11 years ago by

Friends, I don’t know what the weather is like for you, but in New York, IT’S FREEZING.
It was 10 degrees when I left my house yesterday morning.
I’m not kidding when I say 10 degrees. I mean 10 degrees fahrenheit, so cold it makes you cry and then the tears freeze to your cheeks. See what I’m saying?

So I left my house yesterday morning to go do a shoot and I was wearing:

  • Skinny jeans, as you could’ve guessed.
  • A sweater.
  • A pair of thick sneakers and super warm socks.
  • A wool-hat of nondescript* style.
  • Special smart-phone ready gloves with little clickers on the fingers.
  • My giant parka that saves me from everything.

I didn’t even bring my bag because I couldn’t bear the thought of taking my hands out of my jacket.

As sexy and classy as it comes. I was quite the roadie*.

I got to the shoot and I gotta say, it was like a giant black coat conference for the girls (and there were ONLY girls there. Only one guy. Poor dude.)(He was wearing a giant black coat though, so that’s something.)

Moncler (Very chic), Canada Goose (THE coat on all the folks at photo-shoots. Pretty tech, but still cool), Uniqlo (of course), and a few others that were less identifiable.

You know, exactly those kind of days where everyone just throws up their hands and says “I GIVE UP! Screw it!!!” Who cares about style anyway, screw you fashion, come into my arms eskimo ! Grab mama’s giant parka. You know the one I’m talking about. Yeaaah, that giant one you we forbid her to wear in 1999 and just hid at the bottom of her closet? Yeah, that one. Voilà.

And then find a ski-mask, put some of those foot warmers in your shoes, and let’s go have that crazy hot chocolate, you know, the one that’s so thick it stands on its own, no cup needed ?***… Yeah. All that.

With my roadie outfit on, I was feeling pretty ok fashion-wise, actually. We all joked about our combat outfits and were very satisfied with ourselves, patting each other on the shoulder.

And then suddenly, Lauren showed up with her beautiful burgundy coat, her big turtle neck, that super cute hat, and right then, I thought Lauren, that girl does not give up.

Lauren, even when it’s 10 degrees, I mean not-kidding 10 degrees, she brings on the cute.

(I don’t know why I’m speaking in italics but admit it, it kinda adds some effect. I could also speaking in italics and bold, to give a little drama to my story, or even BOLD AND ALL CAPS, but you’d tell me that I was being a little too sensational about things. So italics it is.)

It totally inspired me though. I thought about Canadians (hello friends!)(-25 in Montreal last weekend)(HOW DO YOU DEAL WITH THAT?(!!!)(!!!)(!!!), Russians, Icelanders. I remember suddenly that heat tech was not made just to be worn by dogs (Because in New York right now, the dogs are often better dressed than the humans)(They even have little booties on, which is the cutest, most irresistible and ridiculous thing). I also remembered that fashion week is coming up (to your battle stations!) and I’m not going to be able to keep hiding in my igloo or my giant parka each time we go below 32.

You’re gonna have to leave the house, G, you’re gonna have to leave the house. To go outside.

This is where I call on the power of the blooooooogging world power to ask you:

How do you stay chic in the cold, BESIDES CANADA GOOSE and hot chocolate with 454475 calories?


*Ok, so. It’s not a beanie, but I try have people believe it’s a beanie cause I have no idea where I put my real beanie. But as it’s a normal wool hat that I just try to convert into a beanie, it doesn’t hold itself at all like a beanie. It behaves like a smurf hat, more. See what I mean ?

**Roadie : The guys who carry all the instruments and everything for the rock group you were a fan of with when you were 15, like, so much in love with that you fell in love with the roadie, who was “so much cooler than the snobby rockers.”

*** Yes, this kind of hot chocolate exists and I have to do a whole post on it because what’s more, it’s served with a giant melty marshmallow in the middle. I think it’s got near 54534232 calories in it and is a direct ticket (no return) toward planet diabetes, but you have to try it at least once in your life.
The thing is I tried it for the first and last time in my life the other day and I was in such a violent sugar shock that I had to go to sleep, at 5:00 p.m. in the middle of a Saturday shopping adventure. Yep. I hopped in a cab, abandoned my friends and went to sleep until 8. It’s a high price to pay for hot chocolate, but it’s totally worth it.


Add yours
  • I’m in New York too and it’s so cold I don’t even want to leave the house. It’s hard to get dressed up when it is like that.

  • yeah, winter chic is a bitch :)

  • YES! Layers under layers under layers… I survived a winter in Michigan with a Burberry Wool & Cotton coat, with inches and inches of snow! People would look at me very weird and ask me whether:
    * I was out of town (Yes, I love rien, I’m Parisien)
    * I was cold dressed like that
    So cold weather is not a reason to give up on Fashion!
    Heat, on the other hand… ;-)

    THE DEEP BLUE CORY Fashion blog
    THE DEEP BLUE CORY Facebook Page
    Cheers! Cory

  • Cold????

    ” …Pensé morir, sentí de cerca el frío,
    y de cuanto viví …..” P. Neruda

  • Hahaha, you should visit Norway. It’s currently -5 degrees fahrenheit over here!

  • Alors je ne peux pas t’aider, je semble perdre tout style quand il fait froid. Je pense que pour le commun des mortels, il n’y a rien a faire. Moi ce que je fais quand il fait tres froid a Londres, je mets une superbe echarpe rouge, ce qui donne un bon coup de fouet a n’importe quelle tenue ou parka informe que je porte.

    Elisa – Wandering Minds

  • prudence January, 24 2013, 9:17 / Reply

    Je suis à Montréal! -35!! C’est fou, PERSONNE N’A DE STYLE! J’ai officiellement l’ancienne doudoune en cuir et plumes de mon père qu’il avait en 70! Des bottes NorthFace immondes et une tuque assurément diforme!

    Et tout le monde assume ses long johns.

  • Je suis à Montréal aussi, et je confirme ! aha:)

  • Scarlette January, 24 2013, 12:33

    Yeah!! Montreal style! ; )

  • Aurélie January, 24 2013, 1:14

    Imaginez nous au Lac-St.-Jean… -48 encore hier! On lutte mais ma fonction style a gelée, j’avoue je suis en UGG et Quartz Nature tout l’hiver! C’est en dessous qu’on assure!

  • Les filles je vous comprend tellement!! D’une Montréalaise qui était à chicago ou il faisait -40!!

  • Well, Garance, this is exactly what I have been wanting to ask you for a long time already. I live in a place where the temperatures are below 0 (celcius) for months and months, and where -12 or -16 can stay on for weeks. And the streets are covered with snow, or ice, or slush and huge amounts of sand, so that it ruins all nice shoes in no time. You can wear wool underneath all you clothes. It helps, but is difficult to find wool shirts with a dekollete big enough that you can wear it under blouses and shirts, without everybody seeing it right where your necklace should have been. But despite wool underwear and parkas and so on, I still keep freezing.

  • I hate it when you have layers and layers of clothes on but still feel cold! Fortunately here in Istanbul we only have few weeks that cold, but still chilly and rainy.


  • Ahahah! En effet, yen a marre des Canada Goose! Le summum du manque d’originalité! Il y a aussi les Kanuk… Sérieusement, quelqu’un trouve ça beau? Ça fait tellement journaliste régional ringard, début 2000!

  • Trop vrais, MAIS: Je n’échangerais Montréal contre aucune autre ville au monde ! <3 (Ok, peut-etre Honolulu pour Janvier à Mars…)

  • Ah ! comme ça me fait du bien (là assise à bosser (je fais une pause pour ton post attendu quotidiennement) sur ma terrasse au soleil mais en parka super moche) de te lire. Franchement c’est juste super drôle. Tu réussis à raconter une histoire où on VOIT (intensité/gravité = majuscules) exactement, précisément la scène. Sauf pour le chocolat, j’veux rien savoir (le ticket pour la planète diabète nan mais cette expression que je vais ressortir chaque trois minutes – tu rigoles ? pas de gâteau sinon c’est direct un ticket pour la planète diabète etc…).
    Sinon pour le froid, pas de recette. J’ai décidé d’avoir froid. Ou d’enfiler un manteau en laine Dries Van Noten avec trois couches dessous. Moins je ne peux pas. Remarque je ne travaille pas dehors. Sinon, je compte m’acheter à la FW un gilet doudoune Uniqlo. Ce sera mon seul achat. Avec une bague AB. Tout prévu à l’avance. Normal, chuis Suisse

  • I like posts like that. Are so inspiring. Great day.

  • Suzanne Nelson January, 24 2013, 9:28 / Reply

    Garance, after 10 New York winters (before I finally gave up and moved to California) I learnt pretty quick jeans are not warm and cosy, that bitter wind goes right through them. I used to wear Patagonia Capilene bottoms as a base layer underneath and they probably saved my life…. Give them a try, really light and thin you don’t know you’ve got them on!

  • Personnellement, j’ai une collection monstre de chapeaux et de foulard et un long manteau permettant de porter de multiples (très multiples) couches sans ressembler à un bonhomme de neige. Jupe longue + leggings + veste + autre veste + manteau + foulard + chapeau = prête pour les – 25 degrés celcius de Montréal!

    Le tout est d’enlever ou remettre le tout gracieusement et rapidement, c’est plus difficile! :-)

  • Bon je suis vers Marseille et, comme tu t’en doutes, il fait beau et pas vraiment froid… Je ne peux donc trop rien dire à ce sujet! Mais pour la référence, “Les maitres de l’Univers”, bien évidemment!!!!!!!

  • Jennifer Lafontan January, 24 2013, 12:46

    haaaa ben quand même ! Merci Vanessa, je pensais que j’allais être la seule à avoir esquissé un sourire en lisant la réplique de Garance ;) MUSCLOOOOR ( il était pas mal faut dire)
    Par contre , il ne disait pas : ” par le pouvoir du Graal ancestral” ??
    Garance , tu me mets un doute là !

  • À Québec -41C ce matin pour une troisième journée, comme on dit ici: Attaches ta tuque!!! Vive la laine mérino au pied, le cashmere collé au corps… mes enfants ont marché à l’école ce matin avec leur lunette de ski tellement le vent faisait mal aux yeux. Côté manteau, des marques super chaudes avec un style élégant et des matières riches et agréables: Soia & Kyo; Kanuk, Orage, M0851, Mackage. On ajoute des foulards colorés qu’on enroule et enroule… cache-cou et gants coupés et mitaines en superpositions ( non pas des gants car ils importent que nos doigts se gardent au chaud ensemble et quand on enlève sa mitaine que le bout de nos doigts seront exposés au froid). Et Voilà! Hier les équipes de canot sur glace s’exerçaient sur le fleuve en prévisions des compétitions dans le cadre du Carnaval de Québec… il y a des équipes entièrement féminines. À voir absolument!!!

  • Un Kanuk et c’est parti ! C’est une marque québécoise et le créateur va tester ses manteaux dans le grand nord…lui-même ! avec un col en fourrure, j’ai eu le mien pendant trois ans à Montréal et je n’avais plus froid !
    Courage Garance !


  • Just to put it in context for everybody- -40 C is the same in Fahrenheit – -40F. that’s what it’s been here in Winnipeg for days now. Cold is ugly now matter how you look at it!

  • HAHAHA ! tu me fais trop rire. Ben quand j’ai froid, je porte tout en double pour avoir chaud. Double t-shirt, chemise, pull. Double chaussettes. Malheureusement, on ne peut pas doubler le pantalon ( quoique ), ni de chaussures et ni de bonnet parce que ça ferait trop moche. Et pas mais pas du tout fashion, tendance, cool si tu veux.

  • J’ai écrit un post sure ce sujet. Si tu veux tu peu le lire ( il est en anglais, le vrai post est en italien)… mais quand il fait -12 je crois que on ne peut pas être élégantes ! Il vaut mieux se couvrir bien.

  • En hiver, j’ai la tricoïte aigüe. Je tricote, je détricote quand le modèle que j’ai fait y’a 2 semaines ne me plait (déjà) plus, et j’invente des tricots concepts “chauffe épaules-écharpe à capuche” que je mets par dessus mon manteau ou mon cuir, et qui me fait ressembler à un yeti, et je transpire de la nuque tellement j’ai chaud!
    Et j’ai appris à tricoter l’hiver dernier, sur youtube!
    Comme tout le monde, normal quoi… :’)

  • Le pouvoir du crâne ancestral!! ahahahahahahah! Garance t’es énornoorme! Seuls les trentenaires comprendront … :))

    Sinon, les gants spécial téléphone?? C’est ça qu’il me faut! Marre d’écrire des sms de dysléxique tellement j’ai froid aux mains ou tellement mes gants rendent mes doigts énormes! Oui car ici à Paris ça caille aussi, pas autant qu’en Russie mais quand même …

    Des bises Garance!

  • Pull en cachemire et peau lainée… Merci les bêbêtes de nous faire ce cadeau.

  • I live in Norway, so cold weather and lots of snow is something I have to deal with every year from late October to (worst case) early April. Most of the time, I give up, and wear a goose down jacket (Canada Goose is super popular here, as is Parajumpers, I have one from Moose Knuckles which is super warm) and super warm, totally uncool boots. The advantage of having a big, warm jacket is that you don’t need that many thick layers underneath, so I do look quite civilised at work. I also change my shoes indoors, otherwise I would melt during the day. (Also the snow makes any attempt at wearing pretty, high heeled shoes outside downright hazardous.) Apart from that, lots of wool (my wool/silk underwear from Oscalito is a life saver), many thin layers and not too tight clothes is my mantra (it is essentially warm air that insulates in garments such as a goose feather jacket, so wearing tight jeans, shoes that just fit etc. will make you feel colder). I have countless numbers of cashmere scarfs (Nordstrom makes great cashmere scarfs), and thick sheep skin mittens. And of course a bunch of woolen hats, beanies and all.

  • Another Guro January, 24 2013, 12:47

    Also from Norway, I agree with evenything Guro says. In addition, I never wear jeans when it’s below 0, but rather tights with skirt/dress/oversized pull over, and I tend to use several layers of thin wool, cashmere or alpaca, often mixed with slik. Cotton is banned, too cold.

