10 reasons why…
15 years ago by
I fell over backward the first time I saw this Vuitton bag by Sofia Coppola. Yep, I’ll admit it. I’m comin’ clean. There are still a few things in this world of ours that will throw me into hysterics. Most of the time, I’m all intellect and sophistication, but sometimes, oh, SOMETIMES!!! Certain objects literally intoxicate me.
La première fois que j’ai vu ce sac Vuitton par Sofia Coppola, je suis tombée à la renverse. Oui, j’avoue, J’AVOUE !!! Il y a encore quelques trucs matériels en ce bas monde qui me rendent complètement hystérique. La plupart du temps je ne suis qu’intellect et érudition, mais parfois, oh, PARFOIS !!! Certains objets m’intoxiquent littéralement.
Okay, quickly back to the subject du jour. For a week now, this bag has been hanging out on my shoulder. AAAH! And look, I don’t mean to get carried away, but this is the bag of my life.
#1 : It’s the ideal size. I can put my camera in it, a magazine… or a pair of heels. I can also put 12 bottles of Khiels conditioner (the big ones) and a little American Apparel bag (oh yeah oh yeah! I have a new DIY to show you. This one = 30 seconds flat.). However, unlike my previous bag, I can’t stick it ALL in there at the same time.
#2 : It’s blue. I know. Crazy.
#3 : Consequence of #1 –> I no longer feel like I’m going on a backpacking trip every day of the year. Sofia, Pierre, my chiropractor, thanks you.
#4 : When I have it on, I feel entirely too chic, entirely too sporty, entirely too cool. Entirely too me, you know?
#5 : Me, and then on top of that the creative genius of Sofia Coppola. Okay, actually, it’s totally just me.
#6 : You know what it is? It’s that with me, I put in that added adventure chic à la Lauren Hutton, Yeah. That’s it. In case you were ever wondering what goes on in a girl’s head when she’s fallen completely head-over-heels for an outfit, well, here’s the raw truth, in CinemaScope, casting and music and all. What music you ask? Whatever brings ultimate happiness. Simple as that.
#7 : It’s lined entirely in pearl grey suede. I get the urge to sleep inside it.
#8 : It’s got this little lock that you close the pocket with. You have to give it this slight glided pressure. It’s refinement to the most insane hysterical degree. Almost as insanely hysterical as me, oh I love it, I looooove it. Cue the music!
# 9 : You’re not going to get me twice : the next time Sofia Coppola asks me to go eat a hamburger with her, I am going to have a definite conversation starter. Heat up the burgers, Sofia, Garance is comin’ for you!
# 10 : As for number ten, well, number ten is a secret. Voilà. But it’s the reason that I hold closest to my heart. Come here so that I may scoop you into my arms my beloved bag. Shall we go for a walk?
Big hugs, bonne journée!
Translation : Tim Sullivan
Bref. Faisons court -venons en au sujet du jour. Depuis une semaine, ce sac se balade à mon épaule. AAAH ! Et bon, c’est pas DU TOUT que je m’emballe, mais c’est le sac de ma vie.
#1 : Il a la taille idéale. Je peux y mettre mon appareil photo, un magazine. Ou une paire de talons. Je peux aussi y faire entrer 2 Self Service, 12 après-shampooing Khiels (grand format) ou un petit sac American Apparel (ouh la la j’ai un nouveau DIY de malade à vous montrer. Ce coup-ci = 30 sec chrono). Mais, contrairement à mon sac précédent, je ne peux pas TOUT y faire rentrer en même temps.
#2 : Il est bleu. Je sais. C’est dingue.
#3 : Conséquence du #1 —> je n’ai plus l’air de partir en trekking tous les jours de l’année. Sofia. Pierre, mon osthéo, te remercie.
#4 : Avec, je me sens trop chic, trop sport, trop cool. Trop moi, quoi.
#5 : Moi, le génie créatif de Sofia Coppola en plus. Totalement moi, en fait.
#6 : Auquel j’ajouterais le côté aventurière de Lauren Hutton, voilà, c’est ça. Au cas où vous vous seriez demandé ce qui se passe dans la tête d’une fille quand elle tombe complètement raide dingue d’une fringue, voilà la vérité toute crue, en cinémascope, casting et musique comprises. La musique ? Celle de Royal Canin pourquoi. Celle du bonheur ultime. Tout simplement.
#7 : Il est doublé tout en daim gris perle. J’ai envie de dormir dedans.
#8 : Il a un petit cadenas dont la pochette en cuir est fermée par une pression dorée. C’est d’une préciosité follement hystérique. Presque aussi follement hystérique que moi, j’adore, j’adooore. Allez, musique !
#9 : On me la fait pas deux fois, à moi ! La prochaine fois que Sofia Coppola me propose d’aller manger des hamburgers, j’aurais un sujet de conversation en béton. Chauffe les burgers, Sofia, Garance contre attaaaaaaaque !
#10 : La dixième raison ? Euuuuh, rien en fait. C’est un secret. Voilà. Mais c’est celle qui me tient le plus à coeur. Viens par là, que je te prenne dans mes bras mon sac adoré ! On va se balader ?
