The Charm of the Silk Turban
15 years ago by
You know what I like about headscarves, turbans and headbands? It’s that they have this delicately retro atmosphere to them. I also love how they give this extraordinary and cinematic touch to even the most simple of outfits.
And then I also like how sometimes, when I wake up with an unidentified hair-like object on my head, “Oh hello Amy Winehouse,” my mirror says to me, I should say, this happens a lot more often than I’d like, but I like that I can just grab a headscarf, tie it up, and off we go.
But what I truly adore, besides talking about clothes and pretending like I’m capable of tying a turban in three seconds, definitely a flat-out lie, is that I have just touched down in New York. Yeah! I am here on an ultra-secret mission, so I have absolutely no idea what these posts will give away in the upcoming days, but I’d look out because this time, it’s me with the license to kill!
But hey, here we go, off to adventuuuuuuuuuuuuuure! Oh merde. I’ve gotta get up at 5 a.m. Hey look, I just gave you your first clue! Oh la la! Whoops! Okay, quick! Where is my headscaaaaaaaarf ?! C’mon, lezzzgo! Hop! Hop! Bisou!
Translation : Tim Padraic Sullivan
J’aime vraiment la troisième photo.
Bon séjour
oh punaise NYC encore… c’est de la torture… enjoy Garance !
Encoe NY? mais que vas-tu y faire? même avec ton indice j’vois pas! Bon séjour
Je trouve la première photo incroyable. C’est comme si je prenais une grande bouffée de seventies agrémentée de madame Irma (quelles lunettes, quels sourcils, quel turban!)
J’aime aussi beaucoup la manière très simple et très chic dont la jeune femme de la troisième photo a noué le sien.
AHHHHHH NYC !!! C’est pas juste ;(((( Les foulards? Mais c’est l’air de NYC qui fait chavirer ton coeur depuis hier ? C’est quoi ce côté rétro qui t’envahit, alors que le fashion code 2009, et déjà 2010 est terrible (à prononcer avec l’accent américain, soit terribeule !!!).
bon , profites-en bien: moi plus que 4 jours et je serai in BARCELONA….
BONNE MISSION TOPTOPTOPTOP sercret… Mais reviens-nous vivante, please :)
Et hop, notre agent Garance sur une nouvelle mission. Tu nous mets l’eau à la bouche…
Pour ce qui est du turban, moi aussi je le trouve mystérieux et fascinant… ne serait-ce que pour des raison aérodynamiques: je ne sais pas comment ils font pour tenir (si si je sais tu nous avais donné un indice: une barrette!!)
Have fun in the big apple!!!
Garance, très belle photo de toi prise par ton collègue le marquis!
Tu l’as déjà vu? http://marquisdelannes.blogspot.com/
Le foulard pour mener une enquête secrète, ça me parait tout indiqué hi hi
Pas une grande fan des foulards noués sur la tête, par contre je fonds pour la petite minaudière de la jeune femme sur la 2ème photo, sublime! Pas pratique, mais peut-être qu’elle met tout son bordel sous son foulard, et si c’était ça, le secret?
Trop hâte de lire la suite du fin fond de l’Illinois où mode rime avec couleur de l’université (bleu et orange), jogging et hugs aux pieds par n’importe quel temps… :-(
Foulard et lunettes noires pour espionne de charme dans NY au petit matin me paraît tout indiquer. J’apprécie depuis peu le charme rétro d’un turban. Ces trois photos vont de donner envie de le mettre aujourd’hui. Je te souhaite une excellente mission.
Oh, j’ai déjà fait un post sur les turbans l’autres jours,
http://larmadiodeldelitto.blogspot.com/2009/03/un-bel-mentire-chi-viene-da-lontano.html
en plus c’est marrant (enfin j’espère!) et je parle de mensonges aussi!
