Speed of Light
15 years ago by
Wah, I’m totally behind on the times with my Twitter. I just can’t get myself to update more than once a week on top of my single solitary daily posts! Internet and fashion, it’s quite the little romance. It’s been a while now since all the fashionistas have had a blackberry surgically implanted onto their palm… But now it’s… Well here, listen…
Earlier today, a fashion editor that I just love taking photos of darts at me and she says, It was me who just sent you that e-mail!
And I’m all Wait what? You? But I ‘ve got nothing in my… and she says to me, and I swear this is what she said : “No listen, I finally have time to start figuring out this whole internet thing. I wanted to tell you, It’s great!”
Here above, I take a taxi with a certain Suzie Bubble in the middle of some mobile-blogging, something that even Julia Restoin-Roitfield depends on. I get to the show where I steal Tommy‘s cupcake and he tells me that he posts three times daily. I turn around and someone jumps on me asking me if I am Garance Doré, and I assure you, it’s a little weird.
But just wait, the worst is yet to come.
We’re running 12 min. 36 sec. late to the Marc Jacobs show and we get there to see people on their way out, shows already done, because last second, Marc decides on a little fuck you, I’m going to start two minutes early and we missed it because of a Blackberry malfunction as everyone else seemed to have received a little e-mail that the show was starting super on-time, something that never happens, except with MJ.
We’re all depressed. We see Cathy Horyn with her cell phone in hand and we’re going to go say hi to see what she thought of it. She gives us a hilarious and brilliant analysis of the whole event, the clothes, everything, and she has already started debriefing online. This woman is really too much. We have a little two minute party and the she says that she is in the middle of blogging, give her a second.
We’re on our way to go have a drink with a friend, still pissed at Marc for doing this to us. We feel like we have the breaking news of the century to tell her (if you can follow, it’s that the show started at 7:58 instead of 8:00 p.m. as it was supposed to. That’s the news… bah…. okay.) and she gets there and says, “Okay. So you missed the Marc Jacobs show?”
Yep. She just saw the complete little debriefing on her iPhone. We put away our breaking news, frozen margaritas came our way and we philosophized about a show that we hadn’t actually seen, but already knew everything about.
Voilà les enfants. Internet and fashion, it’s only the beginning. Tomorrow, I twit, I mobile-blog, I cellphone-ify, I explode my Blackberry, oh yeah, gold star for me.
In the meantime, a few sparkles of sequins and some sun, lots and lots and lots of it.
Translation : Tim Padraic Sullivan
Oh, what a shame about the MJ show! Great pics! And I just love reading your fun account of your amazing time in NYC! :)
Merci beacoup Garance!
xx
Ah, mais sans l’internet et la mode, il n’y aurait pas Garance Doré!
Euh, enfin oui… il est vrai que toi, en tant que personne composé d’atomes, bla bla bla, ne disparaitrait pas… mais mais mais, il n’y aurait pas de photos inspirantes et tout ca.
Alors, c’est hyper nul que tu as manqué MJ (d’habitude, il n’est pas deux heures en retard, lui?), mais, par conséquence, t’as eu des photos!
Hookeh, je viens de me rendre compte que mon commentaire ne fait aucun sens.
Bref. Internet + Mode = Cadeau de Dieu.
Mmmm de lapaillette, du sequin, de la veste gold de bon matin, ça fait du bien aux yeux…et sinon, quel rythme! Quel timing! Je m’essouffle rien qu’à te lire! :)
Ouh ça fait un peu peur quand même tout ça! Il faut vivre avec son temps c’est sûr mais je ne pensais pas que ça s’était développé comme ça dans le monde de la fashion!
On ne prend même plus de plaisir à annoncer les événements, tout est déjà sur la blogosphère. L’ère Gossip est-elle arrivée? ben ouais j crois bien en fait!
bon ben tes photos sont toujours aussi bien Madame Garance Doré. La première est MA-GNI-FI-QUE!!!!
Waouh, tu as raison, c’est ça l’avenir, j’adore comment tu racontes ça !!!
J’aime bien le ton légèrement sarcastique de ton post (ou bien c’est moi qui le ressent comme cela).