  • tu me fais riiiire!
    alors mon truc et oui je sais ,c’est très controversé pas politically correct du tout, Stella n’est pas d’accord d’ailleurs, mais bon, bref je le dis quand même: la fourrure.
    Alors voilà je n’achète jamais de fourrure neuve, hein quand même faut pas exagérer, déjà j’ai pas le budg. mais je viens de trouver un manteau pour 70€, oui je sais c’est ridiculement cheap, dans une friperie du Marais, en fourrure chocolat, dans une forme pas trop bourgeoise, et c’est CHAUD CHAUD BOUILLANT. j’étais à NY la semaine dernière et ok il ne faisait pas -12, mais plutot 5/7, et bien j’ai transpiré comme une dingue avec mes poils.

  • Hey there Garance,

    My mom taught me long ago that the key to stylish dressing in freezing weather is silk ‘long johns.’ This is a layer that is between your ‘unmentionables’ and outfit. Silk traps in the heat, yet is still thin so the outer layers don’t look bulky. They can be harder to find in the US, however these are some quick fixes as you look: silk stockings (if you hate the elastic band on a regular basis you can cut it) and silk camisoles ( most important thing is to cover is your back).

    She then taught me to cover all my outer parts well, feet, hands, and head. Sneakers are too thin for this weather so best to wear leather or other made for winter boots wth thick socks, cashmere lined leather gloves and then a wool hat.

    and always keep a small bar of dark chocolate in your pocket, the sugar rush will help you get warm and the endorphins will keep you smiling through the frozen tears

  • Great advice, especially the bar of chocolate ;)

  • I agree on the silk long underwear. I live in Minnesota and it’s a must. Try Winter Silks for a good U.S. supplier. They come in different weights and styles. They feel wonderful against the skin and they don’t add any bulk to your clothing. The price point is good, too.

  • Ahhh trop drôle ton histoire! Des Lauren on en connait tous, moi ça me déprime!

    Perso je ne mets jamais de parka parce que je ressemble à rien dedans mais j’ai du passé une semaine sur un tournage, où il n’y avait pas d’électricité, en février, quand il avait neigé à Londres.
    A l’intérieur il faisait tellement froid qu’on allait dehors se “réchauffait” (oui se réchauffait dans la neige) et j’ai découvert un truc génial mais pas du tout sexy….les sous vêtements thermiques! genre tu portes le legging tout seul à l’intérieur et tu as super chaud…du coup je n’ai pas eu trop de soucis à part mes doigts qui sont tombés à cause du gel…voilà

  • Je vais habiter à Montreal l année pro, alors ce post m intéresse énormément. Alors oui, qu est ce qu on peut porter à part une Canada Gooose???

  • January, 24 2013, 10:26

    Le genre manteau pour le ski fait l’affaire. Les manteau en laine sont plus chics, mais lorsqu’il fait -40° et qu’il vente, ca ne va pas. le vent passe au travers. Il vaut mieux avoir un manteau de type sport. Tu peux vérifier en ligne les marques québécoises : Kanuk, Chlorophylle, Rudsak.

  • Mathilde January, 24 2013, 9:40 / Reply

    merci Garance pour ce post, je l’attendais avec impatience!
    Je suis du genre très frileuse donc en ce moment, je porte presque tout le temps ma Canada Goose. le problème comme tu l’a signalé c’est que ça ne met pas en valeur et ce notamment quand tu sors le soir pour aller à une soirée… Je ne sais jamais quoi mettre comme chaussures (ballerines, talons?) toutes celles que je mets d’habitude pour une soirée ne vont pas avec ce gros manteau…
    Qu’est ce que je dois porter? Car je ne veux pas abandonner ma Canada Goose!

  • she does look cute, my best friend is the same way whatever the circumstance she always looks cute. I’m lucky to be in Florida it’s in the 60s-70s here. Stay warm guys.


  • À Montréal, par -35, pas le choix maîtriser la technique de l’oignon: layering, layering, layering. Et layering. Une belle occasion d’adopter le look casual-star-à-Sundance.

  • I live in Milan and although it’s not as cold as New York it can get pretty chilly here as well! So for me it’s all about the layers, but this time the layers go underneath, where they cannot be seen! I wear bodysuits under my sweaters so I won’t freeze my tummy and under the skinny jeans just a pair of tights. A huge scarf is also a good idea because it can double as a blanket!

  • I am a Spaniard who has been living in Switzerland for a year, so I have had no other choice but to adapt to the cold cold weather and abandon the idea of using “normal” clothes during the winter months… My tips: Woolrich parka (I find the cut much nicer than Canada Goose) and… insulated insoles that keep your feet extremely warm!! Definitely something everybody should try, everything changes when your feet are warm!

    P.S. First time I comment on an entry but I have followed your blog for some time now and I want to thank you ever so much. I have been learning French for a couple of years and reading your blog is BY FAR the funniest and most entertaining way I have found to learn French. Merci!!!!!!!!

  • Stephanie January, 26 2013, 12:37

    I agree. I’m Canadian and I live in the capital, which is close to Montreal and where it also was -40 C with the windchill this week. Although Canada Goose parkas are of good quality, I like the Woolrich I bought in Italy as no one else here has one. The cut is also a bit slimmer and more elegant, although I will say that the fabric of my particular model is less durable than the Canada Goose fabric. It’s very warm though, and mine has a nice belt and a pretty hood.

  • P.S.2 Peut-être que pour la prochaine fois j’aurai le courage d’écrire mon commentaire en français :-)

  • Quand il géle, je deviens mémé en optant pour des damarts bien chauds… Comme ça pas la peine de ressembler à un oignon ( je déteste les superpositions), ça alourdit la silhouette en plus… Moche en dessous mais acceptable à la surface… Pour Musclor ça fait peur, onest vieilles ?et sa coine c’était pasShe-ra??? ;)

  • I’m there with you. Yesterday was brutal…and me, living in yoga pants, I just had to layer some heattech leggings underneath. Plus tall boots, a long coat (although I was so sick of my puffy coat, I opted for a fun wool high collar number yesterday), hat, and nice gloves! Plus, there’s no way I’m undressing during the day (even to change at the yoga studio), so I just peel off the layers when I get there!

  • À Paris aussi il fait super froid, il a arrêté de neiger c’est déjà ça… :)
    Nouvel article sur mon blog:

  • Musclor des Maîtres de l’Univers ?

  • C’est vrai qu’elle est super cute Lauren , moi je suis à Grenoble et nous aussi le froid c’est quelque chose, mais j’ai une astuce, en fin je crois, quand j’ai envie d’être plus féminine (genre pas pantalon en velours + pull que ma mère portait en 1999) ben je m’est de joli collant en laine et franchement ça fait son petit effet: , bisou Garance et tu m’as donné vraiment envie avec le chocolat surtout quand ce moment chez moi c’est un peu la dèche (genre même Gwenett son frigo il est plus remplie).

  • lillejenny January, 24 2013, 9:53 / Reply

    En direct de Montréal et depuis lundi, c’est les grands froids de janvier. -35° bien sûr mais même plus froid, genre -40° avec le vent le soir. Le style, on s’en fout pas mal. Je ne mets pas de mascara car les cils gèlent dès qu’on est dehors. C’est pas génial pour le maquillage… Pour le reste, c’est l’ensemble pour froid maximal : bottes et doudoune faits au Québec et très chaud, foulard en cachemire et tuque d’alpaga, mitaine de ski. Si je pouvais, je mettrais même mes lunettes de ski. Plusieurs enfilent leurs pantalons de ski ou du moins, un collant en laine en plus. Et disons qu’on ne va pas prendre une marche de santé pour le plaisir. Le chauffage peine à maintenir l’intérieur à 18° alors on enfile les chandails de laine. Vivement le weekend où un réchauffement est annoncé : -16° ! On va pouvoir sortir patiner !

  • Mireille January, 24 2013, 9:53 / Reply

    Ah! Pendant une bonne partie du post, je me disais « Pfff… C’est rien comparé à la galère qu’on vit à Montréal! »

    En ce moment, il y a une alerte de froid extrême, température ressentie -45. Le pire dans tout ça, ce sont ceux qui s’habillent comme s’ils s’en foutaient qu’il fasse froid. Oui, on voit des jackets printaniers et des petits Converse dans la rue… Sérieusement, ces gens-là ont tout simplement l’air débile!

    Le truc, dans mon cas, ce sont des milliers de layers. Un beau manteau bien coupé à la base de tout, puis un épais chandail de laine. Et puis de gros bas de laine style bûcheron, ça a de la gueule dans de petites bottines en cuir. Et un bonnet épais, bien callé sur la tête! Tout simple. Mais je pense parfois que les Québécois, nous avons développé un gène, on a subit une sorte de mutation depuis la Nouvelle-France…

  • La “laine et soie” qui se décline :
    – en chaussette, chez bleu forêt
    – en tricot de peau ou en sous-pull, chez Lisanza
    Ce ne sont que des marques de maman (sans jeu de mot puisque la mienne est lingère et qu’elle vend vraiment ces marques) mais l’avantage c’est que ça tient chaud et c’est assez léger. Du coup ça se glisse sous un pull, une chemise, un T-shirt. Et ce sont des matières nobles du coup on a presque l’impression d’être chic.

    Ensuite je n’invente rien mais la doudoune sans manche Uniqlo, c’est un miracle de la nature. ça se glisse sous n’importe quel manteau et l’avantage d’être sans manche c’est qu’on reste très à l’aise puisque ça ne gêne pas les mouvements des bras.

    Enfin une fourrure au niveau du coup (tube ou écharpe), ça aussi c’est parfait pour être au chaud tout en restant chic.

    Pour ce qui est des jambes c’est là où je n’ai pas trouvé de remède miracle au chic. Le mieux c’est un jean skinny un peu large sous lequel on peu glisser un collant en laine : le hic c’est que le collant sous le pantalon ça fait pas des belles fesses… oui oui, parce que je sais pas si t’as déjà remarqué mais une femme qui porte un collant sous son pantalon ça se voit tout de suite, on dirait qu’elle a qu’une fesse comme si ses 2 fesses étaient collées l’une à l’autre… Je me moque pas, hein?! je le fais moi aussi ;)

    J’ai très bien étudié la question, je pars à Berlin demain et la température extérieure ressentie sera de ….. -17°C…. AAAAaahhh. Dieu de la “laine et soie” aide moi.

  • Garance I have the warmest coat you could ever imagine. This jacket is warmer (temperature) and cooler (fashion) than Canada Goose etc., and its made in Canada so we know it can stand our winters! I’ve been stopped by people in Tokyo, Copenhagen and NY all commenting on how stylish it looks, and how its not just a shapeless parka. Its made by a small Canadian company and they sell out but that’s for a reason! I have one in red and one in black- it’s a real standout piece!

  • J’ai toujours été trop intimidée pour faire un commentaire avant, mais je me lance! Je n’habite pas loin (Westchester), mais je suis une exilée de Montréal. Je ne porte une parka que si je fais du sport d’hiver. Sinon, manteau de laine (trapeze jacket de Boden en ce moment) avec un chandail en laine ou cachemire en dessous. Par ici, les grosses bottes d’hiver comme les Sorel ne sont pas nécessaires à part quand il y a une grosse chute de neige. On s’en sort très bien avec des bottes non doublées, mais il faut mettre de bonnes chaussettes chaudes dedans (de la laine!) On n’oublie pas de se couvrir les mains, la tête et le cou et voilà! Ah, et à partir de -15 ou -20, on met du mascara hydrofuge. Sinon, dès qu’on rentre à l’intérieur, la condensation gelée sur les cils fond et les mascara coule partout…

  • Commence par envisager de te faire un manteau avec ton tigre ;)
    Non sérieux!!! Tout le monde sais que la chaleur part par la tête!!! Il faut investir dans un couvre chef de ce nom!!! Moi je me suis acheter une vrai chapka en poils de chèvre de Mongolie et résultat… Je peux pas la mettre car il fait jamais assez froid… Je la met qu’à partir de -20 véridic, c’est arrivé deux fois l’an dernier.
    Autre conseil… As-tu des doubles ou triples vitrages a la maison? C’est pas pour rien… Met plusieurs couches ça te fera le même effet, moins de déperdition de chaleur :)
    Bon je vais remonter Squelettor il a tellement trembloté de froid qu’il est en tas.

  • I needed this wakeup call thank you! I’m from SF and spending NYFW in NYC, and CLEARLY w/ my shopping lately I haven’t been preparing myself for this level of cold. Going parka shopping this weekend!!!

  • P'titegoutted'O January, 24 2013, 10:03 / Reply

    Je ne retiens que “hot chocolate with marshmallow and cream”. A lui seul il condense tous les repas ET en-cas d’un week-end craquage entier, mais tellement BON !!!

  • Hey,

    J’habite à Montréal (-35) et effectivement on se gèle le tu-sais-quoi. Tu serais surprise de voir comment les gens doivent combiner la «patate» polaire (pas le choix) et le style à tout les jours. Imagination. Tu dois porter les mêmes bottes à l’intérieur qu’à l’extérieur (parfois tu ne peux pas changer de chaussures), donc les bottes doivent être chaudes ET en harmonie avec ce que tu portes en dessous du manteau… Les gants, la tuque le foulard… Bref. Le transport en commun est un excellent lieu afin de repérer les trésors d’ingéniosité du style hivernale.
    La marque North Face fabrique de très manteaux, ainsi que Kanuk.
    Pourquoi ne viens-tu pas faire un petit tour à Montréal ? En plus c’est une ville francophone :)

  • Pas besoin de Canada Goose Garance, je me réchauffe (de rire) en te lisant tous les jours ;)
    -2° à Paris, je vendrais ma mère pour être à NY même avec -12° !