Ooh! How secretive and exciting! Can’t wait to put the hidden clues together ;) J’aime NYC!
xx
Quelle voyageuse – exclamation à lire avec une pointe d’envie ! J’aime les trois photos… mais je ne comprends pas comment on fait pour les faire tenir… Même avec un simple bandeau noué, je n’y arrive pas ! L’inconvénient est que le turban fait parfois penser à la maladie…
Absolument !!! Il est magnifique : Je veux dire ils sont. ça fair chic, ça fait genre, ça fait tout.
T’es à NYC ? File vite chez Foley&Corinna pour le vintage … peut-être que … sinon très famille Adams la première photo ! Sorry !
La dernière photo n’est que beauté, luminosité, coolitude et fraicheur.
N.Y ? aaaaaaaaaah N.Y !
Mission secrète ? mmmmmmm, intéressant … vivement qu’on en sache un peu plus :-)
Have some fun in the city L.A.W (Lucky American Woman) !
arghhhh ! New-York….chanceuseeee !
Après par rapport à ton indice je pense à plein de choses…mais pourquoi pas à un shooting…enfin je dis ça, je dis rien hihi !
Enjoy Enjoy :)
Indices ou pas indices j’ai toujours pas deviné ce que tu viens faire dans la belle Big Apple.
Le jour où je saurais noué un foulard aussi magnifiquement que sur la 2ème photo, j’en mettrais tout les jours!
Fais des bisous à NYC pour moi, i miss her…
Quelle chance de retourner à NY ! Profites-en bien et reviens-nous avec plein de photos (enfin, si ta mission top secrète te laisse le temps d’en faire ;))
Bisous
Comme j’aimerais être à New York en mission ultra secrète avec un foulard sur la tête!!
Mais c’est tellement galere a nouer… Sur moi ca tient 2 minutes 12….
La fille de la deuxieme photo est d’une classe dingue. C’est quoi ces boucles incroyables? Et le caban court, super chic…tu saurais d’ou il vient pas hasard?
Bonne mission, Mata Hari!
XX
mmm, sur moi, avec mes cheveux lisses, ça se défait tout le temps….
J’aime beaucoup le mélange de couleurs, de textures, de la deuxième tenue! Par contre la troisième, je vois que beaucoup adhère, mais je lui trouve un côté négligé, juste négligé, pas chic.sorry.
et m pour ta mission secrete, hête de voir ce que tu nous a encore dégoté hihi.
Yes you can ….. mais dis nous Garance New York City, Top secret, %h du mat, tu ne nous préparerais pas un nouveau shooting ? Si c’est le cas je l’attend avec impatience ! Juste un clin d’oeil aussi pour avoir aperçu tes dessins pour Céline dans A nous Paris, c’est génial de te planquer dans notre vie quotidienne et d’apparaître comme ça au détour d’une page.
Pour les foulards je suis complètement agree avec toi il donne une touche “hors du temps” dont je raffole. Un côté cool et tellement class. Yep je crois bien que je vais me laisser tenter aujourd’hui.
Merci Garance
Bonne journée
PS : je suis quand même verte de jalousie à tous tes déplacements, moi l’insatiable voyageuse !
Bravo pour le shooting dans ELLE, les photos sont magnifiques! oui je sais ce n’est plus le sujet (j’ai au moins 4 posts de retard…), mais quand même je tenais à le dire!
HAve a nice day in NYC!!!
J’aime beaucoup la première version, le noeud un peu de côté et les grandes lunettes. Même les sourcils archi-épilés lui vont bien !!
Quelle élégance encore une fois ! J’ai jeté ma maille dans le ELLE de cette semaine. Les photos du spécial hommes sont fort réussies !
Le foulard oui, le turban non !!!!
NY encore ! quelle chance !!!!!!!!!!!!!!
J’espère que tu as un beau rayon de soleil sur ton foulard à NYC !! Et raconte nous vite la suite de tes aventures de Mata Hari :) on meure d’impatience nous ici…
La 3ème photo me plaît vraiment beaucoup, cette tenue j’adore. C’est bleu marine ou noir (vêtements et lèvres) ? La lumière ambiante, c’est ça NY ? C’est dans un parc la mission secrète :) ? Je suis trop curieuse de voir les prochains posts du coup ! Vivement demain !!
