The Unbearable Lightness of the Jacket
13 years ago by
It was Konca (pronounced Konya, and yes, all Turkish first names are fantastic) who first told me that I needed to go to Istanbul, telling me I’d just love it, and seeing just how deep her eyes meant it, I had to book my flight immediately, just like that, smack dab in the middle of fashion week. Hypnotization. But we can stop talking about Istanbul for two seconds seeing as that’s not our subject for the day. I mean, c’mon, we can do this, right? No Istanbul.
Why fashion week? Because Konca is a fashion editor for Turkish Vogue and that’s where I met her the first time. At the fashion week. The wonderful world of fashion, but that’s not the subject either. I mean, c’mon, we can do this, not talk about fashion week either, right?
Nope.
The subject of this post, les enfants, is much more profound…
The subject of this post is: HOW IS IT THAT ALL THE COOLEST GIRLS ON EARTH WEAR THEIR JACKETS SLUNG OVER THEIR SHOULDERS IN A PERFECTLY EFFORTLESS WAY but not me?
Before you give me your harsh analysis, let me try to explain to you why I can’t.
The reasons why I NEVER wear my coat/trench/jacket/ slung over my shoulders in a perfectly effortless way are as follows:
1/ I never think to do it. NEVER. When I have a jacket, I put it on all the way. See how uncool I am?
2/ I just haven’t figured out how to sling my coat gracefully over my shoulder (It’s not easy!!!). It takes me eight hours to get it just right and then it falls off right away anyway.
3/ No seriously, it falls all the way off. The few times I actually have tried to wear my coat effortlessly over the shoulders, it fell and was lost forever.
So there you have it. It doesn’t work at all for me. And it’s a shame because wearing your coat this way separates right now (Four years ago, it was rolling jacket sleeves up, which took me two years to master, and now I have it down, just when you start to see it in an Talbots catalogue, yarrrr) fashion mortals from fashion deities, just ask Audrey Hepburn, or Giovanna Battaglia…. Or Konca.
Well fine fine. Poof! That’s it.
Ah yes. If one day you see a photo of me wearing my jacket all super effortlessly over my shoulders, don’t be fooled.
It will have been surely staged.
Translation : Tim Sullivan
You may also like
Features
From the Archives: Tonal Dressing
Style
Put an Earring On It
Style
Coats, Coats, Coats!
Style
LISA PRZYSTUP’S TRENCH
Style
Long Coat Lovin’
Features
Studio Visit / Petites Luxures
Style
Sophie Endrey
J’adore! Superbe photo!
Bisous
http://vintagetouchblog.wordpress.com
Petite astuce : des VELCROS sur les épaules. So chic.
I love her haitcut
Elle degage quelque chose
j’aime ca facon de porter son manteau <3
xx
Anne
http://melledubndidu.over-blog.com/
On ne me le fera pas, à moi, le coup de la veste.
Je la vois toujours, cette préméditation. Même dans la jolie nonchalance de Konca.
http://www.jesuisvenuetelire.fr
Sinon, en y repensant, c’est vrai, pourquoi enfiler les fringues after all ?
On n’a qu’à tout poser sur le corps, sans s’emm… à mettre les manches et tous ces trucs inutiles…
Alors on se pose un slip sur la hanche, un jean sur le genou, un soutif sur le téton, un tshirt sur le coude, une veste sur les épaules , et roule ma poule.
C’est le no-wear-look !!!!
Bonjour Garance
Elle st magnifique !!!!
Son regard….
En même temps sa doit pas être très pratique dans la vie de tout les jours…. mais sa fait très oui nonchalant …
Biz
Pfffff….. moi non plus je n’arrive jamais à porter ma veste comme ça. Quand j’essaie, j’ai les deux mains coincées au centre qui tentent de l’empêcher de tomber… hyper pratique et hyper classe quoi!
En plus Konca pousse le vice jusqu’à la superposer à une autre veste (la grise)…
Nous les frenchies, on a peut-être des épaules mal fichues…!
;-)
http://www.redjasmin.fr/
Magnifique photo, et ce regard…
Moi non plus, ça ne marche pas le coup de la veste sur moi ;.) peut-être un jour, car c’est si beau!
kate
http://katewalk.blogspot.com/
J adore, quelle superbe photo!