  • I think looking chic should be approached the same way as etiquette: the “rules” are to be applied with consideration to the circumstances and so as not to offend the people around you. For example: you may have learned to eat with knife and fork, but if your hosts are eating with their hands you shouldn’t ask for cutlery – you don’t want to make them feel like cavemen. Same as with fashion: “chic” may require fancy footwear, but if that means your feet are freezing off, you’re not only making your own life more difficult, but also your colleagues’ (blue, bleeding feet = not a nice sight, Garance who can’t stand on her feet = highly impractical). So you wear whatever keeps you warm! That’s my theory :)

  • Virginie B. January, 24 2013, 10:07 / Reply


    Ca existe à NY?
    Moi j’en ai un que je tiens de mon arrière grand mère (OUI!). C’est un débardeur sans manche près du corp donc c’est parfait :) c’est super discret.

  • I live in Montreal and I was just saying to my daughter that I hate winter because we all look the same walking down the street. BIG coat in black, huge boots, hats down to our eyes and a scarf covering up our faces! We could have the cutest outfit on underneath but who would know with all of our gear we have to put on to survive this COLD! I want summer!!

  • stylish while freezing? definitely not me! or “stylish” and cozy despite the cold weather? not me either :) because i don’t have a style, yeah it is true..

    if you have a style, i believe that it would not hibernate throughout the winter, no matter how cold it is outside, because your style would be part of you/your identity/your life etc etc, and lives with you unconditional…

  • En effet, à Montréal, on se les gèle complètement depuis 2 semaines, le truc, de la musique du sud dans son ipod et TOUJOURS un thé/café bouillant en main dans un thermos question de se réchauffer le bout du nez et l’oesophage! Ça c’est pour garder le coeur au chaud.
    Pour le style. Le plus important est de miser sur les extrémité un beau gros foulard, des bonnes bottes, des bons gants et une tuque. Et des combines sous les pantalons. Certes on a tous l’air d’avoir pris 3 kilos, mais voilà! Sinon, on garde notre style habituel et on court jusqu’au métro le plus près où il fait au moins 25 degré! Et où on crève totalement! Bonne chance!

  • Moi aussi je suis totalement emballée dans ma parka! Et no way que je la quitte avant que les températures ne remontent! Et en dessous, j’empile : débardeur heatech, chemise en jeans et pull en laine! Et après tu t’épluches en fonction de la température intérieur!
    Le plus important: les pieds! J’ai mis des semelles en laine de mouton dans toutes mes paires de bottes!

  • Salut Garance!

    Merci pour ta petite pensée aux Montréalais qui « se les gèlent » en ce moment. Ce matin, j’organisais un petit-dèj dans un hôtel du centre-ville pour un client. Un peu en retard (oops), je suis arrivée sur les lieux et je n’ai pas eu le temps de passer par la salle de bain. De toute façon, je me suis dit, c’est pour le mieux, vu l’état de ma peau craquelée (un classique hivernal) et de mon nez tout rouge (une honte hivernale). Ce n’est qu’à la toute fin

  • You know what? Where I live (-15C right now, goes down to -30C often), I’ve started considering a parka and skinny jeans a stylish choice, when a lot of the people wear ski pants and big wool socks in their sneakers. I have to wear long sports underwear beneath my skinnies, though. We’re used to it. I don’t grab for Uggs and ski clothes when it gets cold. Some black leather riding boots, good wool mittens and high-tech sports underwear do just fine. It can be annoying for me, but not as annoying as my friends from Southern Europe, who complain about above-zero Celsius temperatures being cold. :)

    So, don’t worry, Garance, you’ll make it work and you don’t have to be cold. Your personality will shine through even the thickest of clothes!

  • … Ce n’est qu’à la toute fin que je me suis apperçue qu’à cause du froid, mon mascara avait coulé en longs sillons sur mes joues. Pour une publiciste comme moi qui se fait un point d’honneur à enlever le rouge à lèvres sur les dents de mes clientes et qui vérifie les cravates de mes clients avant chaque apparition télé, c’était visiblement l’horreur… Bonne journée!

  • Garance,
    In my country it’s -20 these days:) How be fashionable at this weather?:)

  • Besides wearing the warmest clothes I can find in my closet, during the winter time I prefer layering different items… I think by layering you can achieve a chic interesting look- a shirt underneath a jumper, plus a fluffy cardigan, or a jumer and a vest, a blouse and a cardigan, etc.
    Try different combinations…

  • Where is that hat from?? It’s perfect and I must make it mine! Does anyone know?

  • Et bien à Copenhague (oui, -15°, froid glacial etc., tout ça on connait, déjà depuis… décembre hum), les nanas changent de chaussures une fois qu’elles sont à l’intérieur (les hommes aussi d’ailleurs en fait!) Ils arrivent en bibendum le matin élégamment chaussés de Moonboots ou chaussures de randonnées hideuses (au choix), et discrètement (quoique pas si discrètement puisque tout le monde le fait, on s’en fout un peu) change de chaussures sous le bureau! Quelle classe de les voir ensuite trottiner dans les couloirs en petites ballerines ou mocassins alors qu’il neige dehors! A chaque fois, j’ai quand même un mini-doute à savoir si ils sont venus comme ça ou pas! J’adore :)

  • woah!! I thought it was cold in London this week.

    Uniqlo do THE BEST. heat tech tops!! I wear one of these and it usually does the trick!

  • Well, I’m actually from New York originally, but I live in Brazil now, so cold is not usually a problem I have…

    But I love dressing up in the cold! Just pile on scarves and accessories. The greatest upsides are that you can have an and as many fat days as you want because no one will be able to tell if your tummy’s sticking out under all the sweaters and coats, and that you get to give all of your accessories a spin!

    In the colder parts of Russia, though… I have no idea.

  • Oh, et j’ai oublié un petit dicton danois aussi, ici on dit que l’hiver celui qui est ridicule c’est celui qui a froid ;)

  • I live in Edmonton, Canada. Yesterday with the wind and blowing snow it was around -25 C. Other than the natural Canada Goose, there is Helly Hansen and North Face. But one can always rely on fur. A nice shearling jacket will keep you toasty.

  • Hahahaha I laughed my ass off…I love the whole italics/bold/caps thing. Good to hear I’m not the only one asking myself those stupid questions ;)

  • and of course, over all those different combinations that I have mentioned in my first comment, you should definitely wear the warmest coat/parka available… :)

  • Believe it or not, warm thermals – not the old fashion kind with thick waffles. They comes in all walks of life now – from traditional (don’t know- don’t buy ’em) to everyday (cuddl duds, uniglo’s heattech) to sporty (nike, icebreaker,smartwool). They are thinner now so i wear them underneath my clothes or on less frigid temperature – as my clothes as they are every day basics like leggings and long sleeve tops but with performance. Fabric technology has gone a long way.

    So this week it’s been crew/turtleneck and legging underneath everything as usual outfits. Top with, yes, big fat parka.

  • Merci de penser à nous, pauvres Montréalais. En fait, il n’y a pas de miracle hein, on doit oublier toute coquetterie, et juste essayer de survivre (ce matin jusqu’à mes cheveux étaient pris en glaçons…).

    Mais pour info, ici on N’EN PEUT PLUS des Canada Goose. C’est officiellement le manteau des français tout frais débarqués qui le portent dès le mois d’octobre et qui se prennent pour des scientifiques en mission dans le Grand Nord. Un peu d’originalité s’il-vous-plaît !

  • Brrrr, here in southern Ontario too it is cold and with lake effect snow, always a challenge to be warm stylishly. I have to say my best looking parka was bought in Montreal at Ogilvie’s (genius store) and my nether regions always look great clothed in ANYTHING by Harricanna Mariouche. She repurposes furs into hats, mitts, shawls, boot covers etc and has the most interesting story, you should check her out.
    I can be walking my dog across a windswept open field and stay warm knowing that if a frost bitten Tommy Ton stumbled across me, before he collapsed in my arms gasping for help, he would want to take my picture.

  • MelleVaness January, 24 2013, 10:36 / Reply

    Euh moi je suis celle au fond là, qui lève le bras – rapport à Musclor (même si j’avoue, ma fascination à moi allait plutôt à Sherra, sa cousine bodybuildée)….. et je suis bien heureuse de lire que je ne suis donc pas la seule à sortir ce genre de blagues pourgensnésavant80!
    Bon, sinon, je suis Belge et je vis ds le froid mais la parka ne passera pas par moi.

  • I wear my black One by Nonoo Black Cosima Coat with Shearling: It’s black wool/cashmere, but the asymmetrical shearling makes it different. I had the asymmetrical shearling over the one shoulder removed by a tailor because I felt like Prince Charming and/or Prince with the one shearling shoulder.

    I have reappropriated 2 faux fur ankle warmers with elastics on each side that I put around each wrist to make a muff. When my hands are apart, they look like a rock n roll extension of the coat.

    An impossibly soft and thick white textured scarf, and top off with an Anita Pallenberg-style felt hat. Also good for that terribly bright winter sun.

  • Well, I’m not exactly in the thick of winter right now, living in Madrid, we complain when it gets down to freezing, but I am originally from Wisconsin, so I feel qualified to make a few recommendations. First off, head-wear: Lauren looks cute enough in that baseball cap, but that thing is not keeping her warm. You lose 90% of your body heart through your head (or so they told us when we were growing up), so put a real hat on. It better be thick wool, or cashmere. No cotton, no acrylic. You also need a huge scarf, again, thick wool or cashmere, and it needs to be able to wrap around multiple times and cover up any holes where the air might try to sneak in (like if your coat doesn’t close all the way up under your chin). Also, you need to layer. Seriously. The best thing ever is to layer something like Wintersilks, which are super thin but trap heat really well, cause they won’t really affect your bulkiness. Put the leggings on too. And if that means you can’t wear your skinny jeans, well then you can’t. In fact, it’s always better to have a little bit of air in between each layer, it gets warm and helps insulate, so skin-tight clothes aren’t ideal in the least. And need I say it? Wool socks. Two pairs while you’re at it. Hey, I’m serious, people think that because I’m from WI I don’t get cold, it’s in my blood or something, but the real trick is, I just know how to dress for it!

  • No sneakers and skinny jeans for that kind of weather. My lifesaver (as I have to spend at least few hours outside every day) has been long raincoat/ parka that keep all wind out, some light undershirt with set of unknown material vest and skirt (knee high) proper stocings with real leather boots. And off course granny knitted gloves with extra pockets for fingers (no need to take them off in order to attend some phone call) and real wool socks… I weren´t a fann of skirts before and wore mostly jeans but with this cold winter my mind is made up that no jeans anymore. This outfit is suitable for playing in the snow and with some detail changes good for evening events. If I only could find silmilar combo for spring. The skirt and vest are the best because they are darkgrey and keep my body warm and looks like chic dress in every situation without getting too hot/ cold througout the day.
    The three layers of cloths is all that is needed- underwear, light to keep body breathing (as recomended earlier silk for ex), something warmer and something to keep wind and snow out of your “system”… + proper boots with knitted gloves and scarfhat do the trick.

  • AH! LEs tenues informes de l’hiver! Je dois dire qu’au début de l’hiver j’étais fan de ma parka, et maintenant JE NE LA SUPPORTE PLUS je la trouve informe, boring… Mais pas le choix! J’ai essayé de mettre mon manteau hier mais impossible, il fait beaucoup trop froid!
    Sinon je dirais: tout miser sur 1) le bonnet, seul moyen de se démarquer des 45235168 autres parkas identiques 2) l’écharpe, le saint graal étant l’écharpe “couverture” qui te donne même TROP chaud ET qui reste stylée 3) le legging, mais de ski! pas n’importe quel legging mais vraiment le legging high tech que tu pourrais presque porter sans rien: un slim par dessus et ni vu ni connu, tu restes au chaud sans passer pour une mamie!

    Super article en tout cas, j’ai l’impression que ça fait longtemps qu’on avait plus d’articles à astérisques, ça fait plaisir de les retrouver!

    Bises de Toulouse (oui c’est censé être le Sud mais je suis frileuse puissance 1000)

    P.S.: ça a déjà été dit dans les coms, mais vraiment “un ticket pour la planète diabète” haha c’est excellent! Dépose un brevet, ça va faire fureur! ;)

  • C’est tres drole c’est post, et absolument vrai. Je ne sais pas comme elles font ces filles pour rester chic malgré le froid. Quand je me suis installée a Paris, alors que je venais de Mexico, je dois avouer qu j’ai du commettre tous les fashion faux-pas possibles et imaginables, meme la grosse doudoune sans forme en couleur verte/marron mochissime… jusqu’a que mes copines parisiennes me fassent comprendre que le froid n’est pas une excuse… et bon, du coup, je mettais un jolie manteau, mais 3 pulls dessous! je pense que les couches c’est une bonne solution au froid…des collants sous le pantalon, des sous-vetements thermiques, etc, mais le plus important c’est la bonne attitude…j’ai toujours admiré le stoïcisme de certaines filles qui malgré le froid restaient glamour et surtout ne montraient pas qu’elles gelaient ;)

  • I’m kind of wondering the same thing. Last Feb for fashion week I thought it was terrifyingly cold, but maybe that’s because I’m used to California winters. But seriously, I need to be warm and adorable.


  • I live in Montreal (currently minus 38 celsius with windchill today!) and am from Vermont so I’ve grown up with these temperatures! I have to say that Vermonter’s figured out warm dressing long ago. Today I pulled out my mom’s Woolrich wool plaid shirt (I stole it from her last winter) to wear over a Uniqlo undershirt because it is just the warmest thing! (Scott actually wrote about Woolrich here )!

    That shirt plus my Pajar parka, beanie, scarf, and spare hand warmers in my pockets keeps me toasty. Plus the underground city here means you don’t have to go outside other than a fast walk to the metro. :-)


  • Get yourself to a SPORTING GOODS store and get a BASE LAYER – i swear it works

  • Vu que tous tes jolis manteaux sont un peu oversize, je suggère de porter une micro doudoune poids plume dessous, histoire de te tenir au chaud tout en étant chic dehors…………. y en a chez Moncler, mais y en a aussi chez Uniqlo. Après bon, le truc c’est que là maintenant tout de suite, les collections hiver sont un peu parties…

  • Also, it may only be me, but I love the bundle-to-the-gills cozy look (turtleneck under collar shirt, top with boxy chunk sweater- heaven!) with the skinny legs and kick-ass wedge boots look. Could be age but find it easier to look chic during the winter than the strip-down-summer time.