Bisou, bonne journée !
Me too! You’re not the only one! I am completely insane for this bag, but it’s wonderful how you’ve made a little list :D
Ca, c’est de l’amour !
ah non tu nous caches des choses!! ce sac est ravissant, je l’imagine très bien à ton épaule et bleu j’adore!! trop joli
God c’est pas rien de changer de sac ! Et celui-ci a un effet prosac démultiplié ! tiens je ne l’ai pas fait exprès … je suis sûre que mon chat dormirait illico dedans ! Enjoy Garance, tu viens de prouver qu’ un sac c’est jouissif !
Je te vois déjà les cheveux dans le vent, ton sac à ton épaule et puis la musique Royal Canin…morte de rire…l’idiylle parfait! (et puis la dixième raison ce ne serait pas qu’ il t’a été offert par quelqu’un qui te tien à coeur…je fais du ‘wild guessing’ là…peu n’importe…à chaque son jardin secret). Have a lovely day.
number 10 is……. it’s a present from someone dear to your heart!
Ah! What a delightful post! You must someday post a picture of the real thing, it does sound indeed like the perfect bag :)
xx
J’imagine que la #10 est un présent qui représente beaucoup pour toi par la personne qui te l’a offert (cette phrase n’est pas très française, mais bon).
Joli ton dessin, on attends le voir porté (comme la robe Balmain que tu portais) (hi hi je suis tenace)
Bonne journée, bises!
MDR Royal Canain… Tu sais que je cherchais désepérément une musique pour accompagner ta lecture (et au passage merci pour la rengaine qui va me trotter dans la tête ET lorsque je tiendrai un nouvel élu de sac dans mes bras…). Ta description est incroyablement juste… On s’y croirait sauf que je porte moins de trucs, ‘reusement Pierre est là, qui veille… Et comme je suis une vraie fille, c’est la dernière petite raison qui me titille…. :-) grrr. très très joli billet !
C’est plus de l’amour Garance, c’est de la rage!
Shame shame shame, je sais même pas à quoi il ressemble, ce sac :)
Un secret mmh ?
Un sac comme ça, ça vaut bien une bague en diamant – moi je dis ça, je dis rien …
Royal Canin, trop fort!! J’ai aussi au moins dix bonnes raisons d’aimer ce sac, si jamais je l’ai (en rêve) j’en trouverai cent, au moins.
M’en fous, attendrai mes trente ans, l’annoncerai à la terre entière que 30 ans = 1 cadeau = un VRAI sac pratique et beau qu’a même pas besoin de raisons pour être mien.
Encore deux ans à se contenter d’un basique h&m de médeux… Jamais je n’aurais pensé être pressée d’avoir 30 ans.
En attendant, chapeau bas, chanceuse!!!
Belle journée bisous!
PS: et bravooo bravooo pour les photos du mariage de Géraldine, tu les as sublimés (oui, tu sais sublimer le sublime, c’est un métier)
Pearl grey leather…ah, those three words have won me COMPLETELY over.
J’adore ce sac. Mais il est tellement cher…
Bleu so chic! Je suis sûre que tu es à tomber avec! C’est si difficile de trouver LE sac qu’on aime, celui qui nous fait halluciner chaque matin…Vite une photo!!!
Cette fois c’est sur : Géraldine et toi évoluez vraiment dans un autre monde…
Celui des robes à …. et des sacs à ….. €
Waouh, Garance, j’adore ce sac également : il respire la liberté à mes yeux, et la coooolatitude zen non prise de tete d’une fille de ville.
Mais le hic c’est que je peux pas acheter un sac qui vaut deux mois de salaires…
Alors je continue a rever de lui… snif snif
quelle déclaration à ton sac!!!! on aimerait le voir en photo…. je files voir comment il est en bleu
C’est clair qu’il a l’air d’être la perfection incarnée mais son prix l’est beaucoup beaucoup moins…
Désolée de revenir à des considérations plus terre à terre mais moi en fait JE CHERCHE TOUJOURS LE N° 5 SUR TON DESSIN :)
C’était un piège, c’est ça? j’ai gagné quelque chose? The dessin? mouhahha ha ha ha!!
quel talent Garance, j’adooooore!
Et le N° 9 aussi, d’ailleurs:)
…Oooooh j’adore ta liste et surtout la raison numéro 7 hihihihi !
Moi qui me suis posé (il y a 4 jours) la question “pourquoi Garance ne parle jamais de sac ?” …voilà que tu en parles …je t’adore, tu lis dans mes pensées ;)
Bisous bisous
aaah, j’aime le point 7 ;). et le point 10 ! (allez, j’essaie de deviner : c’est ton amoureux qui te l’a offert et il a fait le choix parfait – couleur…)(ou alors ton nom est brodé sur la doublure gris perle ;)))
Haha Royal Canin!