Les photos : superbes, pleines de l’énergie newyorkaise ! Merci :)
moi j’aime tes mono-posts quotidiens :)
mais ce décor de la première photo !!!!on croirait un tableau de Hopper…
bisous et bonne journée dans la speederie new-yorkaise. je vais lire un livre, moi (oui, j’ai un boulot préhistorique ;)
Un festin pour les yeux! Ces photos sont sublimes et ton briefing.. j’ai l’impression de t’avoir suivie pas à pas, je suis presque essoufflée!
Quelle lumière géniale !!! Envie d’imprimer tous tes posts et d’en faire un livre, un carnet de routes, un carnet tendances, j’aime comment tu écris !
That blue sequin top is stunning!!
J’adore la première photo… Le top bleu, le sourire, la lumière… Tu as le don de saisir l’instant parfait!
est-ce que c’est grave si en plus d’etre accro a tes posts, je deviens accro aux commentaires de tes posts?
hmmm, je pense que cette vie a 100 a l’heure, c typique de NYC, non? meme a Tokyo, ou ils sont tous super a la pointe, il ne me semble pas avoir ressenti ca (je ne suis jamais allee a NYC, mais j’ai tout ressenti ce speed dans ton post, na.).
sinon, je dis oui aux sequins, mais alors l’association avec short cuir et vieille ceinture vintages, non, pas pour moi (premiere photo).
Super background en tout cas, sur toutes les photos!
bisous!
Et ben que d’aventures! Mais saNs tout ça yaurait pas ton blog , et sans ton blog on serait tous malheureux!
Superbes photos, comme d’hab, je suis bluffée!! Repose toi bien!
Et ben, ça “speede” on dirait ! Tu sais, un post par jour c’est déjà pas mal ! Quand on a trop d’infos on se noie un peu non ?
En tout cas merci pour ces touches de sequins qui apportent un peu d’éclat à cette journée morose ici… J’adore les couleurs de la troisième photo ! Ca fait un peu une ambiance à la Bilal et cette jeune femme au ventre à l’air est vraiment très jolie et très stylée.
Entendu ce matin sur France Info : un prof a demandé à ses élèves d’extraire de leur placard familial le pull le plus moche qu’ils trouvaient pour organiser un défilé. Bienvenu(e)s dans la vraie vie.com !
Oulalalala…c’est que je suis pas encore sortie de mon lit que je suis déjà un peu fatiguée par ta journée hihi !!
Sinon Internet + mode c’est un peu l’engrenage fatal dans lequel on se délècte…surtout quand on voit tes quelques magnifiques photos :)
Enoy your day!
Pas d’xoxo mais un triple kiss pour la peine héhé !
Je repart bientôt a NY!! ça me manque!!!!
Je ne sais pas si c’est le début, j’ai l’impression que l’internet est envahi par la mode, mais personne ne raconte avec autant de drôlerie une journée de fashion week à NY, et on sent bien l’énergie… Merci pour ces photos, ce soleil qui illumine les sequins, cette magnifique lumière new-yorkaise et plein d’xoxo aussi!!!
et bien, ça a l’air d’aller à 100/heure, tout ça!! j’ai l’impression de te voir nous raconter ça en twittant, en buvant ta margarita en prenant une photo…. il faut être shiva et ses multiples bras pour faire tout ça!!!
j’attends avec impatience la suite :)
Ouf!
Pour nous c’est pas plus mal…car ces photos avec ces sploshes de couleur toutes vibrantes des rues new-yorkaises sont superbes. Je me demande si ca vient tout seul, comme l’ame de la ville qui parle – ou si l’effet est quelque part recherche. Alors que les photos de defiles, ben bof, ils sont peu interessantes d’un point de vue artistique, et puis nous aussi on arrive toujours a voir la collection quelque part, n’est ce pas?
Au fait, je sais ce que je voudrais avoir l’occasion d’offrir pour noel: “Les Villes de la mode” par Garance Dore – J’ai une ou deux copines/belle-meres/nieces pour qui je ne trouve jamais LE truc…et Les Coffe Table Books j’adore.
Quelle lumière ! Tes photos sont toujours aussi belles et tes journées passionnantes !
j’en voudrais toujours plus tellement ça me fait rêver !
biz
On se croirait dans un de mes livres…
My heart died bit by bit after every of these pictures…too good. Thank you!