  • I’m a Spanish girl who moved to a little town in the north of Germany two years ago. Since then, I’m in that “WTF, screw it, I just don’t won’t to freeze” kind of mood. I remember when I used to wear heels and dresses in Madrid… Sigh! Winters are really hard here, from October to April it’s really, really, REALLY cold. But the worst thing is that hideous wind that comes from the North Sea and makes the Real Feel even worst (by Real Feel I mean the actual temperature that you feel, not the one that appears on the thermometer, ia there a word for that?). Anyway, last year the thermometer on my terrace (yes, I have a terrace. With this weather.) stopped one night in minus 20ºC. I’m Spanish!!! I’m suffering here!!!
    So my life changed when I found THE COAT. Ok, Garance, is not a Stella McCartney, but it’s super super super warm and it doesn’t make me look like a ball because it has…. a belt!!! Great Invention. And a very nice slim cut that shows that I have a waist and I’m a woman. And it’s not super puffy and it’s black, that always makes you look slimer, obviously. And it has faux fur on the neck area, so although it’s a quite casual coat, that twist adds a little bit of glamour to all the skimo look. And the most important thing: it makes me feel like a baby inside a stroller, all wrap up in that kind of duvet/ sleeping bag that they have, do you know what I mean? The brand is not fancy, is a brand that started making clothes for the Hamburg harbour workers, so they know cold and humidty and snow and rain and wind and all the adverse weather conditions, that seem to love this part of the world and party here all Winter long. The brand is called Wellensteyn. I may not be the prettiest girl in town, but as they say in Spain: ande yo caliente y riase la gente. I can’t translate that, but basically: screw it, my coat is warm!!
    I was going to talked about my Winter boots too, but I think this comment is too long now… So thanks and goodbye.

  • Sweetest comment :)

  • Oh my you are too sweet and incredibly hilarious! I want to be your best friend and have you talk all day!

  • haha!! Hey, a Spanish here as well! Although living in London with “only” -3ºC at the moment, I still freeze even if I actually come from northern Spain instead of the warm south. This Christmas I went home and I “stole” a fantastic thick dark brown sheepskin leather coat from my mum (oversized 80s style). I call it The Bear, because it actually feels like a grizzly bear or something of that kind. It hugs you and is like 2 or 3 sizes bigger than I am so I can fit any kind of thick Christmas jumper underneath!! Then I pair it with a Russian style hat covering half my face while I try to breathe through a thick scarf. But my hands and feet are still as cold as always! :(

  • DomiRandez de Montréal January, 24 2013, 10:53 / Reply

    Comment on fait à Montréal? Surtout que l’électricité nationale a décrété que les grands building devaient participer aux efforts de demandes d’énergie et garder au minimum le chauffage? Leçon de froid:
    1) respirer, se boucher le nez et les oreilles et habiller son enfant qui hurle puisqu’il ne peut plus bouger sous les couches et les couches de vêtements. Ceci fait, on s’occupe de soi!
    2) un jeans, slim of course, puisque va falloir mettre des bottes, grosses, chaudes, antidérapantes et rentrer le jeans dedans, dans mon cas des Sorel. Donc un slim
    3) grosses chaussettes de ski qu’on enlèvera au bureau pour enfiler des bottillons ou des escarpins mais comme il fait 19°dans la bâtisse, on voit pas trop de peau nue!
    4) un joli soutif (quand même faut pas exagérer)
    5) un pull en cachemire un peu gai. Marine c’est toujours bien, j’en ai un tangerine c’est encore mieux!
    6) un deuxième pull en cachemire ou un petit puffer dans une jolie laine ou en nylon dans une couleur un peu choc. La superposition fait toujours en sorte qu’on empile ce qu’il y a de mieux dans notre dressing et donc on est un peu belle
    7) des bijoux. Beaucoup de bracelets ça fait rêver au printemps
    8) on est prêtes pour attaquer l’intérieur et restée au chaud ou que l’on soit pendant la journée
    9) l’enfant s’est évanouit de chaud car il est habillé pour l’extérieur et on est pas encore sorti!
    10) une sous couche, Arc.térix fait les best primaloft
    11) le canada goose, gris, classique, chaud, tout de même un peu stylé mais vachement déformé par la masse de kleenex qu’on se met dans les poches
    12) la cagoule
    13) beanie en cachemire
    14) une paire de cache-oreille en fourrure
    15) mitaine de fourrure
    16) et à la grâce de dieu, on sort de la maison!

  • Comme dirait ma mère “Ah les jeunes filles, elles n’ont jamais froid !”.
    Alors je fais comme si j’étais une jeune fille…

  • OK, je suis Finlandaise, et chez nous il fait souvent TRES froid, -20, -25 etc… Moi le truc qui m’a sauvé ces deux derniers hivers c’est mon Duvetica que j’ai acheté aux soldes (heureusement, il aurait couté 450 euros…). Tres chaud, tres léger, my BFF quoi! (Je pense que c’est celui-ci :

    Autre chose, plus important que les manteaux de luxe : layering ! S’habiller en plusieurs couches. Trois couches très fines chauffent mieux qu’une grosse couche. Troisièmement, privilégier la soie et la laine. Vraiment, ca fait beaucoup de différence. J’ai des caleçons longs et des petits hauts en soie que je porte toujours. Ils sont tellement fins que je peux les mettre sous mon jean slim, sous mes t-shirt etc, sans même les sentir. Apres je porte des pulls en laine 100 %, préférablement assez fins. Un bon bonnet, des gants, des bonnes chaussures d’hiver (faut que la semelle soit assez épaisse et pas glissante), une écharpe en mélange soie-laine, un bon manteau d’hiver (qui couvre les fesses et qui se ferme bien !), j’ai meme pas froid !

  • Garance,

    I live in Canada, in Saskatchewan and let me tell you – it is cold! Between -20 and -40 with wind chill these days. Here’s the key: layers, layers, layers. Even though it feels ridiculous – leggings – even under skinny jeans! Wool socks, with another pair of thin socks underneath in cute Sorrels. Long underwear isn’t lame – it’s just practical, especially the thin superwarm kind. Of course, you must have a good parka – down, preferably with a hood with fur. It is not impossible to get cute ones – the search may be hard, but it’s totally worth it for the winter months. I have an American Apparel beret that looks cuter than toques (beanies) and my big head phones actually work as cooler looking earmuffs. There are my tips – oh and a ton of moisturizer to combat the cold/wind burn on your cheeks. : ) Ridiculous. Bundle up!


  • Mais elle est très belle ta parka ! Moi c’est une Yves Salomon Army très chaude aussi, mais bon à Paris il fait quand même moins froid ! Sinon body (toujours mon fameux body !) laine et soie plus chemise + pull (enfin des couches de fringues, qui te font ressembler un peu à un bibendum). Bon ça dure pas longtemps la vraie période de froid alors c’est marrant de changer de style pour un moment…

  • mon truc à moi, c’est un truc de mémère… j’ai piqué le vison de feu ma belle grande tante, et bien, les vieilles, là dedans, elles se plaignent pas du froid ! tu peux même rester en tee-shirt dessous. bon allez, à la rigueur, ajoute un fin cachemire ou une chemise en soie dessous, ou un tee-shirt technique quand tu dépasses le -10°C.

  • Je suis à Ottawa, -30° ce matin. J’ai abandonné le style à partir de -10°… Et ta tenue de combat pour ce matin, pour moi c’est super stylé. Je me tape une doudoune Colombia immense avec du tissue genre papier allu à l’intérieur, pour bien insister sur le côté grosse patate au four. 3 paire de leggings, dont une aussi en papier allu, et des UGGS! Heureusement que je suis ici en échange et que l’hiver prochain je suis en France… C’est dure d’être une française au Canada!

  • Valentine January, 24 2013, 11:07 / Reply

    en bas: slim+1 paire de chaussettes chaudes+guêtres par dessus+bottines avec des semelles crantées pour ne pas glisser sur le verglas

    en haut: petit débarbeur laine et soie+t-shirt manches longues en coton+sous pull col roulé fin +pull laine ou cashmere très fin col v+ ENORME PULL EN TRICOT COL GÉANTou gilet cashmere bien enveloppant et long+ écharpe en cashmere fin qui fait plastron sur la poitrine

    par dessus: un beau manteau ou une cape en laine+ ENORME ECHARPE TRICOTÉE MAIN PURE LAINE à enrouler plusieurs fois, ça fait comme une barrière naturelle autour du visage+un turban en fourrure vintage qui donne une allure 60’s genre Grey Garden’s

    c’est un look que l’on a qualifié de “russe” ici à Paris. oui je m’habille comme ça quand il neige ou fait seulement -7 degrés. même si cela nécessite un épluchage à l’envers dès qu’on est au chaud. mais c’est ainsi, je suis légèrement frileuse. brrrrr

    (Lauren lâche pas l’affaire mais elle doit se les geler. c’est vrai, le couvre-chef peut faire la différence “mode”… )

  • Plusieurs couches de legging Garance! c’est la solution
    2 legging, ou un legging + slim et zouu c’est parti

  • Valentine January, 24 2013, 11:09 / Reply

    …AH ! j’ai oublié mes gants !!!

  • REF: Les maîtres de l’Univers…..j’adore ton style garance tu me fais rire (aller hop tutoiement) tt les jours de mon bureau jme marre……

  • Oh dear Garance, go for those Japanese heating pads and a portable rechargeable hand warmer! I used to live in Shanghai, a city with no heating and insufferable damp in winter… These saved my life, literally..

    You can find the Japanese heating pad in Japanese supermarkets – make sure you get the ones meant to be used in cold weather, not those for aromatherapy. Also, those are stick-able to your cloth (make sure do not stick them on your skin otherwise you’re gonna hurt yourself- I usually do stick them outside my cami or on the inside of my blouse – they are disposable after 8-10 hours).

    You can get the rechargeable hand warmer on Amazon – I usually go for the brand “Sanyo” – they are very small and you can sneak them into your coat pocket whenever you don’t need them.

    Keep us posted how you deal with the weather!:)

  • I second HOKALON !! They are Japanese disposable heat pads that you stick on your shirt, lasts 8hrs or so -really keeps you sane when it’s freezing cold! I usually put it on my first layer on my back, under a jumper. And no one would know ;) Thank you for cheering me up always. xx n*

  • Caitlin Broms-Jacobs January, 24 2013, 11:13 / Reply

    I live in Winnipeg, it’s often -40, so here’s what I wear: jeans (tights underneath are fine if you are going to be mostly outside, but get uncomfortable, I find, inside), a long sleeve blouse (silk is great), over this a normal weight or thin blazer, over that a heavier wool blazer (the one I wear for this purpose is from club monaco and has a good structure so it doesn’t look shapeless) Over this a knee length double breasted black wool coat. Sometimes two scarves, and then my extremely warm rabbit fur hat. This is so far not only the warmest hat I’ve ever had, but looks the best too. I got it brand new at the Sunday flea market on Columbus and 76th st. for $25 a few years ago. Unless I’m going to be outside for a while, (in which case I wear my big white snow boots) I usually wear a pair of those ubiquitous military style boots, and then change my shoes indoors. Don’t let anyone tell you it’s not possible to look good at -40!

  • Eh Lauren, elle habitait pas dans le Ice Hotel, avant ? non parce que, je voudrais bien savoir comment elle fait pour avoir une veste ouverte au niveau du col, comme ça hop j’ai pas froid, fou ça.
    Sinon moi je lâche grave l’affaire dès qu’on est dans les températures négatives, voilà il m’en faut pas beaucoup :)

  • j’ai malheureusement bien compris la référence au crâne ancestral. Je pensais pas que d’autres personnes que moi s’en souvenaient encore. Je me sens moins seule. Thanks !

  • Tights/spandex underneath jeans, with a thick pair of socks and great boots. Long-sleeved silk tshirt, sweater, giant scarf that can be pulled up over the ears, gloves with conductive fingertips so you don’t have to take them off to use an ipad/iphone, and in your pockets. Maybe also

  • I live in Finland, and the temperature has been around -10C ever since December. Last weekend it dipped to -20C. How to survive and yet be stylish? Firstly, the materials. I wear lots of wool, cashmere, leather, and most of all, fur. Secondly, layers are the key. Tights under pants, a cashmere turtleneck topped with a leather t-shirt, a fur cape on top of a long wool coat. Thirdly, all parts of the body must be protected. It makes no point of wearing a thick sweater if one wears only skinny jeans. Finally, boots can have moderate heels (5-7cm), but the heel must be sturdy, the boot must contain thermal soles or wool socks, and it is advisable to ask the cobbler to attach winter outsoles to make the shoe less slippery.

    Along these lines, some of my favourite winter items are: fur coat with cropped sleeves, worn with long leather gloves lined in cashmere. Knee-length Ralph Lauren skirt in camel-hair&wool tweed, worn with woolen tights. And just to bring some color into the darkness of mid-winter days: a bright orange wool coat worn with a vintage fur hat.

  • Bérénice January, 24 2013, 11:22 / Reply

    Garance, au Québec, le Canada Goose c’est dépassé tellement n’importe qui en a. La nouveauté de l’année était les manteaux Pajar (aussi simples et chauds), et ils sont déjà brûlés par les filles qui n’en peuvent plus de voir des Canada Goose sur des bimbos. Bref, c’est impossible d’avoir du style en hiver, car les seuls manteaux chauds (et relativement abordables) sont portés par tout le monde, tout l’hiver. Tu diras à ton amie Lauren de venir faire un tour cette semaine à Montréal avec sa jolie casquette et son manteau bourgogne; elle sera pétrifiée sur place! Dommage…

    Bonne journée, et bon hiver!


  • Hahahaha ! Non, je crois bien que je ne suis pas très présentable, quand il fait froid. Opération survie d’abord ! :)
    A moins 12, je me transforme en glaçon, alors amis qui vivez vraiment dans des pays froids, je suis admirative !
    Sinon, Garance, c’est quoi cette histoire de gants-amis-du-téléphone ? On est en pleine SF ou ça existe aussi dans la vraie vie ?