Bon ça c’est typiquement du post que celle une modeuse peut comprend, aux yeux des autres t’aurais l’air complétement frappé!! Mais comme je te comprend… Trouver le sac ultime, parfait, qui me rend belle et qui est pratique, c’est une vraie quête :p
NO! Garance, NO! Moi: insane with jealousy, to say I love that bag is not enough. And a gift too – oh, the envy is killing me. KILLING ME. I had accepted that I could never own the bag, but now… No really I’m happy for you both, honestly, sob.
Voila un post d’une drôlerie impayable qui éclaire ma journée….Moi ce sont des bottines à talons en daim qui m’ont rendue hystérique il y a six mois et depuis je ne les quitte plus! Ben oui la mode, la mode, la mode….ça rends accro!!
Which color did you get it in? I LOVE those bags – SC is so brilliant, and so refined – I normally don’t like LV bags, but her range is stunning. If I could afford one…I would get the big bag in navy!
En bleu !!! Grrr
Je ne veux surtout pas de photos je vais déprimer…
on pourrait pas avoir une photo de toi avec le sac, diiis?…
quelle chance!
Je suis morte de rire….! j’adore tes commentaires, tu écris plus vite que tu ne penses, excellent ! continue comme ça!
“J’ai envie de dormir dedans” C’est tellement drôle !!!
Je me suis dit la même chose la semaine dernière lorsque je suis rentrée avec mes jolis chaussures à lanières en daim gris taupe ^^
Il a l’air exceptionnel ce sac !!!!
Garance tu me fais sourire, et rire ! Tous les matins, devant mon mac, mon capuchino à la main, et me voilà en forme pour affronter, combattre et convaincre mes créatifs et mes clients !!
Merci jolie Garance !!
Hi Garance, I so understand a love affair with a bag. A mere bag as some would say.
I treated myself to a new bag last month. Too expensive, but I needed it. Loved it. Would have died without it. Bought it.
It has not left my side for three weeks now. I plan my outfits around it rather than changing the bag because it does not match.
Sad? Maybe. But so deeply felt.
xx
… Le coup de foudre!
mais quid de la fidélité : comment garder le même sac au bras tous les jours sans lassitude? Moi j’ai trop de mal ;-)
Quelle déclaration enflammée! J’en reste muette!
la musique de royal canin, c’est Ennio Morricone, quand même… Donc une musique on ne peut plus appropriée aux envolées lyriques..
Dessin sublime, comme toujours, mais s’il te plait, s’il te plait, une photo !!!
Ben c’est m’sieur Vuitton qui va etre content…
Tu sais, les hommes aussi ont des problèmes de sacs, en fait… pour aller au boulot…
Le sac de l’ordi? ça va pas non? alors un sac genre.. sac d’école? ouais, bof. une petite serviette? rebof. faut tout mettre dedans: l’ordi, la ouebcamme, les chargeurs et alimentateurs… Puis aussi des mouchoirs en papier et tout ce que non décidément je ne peux pas mettre ça dans les poches sinon ça tire et ça tombe… alors dans la petite serviette y’a pas la place, ah ça non. Le sac genre de postier? Mouais, la bandoulière froisse la veste. Alors? alors? Moi je prends un petit sac de voyage et je fourre tout dedans. Ou presque. Et ça le fait. Et vous messieurs, comment faites-vous? Et vous mesdames, que conseillez-vous?
(‘jamais autant écrit…)
Bel article et beau dessin, Garance.
Enjoy NYC and KYTEW
Dommage qu’on ne le voit pas en photo ce sac, s’il est si sensat’ il mérité un cliché, non?
Pour 2800€ j’ai envie de dire heuresement que tu l’aime!
… un cadeau d’amour est toujours plus beau et plus cher à nos yeux.
cheers!
Ouch… “Une fille comme moi”… Il ne doit plus y en avoir beaucoup, des filles comme toi, parmi tes lectrices. Je t’avoue, à titre tout à fait personnel, que ça m’ennuie un peu de perdre le contact avec toi (unilatéral, le contact, je l’admets). Que pour moi, l’intérêt des blogs, c’est d’aller à la rencontre des filles de la vraie vie (même si leur vraie vie est plus exaltante que la mienne!), et pas des filles des magazines qui portent des sacs indécemment chers…
So long, fille des magazines, je te lirai dans Elle ;-)…
je veux le même !!!
(très très française cette peur du succès… que la “fille comme moi” devienne successful, ça passe pas trop dans la culture frenchie…
Perso pas de prob avec ça. Je vais te dire Garance: que tu parles de ton Vuitton ou de comment tu coupes des manches pour faire du presque neuf avec du presque vieux tu es authentique et c’est ça qui me plait. Alors laisse parler les esprits chagrins et surtout KUTGW)
Je crois Garance que les posts deviennent de plus en indécents, que ce blog commence à ressembler tout simplement à un magazine de mode avec des préoccupations de magazine, du marketing de magazine, la fraîcheur et la créativité s’éloignent… ça n’a rien de méchant ou de méprisant, c’est juste un constat. Tout est toujours finalement récupéré par un système et finit par devenir du biz…C’est du show biz.