♥ http://www.estelleblogmode.com ♥
Je trouve que c’est un truc très années 80: la veste portée sur les épaules: regarde Côte Ouest (oui oui la série :)) ou Dallas , à cette époque le monopole de la veste était tellement important qu’il fallait bien quelques variantes !
C’est ça… toutes ces filles de Vogue qui veulent nous faire croire que les vestes se posent sur les épaules (et y restent!), que l’on peut être une working girl et même pas avoir de sac , avoir les jambes nues et ne pas avoir froid, avoir des talons de 12 cm et galoper sur les pavés…
Pfffff, heureusement que tu es là pour être sublime et comme nous !
Merci Garance
Si ca peut te rassurer, j’ai essayé et elle tombe aussi !!
Rien à faire, surement beaucoup d’entrainement :D
Bonne journée
Yes for the jackets on the shoulders.
This picture is really gorgeous.
Alice.
NOALICENO.BLOGSPOT.COM
ahahah, great post!
I think all of us asked themselves the same question…
I can at least have the excuse that I live in Belgium (Flanders): it’s so windy that if I wore my jacket like that you would find it in France after 10 mins!
Al
-The Red Dot-
Un brin ténébreuse, je pense que c’est pour cette raison que j’ai changée de couleur, essayez donc d’être ténébreuse avec une tête blonde ! ( on s’entend ténébreuse/mystérieuse..) et cette attitude.. mais la couleur n’y fait rien ( sur moi..).
Ceci dit je rejoins l’avis d’Anne-Laure, tout ca c’est de l’esbroufe, la preuve en est que c’est la veste du dessous qui fait que tout tient admirablement !
Bon..soit..certaines l’ont et….et si on mettait une jolie chaine a l’avant pour ..?.. non rien..;)
http://danslatetedemilie-a.blogspot.com/
Konca ressemble à Katie Holmes !!
Garance, I thought I was the only one who pondered these mysteries of the universe. I am sure they secretly sew the jacket on or something like that. Or maybe it’s just good posture? :)
http://www.kaytetmadison.com
J’ai essayé de porter ma cape ouverte pour montrer à tout le monde ma belle slip dress en soie, et elle est tombée. Et en plus j’avais froid. C’est un peu pareil pour la veste sur les epaules, c’est beau sur les autres mais sur moi ça fait froid et “plsshhh” (le bruit de la veste sur le sol).
…mais comment on marche, avec le manteau sur les épaules?!?!?…;-)
No worries, dear, that trend hasn’t really made it to NYC yet and besides, with the exception of the increasingly rare balmy day, it is just too plain cold. I have shoulders that slope like the pyramids so there’s no way I can wear a coat anyway other than the traditional way, unless I sew Velcro to my shoulders. No, stick to mastering your cape/handbag/camera dilemma … One fashion feat of daring at a time!
pourtant ici c’est très bien maîtrisé….
http://www.facebook.com/pages/Garance-Dore/49560714594#!/photo.php?fbid=157630284265657&set=o.49560714594&pid=415607&id=100000560597441
oui, ça tombe. ou alors c’est cousu sur la veste qu’elle porte en dessous. Ou alors elle ne marche pas. ou alors elle marche avec une technique particulière. il nous faut la technique, Garance, mène l’enquête s’il te plaît.
En même temps, il va sans doute neiger demain, alors le manteau… on le portera porté, fermé, serré, doublé, et avec un immense col au dessus SVP.
impossible sur moi non plus, ou alors il faut que j’aille à la piscine :)))… si non, je profite te signaler que vu les photos de Nil et vu que j’ai revu le film ‘devine qui vient dinner’ cet été…. je laisse déviner qui tu m’a rappelée ;-) avec ton manteau sans manches et la coiffure :).
hehe, me too, I understand entirely!
oui c’est un peu comme la cape en fait, super joli dans les magazines, et sur des filles qui posent, mais ca se passe comment dans la vraie vie des vraies filles qui ont un sac à main – on le mets où sur la veste négligemment posée ?? – un sac de course, un vélo, des enfants, que sais je encore ?
A mon avis, la veste il faudrait la prendre un peu trop grande non ? c’est l’impression qu’elle donne…comme ça, ça tiendrait mieux …enfin bon j’ai opté pour le côté pratique moi, j’enfile le manteau, je le zippe jusqu’en haut !
She really looks like she was born with that jacket over her shoulders. Looks really cool! So here I am trying it out this morning and here are the results:
A) you have to walk slowly which can bother other people; for example when you are in the subway or on the stairs…
B) you can not really do sudden movements, have to think it through and choose your movements wisely
C) it really helps when you have wider shoulders which I don’t have… Damn!
