs, le mix rayures/petite robe est absolument divin, j’adore, décidément la marinière est le truc qui revient chaque année et qui en dépit de cela possède toujours un maxi potentiel fashion ;)
I want something yellow, now.
Rôo moi aussi, j’en veux des cheveux de Susie. Et oui, je n’y aurais jamais pensé (ou osé), mais le vinyl et le molleton fonctionnent super bien ! Le jaune est parfait, lime lemon, presque fluo mais pas tout à fait, et c’est ça qui me plait.
Très très jolies tenues, et j’aime particulièrement le jogging avec les talons hyper osé, ça pourrait être ultra vulgaire, même pas, elle est sublissime! Tu peux être fière de tes photos!
Et bien je n’aime pas trop la première tenue (mauvaise élève :p) mais je suis convaincue par les deux dernières (encore que les clous sur le manteau de l’adorable Lauren (ne me jettez pas des pierres allons…). En tout cas on est sur la même longueur d’onde Garance, j’ai fait mon message-totem au Jaune il y a quelques temps, et vu comme la couleur plaît aux autres lectrices, je pense que l’on peut décréter que c’est contagieux!
Printemps, printemps… Réchauffe nos petits corps qu’on puisse l’habiller de 1000 couleurs et matières acidulées.
I love Susie’s style! The scarf is wonderful
Les trois tenue (et les trois filles aussi) sont PARFAITES ! Les baskets à talon compensé : MAMAMIA !
Ouh ça c’est aussi bon que de la glace au citron, Madame Garance (dois-je dire Professeur?)
Lauren est sublime. J’adore son manteau.
Bah, tiens c’est malin, j’ai envie de glace maintenant! x
I love all those looks……..and the yellow!!! I can hardly wait ’til spring hits and I can wear my beloved bright yellow cropped jacket again…ah! (Haha, I am getting all excited now…well, it’s too cold for all of that here, though *sad*)
C’est drôle j’avais remarqué que dans tes tenues préférées, il y avait souvent ce jaune anis effectivement, même à l’automne dernier. Et bien que les 3 tenues soient vraiment canons, les aurais-tu autant aimées sans ça ? !
I might go buy me a pair of sneaker heels…
Really great outfits. :)
Dear Garance,
this is my first comment in your blog, i am very happy to read this in english. But your photos are great to watch even without understanding the text.
I love this yellow tone as well, but it is funny that in my country the lemon ice is white (with small lemon pieces in it).
My favorite is the second outfit.
ps: you look beautiful on today´s Sartorialist-Photo. :-)))
Diana from Austria
susie LOOKS fantastic. and so does the other. love the lime-great colour
J’adore vraiment ! Alors que le jaune ce n’est pas (a priori) mon truc. Merci pour cette série exceptionnelle !!! Quelqu’un a-t-il une piste pour trouver d’aussi beaux vêtements jaunes en boutique ?!
OMG!
Moi qui adore le jaune, là j’avoue que je suis servie!
J’aime beaucoup tes photos.. vraiment!
J’ai une nouvelle rubrique sur mon blogspot!
J’aimerais bien que tu me donne ton precieux avis…
Bisous
En plein “jour blanc” sur Paris, ça fait du bien!
Superbes ces tenues!! Et cette touche de jaune un peu partout, c’est tellement gai par ce temps tout gris!
Salut! je tiens à dire que je ne suis pas fan du jaune, mais je l’avoue ici le jaune est porté de façon secondaire, en dessous de la première couche. Ce qui ne donne pas cet aspect choquant du jaune habituel, mais juste une touche de gaieté dans l’hiver !
xxx
Love all the outfits, especially the last one. Wow, the colour combination! I also want a sublime lemon coloured dress as soon as possible please. :-)
Décidémment, ta rubrique dans La Tribune & Moi est à tomber… comme cette écharpe d’ailleurs !
quelque part le fluo me paraît très dangereux, mais vraiment dangereux. il faut savoir le maîtriser. ca me fait penser à mes études, lorsqu’il fallait souligner toutes les parties importantes d’un texte et qu’on a fini avec une feuille carément jaune.
et voilà ma grande conclusion “philosophique” d’aujourd’hui: le fluo ne fonctionne que s’il est adapté avec modaration.
la preuve: Lauren et son look trop chouette.
Marrant, la deuxieme personne photographiée apparait dans le blog “tendancedemode” mais photographiée par Sartorialist avec les mm habits mais pas au mm endroits…Les grands esprits se rencontrent?
Suzie looks so perfect…
oooh yes! I love the first photo…well, I like all really, but the first one. Her facial expression is just darling, and I love her bangs. Your right. I love a pop of yellow too. Such a nice crisp dramatic colour. I also really like every piece of clothing she’s wearing. The others are beautiful as well. Nice job!