Très belle continuation.
Tout à fait d’accord avec la dernière remarque de Lord Brummel.
Félicitations pour ton achat, ce sac je l’adore!!! je l’ai en suede asphalt et les pochettes me font de l’oeil, je vais me ruiner… trop belle la collection SC!!!
Hé Shoppeuse!!, t’es trop fachonaddidt
Les sacs c’est ce qu’il y dedans qui comptent, non?
Believe in me
sauf pout les plans restos et touti quanti.
A quand les chemises blanches de l’été.
Garance,
ma question est surement naïve, j’ai 20 ans et ai juste envie d’être “cool, cool, cool” pour reprendre l’idée du post précédent mais mes envies commencent à devenir raffinées, mes yeux à être titillés par les produits dits de luxe mais je reste intriguée par le prix de ce sac (qui au demeurant est magnifique), l’aurais-tu aimé s’il coûtait moins cher? est-ce qu’il s’agit d’un investissement (genre, tu l’as rêvé, tu as épargné) ou cela te parait naturel de verser plus d’un loyer dans un sac?
Ce n’est pas un commentaire de reproche, juste j’ai envie de savoir ce qui se passe dans la tête quand on fait ça…
Bonjour !
Je me réveille -mon dieu qu’est ce qu’il est tôt ici en plus je suis rentrée hyper tard vu comme j’ai bu des pineapple mojitos !!! Et je lis vos commentaires…
Merci beaucoup !
Je vois quelques comments qui s’interrogent sur le prix du sac et sur ma vie qui a changé.
J’ai toujours acheté des choses chères. Il y a un plus d’un an je vous parlais de mon sac Givenchy. Je l’ai toujours dit, je m’habille partout. Plus souvent chez Zara, remarque. Ce sac a une histoire un peu particulière, mais j’ai toujours aimé les belles choses, j’en ai peu, mais je les choisis avec amour, preuve en est ce sac :-).
J’ai bien cherché mais je ne vois pas pourquoi je devrais m’en cacher.
Ma vie change, c’est vrai. Je suis ravie, parce qu’en plus d’être plus heureuse et plus libre, j’ai plein de nouvelles choses à vous raconter. J’ai ce blog depuis trois ans et en trois an j’ai changé. C’est quand même bien d’évoluer non ?
Là pareil, je fais quoi ? Je prétends que tout est comme avant (ce ne serait pas très honnête) ou j’essaie de vous amener avec moi dans ma nouvelle vie ?
Pour moi un blog qui ne vit pas avec la personne qui le fait, c’est un blog qui meurt. Et moi j’adore blogger. Je ne veux surtout pas arrêter !
Merci à celles et ceux qui le comprennent ! Merci beaucoup pour vos adorables commentaires ! On est pas du tout obligé d’être d’accord avec moi et on peut échanger les points de vue, mais je tenais à partager mon avis :-)
Bonjour!
I just woke up and oh my god, it’s so early here! AND I got back super late last night seeing as I drank some pineapple mojitos!!! And now I’m reading your comments…
Thank you!
I see a few comments asking about the price of the bag and about my always changing life.
I’ve always bought some expensive things. It was more than a year ago I talked about my Givenchy bag. And I’ve always said, I like to shop everywhere, from from thrifht shops to Chanel. More often from Zara, for the record. This bag has a story a little different, but I’ve always loved beautiful things, I don’t have many, but what I do have, I choose with love, and the proof is in this bag.
I don’t see a reason why I should hide that.
My life changes, it’s true. I’m delighted because not only am I happier and more free, I have so many new things to share with you. I’ve had this blog for three years now and in three years, I’ve changed. It’s always good to evolve, no?
At the same time, is there a better option? I could pretend that everything is as before (and I don’t feel like that would be honest at all) or I could try to bring you along with me with my new life.
For me, if a blog that doesn’t live with the person doing it, it dies. And I love blogging. I definitely don’t want to stop!
Thank you to all, and to all who know where I’m coming from! Thank you for all your adorable comments! Not everyone is obliged to be okay with this, and we can exchange points of view, and I’ll keep sharing my opinion!
Ohlala!! J’adooooore ce sac Garance! Il est super =) ENJOY!
j’arrive un peu après la bataille moi … :-)
il est sublime ce sac, et tu en es amoureuse depuis longtemps, tu en avais déjà parlé …
Si comme moi, toutes tes fidèles lectrices t’aiment, c’est pour ton talent. Et moi, j’aime quand le talent est récompensé. Ta vie change, tu évolues, oui, et perso, ça me fait vraiment plaisir pour toi. Je continue à te lire avec toujours autant de plaisir, je continue à admirer tes dessins ( qui se font plus rares mais bon, qui laissent place à tes jolies photos, tes si jolies photos … ! ) et à décortiquer les styles que tu nous fais partager.
Ne change rien Garance ! moi, je revendique mon côté snob, et aussi mon côté cheap parce que je n’ai pas de sous, et que je suis plus H&M et Zara qu’ Isabel M. du coup, mais j’ai des goûts de luxe, et si j’avais les moyens je m’éclaterais ! sans complexe !