Oh New York!! Tu m’emmenes ? J’adore les turbans, classe folle et detail mode adorable.
À 5heures du matin? woww… j’aime le premier turban –òu foulard noué–, noir, plus facile de porter….
Ooooo I really like the last picture!
Amuse toi bien à NY ;)) et rapporte pleins de choses fabuleuses ;)
Boubou
J’adore la 3° photos , elle est magnifique : j’aime son look enfantin et rigolo !
J’aime trop tes posts ,( je te fais ce compliments parce que c’est vrai et parce que je veux que tu m’emmene avec toi ! !!!
hey garance, you are so cute. i love your blogging!
Love
kt
moi je dis mission TOP***P! :p
j’adore la dernière photo. la classe.
je vois ce que tu veux dire, par “cinématographique”. et je le ressent beaucoup dans la seconde photo
the jacket in the MIDDLe is truly AMAZING
Ce serait pas un gros poisson tout ça?! ^^ New York j’entends.
En tout cas! Vive les foulards!!! =) On se croirait dans un film oui. Depuis que je lis ton blog, j’observe davantage les gens dans la rue de ma ville de province…et je me dis “Garance aurait été là, elle l’aurait ptet pris en photo ce mec! Très looké!” C’était un monsieur d’un certain âge qui portait un foulard justement…Une élégance intéressante en somme. =)
Bonne journée!
c est beau quand meme les fichus,
négligé et classe à la fois !
j adore…
Coucou !
Noooon c’est pas une blague, j’entends les sirènes au loin… Il est 6h20 du mat… Et je suis bien à NYC !!!
Merci pour vos commentaires ! Moi ce que j’aime en fait dans ces turbans c’est le côté décallé, différent, pas forcément mode… Ça me parle !
oh my! j’adore la dernière photo avec ce t-shirt chiquissime parce que simplissime!
tu vas nous raporter des t-shirts I heart NY?? :)
enjoy!
Merci La Parisina… Alors, combien de t-shirts ?
:-)
Oh! Autant pour moi pour le poisson d’Avril! Les sirènes au loin…ça laisse rêveur. Comme tout le monde ici, j’ai hâte d’en savoir plus sur ce secret New Yorkais du coup! Ah ah!
Bonne matinée alors =)
Bon séjour à NYC!
Quelle bonne humeur ce post. Toujours un régal de te lire.
Moi les turbans, le problème c’est le type de chevelure, ça ne tiens pas, mais c’est vrai que c’est sympa.
Bonne journée à toutes.
Aaaaaaaah les turbans, qu’est ce qu’ils sont beaux…mais sur les autres!! car pour dompter ma tignasse faut carremment que j’utilise un pashmina et là c’est tout de suite moins glamour :)
Enjoy NYC …tu vas faire un petit tour chez DKNY ???
bisous
Sympa ton petit poisson d’avril!
La classe NY!
J’aime beaucoup la dernière photo.
Mission spéciale à NY, me tarde d’en savoir plus !
Ah ça y est, comme pour tes photos mode en… Arizona si je me souviens bien, grâce auxquelles je m’étais prise à rêver de désert et de ciel bleu piscine, la dernière photo me donne envie de me jeter dans un avion et d’acheter à NY des T shirts I <3 NY….
Pouf. Je me réveille. Je suis au bureau :(
Merci Garance pour cette petite bulle!
Bravo pour ces sublimes photos. J’aime particulièrement la première jeune femme, je lui trouve un petit côté Chiara Mastroianni des années 30, elle dégage beaucoup de féminité et de douceur.
Je trouve le turban plus joli porté ainsi, haut sur le front, que sur la deuxième photo
où cela lui “mange” peut-être un peu trop son visage, très fin, et lui donne du coup un air de moineau tombé du nid.
Merci Garance pour ce joli blog chaque jour plus pétillant :)
Salut Garance, Happy Poisson D’Avril.
J’ADOOOREEE cette selection d’images! Très belles…
!!!!!! bon séjour…
Truth be know, headscarves are the main reason I had to buy a convertible.