So yes, I guess this doesn’t work for me:((
Love,
http://barboradudinska.blogspot.com
“fashionably tasteful.have a bite”
Jolie veste + chemise blanche + jean
=
le bon cocktail casual chic
? ?
http://www.the-working-girl.com
Hè, hè, me I am totally not cool, yet I sometimes slung my jacket over my shoulders, like the beautiful Konca…à la Audrey…hè, hè…
…When?
…aargh, you caught me!
……Well, to be honest, have you ever tried, when you’re already wearing a jacket (like Konca) above your shirt, to manage your sleeves into the sleeves of an overall jacket?
C’est l’enfer!
Tout tire!
you look like a double cheesburger.
So I slung my overall jacket above my jacket, and invoke the benevolent laws of physics (friction, moment of inertia) to battle at my side against the evel one (gravity).
Ok. ok. the evil wins sometimes…
Oh, dear. M-le D. you are not the only one who has that problem… Really, sometimes, I think it is just impossible to wear a coat like that.
Love And Kiss.
ahaha you make me laugh soo much!
Hahaha oh Garance, you are too funny!
Haha ton post m’a fait rire de bon matin ! Parfait pour commencer cette journee ! MERCI :-)
Ah, et pour moi non plus, ce truc de la veste ne marche pas…..
Gros bisous d’une Francaise au Texas !
C’est marrant cette insistance sur le cool. Je trouve plutôt que la veste jetée sur l’épaule, ça donne un côté hyper rigide. De dos on dirait un peu Dark Vador ou des nageuses ouest-allemandes : épaules hyper larges, corps carré, vêtement qui flotte. En photo dans les magazines, j’aime bien, ceci dit.
http://davidikus.blogspot.com
Moi j’enfile mes manteaux car il fait vraiment trop froid.
Même, je les boutonne.
Tu devrais essayer le velcro… ;)
I have already given this WAY more thought than it deserves…but, I think it a jack or coat slung on your shoulders, and not falling off, has a few requirements. It must have some weight to it, it has to be slightly over-sized, and you can’t talk much with your hands and swing your arms.
Great photo – and love your blog!
Bonjour Garance!
C’est la première fois que j’écris, mais je te lis avec bonheur depuis un bon moment.
Je me demande si on ne pourrait pas insérer des bandes élastiques à l’intérieur du manteau et simplement y passer les bras afin d’assurer un maintien de la chose sur les épaules… Je réfléchis tout haut, voilà!
J’adore la photo (comme d’habitude!), quelle allure!
je pense qu’elle doit plutot s ‘appeler GONCA et non Konca (ca n ‘existe pas en turc.. ou bien elle a vraiment un nom tres tres original!).
Very Amazing.
Very funny blog post too.
Brilliant.
You can do it Garance! Try a cardigan!
http://lhabitue.blogspot.com/
It’ seem like you have to be born to wear a jacket in this way…I don’t think I am! :-)
Garance, what about a shawl/sweater clip to steady your jacket? http://www.etsy.com/listing/62250439/sweater-clip-vintage-sweater-guard?ref=sr_gallery_2&ga_search_query=shawl+clip&ga_search_type=vintage&ga_page=&order=&includes%5B0%5D=tags&includes%5B1%5D=title&filter%5B0%5D=vintage
Lol! Il faut avoir un port de tete digne d’Audrey Hepburn aussi non, pour que ça tienne je veux dire?
Dilemmas dilemmas. Coats usually have sleeves (some only have arm holes these days), so I use them (the sleeves, that is). I have no reason to wear mine over my shoulders because when I think to put on a coat, it’s because the weather justifies the use of a coat and I am cold. So, why not put it on all the way? Besides, taking pictures with a coat slung over the shoulders is just not workable. We photographers need our arms to move all over the place. Moreover, I am a person who talks with my hands. I need to gesticulate to make my point. What would I do then? I don’t need to think about this one too much. I will continue to stick my arms through the sleeves and risk not being a cool “of the moment” girl.
You’re cute! I think you have to have a very structured/ heavier jacket to pull it off!
Love the photo!
I am too jealous of any woman who can get away with a pixie cut.
Oh, aucun rapport mais je suis la seule à trouver qu’elle un une petite ressemblance avec Katie Holmes?