Comme toi, de temps en temps je pète un plomb sur un truc de malade, qu’il s’agisse de déco, ou de fringues, et L’objet suffit à me combler de bonheur tant je l’aime. Alors je te comprends à fond !
Bizoo et Bonne journée … et un truc en revanche : arrête de nous parler sans arrêt des cocktails que tu bois, ça me donne TROP envie !!!!!!!!!!! Mojitos Ananas, non mais tu crois pas que j’en ai envie avec l’été qui se pointe ? pfffff ….. ;-)
La dixième raison, c’est la personne qui te l’a offert, ce beau sac?
C’est tant mieux que tu évolues – personnellement et professionnellement!-, on peut apprécier les plaisirs des autres sans en être jaloux, j’espère!
cette ptite polémique vaut bien un premier post!
que c’est rigolo c’est “holala-c’est-cher” outrés! et c’est drôle(??) ce que l’humain(e) peut être matérialiste.. suivre tes tribulations à travers le monde ne donne à personne l’impression de ne pas faire partie de ton monde, mais UN SAC: OMG !
l’homme de m’a vie m’a offert un très beau sac recement.. malgré ce point commun, je n’ai pas l’impression de faire partie de ton monde: je le porte fierement dans la ligne 1..quand toi tu le fais voyager à NYC, en Australie …
en même temps c’est ce qui me plait dans ton monde: me faire sortir du mien, plein de chiffres et de dossiers passionants au boulot, des rires de mon babyboy et de mon mari adorés à la maison, bref une vie planante pour moi, mais qui ne ferait pas planer grand monde d’autre !
je crois simplement que nous les filles on est un peu basique, ie un peu jalouse devant un super sac, des shoes canons, ou une fille plus mince et mieux sapée que nous ;)
show must go on
et ce sac peux t on le voir?
Garance,
Il y aura toujours des jaloux mais j’espere bien que leurs commentaires ne t’empecheront pas de continuer a nous faire partager les petillements de ta vie, tes belles photos et tes magnifiques dessins.
C’est un bonheur de lire ton blog chaque matin – c’est une belle source d’inspiration. Merci!
#6 & 7 alone just make me want this bag. Sigh. So wonderful.
Aimer les belles choses c´est un fait après il y a le fait d´en avoir les moyens et la facon de le montrer… Et tu le fais d´une manière plus ou moins discrète, ce qui reste appréciable.
Que ton blog change, qu´il évolue c´est bien normal et c´est tout à ton honneur, que cela ne plaise pas à tout le monde, c´est bien normal et le fait d´accepter la critique est bien louable (contrairement à d´autres blogs en hausse qui filtreraient les commentaires). Après que certains de tes lecteurs assimilent cela à de la jalousie est déplorable.
* rectif: non pas déplorable mais dommage
i am so jealous but in the nicest possible way…;))
Hey Garance, ce sac me fait complètement rêver aussi……. comme la pochette d’ailleurs!
Je suis comme toi, je ne possède pas bcp d’articles chers, mais je ne vois pas en quoi, quand je craque et que je casse ma tirelire, cela aurait quelque chose de mal. Je réserve ma culpabilité pour quand on m’offrira chaque jour un nouveau sac. Les cadeaux qui rendent belle, ce sont les mieux pensés. Et en cela, Scott et Sofia ont fait du bon boulot il me semble ;))
Bien sûr on change toutes, et c’est tant mieux. On ne rêve plus des mêmes choses que lorsqu’on avait 18 ans (et c’est tant mieux ;) Et on n’a plus le même budget (et c’est tant mieux!)
Le tout, c’est de garder les pieds sur terre, de connaître le prix de chaque chose et de rester à sa place. Je crois que c’est ce que tu fais. Avec talent d’ailleurs. Avec le monde qui tourbillonne autour de toi, les voyages et ta success story ça ne doit pas être facile.
Alors encore bravo à toi ragazza!!
J’adore comment le sac te remplie de joie!!! À force d’acheter plein de choses cet effet devient rare, mais il y a rien de meilleur que de tomber amoureuse d’un achat. What a feeling!! :)
et en passant, ton blog est mon préféré! keep up the good work!
Oh et quitte à ce que ça fasse grincer quelques dents, je rêve depuis longtemps d’un post sur les montres…. et oui, j’ai mis du temps avant de succomber au virus, mais ça y est, je suis mordue. Je trouve que plus qu’un collier ou qu’une paire de BO, c’est l’accessoire chic par excellence! biz
great illustration. I need to see the real thing though :)
Coucou Garance ! Incroyables toutes ces filles qui se sentent laissées au bord de la route par ton blog sous prétexte que ton nouveau sac coûte une blinde! Et alors??? Je trouve ça assez impoli d’évoquer le prix de la petite merveille alors que la raison #10 suggère très très nettement qu’il s’agit d’un cadeau : comme chacun le sait, quand on aime on ne compte pas. Ensuite, je suis super contente de lire ce blog depuis un an et 1/2 et d’y suivre au quotidien la progression plus que méritée de son auteur, qui pour autant reste super spontanée et généreuse avec ses lectrices. Enfin, commentateuses aigries, je me demande où est passé votre sens de l’humour : les raisons pour lesquelles Garance est folle de son sac sont si rigolotes que ma seule réaction à la lecture de son post aux accents fonelliens (le coup de vouloir dormir dedans notamment) a été de me poiler, et non d’aller checker rapido le prix du sac en question en rongeant mon frein… Bise bise Garance, continue à aimer les belles choses, et sans rancune, les commentateuses!