1ere photo: des paillettes bleus, un short en cuir, en plein jour! et c’est d’un chic!
je suis toujours bluffée par tes photos, je trouve que tu as un style bien à part, identifiable, à cause de ton utilisation de la lumière. Chez toi la lumière est toujours un élément à part entière de la photo. J’adore.
Have fun!
Heureusement que tu ne réactualises pas ton Twitter et ton blog plusieurs fois par jour, sinon on finirait par croire que tu es inhumaine ! C’est un peu l’effet que me fait cette hyper-internetisation de la fashion week… Mais c’est rigolo, aussi, de devoir s’adapter a tout ca, Facebook etc.
Merci pour tes posts quotidiens, et pour tes photos lumineuses toujours au rendez-vous ! Et je viens de lire l’article dans Glamour un mois apres tout le monde : tu resplendis, tout simplement ;-)
Gwyneth Paltrow should take note: this is how you do the sequins with the leather shorts.
I cellphone-ify. Haha!
Wishing you better luck next time, but meanwhile, love the stories!
La jupe longue, le nombril qui dépasse, le short en cuir ? Je comprends rien à la mode… Toujours cette lumière ! Merci pour ce rayon de soleil newyorkais dans la grisaille française !
Ppffff j’en ai le souffle coupé! Les photos sont superbes Garance, une lumière et des contrastes magnifiques, le rouge et le bleu des vêtements simplement sublimes!
Bonjour Garance
Olala j’adore la veste mordorée elle est sublime
Dis moi il a l’air de faire bien bon et ensoleillé
quelle chance
profite bien
Love the light (in the pics and in the story, a lot of stamina).
ça a éclairé ma journée ;)
Quelle lumière! Tu fais toujours de supers photos et la première fille est hallucinante!
Lauren a perdu son job?
Wow, those ladies are amazine. Especially the blonde woman with the blue glitter top!
Oh le short en cuir de la première demoiselle, quelle splendeur !
Voilà mon commentaire ne sert à rien, bonne journée !
im sorry you didnt get to see the marc jacobs show, it looked pretty amazing from my laptop on vogue.com but i guess thats as close as i will ever get seeing as im only fourteen
i love the blue sequin top i feel rather like a magpie staring at it!
hi garance , j’ai adoré ces photos qui accompagnait ton texte rempli d’humour !
C’est dommage que tu n’ai pas pu voir le marc jacob show !
XOXO
PS: je comprnd mieux pourquoi tu ne me répondais pas sur facebook …
J’adore suivre tes aventures a New York, ca compense le fait que je ne peux pas y aller aussi souvent que je voudrais!
Tu m’as fait rire! ET je me serais presque crue dans un épisode de GG. S a à peine le temps d’embrasser Lonely Boy que tout le monde l’a déjà vu sur son smart…
You wanna make a supersonic woman out of you? ;)
Internet a déjà changé le monde, et ce n’est que le début! Plus vite, toujours plus vite, l’urgentisme jusqu’où? Et pour quoi faire?
“Quoi tu n’as pas encore lu mon mail que je t’ai envoyé il y a 6min36s?! T’as pas de smartphone ou quoi?” “ben non” (silence)
Cependant, je suis à mon échelle une accro d’internet, forums, blogs, facebook, sites divers, j’adore me tenir au courant. Mais sans pression, juste pour le plaisir de déambuler dans une bibliothèque immense comme le monde.
Pour changer de sujet, les photos et les styles sont super comme d’habitude.
Qui a dit qu’il faisait un temps pourri (genre Montréal) en hiver à NYC?
Hello!
La redac’ chef de Elle Belgique est à New York aussi ;) tu peux suivre son blog si tu le désires
http://fr.elle.be/Mode/Le-journal-des-defiles/le-blog-de-Bea-Ercolini-Marc-Jacobs
Superbes photos, encore une fois. Personnellement, je préfère le recul à l’info encore toute chaude balancée telle quelle ! Old fashioned, has been, je sais ;-)
Qui aurait cru, il y a quelques années, qu’on pourrait avoir le monde littéralement à portée de main comme ça ? L’internet est un peu comme un monde parallèle qui permet de tous se retrouver… (marrant ce que je viens de dire). C’est assez hallucinant, en effet, j’aime bien ta façon de voir les choses. Amazing pictures, as usual. xxx
Pffff, j’ai rien compris: twitter, blog-mobile, …? C’est quoi ça?