The real question is…. “Why would you want to?” Ah fashion. No logic applies.
Hahaha! Well, i cannot wear a jacket over my shoulders either, that is basicly because whenever i think of wearing a jacket, it is always too cold for me to slung it over.. I need full proection:)
http://www.hickiyafetimyok.blogspot.com
C’est tellement drôle, je vis au Portugal et ce message me fait penser à un type qui travaille dans le même immeuble que moi, un avocat me semble-t-il, et il porte TOUJOURS sa veste de costume sur les épaules. Alors ok il fait souvent beau et chaud ici mais l’hiver par exemple, il pousse le vice jusqu’à porter une petite laine sous la veste qui elle reste fièrement plantée sur ses épaules. Parfois il porte des tas de sacs, pas de problème, la veste poursuit son ballet dans son dos.
Il est loin de se douter qu’il est en ce moment à la pointe de la hype, en tout cas il peut sans aucun doute donner des cours sur le porté de veste. Je lui pose la question et vous tiens au courant si vous voulez, c’est sûr il y a une solution technique….
En te lisant, je découvre à la fois Quelle et Erickson Beamon. J’adore.
Je m’en fiche de la veste (enfin, non, mais bon), parce que maintenant je veux des cheveux courts courts et des machoires carrées carrées, comme ceux de Konca.
PS: ça se prononce “KonDja”, au fait.
I hear you girl!
You are so funny! I can never fling my jacket effortlessly over my shoulders either!
Hihihihihi ! Garance tu est cooool ! :)
i agree with you!i can’t wear jacket like that! unfortunatly!
alice
http://spottedinflorence.wordpress.com/
Ahahah, let’s practice and see what happens! Maybe at Vogue they have some courses on that… :D
Anyway, gorgeous picture Garance, you’re amazing!
http://www.thebigiofactor.blogspot.com
Salut Garance!
Eh bien voilå! J’apprends avec stupeur que tu n’es pas une fille cool, ooooh! ;p
XX
http://gigisurleroc.ultra-book.com
SUPER!!!! j’adore tout de cette fille!
tu es toujours aussi captivante Garance!!!!!
http://www.mariechantalp.wordpress.com
Il me ferait plaisir de te voir sur mon blog!
Je veux la photo de Garance portant nonchalamment une veste sur les épaules, hi hi hi
Elle est trop cool Konca ;)
Besos porteños
=^.^=
http://www.thesartorialist.com/photos/100210SeineW.jpg
C’est fou, trop sur la même longueur d’ondes! :)
<3
Hmm, I don’t seem to manage the art of jacket-slinging either! but i agree it is something to be jealous of! that girl looks amazing in her outfit…
Idem, je suis incapable de porter la veste sur les épaules. Ca tombe dans la seconde qui suit. Et je ne te parles pas de tout ce qui est cool et que je ne sais pas faire ; je passerai pour une ringarde et ça c’est vraiment pas cool pour le coup!
http://www.vernisdeconduire.com
Le manteau et la veste en dessous sont sublimes… :)
Et j’avoue qu’avec les températures en ce moment a Paris…Ca devient difficile de ne pas l’enfiler entièrement… ;)
http://deshistoiresdepieds.blogspot.com/2010/11/gagnantes.html#links
bon, j’en ai ras le bol des filles ultra cool fantastiques et belles et qui n’ont jamais froid !?!?! :-)) non parce que, ce que tu oublies dans ton mot d’excuse, c’est que, lorsqu’il fait froid, on a froid, et quand on a froid, on enfile son manteau ou sa veste, et on la ferme jusqu’au dernier bouton en plus !!! on réfugie son menton et le bout de son nez dans le col relevé, et on souffle un peu pour réchauffer le peu de visage qu’il nous reste alors dehors … Hein ? alors ça va bien, les filles cool …. non mais oh …
Bizooooo ( cette fille est belle comme le jour … pfff ;-)
Tu m’as bien fait rire !
Donc quand tu mets une veste sur les épaules, tu te prends … une veste. Reste dans les clous, Garance, enfile la veste, ça te va très bien.
Hello,
Ayant fait un petit passage à Istanbul ce mois ci, j’ai ramené le Vogue Turquie. Le moins qu’on puisse dire c’est que c’est une excellente édition.
Donc en plus de porter la veste Kanca doit être tout à fait talentueuse!