Ça m’étonne que tout d’un coup le prix d’un sac engendre pareille polémique. Ce n’est pas la première fois que Garance nous parle d’accessoires de mode ou de pièces de créateurs hors de prix. Et j’ai envie de dire, c’est normal ! La mode est faite à la base par les maisons de haute-couture ! Elle redescend ensuite vers les magasins abordables type H&M, Mango, Zara… que le quidam peut se payer.
Et franchement, Garance aurait-elle autant de succès si elle ne nous racontait (et photographiait) pas ses rencontres (Ed Norton m’a marqué !) et voyages magnifiques/improbables pour moi/ peuplés de belle femmes qui s’habillent trop classes ( et que si je m’habillais comme ça tous les jours pour aller au boulot, y’en a qui se marreraient bien) ? Je suis tout à fait d’accord avec Garance sur le fait qu’un blog vit avec la personne qui l’a crée. Il s’appelle Garance Doré ce blog ! elle a plus de succès et on la suit dans ses nouvelles rencontres… je trouve ça top.
Canon, tu nous montre les chaussures ?
Merci!!!
I think you’re work and blog are absolutely brilliant. I’ve been a fan of yours for a while now.
I did a post on my blog today about your wonderful work with a link back to your blog.
All the best- THL
Ha lala c’est vrai que ce sac est à tomber !!! Le plus qui me fait littéralement succombé c’est la doublure en daim (c’est tellement doux….) ^^
Ha et je pense que lorsqu’on a un véritable coup de coeur pour un objet, un vêtement ou un sac par exemple ; ou que l’on en devient complètement amoureuse, dès lors je pense que le prix n’a plus d’importance. Après c’est à chacun de juger si “l’objet de ses désirs” vaut le coup d’économiser ou non…
En attendant le dessin est toujours inlassablement magnifique (tout comme le sac ^^) !!
@ Lou: Merci pour la rectif. Nous sommes tous libres de nos commentaires. Et s’il est vrai que le blog de la belle Garance cause une certaine dépendance, tout un chacun est aussi libre de le déserter s’il ne correspond plus à ce qu’il aime lire – ou commenter. Moi je le prends comme un privilège: celui de lire le journal pas si intime que ça d’une belle aventure et d’une belle personne avec ses grandes qualités, ses petits défauts et ses contradictions. Et que celui qui n’a jamais bouffé des coquillettes pendant 10 jours parce qu’il avait claqué (en choppingue, au casino, ou pour faire un cadeau ou téléphoner à son amour au fin fond du monde…) lui jette la première pierre (pas forcément précieuse).
Sans la liberté de blâmer, il n’est point d’éloge flatteur (Beaumarchais).
Ouh là, que de posts???!! Je me rappelle que vous en aviez parlé de ce Sofia x Vuitton ‘s bag. Super content que vous ayez pu vous l’offrir. ça fait un bien fou de posséder un objet de reve. ça fait gravir une marche et surtout on passe à autre chose au lieu de rester focalisé. En plus vous l’avez pris dans LA couleur et LE cuir idéal. Bravo !!!! Enjoy ur new bag Garance!!!!
Trop beau, mais malheureusement p
Trop beau !!! Mais malheureusement pas dans mes moyens (pas encore du moins) ;-)
Il est très beau, très simple ce sac et, comment dire, ancré dans la vraie vie. J’adore qu’une des raisons principales de ton amour soit qu’il puisse contenir ton appareil photo et je me souviens que l’année dernière j’avais écumé le blog pour deviner quel sac (le Givenchy) te permettait d’allier style et appareil réflexe (question capitale et si difficile à résoudre à mon sens).
Quant à ton goût pour les belles choses, moi je dirais plutôt qu’il m’inspire. Il m’a donné envie d’acheter moins peut-être (mais pas toujours facile de résister aux impulsions) mais mieux, de prendre le temps d’avoir envie d’une belle pièce et de se l’offrir…
hallo Garance!
That S. Coppola bag is really interesting and I totally understand why you’ve fallen in love with it!
What I can’t really explain to myself is why do women love their bags so much…I’m a bagaholic, too…love my bags and sometimes I feel the need to touch the bags I see in the shops..If I love the leather, then we’re at a good point. And I’m in trouble because I start evaluating if I can afford another bag!
Then luckily there’s always something that doesn’t work…the strap is too short-too long-there isn’t the strap-the bag is too big-too small-too heavy….and so on.