En nouvelles technologies, j’aurai toujours un rien de retard. Mais, maintenant, en mode aussi, on dirait!!!!
Hello everybody !
Merci pour les photos !!!
Lili, je raconte n’importe quoi : j’ai écrit ce texte hyper tard et j’ai inventé tous les mots : en gros ça veut dire connectée en permanence, quoi !
Bises !
encore plus à la ramasse que toi, je ne connaissais même pas twitter; totalement out la fille :-s
canonissime le short en cuir, et ce bleu…une merveille, ça fait du bien de voir de la couleur, le printemps arrive !!
quid des autres défilés, tu as vus d’autres choses intéressantes?
vivement la suite de tes péripéties à NY !
Eloïse : merci ! J’ai bien aimé Thakoon hier, et j’espère arriver à l’heure pour Marc by Marc aujourd’hui ;-)
Oh, et j’attends avec impatience Rodarte, of course !
Tout est là : texte, titre, photos. Les éléments sont a priori décorrelés – et suffisamment forts pour vivre d’eux-même. Et pourtant, l’ensemble est l’instantané de l’époque : couleurs chromatiques, rugosité urbaine, la vitesse, la vitesse à en perdre haleine. Et le tout enveloppé dans le style inné, la surprise d’une silhouette, le cadrage hors-pair. Merci Garance, de croquer si bien l’époque : même si l’hyper-sollicitation me lasse parfois, tu me rends heureuse de vivre la vie moderne.
ça me donne envie de réécouter Speed of Light de Coldplay, tiens.
c’est vrai que plus ça va plus c’est clair que la mode et internet c’est une grande histoire d’amour. Les tendances s’y répandent comme une trainée de poudre et je suis sure que l’essor du streetstyle (entre autres grace à toi) contribue à la nourrir.
Sinon, j’adore ces sequins qui sortent le jour: ça donne un air de fête, un petit je ne sais quoi de “je suis sortie toute la nuit mais pas grave j’enchaine la journée avec grace”…
Et la lumière de tes photos est magnifique (pas de neige finalement!! ;-))
il y avait tes dessins puis tes photos. Maintenant il y a ta plume!!!!!
happy fashion week!
vive la communication à grande échelle, la liberté d’expression sans écraser/dénaturer ce que l’autre écrit/pense. Dommage pour MJ…
Salut Garance, All of that running around, kind of makes you wonder sometimes if it’s worth it. Of course it is! Thanks so much for all of your efforts to keep us all posted. xo
Amazing!!!!!
Tu vas rire,je suis justement en plein checkage de blogs depuis mon i-phone ^^
Mais…Un opposant à l’idylle mode/cell-phone ? La batterie !
Testtt
Oh this isn’t fair! I just wrote you a wonderful comment and all you get to see is my second attempt and I wrote “Testtt”. Sigh!
Anyway, just wanted to welcome you to NYC :) Will you be having any events for us readers to meet you? I’ve been following your blog these last few months and have to say you’re in my top fashion blog roll to read and thanks!
A sapphire on heels.
AAAAAAaaah le short en cuir de mes rêves! il est là sur tes photoooos
This is beautiful.
I love the use of lighting.
And the smiling! =]
xx
ALALALA moi aussi il faut que je TWITTE.
ET QUE JE m’inscrive aussi.
Wow it’s hard to keep up! I cant belive the Marc J show…The light in the first picure is Amazing I long for spring – it’s så cold here in Stockholm…
I just love your blog!
Whaou, on se croirait dans Gossip girl ^^
*repérée, garance ratant le défilé Marc Jacobs…”
Quoi??? Mais rater un défilé Marc Jacobs, c’est IN-TER-DIT!