@ tout le monde : Istanbul c’est effectivement beau à pleurer, Garance tu exagères à peine!
for those whose “effortlessly thrown” attempts are trumped – try buttoning the top button or hooking the top clasp. you will NOT lose your jacket, and accomplish a cape-like silhouette. so… the look of ease, without the drama ;)
Love her effortless chic look!
xo
Giovanna
Boho Market Blog
I did a post about this!!! you can read it! http://ninasvintage.blogspot.com/2010/10/details-wear-your-coat-as-cape.html
Love,
Nina
methinks the effortless jacket thrown over the shoulder look is ONLY possible in photographs. not real life. it’s an illusion.
bizarrement, moi j’arrive à garder ma veste sur les épaules sans la faire tomber… par contre, je ne le fais parce que j’ai beaucoup trop froid!! pfff
nul, nul, nul
bisous
she looks amazing.
great composition head to toe!
http://jimjims.net
I wish I could wear my coat just over my shoulders too! But it is an art I am afraid I will never master.
http://intermediatetones.blogspot.com
J’ai le même problème que toi ,concernant la veste sur les épaules ;elle tombe tout le temps et puis faut avouer que ce n’est pas pratique ,on doit avoir l’air ailleurs ,l’air de penser :attention elle va tomber ,je me concentre ,je la retiens etc…..,mais ouf le froid arrive et la veste,le manteau ,eh! bien on est bien content de les enfiler !!!
nan mais faut habiter un pays chaud pour pouvoir porter sa veste comme ça ! :D
Moi je suis très contente de fermer mon manteau en entier dans les Alpes suisses… Est-ce que c’est pareil à Berlin ou Oslo ? On oserait se peler pour avoir l’air nonchalant…? (le pire reste quand même le gros nez rouge avec les yeux brillants post coup de froid)
She strikes a very confident pose! I bet she’s a very take charge person at Vogue.
Avec le froid qu’il fait, et qu’il va faire, ça va devenir totalement impossible!!!! Quel monde Crueeel !
Konca est superbe!!
Parfait !
http://jaicroise.blogspot.com/
Et le sac, comment on fait pour le sac?
Héhéhé!
She’s naturally just flawless!
Et le sac, on fait comment pour le sac?
I’m far too clumsy, it would fall off my shoulders too.
http://www.theafeminada.blogspot.com
She is insanely beautiful!!…oozes confidence but not arrogance, she seems so content with herself…
The Peroxide Blonde
http://theperoxideblonde.blogspot.com/
Konca, la fille la plus cool de Turquie ;)
le magazine QUELLE, grand moment de mode!!
Entre la mocheté intrasèque des vêtements et la pose “tepu” des mannequins, mon cœur balance :D
ahaha, ton style d’écriture me fera toujours autant rire!
c’est tellement agréable de te lire, tu ne te prend absolument pas la tête!
Et la fille sur la photo, est juste: trop classe…!
She is effortlessly chic! Such a classic beauty:)I love the hair…and her face expression.
http://it-stylist.blogspot.com
It looks so effortless. This has inspired me to try although in Toronto at this time of year we don’t have the luxury of slinging a jacket over the shoulders because it’s so cold.
http://www.geekychic.ca
J’habite au Canada, donc si je le porte comme ça, je gèlerais! et oui, elle ressemble Katie Holmes beaucoup!
Ah oui c’est élégant, je n’y pense jamais, j’adore la photo1
Cette fille est vraiment sublime ! Wah !
http://www.elzasokolovski.com/
Pour ma part, je pense que sa petite veste en laine grise en dessous ne lui permet pas d’enfiler la noire…. et vi, et c’est tout.
Si on pouvait analyser la personnalité d’une personne sur son apparence, je dirai donc que cette femme ne sait pas faire des compromis et que, elle aussi, a TOUT calculé!
Rien n’arrive jamais par hasard.
Ah, I can’t wear it on my shoulders either, unless I didn’t have to carry my bag…or baby…alas, such a shame! I love this look!
xx
Et puis le problème c’est le sac ! Impossible de le porter sur l’épaule dans ce cas là !
You can do it Garance!! It might help if your wear a jacket that’s a bit heavy ;-)
Cette fille a une classe naturelle… Et ce porté-épaule est très élégant, très naturel… Va falloir que je travaille mon style, moi…
love the kundera reference
Je le sais bien, moi je fais la meme chose! Je suis tellement contente que je ne suis pas la seule qui est incapable de porter son manteau sur l’epaule!