  • great topic garance! it was -25 when i left the house (in Canada) this morning so i can relate. here are my essentials:

    1. WARM BOOTS: screw fashion (although Sorels are great and can be cute), if your feet are warm it’s hard to be cold. i keep a drawer full of shoes in my desk at work and just change as soon as i get there. oh, and SmartWool socks to wear with the boots!
    2. CASHMERE “beanie”: the only way to be cold if you have #1 is if there is nothing on your head. don’t do it! cashmere doesn’t mess with the hair so much. sometimes i even wear two or layer a headband underneath!
    3. AT LEAST TWO scarves: sure, you’ll look bundled up, but this is where i have fun layering different patterns/colours/textures and it makes the whole look interesting even if i have just a boring coat on that’s super warm and goes with everything!

    hope that helps!

  • I totally understand you Garance! There’s a bar in the beach here (in Lisbon – just across the Atlantic) that is open in winter as well and that has a hot chocolate in which the spoon stands!!! Oh my… :)
    I am moving to NYC and I am so excited that I want the 10 degrees F and I just don’ care! (I have no idea how many C degrees it is….)


  • I totally felt in love with your blog. it is fantastic!

    and btw you are so beautiful and all what you do is fantastic.

    Here in Texas we are freezing too!!


    ~ Monik

  • Mouahh…grâce à toi je me suis baladée toute la journée avec le générique des “Maites de l’Univers” dans la tête…pour ma part chez moi en Alsace par ce froid je suis pas très originale parka noire et Ugg..mais qu’est ce que c’est chaud………

  • Oh mon Dieu, Musclor, “par le pouvoir du crâne ancestral” avec la voix d’outre-tombe et tout (c’est là qu’on se dit que “la madeleine” comme souvenir d’enfance, c’était quand même un autre level, le XIXème siècle, tribute to Proust)

    Et sinon, j’ai effectivement dû étudier la question de la Tenue de Survie en milieu frigorifique et hostile, compte tenu de la météo pourrie à Lille depuis 2 semaines :

  • Biré Nathalie January, 24 2013, 11:42 / Reply

    je vous ai déjà écrit mais peut-être ne vous en souvenez-vous pas ?
    Je cherche le nom de la styliste qui porte toujours des chaussures à plateau de chez Céline…
    Vous avez écrit sur elle mais je ne retrouve pas l’article !
    Je vis en Normandie et même si c’est la pluie qui tombe souvent ici,il arrive qu’il fasse froid.
    (comme en ce moment..Mais pas -12…-6 ou -7 c’est déjà pas mal, non?)
    Eh bien pour continuer à vivre je superpose les couches je couvre bien les pieds, les mains
    et la tête avec des accessoires en laine et/ou soie. C’est léger et ça tient chaud.

  • Les maîtres de l’univers, toute mon enfance !!! ah ah ah, Garance, t’es trop drôle, j’adore ton ton (oui ça fait bizarre). Et alors Lauren, quelle beauté, et cette casquette, je suis in love !

    Continue à me faire rêver,


  • Un damart! Ma mamie me dit toujours “ne sors pas sans ton damart”. Ou le bon vieux “tricot de peau” petit bateau de quand on était petit.

  • Elizaveta January, 24 2013, 11:58 / Reply

    Here comes a Russian)
    No way to survive without fur! Coats, hats, boots everything with it, otherwise too cold!) A lot of wool – sweaters, skirts, gloves aven tights! A lot of hot tea with lemon and honey! And soups for lunch everyday, to keep you warm! And big, long scarves to cover all your neck and chest, when you walking and talking outside it becomes white with frost))
    It all might sound like a snowman outfit, but some girls really make it chic and beautiful.
    Stay warm inside!)

  • Jessica Ferron January, 24 2013, 12:00 / Reply

    I buy the softest, warmest, prettiest accessories I can! My beanie is a beautiful blue that matches my eyes (since that’s all you’re going to see of my face), my scarf is bright coral and grey and tremendously warm, and of course my tech gloves! You also mustn’t forget the classy knit headband/turban in soft seafoam for those brave days of unwashed ponytail hair. Stay beautiful, stay WARM!

  • Garance,

    The other day I thought about getting a full-body snowsuit. Like the ones parents dress their kids in to go sledding….! I do have a question – where did she get her fabulous hat?


  • I live in Chicago and it’s -20 degrees Celsius here these days. I’m all for being cute and stylish all year long, but at these temperatures I give up. Some people seem to stand the cold better than others. I see them every day in the streets, not wearing hats or scarfs, with simple woolen coats. Me, on the first day it got so cold, my nose almost froze off my face. So, yeah, I gave up. I like my nose too much!

    I ended up owning several winter parkas over time, Woolrich, North Face, Pajar, as well as Sorel snow boots (some of them are not only super warm and waterproof, but CUTE in their own way, too!). The secret of cute winter (REAL winter, the one you’re talking about) to me, is to be comfortable in whatever you wear. That’s the only way to go through the winter looking like a princess from 19th century Russia! :)

  • J’ai découvert que l’association collants en laine + chaussettes normales + chaussettes montantes en laine est la meilleure option anti-froid pour les gambettes. Jamais un pantalon seul ne tiendra chaud (en tout cas pas sur moi, sauf si on met des collants en laine sous un pantalon) alors quand on me demande si je n’ai pas froid en collants, et bien la réponse est simple : point du tout les amis ! Il suffit toujours de faire des “superpositions invisibles”.
    Pour le haut, pareil : débardeur + chemise + une autre chemise (garanti un effet double-col super cool) + cardigan + gilet + manteau. Et ajouter à cela une grosse écharpe, et bien sur des gants, et puis un chapeau au choix. Ça peut sembler être beaucoup, mais ça ne se voit absolument pas (pas d’effet boudin saucissonné quoi !)
    Bref, ça contre le froid, mais ce n’est pas pour autant qu’on se sent en été. Où est passé le soleil depuis tout ce temps ?

    on Couleur Spleen.

  • Essaie le irish coffee avec de la creme de lait! Ça fait le froid s’évaporer :)

  • Thanks Garance, ton post m’a fait sourire tôt ce matin. Je vis a Vancouver, les températures sont plus douces mais l’humidité fait que quelques fois je me retrouve face a ce dilemme : comment avoir chaud sans déroger au style…-;)

  • There is this saying…. “There is no cold weather, only wrong equipment”…. well equipment doesn’t sound very stylish…. but there are really cold days in Switzerland, especially when you are up in the mountains.
    My trick…. wearing thermal tops and pants under everything (not very sexy, but on top you can wear the most stylish clothes, nobody sees it what you wear underneath and staying warm is more important for me than feeling sexy) and also very, very important… good shoes, really warm shoes….. sneakers…. no way! (sorry Garance….) I have the ugg adirondack boots, they look pretty ok and are warm waterproof and you can walk quite save on icy ground. xxx

  • Scarlette January, 24 2013, 12:25 / Reply

    À Montréal, -26 ce matin hé hé! Ici la parka est remplacé par un long manteau doudoune en duvet, les chaussures ou booties par des vraies bottes Sorel (Il y en a des géniales!)et les petits gants tactiles par de GROS gants chauds et le beanie bien enfoncé sur les oreilles. Je ne te parle meme pas de l’effet static lorsque l’on retire tout cela! Profitez bien du temps ”doux,, de NYC!
    BTW, je sortais avec un roadie à 16 ans!!! Que de souvenirs:)

  • A cold snap just hit the BU again : ( I was in a sundress yesterday and today I’m layered up. Love the burgundy and black together. The baseball cap is quite chic too!

  • Garance, d’où vient cette sublime casquette que porte Lauren ? Elle est juste sublime et elle serait aussi sublime sur mon crâne shah

  • So funny to read your article this morning …. I am currently living in Canada and I wrote something about that just yesterday evening – reference to the motherly advice included ! Guess us girls just think the same way in those cold days …

    Bisous bisous

  • Beh voilà Garance, tu penses à nous à Montréal, et alors je n’ai pas résisté à te faire signe. Ouiiiiii ou gèèèèèèle ici, et on est loin de s’en sortir! Il faudrait inventer un double Canada Goose parce que un ne suffit pas. Mais tu as raisons, avec une température pareille on se couvre, et on ne s’habille pas. Tant pis. C’es un peu frustrant parfois, mais pas le choix sinon celui de changer la couleur du parka. Sinon elle sont super les écharpes de la marque M0851, tu connais? L’année dernière j’en ai trouvé une de laine de yak qui est vraiment géniale, fine, mais super super chaude. Je te la conseille vivement!

  • Garance, are you referring to the City Bakery hot chocolate with the gigantic marshmellow?? I tried it during a trip to NYC and it was delicious, but so rich, it took me two days to digest it. : P

  • Ah, la question du chic quand il fait froid!…
    Comme je suis old school, je préfère les manteaux en laine aux parkas et doudounes. Quand j’ai vraiment froid, je pique le manteau Aquascutum de ma mère, 100% cachemire, super long, acheté il y a 30 ans et toujours impeccable… Sinon, dans les solutions moins radicales, il y a les sous-vêtements en laine et autres: Icebreaker, c’est génial, c’est tout fin et ça tient vraiment chaud. Armor Lux fait aussi de jolies choses à porter en 1ère ou 2ème couche. Et sinon, des gants fourrés en lapin, le top pour les doigts. Deux écharpes et un bonnet chaud (cachemire, fourrure), et on a l’air presque chic!

  • Greenhair January, 24 2013, 12:59 / Reply

    “C’est là que je fais appel aux pouvoirs du crâne ancestral pour me donner la force toute puissante du blog (que ceux qui comprennent la référence me fassent signe) : Mais grave Les Maîtres de l’Univers!!!!!!!!!! Oh le bon en arrière que vous me faites faire Chère Garance…
    Ce post est drôle, merci. Take care et bien au chaud surtout.

  • Lolotte68 January, 24 2013, 1:15 / Reply

    It’s all very well to show us how cool and collected Lauren looked….but what I REALLY wanted is a picture of YOU as a roadie!!!

  • Ah she looks so cute! I am from Canada, BC to be exact. Though we haven’t gone below around -15 yet, I have definitely been getting lazy with my dressing. I will try to think of this picture when I get ready today!

  • Salut Garance,

    Venant de la Suisse ou nous avons de temps a autres des temperatures glaciales, je te recommande:
    – les collants en cachemire sous tous des pantalons en laine
    – les chemisettes sous les sous pulls sous les gros pulls sous l’enorme doudoune
    – des semelles avec le dessous en aluminium (ca isole du froid) et le dessus en peau de mouton pour chauffer les pieds
    – les gants avec sous gants

    Bien sur le chocolat chaud et le kirsch sont aussi des remedes locaux.
    Bonne chance!


  • Aurélie January, 24 2013, 1:28 / Reply

    Très bon post, tout en humour :)
    Perso ma technique c’est de mettre un pancho noir (en laine) sur mon manteau (de la même couleur) et le tour est joué, ça rend plutôt bien si les proportions sont respectées !
    Bon courage en tout cas pour ce froid !

  • As a Utah native and a now Seattle resident, I can promise you that the super thin, super insulating, super moisture wicking smart wool socks are a MUST. If your feet are cold you will be miserable, it doesn’t matter what else you are wearing. The shorty ones can be worn with high heeled winter booties that still have you looking quite chic. And I’m all about insulating tight fitting base layers (see REI or Patgonia) underneath boyfriend shirts and sweaters. With skinny jeans, of course.

  • I just found coats so very chic though. I would live in a coat. Too bad we have to take them off. otherwise winter fashion would be so easy – it would be just one great perfect coat. I love coats!

    And she does look super chick..

  • I wear lululemon tights under my jeans – they’re already quite thick on their own, so under jeans, you don’t feel any chill at all! Plus they hold in the little food baby from the 4589284-Calorie hot chocolate!

    I have also found that leather (faux or real) is a great layering piece – it doesn’t breathe, so it traps in all of your body heat when layered under a winter coat :) Thinner leather pieces still fit under non-Alaskan-expedition coats so we can still put forth the semblance of styling effort.

  • I live in Minneapolis where it has been extremely cold this week!
    So I pull out my Muck boots, black neoprene boots rated for -45 degrees and throw on my caution orange Lands End Canvas long jacket and hope I look somewhat okay! I just want to stay warm!!

  • Bertille January, 24 2013, 1:56 / Reply

    Eh non… quand je vivais à Québec (3 longs hivers !!), j’ai mis le côté “classe” de côté pour lutter contre le froid : collants hyper chauds sous un pantalon/jean, grosses boots, 2 pull + manteau qui supporte jusqu’à -30 (ça fait son effet !), bonnet, gants, écharpe…la TOTALE !
    Par contre, j’avais un respect immense pour les vrais Québecoises, celles qui sortent en jupe fin mars, quand c’est encore l’hiver et que toi tu as encore le même équipement cité plus haut… c’était juste incroyable !
    Allez courage Garance, – 12 c’est quand même “pas si pire” (comme on dit au Québec). Le + chiant, c’est le vent j’imagine…ici à Miami, avec 18-20 degrés, le soir en ce moment, on sort en veste/imper car le vent est glacial !! (je sais, c’est à peine croyable d’avoir froid sous 20 degrés…)

  • she looks amazing! I’ve been dressed in pretty much the same outfit (the only outfit that’s warm enough) for weeks and I’m so sick of it! to hear that it is actually possible to look nice in this kind of weather is great motivation to keep trying ;)

  • Eh oui, il y a toujours des filles super stylées quand il fait super froid, et même si je les admire, je suis trooop frileuse!
    La photo est super!

  • My trick for Canadian winters? Figure skating tights! Definitely wear them underneath pants always, and under a pair of thick black tights when I refuse to let winter bully me into a frumpy outfit. Afterall, they’re made for the ice, and they’re perfectly skintight! I’ve gotta say though, Canada Goose jackets are no where near cool here. God, I’d love to be that warm, and call me vain, but I just can’t join the ranks of the over plastic surgeried women and Jersey Shore wannabes that wear ’em in Toronto.

  • Maddy Marcel January, 24 2013, 2:06 / Reply

    Garance, I feel your pain …. I confess I skipped Pilates this morning because I couldn’t bear to go outside (in DC). It was really freezing! And still snowing!