SUSIE LOOK IS SO HOT.
It’s soo me! I am a girly girl in the sense that I adore heels and looking pretty but I prefer pants or shorts over a dress anyday. Her look is soo relaxed yet ridiculously stylish. [CONSIDER ME INSPIRED.]
Salut Garance, No need to say why I love these.
I saw a photo of you that Scott took. You were walking with two other girls, and smiling so much, you might have been laughing. Very nice. Anyway, I would love to have hair like Susie, too. xo
Moi aussi je veux les sublimes cheveux de Susie…
Sinon j’adore quand tu fais des posts sur la couleur, les touches de couleur, les talons de couleur… J’adore la couleur quoi. Je trouve qu’à Paris elle est encore trop rare. Surtout le jaune, qui est toujours pop, rock, fluokid quelque soit la tenue.
Merci pour la leçon d’aujourd’hui, mais finalement ce qui est cool c’est que ces trois tenues sont une inspiration super simple (on a toutes un truc jaune, un truc jogging, un truc à rayures dans notre placard…)
haha J’adore ces looks aussi! I love the three quarter sleeves and and bright yellow color!
Trouvez les meilleures pièces de vintage à Paris à Marie Louise de Monterey, 1 rue Charles Francois Dupuis, 3eme.
Bienvenue!
La “yellow touch” me titille aussi depuis quelques mois, mais impossible de mettre la main sur une pièce unie qui m’ait vraiment tapé dan l’oeil (enfin pour l’instant !) .
Nouveaux posts sur mainchicavenue.blogspot.com où tu pourras voir ma dernière, toute petite , rien qu’à moi “yellow touch” !
c’est vrai que ça pourrait être yokoo l’écharpe de Susie et que c’est sans doute plus probable mais je me demande si ça n’est pas l’écharpe infinie de chez H&M en noir et qu’on a vue sur les blogs en beige… en tous cas j’adore sa tenue et aussi celle de Lauren… oh et puis flûte je les aime toutes :)
Yes Lau-Ra it is a Yokoo Cowl! Suzie really knows how to wear it!
Jadore les habits de lauren ! moi aussi je suis tombé amoureuse mais de tes photos !
Et aussi je vaux les meme baskets a talons que joanna
Agreed. Love the lemon gelato color in all three!
Tu me fais rire Garance.
Mmh ton titre me donne envie d’en manger ^^
love all the looks but the second one is amazing. i need to try and recreate her layering. so fresh and special.
il faudra gouter le “limoncello” , un liqueur très bon :)). Elle sont bien ces photos, ça change du jaune de NY :).
Je suis sonnée, surtout par les deux premières qui ont un style très très pointu. Très parfait, le genre de personne que j’appelle “irréprochable”, tellement tout est parfait sans être plat et lisse pour autant, au contraire.
AAAAH. Merde, pourquoi ne suis-je qu’étudiante (sous entendu avec le budget qui va avec) ?!
Bon jour! This is my first time to comment on this site and i’ve only just discovered it a month ago – Garance, i love your writing style! You crack me up with your wonderful sense of humor!! I’d DEFINTELY take a class in style with you any day!! Your photos are also amazing and very inspiring and I’m so glad to know there is site of fantastically stylish french folks (men and women!) that i can gaze at during my day…keep up the great work!!
salut garance!
rooohh j’adoore le jaune citron, figure toi que j’ai trouvé il y a quelque semaine une robe george rech jaune citron voir canari qui fait sourire tout le monde, génial, non?!
de la couleur de la couleur! merci susie. j’espère que milan va nous en apporter un peu parce que jusque là, on court au suicide… :-s
btw j’acquiesce sur le limoncello, et après tu nous écris un poste tardif, on va rigoler
et t’as bien fait pour les baskets dkny, elles te vont à merveille ;-)
bons défilés!
I share with you an unconditioned love for 3/4 sleeves, as much as for elbow-lenght gloves that allow us to wear those sleeves in winter.
Suzie is as great as usual, succesfully mixing very different fabrics and textures.
I do really like the single items Lauren is wearing, and she matched them pretty well, too.
My favourite of the day is Joanna: with sapient layering, she mixed so many colours and styles but managed to keep her outfit chic and clean, not scremy or messy.
(Mess is part of Suzie’s style, and we love her for that! But it’s not for everyone =) )
it’s so great to see Susie up close! she is SO pretty as are the other girls. I love Lauren’s look the best.
http://chezyouyou.blogspot.com/
Viens fouiller, tu peux y trouver tout et n’importe quoi, à bientôt!