Une suggestion pour pouvoir garder sa veste nonchalamment posée sur les épaules:…se faire couper les bras !
Car ce sont eux qui la font tomber en gigotant lorsqu’on marche…sans qu’on leur ai rien demandé d’ailleurs…
Et puis par la même occasion, c’est un moyen de perdre accessoirement du poids.
Ben oui, tout l’monde le sait: pas d’bras, pas d’chocolat !
Elle a pas de sac garance,donc elle a ses deux mains libre au premier coup de vent !!!!!
D’accord, ça donne beaucoup d’allure.
Mais, moi, je les ai mes excuses:
1) il fait très froid dehors, en ce moment
2) je me déplace en transports publics, je n’ai pas de chauffeur qui s’arrête juste devant mon travail
3) il fait très froid dehors, en ce moment (VRAIMENT!!)
4) je ne sais même pas comment ça peut tenir
Conclusion, non, je ne suis pas cool, mais je n’ai pas froid ;-D
bisous
Moi ça tient…j’ai des épaules de lutteur (héritées de mon papa)…mais du coup, ça fait juste mec et pas garçonne…donc non. Mais je reconnais que cette fille est superbe!!
SHe looks incredible!
http://hypnoticfascination.blogspot.com/
ça donne un côté cool et très naturel à la fois, on dirait qu’elle a fait ça toute sa vie…
je te rassure le jeté de veste comme ça, c’est juste vachement prémédité, parce qu’il est difficile qu’elle soit impeccablement jetée (rires)…
http://hippiechic.canalblog.com/
Quelques jours à l’écart des blogs de mode et du tien en particulier… et me voilà en manque ! Ouf un joli post et une très belle photo à commenter !
Et bien – c’est incroyable le poids des souvenirs d’enfance -, pour moi, la veste sur les épaules, cela évoque plutôt l’attitude guindée et ultra-classique de certaines “dames” autour de moi.
Pour que cela tienne, une veste sur les épaules (surtout lorsqu’elle a des épaulettes), il faut se tenir très, très droite, très , très sagement, de façon très, très digne !
Ce qui n’est pas très, très cool…
Conclusion ( “moralité” devrais-je écrire ?), la photo ne fait pas l’attitude !
Hahaha très bon billet!
Hmm moi non plus ça marche pas le tombé de veste, rassure toi, je crois que tu n’es pas la seule! ;)
Super post et magnifique photo.
Merci Garance d’égayer nos journées !
Tout à fait d’accord…Sur les photos of course ça semble méga cool mais une photo c’est figée je suis sûre elles galèrent toutes aussi :-)
You are hilarious! I have the same affliction as you. Maybe you could train yourself up by practising with a cardigan? I’m going to try anyway.
http://www.couturecoco.wordpress.com
Tu m’as fais rire Garance avec ton post, mais tu as tout à fait raison!!
Pas si facile la nonchalance de la veste !
Il y a aussi autre chose: pourquoi toutes les fashion editor sont toutes hyper bien foutues, genre taille 36, élancées and co… ??? why, I mean why ??
garance, à te voir dans des photos je suis toujours marquée par ta grace, ton élégance, et surtout ta passion – ça se voit dans tous les portraits de toi. donc que ce soit les cheveux bouclés et attachés en chognon fait à l’arrache ou la veste pas tout à fait nonchalant sur les épaules, il ne faut pas t’en faire, et surtout il ne faudrait pas que tu changes! tu es unique et tu m’inspires.
dale
bunt-art.blogspot.com (mon blog BUNT – l’art, la musique, le design…)
fantastic…great shot
wonderful pic, grat look so simple so chic!
http://www.abitoffashion.com
You know what I think? Some of us miss the gene of effortlessly slung the coat/jacket over the shoulder! I know I do!
But do not discourage, perseverance is the word!
You’ve just made my day! I mean, I’m not the only one missing that gene! Although I find it hard to believe, from what I’ve seen and heard, that you, Garance Doré, may have such a problem! No, I don’t believe it! You’re too cool for that!
Remember, PERSEVERANCE is the word, you can do it (this is mostly to myself)! And I’ll try if you do!
Great post, love the title! And Konca (strange name!) looks great, she obviously inherited that gene!
Great post! Love the title… and the photo! And the story!
As you say, she looks so effortlessly cool!
I’ve tried to do that, but I don’t think (I’m sure) I looked as cool as that!