It’s very difficult to find the perfect bag and it seems you found the one!
So enjoy it as much as you can. All the best
“Le génie créatif de Sophia Coppola”?…
Baby, that is insane.
J’ai lu #7 : Il est doublé tout en daim gris perle. J’ai envie de VOMIR dedans. Je ne comprenais pas tu penses bien ! Voilà premier com’ ici après des décennies de lecture et je parle de vomi.
Pouic Pouic : je suis morte de rire !
Et…. Merci pour vos coms. C’est tellement gentil, ça me fait très, très plaisir !
tu m ‘a fait trop rire avec royal canin, je viens regulierement sur ton blog
et pourquoi? une pure bouffée de bonheur et de simplicité..
Et le périmètre de sécurité pour ne pas craquer, hein ? Ce qui est amusant (ou flippant, je ne sais pas bien), c’est que je suis hyper contente que tu l’aies eu. Bon évidemment, après les 2 minutes de joie, arrivent les heures de jalousie, parce que pour moi, il restera le (très BEAU) fond d’écran du Mac.
J’imagine un remake d’Amélie Poulain, comme le nain: LE sac partout dans le monde, pris en photo sous tous les angles.
Après tant de mois de lecture, voilà mon premier commentaire… La création Coppola oblige !
je veux trop le voir.Tu ne pourrai pas le mettre en photo please ??
C’est le sac parfait alors ?!
i love it – and i’ve only seen your sketch! lovely!!!
your site is always so stylish. ;-)
xoxo
your site is so wonderful, it’s a great source of inspiration to me!
i’m gonna link you if you don’t mind :)
loved this post!!!
Okay, you’ve convinced me. I have such a girl crush on Sofia, and her LV line is so so so chic and perfectly understated but luxurious.
And can I just say that I think you are adorable? I love your photos, but its’ your writing that really gets me. And now that I’ve had a couple mojitos at lunch, I just can’t hold it in anymore!
Ah, la vache!
La lecture de ces commentaires me laisse sans voix… ou presque…
En fait, non, pas du tout. Voila tout ce qui me passe par la tête, en vrac:
1) Tu préfères posséder moins de belles choses que plein de merdouilles – et ça, c’est tout à ton honneur. Après tout, H&M (que j’appelle plus volontier ‘à-chier-M’) ça casse quand même pas trois pattes à un canard dans l’eau.
2) Ton amoureux est un homme de goût – bonne ‘nouvelle’ (usage des guillemets dû au fait qu’on le sait déjà équipé d’impeccable tastes).
3) Tu as changé au cours des 3 dernières années: re-bonne nouvelle. Une fille dans sa trentaine qui n’évolue pas, c’est inquiétant. Et ça donne un blog chiant à mourir!
4) Je suis d’accord avec Lord Brummel, les esprits chagrins (et oh-so-French) ne t’en veulent sans doute pas d’avoir changé mais ‘réussi’. Et la réussite, en France, ça fait mauvais genre.
5) Ton blog s’intitule ‘une fille comme MOI’ et non ‘une fille comme VOUS’, que je sache. C’est ton blog, pas le notre. Et, on a beau te suivre à travers lui, tu ne nous appartiens pas. Alors, ma belle Garance, vis ta vie. Et, surtout, ne te justifie pas, non mais des fois?!? Personne n’oblige ceux qui se sentent laissés sur le bas-côté par tes posts à lire ton blog.
6) J’apprécie et admire ton choix de n’avoir pas ‘pimpé’ et commercialisé ton blog à outrance. Le résultat te correspond à merveille, sobre et élégant. Tellement mieux qu’un trifouilli d’annonces publicitaires, moyens (plutôt aliénants pour nous, lecteurs) pour le bloger de se faire plus de fric. Donc bravo (et merci) pour ton intégrité.
7) Je suis heureuse de t’entendre dire que tu es heureuse. Ne va surtout pas laisser des commentaires aigris faire planer le moindre nuage au dessus de ton bonheur. On en bave tous assez comme ça pour savoir qu’il faut saisir les moments de bonheur et d’amour à bras le corps… même si leur manifastation est un sac à main. Euh, non, lemme rephrase that, surtout si leur manifestation est un sac à main (designé par la sublime, subtile, intelligente et chicissime Sofia Coppola – I mean, c’mon, the girl wrote and directed Lost In Translation, how could she ever do anything wrong or less than perfect? I ask you!)
Give my love to NYC and remember what Gore Vidal once said “style is knowing who you are, what you want to say and not giving a damn”.
Oh, merde, dis-donc, excuse-moi de mêtre étallée comme ça lors de mon précédant commentaire – c’est pas classieux de monopoliser la blogosphère comme ça, mais j’en avais gros sur la patate… et donc résultat, je me suis épanchée…
Sorry!
Comme je te comprends, Garance, car les sacs sont le prolongement de celle qui le porte.
Moi aussi, j’ai flashé sur ce sac; je ne l’ai pas encore, ce sera pour bientôt, pour agrandir ma collection: Gucci, Dior, Chanel, Vuitton, j’aime les belles pièces intemporelles qui vont avec tout. Mais j’ai aussi des choses de chez Accessoirize!