Quelle chance tu as de voyager autant, tu n’aurais pas besoin d’une assistante par hasard, je suis prete a faire n’importe quoi ?! :D
Sinon j’adore les lunettes de soleil sur la première photo.
Profite bien !
NYC encore, quelle chance !
Bonne chance pour ta mission ultra-secrète alors ! ;-)
I love the first photograph. Those glasses are wonderful. I’m trying to decide if the subject’s eyes are really that enviably large or if they are somehow magnified through the large lenses of her glasses. Even more, I love that you can see Garance reflected in them.
These ladies look fantastic! And it’s such a small blog world – I also posted about headwraps on my blog last night!
mais nooooooon! pas “bisous”
XOXO ;)
les photos toujours aussi magnifique. le style qui se dégage de ces po(au?)ses modes est extra. mais une question? serai t il interdit dans les établissement par Mr Sarkozy?! (ironique)
NY? excitant… Ceci dit, rien que la phrase “je dois me lever à 5h de mat'” me donne froid dans le dos… A très vite
Divine photo’s!
And the headgear, and the girls….
I often look like the 3rd girl with the big glasses, and would like very, very much like to be so laid back cool like the 2nd…..Aaaaaaaahhhh…….
And you…. Go for it!!!
Waiting for the next post!!!!!!!!
J’adore la 1ère et la dernière image mais rien à faire sur moi ça fait trop premier degré c’est moche. Bouhhhh
Beautyful way of scarves.
Hey mais c’est Bryant Park sur la dernière ! ;)
Si il fait enfin beau, j’y serai demain midi pour déjeuner, je regarderai si il ya une française avec un boitier dans le coin ^^
Hi Garancy! Est-ce qu’il n’y aurait pas de l’ouverture timesquarienne de Topshop là-dessous??? Ca rhabillerait the Naked Cow Boy en tout cas ;)
Enjoy!
J’adore d’images!
Tes photos sont toujours sublimes. Ma préférence va à la 3e photo !
Bon séjour à NYC !
Haha, tu me fait rire, ton blog est toujours drole! J’aime les turbans aussi, ils sont tres “art deco” que j’adore. J’ai vu le deuxiem photo sur “La Sartorialist” et j’ai pense’ que c’etait un ensemble magnifique!
héhé je sais pas pour toi mais moi je serais à l’ouverture de TopShop :D
leur petite mise en bouche à balthazar m’a donné bien faim hier soir ;)
Biiiiiiiiiiih y parait que Kate va déchirer un drapeau de l’union jack avec ses dents à 11:00am
waow, Ny… des nouvelles vite !!
Sinon le turban… en effet. moi ça me va pas, on dirait une cancéreuse qu’aurait plus de cheveux…
They look so incredibly gorgeous on the women in your photos. They’ve inspired me.
the turban is growing on me, I own 2.
Un turban sur la tête, façon Simone de Beauvoir? Garance s’intellectualise!
Je parie sur l’ouverture du TopShop New York !
Note the eyebrows on girl no. 1, how Biba of her. I could never ever pull those babies off!
Superbe, quel style incroyable !
Franchement j’adore tes photos,
elles dégagent vraiment la vrai personnalité des personnages,
chapeau !
I adore a woman who dares to wear a headscarf…it has a unique allure!
You have an amazing eye for style & composition. Please keep sharing and inspiring.
Coucou Garance,
Tu restes combien de temps à NY ?
Bravo pour les photos! J’adore la troisième!
the first girl is a danish designer called Camilla Stærk (in english: Staerk).
Lovely ladies. The first lady doesn’t look like a lady from this area. Love it!
Pour jouer les Mata Hari (enfin juste pour le côté glamour et mystérieux, le reste étant peu reluisant…), en mission TOP secret à NY ou partout ailleurs dans le monde… voici “Bombay” un de mes modèles de turban:
http://hatsandchapeaux.googlepages.com/home2452
Chuuuut…
I really just fell in love with you.