  • The hardest part about surviving a Toronto winter is a lack of nice boots! We can certainly wear ugly winter boots, but they all seem to weigh about 10 lbs per foot, and then you have to carry around your indoor everyday? Where are the cute non-slip, lined ankle boots?

  • THOUSANDS of Layers, You might look 10kl extra, but you are so warm, or I just wear 2 coats (only work if you have a man coat ) ! And you can do so many things with layers !! xx

  • Parisvox January, 24 2013, 2:27 / Reply

    Fur! I swear by fur! Since my husband gave me my first mink with hoodie, I havent looked back or at other non-fur coats for winter… Just fur: vison, renard, peau lainee (mink,fox, tuscan shearling…). It s the best thing ever…sorry to all animal lovers! In Paris, i just need to wear one simple layer(can even be cotton) and my fur coat is enough to keep me warm. No more thick sweaters, or layering unless i’m somewhere below zéro then i add on a cashmere sweater. Uniqlo heat tech tops are also fab… Thin but warm. Idea is to stay warm without the bulk. Must be light enough underneath that when you’re indoors in à well heated area, you dont need to take off 10 layers before getting confortable (lesson learnt while living in Beijing) Nothing beats fur ;)

  • It’s -40 in Ottawa, Canada today…but it’s sunny :) 10 degrees F is a gorgeous winter day.

  • Comme la bonne vieille Montréalaise que je devenue (Le temps passe vite, Salut Garance!)

    -Moncler au dessus des genoux (je l’ai achetée en 2008 et elle n’a pas bougé).
    -Bottes de pluie (tu ne te casses pas la figure). OU la Pataugas en cuir (plus légère que la botte Sorel)
    -Chaussettes Burlington (le must).
    -Jambières de danse. (que tu peux retirer à ta guise). Mais je trouve ça un peu moche. En fait je ne sais pas. Je reste perplexe sur ce truc.
    -Sac en bandoulière pouvant contenir des chaussures.
    -Écharpe cachemire.
    -Gilet en cachemire (le plus pratique à enlever).
    -Chemise/”liquette” (liquette n’existe plus depuis 1987, je sais).
    -Bonnet du commandant cousteau.
    -Casque de musique
    -Vélo avec les pneus neige (lunettes intégrales de ski. Carrément. OU lunettes pour voiture décapotable). Enfin, si tu fais du vélo.

    Voilà, à coté de ça il faut mieux vivre au soleil…

  • Delphine January, 24 2013, 2:43 / Reply

    LE truc c’est de mettre des souvetements thermiques en dessous de tes vêtements.
    J’avoue c’est pas sexy mais ça sauve la vie. Je peux continuer à porter mes vêtements normaux et ne pas abandonner mon style quand il fait froid.
    Je te le recommende vraiment :-)

  • The rule is to don’t walk, run!

  • Saches que cela m’interpelle et que reconnaître le mythe de la doudoune obligée au grand jour fait du bien! Je me sens moins seule désormais face à ce dilemme intérieur : froid mais chic dans mon semblant de caban ou au chaud en mode passexypourunsou? MERCI pour ce naturel si…glamour à la fois!!

  • I live in Canada – today it’s -12 and with the wind feels like -20. I have space heater running under my desk! My top tip is Wolford Merino tights. Skinny but warm! And won’t make you overheat if you are popping in and out all day. Also, lined wool pants… Total luxury item. But totally worth it. Shearling gloves are good… And you must have good pants. If your feet get cold you can never, ever recover.

  • Virginia January, 24 2013, 3:01 / Reply

    You’re so funny Garance – I’m feeling your pain right now. In London, all I want to wear is biker boots with chunky socks in them, looong sweaters (bum warmers) and hats and scarfs. No chic factored in; just warmth. I need to get back in the game. Thanks for this post; it really cheered me up on this cold day.

  • J’aime beaucoup son petit sourire , so cute …

  • Oh que de souvenirs! Musclor et She-Ra ;-)

    Alors moi contre le froid, en ce moment j’ai une obsession: la chapka en fausse fourrure. Mais poil long, please, genre Yeti! Le tout est de garder la classe avec le reste de la tenue! Je peux très bien mettre une petite jupe, bottines, manteau chic et…bonnet de Yeti!

    Bon courage Garance pour affronter la fashion week dans les frimas!

  • Garance, en tant que Montréalaise habituée de vivre avec le froid, j’ai compris qu’on devait acheter des vêtements qui étaient faits ou du moins conçus au Canada pour rester au chaud. Pas besoin d’avoir l’air d’un bonhomme de neige par contre!
    Les bottes: La Canadienne. Impossible d’avoir froid aux pieds après ça! Sinon, pour les températures sub-arctiques comme -35, il y a Sorel:,default,sc.html?subcat=women-boots&view=all
    Les manteaux: Soïa et Kyo. Ils sont toujours beaux et originaux. Les Canada Goose, tout le monde en a et tout le monde en ri, du moins à Montréal. (pour une parodie hilarante des gens qui portent des Canada Goose)
    Bref, en espérant que ça peut donner un coup de main (ou une bouffée de chaleur!) Bisous!

  • Coucou de Montréal -45° au compteur les gars! Pays plus froid du monde hier Ouuuh record! Donc on fait l’oignon, Marcel tshirt, col roulé pull gilet perf parka 2 écharpes un legging n pantalon, chaussettes chaudes, Sorel, gants TUQUE et pas de chocolat chaud parce qu’à ce rythme on va crever en mars , donc le Thé est notre meilleur ami.
    On et beaux et solidaires dans notre galère c très cute haha

  • Je suis à Québec (la ville dans la province) ;)
    Nous aussi c’est un froid insupportable mais je dois dire que je suis bien fière dans mon manteau Michael Kors. Simplement à ajouter une petite laine de plus et ce manteau!

  • I am in Canada, Western Quebec. It was -35 (C) today with the wind chill…The actual temperature this morning (without factoring wind) was -29. If I have to walk around outside, I keep warm with one of my two prized possessions: my vintage embroidered wool James Bay parkas that are incredibly, surprisingly warm. Also, living here you learn quickly that you can’t survive a cold snap without many thin layers, a toque (“beanie”), warm mittens (no gloves, fingers need body heat), big warm scarf, long johns or tights (I love Mountain Equipment Co-op’s silk thermals, very thin and very warm you can even wear under *skinnies*)…and actual for-real lined winter boots, if you are not looking to lose toes. Ginger tea helps too! Stay warm!

  • She looks very sweet and I like the burgundy that surrounds her!

  • Here in Poland we have -15 all winter… And I have to go to my university by train – everyday! This is just terrible :D I wear about 6 layers of clothes :D This is the murder of fashion!

  • Argh! Garance! In Scotts picture of you I spy your bare ankles. You must be freeeeeeezing!
    For me, It’s all about layering. And one funny thing I realized in the last years is that when it gets really really cold, I stay warmer in dresses than jeans. I know it sounds weird, but it’s true.
    xoxo and stay warm

  • J’habite Marseille, et dès demain je suis sur Paris pour quelques jours.

    J’ai prévenu mes amies : Mamie et son chandail débarque pour un bon remake de Rasta Rocket.

    Bon je raconte ma vie mais tout ça pour dire que je compatis et que j’ai zéro alternative à la doudoune.

  • Garance,

    quel magnifique échange d’informations dans ces commentaires! J’ai tellement appris sur la manière de s’habiller pour être une “winter warrior”.
    J’ai découvert cet hiver les kidney warmers, un bandeau qui apporte une couche supplémentaire au niveau des reins et du bas du dos. Parfait contre les sous-pulls qui remontent et laissent le dos nu et les courants d’air s’engouffrer sous les pulls. L’idéal est de les choisir assez longs.
    La chaleur ca vient aussi de l’intérieur, donc de ce que l’on ingurgite. Priviliégier les aliments qui réchauffent tels les potages (plutôt que les salades et autres crudités), les compotes, le thé au gingembre, les épices: cardamome, girofle, cannelle, curry, coriandre, paprika, cacao, yogi tea. Vive les boissons chaudes. On mange des poireaux, des patates douces, et on laisse le concombre et l’ananas pour les beaux jours.

  • Laurence January, 24 2013, 4:17 / Reply

    Il fait froid à ce point là À Momtréal, alors -12 pfff! :)

  • Le tissu de sa casquette me fait penser à celui de certain “sarongs” indonésien. Ce sont des pièces de tissus traditionnellement utilisées par les hommes et porté un peu comme des jupes. La plupart des sarongs sont à carreaux mais les plus chics sont dans un tissés avec des motifs similaires à ceux de la casquette ! Si je pouvais avoir une veste dans ces motifs !

    Sinon pour le froid, outre l’aspect fashion, avoir bonne mine reste quand même le #1 de la classe : donc des couches et des couches de crème hydratante pour éviter ces terribles plaques rouges qui piquent, tirent la peau !

  • L'épingle January, 24 2013, 4:27 / Reply

    Youpiiiii ! Je peux mettre mon pull géant (les chinois tricotent pour des personnes aux bras courts, j’ai donc dû acheter une méga taille pour avoir ma longueur de bras) en laine de YACK, l’autre bête de l’Hymmalaya. Et aussi mes boots “El Naturalista” increvables et rouges de surcroît.
    Avec ces deux accessoires surdimensionnés à chaque extrémité, mes jambes ont l’air minces, pour une fois.

  • Par temps de grand Nord…de la France, manteau en laine ( beau et coloré, ça aide par ce temps) , bonnet, double écharpe et gants en cachemire (faut pas déconner des doigts quand même !!!) et ça passe, les bottes aigle “acrocheneige” parce que sinon c’est rencontre directe de ton postérieur avec le sol et ça le fait pour la journée…mais quand même… vivement le printemps !!!

  • J adore! ( le post bien-sûr et pas le froid)
    Ici, dans le noooooord de la France il fait tout aussi froid. Comme si dès ton premier pas dehors chaque membre de ton corps se paralyse! Et je parle meme pas de la neige et de ses magnifiques chaussures…. C’est à base de multi-couche collant + slim + grosse chaussette , vraiment pas glamour !

  • Pfffff what a wuss….I live in Edmonton Canada and -12(10 Fahrenheit) its like Spring time : )) Nah to be honest I wear my canada goose (the victoria parka style which is quite slim, but none the less really warm) and try not to get out of the house unless I really have to!

  • I actually just recently posted about how I dress to stay warm in this unbearable winter chill! Granted I’ve fallen to the trap of a black coat as well. But I absolutely love Lauren’s style, and that shade of burgundy!

  • Garance,
    Je ne poste jamais de commentaires mais là il fallait que je te dise à quel point tes articles sont un concentré quotidien de bonheur, de découvertes et de rire!
    En te souhaitant une belle et bonne continuation !

    Bisous depuis la France

  • Ben à Paris il fait -2 et ça a suffi pr que, sur le chemin du retour, je remette tte ma vie en perspective!

  • Elle est trop belle en effet sur la photo.
    Je crois que l’on ressemble toute un peu à rien par ce temps même si on fait des efforts !!! Moi c’est cachemire et encore cachemire… doudoune longue ceinturée et bottes à franges.
    La référence : c’est les maitres de l’univers et c’est musclor qui disait çà !!

  • Salut Garance,
    Je suis moi aussi à Montréal, et en effet, il fait froid. J’ai plastifié mes fenêtres pour conserver la chaleur de mon appart, et les tuyaux n’ont pas encore gelé, donc tout va bien. J’ai remarqué que personne n’a encore mentionné la marque Penfield pour ses parkas–je viens tout juste d’en acheter une (en vert olive!), modèle Molina, et ce qui me plaît, c’est que non seulement elle est chaude, il n’y a aucun écusson visible mentionnant la marque (je déteste être un panneau d’affichage!).

    Aussi, si je peux me permettre d’imiter ma mère: qu’est-ce que tu faisais dehors en baskets à -12??? C’est une température de bottes!!!

  • Agreed! NYC has been arctic this past week and everyone on the streets looks miserable which, I must admit, is a bit of a funny sight in retrospect. Out of embarrassment, I used to take off my puffer coat in the lobby, but caved and got a cloth one that’s not even close in terms of warmth :[ Hiding a North Face or Patagonia fleece under your coat may help!

  • That had is adorable. Who doesn’t love that hat? No one. They say that most of your body heat leaves from your head which is great because you can never have too many hats!


  • HEAT TECH! I can go at length about this, but it is my life saviour. Whenever I have to leave my little tropical paradise island and venture out to the mainland, I need it. I’ve been so acclimated to year around heat (it’s been in the 60’s and I’m all bundled up), that Tokyo seems unbearably cold. Plus, they rarely have centralized heating in Japan. So, this is very Japanese of me, but go to Uniqlo, and buy several layers of heat tech. Heat tech tights, leggings, thigh-high socks, and then any pants you want, and you’ll be warm enough. Same sort of layering for the top, and you’re good to go! And, and I’m not sure if they sell these in America, but Japanese Uniqlo makes things that are like, knitted heat tech wool butt warmers, and also torso warmers. You feel completely ridiculous, for sure, but if you don’t mind the added bulk (and under a gigantic coat, who does?), throwing on a torso warmer is perfect. You can get a kairo (I’m not sure what they are in English, but like, a little hand held heater thing), and stick those in between the layers. It’s the greatest feeling.

  • Roberta Stockton January, 24 2013, 5:44 / Reply

    Vraiment je suis la seule voix a dire ca — J’ADORE le froid ..

    Je trouve que s’habiller in ete est impossible — on est on tee shirt ou peut etre jupe longue ..

    mais s’habbiller en hiver est un plaisir — et j’an ai marre d’entendre tout le monde se plaindre !

    je detese l’ete — humide, degoutant, mais l’hiver — l’air pur, des bottes, de foulards, un

    ‘shearling’ , des pulls — on joue avec tous les elements ..c’est beau! on peut en ajouter pour avoir

    chaud — rien a faire contre l’humidite et la chaleur — c’est la ou je ne quitte pas la clime!