Probably why she’s turkish Vogue editor and I’m not… any fashion magazine editor, I mean!
How wonderful, Garance Doré has the same issue that I have! Hurray, great, I’m not alone any more!!!
Big hug to you!
Great post! And photo! And story!
i have this problem as well. sometimes, when i sling my jacket over my shoulders, i feel like my shoulders are overemphasized and my head sinks in all those shoulders.
http://nouveauskin.blogspot.com
mouais mouais le jeté de manteau ça va quand on ne doit pas courir partout (ni prendre la voiture, ni aller dans le métro, ni se pencher à tout bout de champ pour trouver un truc dans un sac immense) bref ça va pour les dames dont nous admirons le style avec émerveillement sur tes photos, pour les autres.. Enfin je ne sais pas, je connais des femmes qui ont toujours l’air parfaites et sereines quoi qu’elles portent et fassent, et ça m’est totalement impossible! Quel est leur secret? Yoga, tisane, massages,.. ?? C’est un mystère!
http://www.facebook.com/pages/Garance-Dore/49560714594#!/photo.php?pid=415607&o=all&op=1&view=all&subj=49560714594&aid=-1&id=100000560597441&oid=49560714594&fbid=157630284265657 haha it doesn’t seem to be staged at all! Love u Garance!
Je pense que c ‘est Gonca et pas Konca ^^
Hello,
je suis d’accord, c’est très chic la veste jetée sur les épaules. J’ai écris un article sur ce sujet il y a quelques mois sur Vogue.fr, avec une jolie illustration par Caroline Andrieu, allez y jeter un oeil:
http://www.vogue.fr/mode/news-mode/articles/attitude-en-vogue-la-veste-sur-les-epaules/4371
La dernière en date que j’ai vu porter sa veste de cette façon est la sublime Virginie Mouzat du Figaro, au défilé Lanvin pour H&M.
J.
Hello, Garance Your blog is lovely. (As is your name, it’s so interesting!) xx
Eh, look looks a bit silly, even on the lovely Konca. Shoulders look awkward, women look far wider than they really are, and then of course you’ve got the flapping sleeves. If you want to drape something over your shoulders, get a cape. Otherwise, it’s just wasteful to use something specifically designed to keep you warm by fitting your body as a drape. If something doesn’t work for you because it’s too impractical, odds are . . . it’s too impractical.
Haha oh I’m sure you are just being over dramatic. You can do it! xxx
http://reallyliteral.blogspot.com/
Well Garance, yesterday I allmost lost a great camel coat because I was wearing it on my shoulders. I am too clumsy to pull off that look. Fortunately a 8 year old picked it up and came running after me saying… Madam your coat just fell off. Never again!!!!
La simplicité dans l’allure, l’élégance au naturel… Ca fait toute la différence !!!!
i think buttoning the top button to keep the coat on the shoulders is cooler than trying to keep it on with uncomfortable ways. because you and everyone know it can fall down and you are trying hard to keep it. when you want to wear your coat slightly on the shoulders just button the first one don’t think about it and you will feel more free.run everywhere. randomly stylish.
that’s it. form follows function =)
Mon Dieu! Que belle fille d’Istambul…
http://carlitasis.blogspot.com/
J’aime beaucoup la facon dont vous presentez votre metier, la passion que vous avez pour cela.
Je viens de creer un blog, venez y jeter un oeil malgré que pour l instant il n’y est pas beaucoup d articles.
Bonne continuation
Ha ha… Le secret ? Le bon manteau (genre caban) ET de bonnes épaules (genre Manaudou !)
Suis-je la seule à voir un rapprochement entre ton titre et celui de l’ouvrage de Kundera ; L’insoutenable légèreté de l’être ?
Est-ce voulu ?
En tout cas, le jeté de veste, ce n’est pas pour moi non plus ;)
Mon plaisir, lorsque je mets un manteau ou un imperméable, c’est de le porter boutonné, ceinturé, relever le col et glisser mes deux mains dans les poches.
Cette jeune femme est magnifique, elle a les yeux de Katie Holmes,e t je suis toujours époustouflée de l’assurance et de la beauté profonde et solide qu’il faut pour choisir une telle coupe. Je trouve que c’est s’assumer, se porter soi-même, se choisir. Sublime, très gracieux.
Merci encore pour ce nouveau post, toujours aussi doux …
A la prochaine !