Très jolie lumière dans tes photos, by the way :)
xXx
Racha
quelle lumière! autant à New York que dans le regard de chacun(e) sur tes photos! je crois que la lumière ne soit pas seule responsable, je crois que ton grand talent y est pour beaucoup! c’est un enchantement! cela me rappelle mes 20j à NYC quel enchantement merci de me refaire réver!
Magnfique! c’est extra ce que nous montres Garance!
ton succès est bien mérité. A la réflexion, c’est ce que je me suis dit en regardant d’autres blogs de mode, ce qui fait tout le charme du tien c’est ton oeil sur la mode, ou plutôt les modes, comment on peut adapter, capter les tendances et créer son propre style, et tout ça sans avoir l’horrible impression que c’est comme ça qu’il faut s’habiller (et avec quelle plume!) c’est vraiment extra de pouvoir suivre les choses avec toi. Les photos et les styles sont géniaux! j’adhère à 100%. bonne nuit et bonne poursuite! :)…sacré Marc, il nous prive toutes et il ne le sait même pas le bougre!
C’est la fashion_week_2.0 !
I loved the first photograph. How did you achieve Rembrandt lighting (for blog visitors who haven’t heard of the term before it is the triangle of light under her eye) using natural light? I have only learned to achieve this effect in the studio!
Euh… C’est quoi un Twitter?
Thank u Patricia I had never heard of the term “Rembrandt Lighting” before! I love days filled with learning…
:)
Love that blue sequin top (with those shorts too). And that gold jacket. So many fun pieces!
La vie est rendu trop compliquée à cause de l’internet… L’internet. ça fait partie de ma génération, mais même moi je comprends pas ça le Twitter…
Yeah, F-you Marc Jacobs! What a damn sell-out. Nice clothes though.
Moi je trouve qu’au-delà d’un post par jour, c’est difficile à tenir, même en temps que lecteur… et puis je préfère la qualité à la quantité. Autant au niveau des visuels que du texte, et c’est pour ça que je ne poste qu’une à deux fois par semaine.
Et puis il y a la vraie vie aussi! Des fois c’est pas mal aussi!
Quel dommage pour le show Marc! Tu sais moi pendant ce temps-là j’étais sur le blog de Mrs Horyn tenue en haleine par les évènements, et en plein suspens à 1h du mat ici.. internet addict??? ;)
xoxoxoxoxo
It makes sense that you would of course know Style Bubble and Jak&Jill but it surprises me that you all travel together! It’s the wonder blogger clique! Between the three of you who needs fashion magazines! There are free things in life aren’t there…
Mermaid:
Twitter is a microblogging system, you can put in your “status” (also called tweets, and it can only be 140 typewritten characters long) much as you would in facebook but you can also follow other people who’s news you are interested in and your news can be updated via your mobile phone if you wish. I tend to think of it as a news announcement system. The owner of this blog uses twitter. More information can be found at twitter.com.
http://www.marieclaire.co.uk/imageBank/p/Paltrow—crop.jpg
J’ai toujours un peu de mal à suivre un blog quotidiennement, un jours ça va, puis deux, puis trois, mais après je décroche, et je reviens trois semaines plus tard avec un avalanche de comms pour combler mon retard… (et là tu t’apercevras que c’est exactement ce que je suis entrain de faire ^^)
En plus ça m’arrive rarement d’être captivée par un article, j’ai pas la “concentration facile” je dirais, surtout quand j’accumule pas mal d’heures d’ordi à la suite (parce que je n’en suis pas encore au stade où je bloggue par mobile ^^), mais je peux t’assurer qu’avec tes articles je ne décolle pas du début à la fin ! C’est à la fois drôle et captivant, en plus les styles sont toujours merveilleux, bref je t’adore, toi !!
Alors promis, ma résolution (j’en ai pas pris à nouvel an alors je commence maintenant lol) sera de ne *jamais* oublier de passer sur ton merveilleux blog et pour une fois je suis sûre que je la tiendrai !
Bon retour en Europe ! ,)
today’s photograghs are two, true beauties.
sorry some typos :)
Cliquez au link suivante
http://cache.daylife.com/imageserve/0cLT4984e1cob/340x.jpg
Les deux looks sont vraiment pareils, mais la question est:
Qui a imité qui?
Je préfère ce de Lauren Santo Domingo!