Aïe aïe aïe, c’est incroyable de constater comment certaines personnes mélangent les couleurs avec génie! Ces trois tenues sont incroyables je serais incapable de dire laquelle je préfère, comme tous les matins, un vrai délice de lire cet article!
wow. great shot of susie. btw your pics from this round of shows are better than ever! inspirational:)
susie looks so beautiful here! You really capture women so so so beautifully <3
salut garance,
j’aime des jaunes….oh la la!
j’aime aussi les grandes escharpes. est-ce que t’es à Milano?
xoxx
I never liked this color, but you made me reconsider it again. I still won’t wear it though, but these pictures showed me it can be worn really well!
Ps. allready took a look on Michael Kors F09, you might like some pieces :)
J’adore ces couleurs ! Le jaune est bel et bien une couleur très prisée en ce moment !
Ouah, ces trois looks sont effectivement trop beaux !
J’adore particulièrement le 1er avec ce jogging jaune citron et ce petit blouson vinyl. Super contraste !
J’adore le jaune!! Superbes photos!! …
Susie looks lovely, i’m not sure if personally i could pull of such a vibrant shade but they all look fantastic- i hope you are having a lovely time in Milano xx
Moi je dis, c’est de l’art tout ça !
(en venant écrire ici, j’ai l’impression d’être une petite goutte d’eau dans l’océan qui aurait recouvert intégralement la surface de la terre… )
Me i say “it’s art all that”
(coming here, i feel like a tiny…. heu merde, je sais pas comment on dit la suite…) tout un art de traduire aussi !
o_O
Salut
Je voudrais savoir , quel est ton appareil photo. La qualité est magnifique et j’en cherche un comme cela . MERCI!
Il tue ce jogg’ jaune fluo, mais diantre, qui fais ça?
Ooh j’aime cette couleur!!!! en particulier la robe de Lauren! Ce qui me fascine par dessus tout, c’est qu’elles arrivent à porter ce genre de tenue en plein hiver!
Les vêtements de Susie sont absolument parfaits.
J’aime l’écharpe de Yokoo. Aussi, j’aime sa veste. Sa veste est très intéressante et chouette.
-h
Garance, I am so glad your posts are now in English. I thought the pictures were perfect by themselves, but your energetic little commentary just makes everything so much better. Great pictures, excellenttt blog.
i must say, i quite enjoy the bright neon-ish yellow.
!! and i love susie bubble’s chunky scarf and jacket :)
looooove your blog,
N
j’adore ces trois looks, vive ces couleurs lemon citroné et ce peps
These looks are ultra cool – Definitely on the shortlist for next month’s streetstyle roundup – bravissima again Garance!
wow! susie looks amazing! i wish i could pull of neon tracksuit bottoms like that!
beautiful photos as always of course.
Mathilde xxx
J’aime ton blog beaucoup, c’est génial! C’est un blog que je visite toujours. S’il vous plaît pardon mon français, je suis apprendre le français. Je le trouve une langue très belle!
“Gelato al Limone” sonne comme le titre d’un film de celui dont le nom est synonyme de Classe, j’ai nommé Aldo :)
Wonderful Ice Cream Girls! j’ai une nette préférence pour le look doux et acidulé de Joanna!
Les deux dernières tenues sont très chouettes! Je trouve la deuxième très chics. Et en effet, pour la troisième, le sous pull rayé sous la robe jaune, c’est extra! Alala “oser” est un verbe que je devrais me mettre plus souvent en tête… Mais tout de même, sortir avec un robe jaune comme ça dans ma petite ville, je suis sure que tout le monde va passer la journée à me dévisager (oui je dois avoir une nature un peu tortue au fond et je n’ai pas encore trouvé de remèdes…).
Par contre la première n’est pas trop à mon gout. L’écharpe donne un peu un effet “oui j’ai un serpent autour du cou et alors?”. C’est une phobie chez moi, se faire étouffer par un serpent, du coup j’ai toujours peur des épaisseurs autour de mon petit cou si fragile =)
J’aime toutes les idées que tu nous fais partager, à chacun d’y faire sa pêche.
Bisous et bonne soirée!
Susie’s look is tres chic. Her scarf is so cool, I have to get one of those for myself.
loving the lime color.
Ah la la le look de Lauren!!! Je suis tellement fan… mes yeux sont collés à l’écran.. HEEEELLLP
love love love the scarves!!!
great site :D
Je pense que je reconnais Lauren d’une photo recente par le Sartorialist.. Est-ce que c’est la meme fille, peut-etre?
this site is great. I’m definitely blogging about your work on my blog because I need to connect with Woman’s fashion as much as I do for men. Great stuff.
bonjour !
ah oui vous êtes très jolie mademoiselle, ah oui quand j’avais votre âge j’aimais bien m’habiller comme la mode le voulait
une grand-mère de 75 ans !
cordialement
ps avez-vous les explications du gros foulard que vous portez ?
bonne journée
great!
I love to see people with fantastic style. Love when it suits them, their style seems so effortless. I also love yellow at all times of the year. Si, gelato al limone a Milano!