  • Yes, I live in Canada, and it has been -30 celcius here for the past 3-4 days with the windchill. I was born and raised here but I will NEVER get used to it. So…I arm myself with layers, my moncler coat and my most prized possession in times like this my Harricana by Mariouche hat, I have had it for 8 years now (they are from Montreal and use recycled leather and fur for their hats) and THAT HAT is my saving grace. And…I drink a lot of red wine to keep me warm. ;)

  • Oh this is the perfect question to ask me. Thought about it a lot before. Since I discovered the pics of the Sartorialist I sweared to myself that I will never let myself go again and wanted to be like the classy people on his blog. They layer pretty much but for everyday life you have to borrow mostly from the gents. Their clothes are often of better quality, wider and have thicker fabric. Also I let myself inspire of vintage pics. How did people deal with cold before the invention of stuffed-sausage-coats? These images are a good source…we all now there was a time when it was aquired to dress always chic in public space.
    If I have to look good and a little chicer, like for school I borrow a little from the equistry department. This means their thick but tight riding pants (or just similar regular skinny jeans or jeggings from retail). My upper parts get layered 5 times: camisole, chemise, a long and thick cashmere-lambswool pullover, then a wide wool cardigan and at last my Barbour-jacket. Of course don’t forget a shawl, big wool-hat, shearling gloves. (Almost everything from COS, they sell wool stuff reasonable priced)
    For the feet definetely two layers of sock, one of wool. When the city is full of muddy snow my AIGLE riding rubber boots are the best. They are lined and absolutely don’t slide and are also chicer than the Hunters. At dry weather leather combat boots.
    Living in Cologne this serves me up to -10 °C. If colder find you some vintage fur on ebay for 70 bucks (like me) and put it over your jacket. The legs need then another layer too. Wear thermotights underneath. Good ones normally for skiing.
    Also I work at an excavation right in the middle at the city. We have many tourist visitors there so I don’t allow myself to look like a dirty construction site worker like my colleagues. They hate me for looking good at work. We are the most time of the day outside no matter what temperatures. For that I put two thermotights on and some angora underwear (as fur won’t be appropiate;). Then I wear a black bootcut pant from Zara to hide my ugly securityshoes. I have never freezed since declaring wool to my best friend for winter. Buy your wool jumpers bigger and wash them a little too hot. They will shrink also they’ll become felted. This holds even warmer.

  • charlotte January, 24 2013, 6:09 / Reply

    I used to live in Russia.. Massive fur coat is the way to go. And if you dont assume the flamboyant style, you can always layer it!.. but you know this, you taught me how to do it! xx

  • Je suis à Toronto, -16°C, on commence à se les geler sévère. ‘faut dire que malgré le lac, le temps est plus sec qu’en France, donc ça reste vivable.
    Il ne fait pas encore assez froid pour investir dans une Canada Goose à mon goût. Du coup, c’est enchaînement de couches. Aujourd’hui j’avais un slim, des chelsea boots, un pull fin en soie&laine + un gros pull irlandais en laine + un manteau oversize en cachemire&laine. Et bien que ce soit mon premier hiver ici et que je marche 40 min pour aller de mon appart’ à mon taff, franchement je le vis bien. :)

  • Salam Garance,

    ” je détiens la force toute puissaaaaaaaante!”
    Ah! Musclor! Et ce vilain de squeletor!
    ?´avaient la classe quand même nan ?!
    J’aî ADORÉ ton post et surtout bien rigolé!
    Bon Ben nos j’ai un trou à cause de toi… Le nom d’un tigre de musclor?!!!!
    À bientôt!!!

  • Color! Sometimes winters hues like deep forest green and burgundy, but also, every year I try to buy a bright outerwear item to spice up that outer layer… Perhaps a bright yellow wool hooded caccoon coat, or bright fuschia in a cape, easy to layer silhouette. As you mentioned with snowboard gear, getting a little out of character can often broaden the perspective, and enhance the enjoyment of heading outside on an inhospitable day.

  • Spoutnick January, 24 2013, 6:29 / Reply

    I looooove Winter and cold. I am from north east of France and live now in south and sun! I am so happy now because it is coooold and i can wear a beautiful leather ” doudoune” and my parka from schott. The same my husband has! Blue marine and hot!
    But how to keep warm is to stay home, with a good chocolate, looking Disney with my twins who are 3 years old! Love is so sweet and warm!
    Sorry for my english! It is the new pardon my french!! Ah ah!

  • Pour ma part, j’aime jouer à l’oignon quand il fait froid (et pas que !). Je superpose les couches, ça tient bien chaud, et ça permet de retrouver un peu de style quand je rentre dans un café pour boire un thé vert bien chaud (tu m’a écœurée avec ton histoire de chocolat crémeux au chamallow !). Et puis je porte une écharpe de 10m de long, je m’enroule dedans jusqu’aux oreilles, du coup pas besoin de bonnet ! Enfin bon, en France ça suffit, il ne fait pas encore -12 (j’ai froid rien que d’y penser).

  • Super drôle ton article ! Mais c’est vrais ! Je suis au Québec et il faisait souvent au moins -28 (et oui, un lundi matin, et après, on est sensés avoir envie de se lever) et c’est pire aujourd’hui ! Bref, c’est vrai que le look a un peu pris le bord dans les derniers jours. Je suis convaincue que c’est possible d’être mignonne tout en évitant de geler ! Bref, ta tranche de vie m’a bien fait rire puisque je te comprends totalement ! :)

  • Salut Garance !!

    Il fait froid aussi en France ;)

    Je lance mon premier blog qui parle de tout. De mode. De people. De musique. D’astuces. De bien-être. De recettes yummy.

    J’espère que tu jetteras un coup d’œil ;) bonne soirée !

  • Saman Sizdahkhani January, 24 2013, 7:47 / Reply

    Garance! I love you so much and your talk about diabetes (not only am I in medical school so I hear this in a serious light a lot and also in a joking light by all my fellow students when we eat junk) makes me want to tell you YOU ARE SO AMERICAN (YAY!) and it’s amazing that you have incorporated that into your speech. I only realize that is SUCH an american thing to say when you said it – how ironic!? You are so fabulous in everything you do – I am sure you have no idea how chic you look in your beanie/roadie outfit. I used to live in Montreal for 5 years (makes me cold thinking about it) but I’m also very very cold right now, in Chicago… it got to 1 degree F here the other day… makes me want to say F F F ! In my experience, you need some FUR – it is the savior. A fur collar, or a fur hood. I happen to have some fur-lined gloves which are incredible, suede on the outside + fur on the inside = toasty fingers. Also, an excellent cashmere sweater – that will LOCK in the moisture and heat so much that you might be suffocating of being so hot by the time you get to your destination (it’s happened to me). An excellent scarf that you can wrap a lot (Faliero Sarti is my favorite, or an oversized Rick Owens but these are potentially TOO big and confused with a blanket) ALSO make sure your shoes are very well insulated from the floor… so that might mean wearing some nice Anne Demeulemeester wedge high heels to stay as far away from the cold floor as possible – whatever you choose, this is very important in staying warm. Warmly – your biggest fan! xoxo

  • Wool stockings under jeans, Two pairs of wool socks, boots, shirt under long sweater, HUGE scarf so it covers face, gloves, hat. All these things are cute and warm. BAM SUCK IT WINTER!

  • Garance! Don’t fret. I’ve got this.

    I live in the Yukon (the what?) in Canada, where it averages between -35 C (I don’t know what that is in F) (Rest assured, it’s where your eyelashes freeze as soon as you step outside) and -10 C in the Winter. Currently, it is -10 and SO NICE. Trust me, when you’ve been living in -35, -10 C feels like Spring.

    I wear this J CREW puffy in navy because it’s belted, and therefore, you don’t look like a marshmallow:

    Best purchase. I’m not cold at all, even when walking around for half an hour outside.

    For my feet, I wear Steger Mukluks:

    They are made of moose hide and boiled wool, are comfortable as SHIT (in a good way) and so warm.

    Then I accessorize with cute inifinity wool scarves, hats, etc!


  • Well… I’m Canadienne, from Ottawa. This week has been around -40 with the windchill calculated in. Now Ottawa definitely isn’t the place to find style. I’m firmly of the belief that the only places in Canada where you will see stylish people are Montreal and Toronto. Unless one has a driver to meet them the moment they step outside, it is very likely that they will at some point get a face full of cold, dry, worse than freezer-burn air. If a serious thick black parka, long scarf, jeans, large sweaters, and Sorel boots (the ugly, rated to well below -40C/F ones mind you) are at all fashionable when combined then yes, Canadians are terrifically fashionable mid-winter. Wearing less than that around here is a definite cry for help!

  • How about -41 with 35km/h wind?
    At least you guys don’t have much snow and could walk easily. You don need to worry about slippery road and icy walkaways to falling down.
    This is our life in Winnipeg. MB. Your spring is coming soon, but we will have -10 (your temperature now) by March.

    And life goes on

  • Dearest Garance, here in Minneapolis the temperature has been 10 degree BELOW zero each of the past three mornings– 20 degrees COLDER than NYC.
    We Minneapolitans have this winter-weather-style thing all sorted:
    black wool Wolford tights
    black inverted pleat wool Margiela skirt
    over-the-knee boots
    slim-fitted cashmere turtleneck
    vintage fur stole tucked inside the collar of a Dries cocoon coat
    fur-lined leather gloves
    fleece-lined knit cap from a street vender
    & oversized sunglasses for protecting one’s cheeks from the wind.

    Works every time!

  • Mon dieu, je crois que tu as vraiment touché les Canadiennes/Montréalaises avec ton post ! :) (Et je m’inclus) Meilleure meilleure chose: Fourrure! Et j’adore comment la fourrure fait partie de la culture canadienne /québécoise ….

  • hahhaha i was laughing so much when i read “…that girl does not give up”. Your writing always makes me smile so much :) totally love it!!
    let’s do i stay warm..i usually wear a felt coat and maybe put on a beanie. But I’m from LA so it’s never too cold for long. Now that I moved to norcal (so much colder up here), i’m going to have to think of more ideas. Or get more coat colors. :))

  • As a Montrealer, today, I found myself sporting a super big knit wool sweater, slick thermal leggings beneath cord jeans, a down coat and a thick wool hat SO my eyes bugged out and jaw dropped when I saw a young girl wearing Uggs and thick pantyhose in the metro. I mean not those thick leggings or tights but hose. Skin was showing underneath, the whole length of her legs because her coat just barely covered her bum. I kept checking to see if she was real or just a mirage….I mean my face actually burned from the cold wind.

  • Non là seriously very good question ! Comment s’habiller quand il fait froid, un froid à vous geler le bout du nez, les lèvres, les doigts et même les oreilles ? J’ai testé le -12 à Séoul et c’était très violent, quand on sait que j’étais en loafers parce que quelques heures auparavant j’étais à Osaka et que là-bas l’hiver ressemble plus à l’automne…donc oui je te comprends, Garance, je compatis complètement.
    En Italie j’ai pas choisi la bonne ville non plus puisque chaque hiver à Bologne et neige et que les degrés en dessous de 0 je connais bien, en revanche ce que je connais moins c’est avoir le style avec de telles températures.

    J’ai abandonné toute idée d’être habillée avec style dans la rue, en revanche la donne change quand j’enlève mon horrible parka :D.

    Shug Avery d’Incognito

  • My beloved, but no-longer-with-us mother in law had a gorgeous full length fur coat. Nobody wanted it, because of the politics surrounding fur in recent years. I’ve lived in it here in NYC this week. It’s 40 years old and keeps me toasty over jeans and a cotton turtleneck. The challenge is the buildings in NYC are so HOT, so wearing lots of layers is a pain.Insulated LLBean boots from college and a knit hat my sister made complete the ‘outfit’. I lose gloves so I just jam my hands in the pockets of the coat.

  • Love her hat!

    Now is probably not the best time to say I love L.A….

    I did get caught up in a fall snowstorm in NYC last year completely unprepared wearing a simple (read thin) Burberry trench (no parka or wool coat)… I walked into the Uniqlo on 5th Ave while it was raining and I walked out into a snowstorm… Totally caught off guard (and slightly freaked out by the snow), I walked right back into Uniqlo and bought snow combat gear. That store saved me that day. My other cold weather tip: Wigwams. Best. Socks. Ever.

  • A Montréal aussi. Tout le monde ici portent les toques d’igloofest.

  • selon moi, la marque ideal pour montreal est m0851. c’est parfait. ils ont de belles parkas!!!!

  • ha ha! I am in new york right now, and after years of being collapsed and given into the frump, I am finally having what i consider a chic winter. I have a puffer coat, but it was so ugly! And i wore it with boots and jeans everh day ever day withot feeling sexy and chic. This year, nspired by Rick Owens, et al, I have a new weapon, which started when had an old 1960’s knee length tweed coat lined in very soft lovely FUR. Yeah, the f word. I never wore the tweed coat, so I took the lining out, discarded the coat, and have a knee length fur vest that does not button. Now I wear the fur over a camel hair knee length coat tha does button. Its very warm, chic, and not black. Then indoors, I can wear the fur over normal clothes, like slim wool layers of dresses and sweaters with my derek lam felt boots from the thrift shop that are comfortable
    And warm, or the helmt lang leather leggings i got on sale. With the sleek lines and natural materials its is all amazingly warm and i feel like a badass in a 1970s sci fi movie. just went to california for the weekend and wore the fur over a vinatge suede coat, it rocked. Great on the plane and chilly nights as a blanket under the sun. I know some people may think the fur is evil, and along with the the leather stuff its a lot of dead animals, but this fur is vintage, the animals would have been dead by now anyways. I also have furry animals I love and have saved 35 cats off the street in nyc, ( and found them homes, i am not a hoarder!) so for me the fur is more like a protection, and a signal of my wildness in the urban jungle. I feel like part of why people get aggro in the winter is they forget thier bodies and animal side, and wearing wool cotton felt fur suede leather helps me with that. I work in a very stressful job, so I use the clothing as a kind of magic cloak to protect myself and stay grounded. A lot of nyc girls are running around in vintage furs this winter, not deconstructed like mine, but warm and retro. That and uniqlo heat socka have made my winter powerful and sexy and warm.