Bravo pour ce blog si gai. Continues, on te lit avec plaisir et au diable les vilaines jalouses!
@ Sophie, The barton Girl : pas d’accord avec toi, les lectrices (dont moi-même) qui semblent un peu embarassée par le fait qu’un sac coûte aussi cher ne sont pas obligatoirement des lectrices aigries ou jalouses (comme j’ai pu le lire un peu plus haut). Elles émettent juste un point de vu qui est aussi respectable qu’un autre. Biensûr, je ne peux parler qu’en mon nom; oui, le fait qu’un sac vaut l’équivalent de deux mois de salaire me choque. Et je peux t’affirmer que je ne suis ni aigrie ni jalouse. Je dois même dire que je me sens privilégiée d’avoir la vie que j’ai : j’adore mon métier, ma famille, mes amis et…LIRE CHAQUE JOUR LE BLOG DE GARANCE :) On peut apprécier le blog de Garance et ne pas être toujours d’accord avec elle. Au contraire ces échanges d’opinion sont passionnants, et il n’y a aucune attaque perso.
Garance, je t’apprécie beaucoup , don’t change :)
On peut le voir où ce sac??? J’ai beau cherché en Int, j’ai pas trouvé…
J’avoue que j’ai succombré pas mal de fois aux jolies choses hors de prix, même si je n’ai pas ni le talent, ni le salaire, ni la vie de Garance. Peut-être juste un amoureux très généreux….
Tout ça pour dire que je ne comprends guère la réaction de certaines personnes. Je trouve les sous-entenus pas justifiés, même si on a le droit d’avoir son propre opinion, il faut savoir des fois le garder pour soi.
Je crois que ce sac est mérité!
Pour ma part, je pense que Sofia doit continuer à faire des films car ce sac est à l’image de Vuitton, hideux. Je prèfere son mec à son sac, à la Coppola.
Sinon, le prix on s’en fout surtout quand c’est un cadeau, on fait avec ses moyens, j’ai claqué un smic en restos étoilés parce que c’est plus mon truc que les accessoires de mode dont je me contrefous alors que j’adore ton blog. contradiction quand tu nous tiens.
Je suis également persuadée que ce sac est LE sac de ma vie. C’est terrible.
Une photo! Une photo! Une photo! Une photo! Une photo! Une photo! :)
I am v, v jealous! I want one too… sigh…
Oh oui! Moi aussi il faut que je puisse y mettre mon lunch, des livres, et tout ce que j’ai besoin…. ahahah !
Ah les sacs à main, pour trouver le “Parfait”, c’est le parcours du combattant !
Dear Garance,
I hope someone can translate this comment from your italian follower for you!
Ho letto per la prima volta della collaborazione tra Sofia Coppola e LV su Marie Claire Italia di maggio. Sofia spiegava che la borsa che ha designato è l’ideale per “tutte le giovani mamme che vogliono essere pratiche ma allo stesso tempo fashion”. La borsa è fantastica, in blu o in bordeaux, in pelle lucida oppure scamosciata…l’ho amata dal primo momento e è diventata la mia ossessione. Ma quando ho visto il prezzo ho capito che i miei sogni di gloria si sarebbero ben presto spenti.
Provo una veraammirazione per te, prima di tutto per il tuo blog, poi perchè sei una degna proprietaria di questo fantastico oggetto.
Continua così!!
eli
garance… est-ce que tu parles italien? voici la traduction du message précédent:
J’ai entendu parler pour la première fois de la collaboration entre Sofia Coppola et LV dans le Marie Claire italien du mois de mai. Sofia expliquait que le sac qu’elle a conçu est le sac idéal “pour toutes les jeunes mamans qui veulent être pratiques et branchées en même temps”. Ce sac est fantastique, en bleu ou en bordeaux, en cuir brillant ou en daim…je l’ai aimé dès le premier instant et c’est devenu mon obsession. Mais quand j’ai vu son prix, j’ai compris que mes rêves de gloire s’envoleraient bien vite.
J’éprouve une véritable admiration pour toi, tout d’abord pour ton blog, ensuite parce que tu es l’heureuse propriétaire de ce fantastique objet.
Continue comme ça!!
eli
Merci Lalala!
i LOVE this bag….it’s so beautiful and so functional!!! perfect for everything!
Je suis dingue de Phoenix et par hasard dingue de Sofia Coppola, donc logiquement dingue de ce sac (que je vais recevoir pour ma deuxième grossesse, qui a dit que porter un marmot c’est simple et sans séquelles ????!!!!!!). Je vais le choisir en cuir cobalt car j’aime moins le style du gris en velours. Mais une question qui me taraude…. Ce n’est pas une des deux personnes susmentionnées qui te l’a offert ????!!!!!!! Là je serai carrément raide dingue de jalousie !
j’adore!!! C’est mon prochain sac… Mais j’hésite sur la taille: PM ou GM???