Ahahaha Je comprend tellement ce post! Toutes les fois ou j’ai laisse ma veste sur mes epaules, elle s’est laissee aller vers le sol. Tu sais le mouvement classique-hyper-romantique ou le copain depose amoureusement sa veste sur les epaules de sa belle? Et bien la belle c’est pas moi car la veste “amoureusement deposee” est amoureusement glissee au sol. C’est comme si j’avais des roues au lieu d’epaules
Je me lève tous les matins en me disant “mais qu’est-ce que je fouts en France !?”, puis j’oublie… jusqu’au matin suivant.
Après m’être posée ma question quotidienne, j’ai eu la curiosité de vouloir apprendre les couleurs qui me correspondraient le mieux pour cet hiver (j’ai la peau claire, les yeux vert/bleu/gris, et les cheveux chatâins à reflets auburn)… Donc j’effectue ma recherche sur google, et paf, je tombe sur un article parlant (ne serait-ce que quelques petites lignes) d’Istaaaaaaaaaaaaaaaannnbuuuuuuuuuuuuuul ! Mais pourquôa ? ='(
Si ça continue je vais mourir de manque !
hi garance,
i think, as some other comments also mention, the name is Kondja; because we pronounce “c” as “dj” in turkish. On the other hand, we’d write konya as konya – and it’s actually a city in central Turkey, hometown of Rumi:)
Konca or gonca – it’s the same thing- means flower bud. it’s a nice name for a nice lady :)
So effortlessly chic. :D
Bonjour Garance,
Cette semaine j’ai fait un “Big up pour Garance !” et j’ai porté ma veste sur mes épaules.
T’as vu ça ? ;)
Et 15 min plus tard j’ai mis les manches, parce que quand même, il fait bien froid.
Xoxo !
Je sais pas, mets du scotch double face, ou bien fais une couture discrète…
Ben quoi, j’essaye juste d’aider, moi.
De toute façon, avec le temps qu’il fait, si tu n’enfiles pas ton manteau tu crèves de froid, alors… te voilà sauvée.
Great post Garance, I love that you make me giggle away to myself over coffee : )))
http://www.ninapolli.wordpress.com/ http://ninapolli.etsy.com/
Garance! I think I have solved your problem! It is simple. . . when you put your jacket over your shoulders, tuck your elbows up into the arm holes! Voila! Now you have your jacket on your shoulders and your hands automatically in the position that is best suited to stable photography (I should know as a photographer myself.) BONUS: NEW TREND _ TINY T-REX ARMS!!!! Hahaha just kidding Garance, I have no idea how to pull this off either!
petite rectif : à mon avis elle s’appelle plutôt GONCA :D “konca” n’existe pas en Turquie, bises!
Fashion week est pour tout le monde demoiselles et madames. je pourais me rendre a New Yok fashionweek.
continuez mesdemoiselle un manteau ,une veste ou un gilet jeté sur les epaules a un charme!!!!
Rebecca is right (hi Rebecca), there are lots of good restaurants in the area, but I agree with you that nothing is mind blowing, except maybe Fresh Cream. Hulas is fun and they have creative food. Our favorite restaurant in PG is Peppers pretty unique and fresh Mexican food. Thai Bistro II in PG is really fantastic and for local sushi (so you dont have to treck over to Carmel) is Crystalfish on Lighthouse in New Monterey. I also have to say that Matteos the restaurant Rebecca mentioned above is excellent. Ive eaten there a few times for special occastions ($$-$$$$) and nothing has disappointed. Happy restaurant hunting,Jennifer L
Much as Id like to say that your post just isn’t funny, because I don’t like people being supercilious, I can’t. If you move around and do things with your hands it isn’t the look for you. Im sort of the same. i don’t just grab a coat and dash to wherever. i tend to need to grab things, print things, and pet dogs when my coat is on. It does not work with that over the shoulder idea.
I’ve done is successfully once, probably because it was driven by necessity and complete accident–I even had my clutch tucked under my arm. Usually my coat/jacket just ends up balled up and flung over one shoulder while I’m digging for car keys in the other hand.
I found this post funny to read, especially as we are now in 2012 and I think you have mastered the technique! Only took 2 years this time, and I suspect it wasn’t staged ;) Kisses
Me ha interesado , la nota, efectivamente excelente, muchas gracias por la averiguación, muy aclarativa.
Sigo navegando por la pagina a aprender mas notas interesantes, chas gracias
again.