  • Be careful! When I was a student in NYC I came home on a freezing cold day anda took a really hot bath to get warm and passed out just as I got out and hit my head. No major damage and eventually I headed home to Hawaii where it is cold for us today, about 65 degrees and very misty, but very bright rainbows. Come and visit and warm up. we know this chill today won’t last long and if we are lucky we will have snow on Mauna Kea.

  • Ahhhh yes the cold. In Winnipeg it has been between -40 and -44 (Celsius of course) with the windchill all week. How to look cute? Since it is so cold that my hair turns white with frost from being outside for five minutes, I sacrifice everything for warmth. I have this gigantic parka that my Nana sewed for herself and then gave me because she doesn’t wear it. It is huge and warm.. Also long johns! Wool socks! A gargantuan scarf. I’m not sure if I look cute or if you can’t tell there is a person under all of those clothes… but I am warm.

  • Okay, so I am one lucky girl from Russia where it’s from 10 to -13F all winter (no kidding) and I have had to find some ways to keep warm and chic (even a tiny little bit chic) during this cold haze, and these are:
    1. Wool tights under pants/jeans (btw, jeans are better because the fabric is thicker). Not stockings because with stockings your bum gets reaaaallly cold.
    2. Turtleneck under a sweater/shirt OR any kind of a light blouse with a reaaallly warm woolen (like, real wool, the one that pricks) cardigan, the one you can always take off and turn into a beauty.
    3. The worst thing is the boots. Leather boots are much colder than the ones made of some non-leather material (including uggs, no matter how ugly they are they kept me warm when it was -15F), so if you can find pretty non-leather boots it will save your feet.

    Hope it can help)

  • Salut Garance,
    Comme beaucoup, je profite de ta pensée pour le froid montréalais pour te laisser un commentaire …
    Ma combinaison anti froid cet hiver : boots Timberland (je reste au sec), chaussettes en laine (je reste au chaud), collants & leggings, chemise & gilet fin (c’est a dire qu’une fois à l’intérieur il fait plutôt chaud), pull en laine tricoté par Mamie, écharpe en laine tricoté par une amie, gants fins & moufles, toque en laine également et surtout (SURTOUT) ma parka Moose Knuckles =)
    Personnellement je trouve que malgré le froid certaines personnes gardent un certain style ici … Il faut juste maitriser l’effet “couches” et avoir un VRAI manteau (j’ai laissé tombé l’idée de porter ceux que j’avais en France ..) !

  • omg hot chocolate will be amazing right now

  • Marjorie January, 25 2013, 3:16 / Reply

    ravie d’apprendre qu’il fait le même temps dans le Nord de la France qu’à NYC :-) … -12° ici aussi ;-)

  • Le pouvoir du crane ancestral!!! trop bon!!! ;o)
    C’est clair que garder du style par des temperatures pareil c’est un veritable challenge!

  • Hot chocolate, Canada Goose… here I come…
    Know that freezing feeling… Happy weekend… and thank you for all the gorgeous posts… You always have me smiling… xv

  • I’m in Helsinki, Finland!! We had something like -4 Fahrenheit last week. (AND I HATE KNITWEAR FOR SOME REASON – but I make it every winter!!!) It’s easy! Just layers, layers, (vodka??), and good materials. E.g. wool and faux fur (I know – not that good of a material, but my faux fur hats/scarves keep me so so warm. Fur would be better ofc but I’m not feelin’ it). I’m talking woolen tights, legwarmers, socks (underneath those maybe 2 regular socks), hat, scarf, mittens, plus a coat that has at least 30% wool in it. YAY!
    For some reason I secretly love it when it gets that extreme. It’s a frickin adventure every time you go out. YEAH!

  • Laurence January, 25 2013, 4:08 / Reply

    C’est quoi la tuque?
    Par moins 10 à Berlin, je me suis baladée sans problème avec un manteau de vison à capuche qui empêche les courants d’air dans le cou. Mais la chapka en fourrure est très confortable aussi et très belle, ça met le regard en valeur. Le problème c’est qu’après je ne peux plus l’enlever, j’ai les cheveux collés au crâne!
    A Berlin comme à Moscou c’est la fourrure qui s’impose. Il n’y a qu’à voir toutes les fourrures d’occase à Berlin à des prix défiants toute concurrence!

  • reporting from Stockholm, -20.

    -first layer, silk
    -second layer, Calida cashmere long-Johns and tank, super thin
    -third layer, silk again, doesn’t bulge
    – fourth layer, loose Wool trousers and again, cashmere, sweater
    – fifth layer, silk scarf
    -sixth layer, paddington coat
    – seventh layer, fur mittens
    – eight layer, pashmina wrap as turban
    – ninth layer, pasmina wrap around neck
    – tenth -thirteenth layer, two pairs of socks and fur limed wedeges

  • Here, in Finland it’s almost 30 degrees BELOW so -30°C !!!!!!!!!!!
    It’s impossible to think about anything but ugly, warm clothes (read: Canada Coose up to knees, UGG boots from knees below)… Winter really sucks. If it was like in New York – I would be more than happy :)



  • Il y a toujours le Damart de Mamie puissance 4 qui marche bien, et le Uniqlo bien sûr, qui n’est pas follement glamour non plus! habituée des tournages de nuit (dans mon ancienne vie) j’avais fini par opter pour des sous couches de vêtements de ski pour le dessous, jusqu’aux leggins (Mon Dieu!) et je me la jouais, “ben non je ne sais pas pourquoi vous grelottez comme ça vous, moi j’ai la super pêche, je me sens au top là!”

  • -12 aussi à Lille ce matin. Je garde mon manteau de fille mais je mets plusieurs couches de pulls en dessous par contre. Aux pieds, des bottines ou des petites bottes vernies noires à talons de crêpe mellow yellow toutes mignones.

  • Référence à MUSCLOR ! ahaha

  • Anne-Sophie January, 25 2013, 6:49 / Reply

    Qu’est-ce que j’ai ri avec ce post (et bonheure : ça réchauffe!) et qu’est-ce qu’on voyage, c’est génial ! Résultat , mes -2° luxembourgeois me semblent tropicaux ! Ici je parviens à sauver le style avec une veste en cuir (H&M) sous une cape en laine (Sandro) et des mouffles en mouton retourné. Et des caches-oreilles (ok, question style, c’est pas ce qu’on a fait de mieux mais ça a l’avantage de ne pas décoiffer). Par contre comme beaucoup l’ont dit : le jeans est banni !

    Et quand ça descend à -7, ben pas le choix, je sors la parka et je marche tête baissée (officiellement pour repérer les plaques de verglas, mais en fait surtout pour éviter de croiser les Lauren du coin).

  • Margaux Shops For You January, 25 2013, 7:02 / Reply

    Moi je trouve que tu es tres cool en mode -12 (j’ai vu ca sur The Sartorialist!). Mon secret a moi, c’est de mettre une robe, ca peut paraitre fou, mais les collants, ca tient chaud, alors que les jean, ca tient froid!! C’est vrai, ca colle a la jambe et ca fait tout gele! Bref, en plus sur les collants tu peux ajouter des grosses chaussettes qui depassent de la bottine! Deuxieme secret, la semelle en mouton, et ouai!! ca isole du froid, c’est trop douillet. Ensuite, sous la robe, je met une combinaison en soie, super chaud (et plus sympa que le bon vieux Damart de grand mere!), enfin on passe au col roule, chemise par dessus, cardigan par dessus, encore une couche et puis le manteau. Les empilages, y’a que ca de vrai! Enfin avec un bon heatech en dessous, ca devrait marcher. Et puis on finit avec les cerises sur le gateau (bonnet/ chapka; mouffles en mouton; echarpe/ col en fourure). Et hop, l’igloo ne nous fait plus peur!!

  • Moi aussi je me suis toujours demandé comment musclor faisait piur supporter le froid avec sa tenue de heros. Un truc de héros surement. Comme les femmes en escarpins par moins 12. Bon courage !

  • 1.) Tights don`t count as a layer. If anything they just serve to make your feet colder in your shoes.
    2.) Skinny Jeans are a must NOT. You can`t functionally put anything underneath them.
    3.) Boots. Giant ones (giant moose skin mukluks: try Steger Mukluks if you REALLY want warmth).
    4.) Cover your head.
    5.) Thick scarf. I have one made out of Yak s wool. Very warm.
    6.) A coat that goes at least to your knees.
    7.) Suck it up. When it starts to get really cold, you stop feeling the difference, anyways. In my experience there is not a huge difference between minus 20 and minus 30. It just hurts…

    You don`t lose your style, it s just a little bit less chic than it was before….

  • Wedges really help me!! Every extra inch up off the ground keeps my feet warmer than any wooly socks! Other than that Uniqlo all the way: From heattech to giant (but light!) down coats with cosy hoods…. oh! and a take away coffee as often as possible…… Roll on Springtime :)

  • Ben moi je vais peut-être faire un tollé mais j’ai trouvé un manteau de fourrure vintage dans une friperie à 80 euros, et rien ne me tient aussi chaud!

  • One suggestion for you, my dear- start drinking!! :) I am from Serbia, Belgrade, and we had -20C (that’s -4 Fahrenheit) and it was horrible, but nothing that a glass of hot wine can’t fix :). So layers-yes, wool and cotton-definitely and booze-absolutely-positively a must!
    Enjoy the weekend!

  • leuconoe January, 25 2013, 8:58 / Reply

    Moi je participe juste pour dire que j’ai évidement compris la référence de musclor et les maitres de l’univers!
    je ne sais pas d’ailleurs si je suis la seule,je n’ai pas pu lire tout les commentaires!
    j’ai gagné un truc ?!! xD

    Bisou Garance.

  • Garance! In Warsaw, Poland is -10 and forecasts say it’s goona be even -15 during the weekend so absolutely very, very cold winter (snow is snowing non stop almost whole week) :)
    I think the best way is to dress in layers. Im’ doing this and must say it’s fulfills its role. And you can be also chic with some razy, big, long scarf etc! :)

  • Mariette January, 25 2013, 9:18 / Reply

    Alors, pour ma part j’empile les collants, ça me permet de pouvoir quand même mettre des jupes (testé à la manif mariage pour tous il y a peu, j’avais siiii peur d’avoir froid : hé bien ça a été). Aprés je mets sous mes vetements les heatech de Uniqlo, vraiment efficaces !
    Et pour finir j’ai des jolis accessoires chauds : une magnifique écharpe vert amande avec une grande capuche tricotée par ma mère, des gants en cuir de couleur genre un beau Bordeaux (oui moi je dis Bordeaux, on ne me la fait pas avec le burgundy), ou un joli bleu marine, etc. Et un beau manteau trés chaud, un beau manteau d’homme en tweed pour ma part. Et des bottines à talons, mais bien épais, les talons.

  • Warm and comfortable IS chic.

    Here in Maine, we do the layer/long johns thing with good boots with traction.

    Also top layer is bright red vintage Maine hunting guide coat.

    Functional and in context is chic.

  • I think you have to identify the parts of your body that suffer the most during cold. Quite often it’s feet and head. Then keep that part warm.

    In my case it’s the head. So I wear a GIGANTIC fur hat like this one:

  • Stéphanie January, 25 2013, 10:50 / Reply

    des couches, des couches, le polar WindStopper de Mountain Equipment Coop sous le manteau. Des bottes Sorel avec de bons bas, de bonnes mitaines et un chapeau de poil. On survit à Québec sans problème malgré le vent sur le boulevard René-Lévesque!!!

  • Ma réponse ne va pas être super politiquement correcte mais quand il fait froid comme ça, le mieux est la fourrure. J’ai vécu à Moscou, et là bas, personne ne se pose la question du côté politiquement correcte ou non de la fourrure, ils en portent, parce qu’à moins 20, c’est tout ce qui peut te permettre de sortir de chez toi !! Bon we Musclor :-) !

  • un poncho bleu-gris de mon voyage en Mongolie – 100% cashmere
    j’adore avec mon caban Petit Bateau :)

  • Ah Garance! How I agree with your sentiments towards winter! In Montreal, we’ve been experiencing -25C (-12F) all week. Record cold even for us! The only beauty concern we have is how to not get frostbite. Peeling itchy skin is far more unsightly than an oversized jacket and Ugg boots. And shivering in the cold is not very sexy.

    Here we all understand that our outer layer does not reflect what we’re actually wearing!

    I’ve been wearing a NorthFace long jacket with a pair of lace up Uggs. Sometimes I feel like I’m wearing a sleeping bag… Better being warm than ending up with frostbite.

    Have a great weekend! Oh how I wish we had a balmy day of 10F!!!

  • Wear tights! Everyday! I have a pair of fleece tights that I love to wear underneath a pair of skinny jeans with a little stretch. You will stay warm and cozy as can be. This also works to wear 2 pairs of tights when you are wearing a skirt. Having the fabric tight against your legs prevents is warmer than with a loose pant (where the air can blow up inside the leg).

  • J’habite a Chicago et il fait tres froid!!!

    I cannot live without my Canada Goose coat, it is the best coat decision I’ve ever made. As for the boots on dogs, I think they are quite functional in a city especially. With all the salt on the sidewalks, the salt hurts the little buddies’ paws! I felt so terrible the other day because my pup was lifting his paws up while walking (an exaggerated lift), in an attempt not to touch the cold, stinging salt. So the boots, while looking a bit ridiculous, do help out.

  • In Denmark it’s only one type of girls who wear Canada Goose parkas, they always seem to have their hair dyed red, do a lot of self-tanning and wear too much mascara, so they aren’t particular stylish here.
    I have found out that when it’s cold here (around – 10 degrees celcius (pfft, Fahrenheit-system, do americans aspire to make thing more difficult, just to be special??)), wearing a thick t-shirt under a heavy cotton shirt, with a heavy knitted sweater works fine underneath a wool coat. Just remember hat, gloves a (very) warm scarf and that the coat should be knee length.

  • laparisienne January, 25 2013, 12:54 / Reply

    Hello Garance,
    bon je n’ai pas l’habitude de laisser un comment bla bla bla et surtout parce que je ne pense pas que tu puisses tous les lire : sérieux , là c’est l’avalanche je ne voyais plus la fin venir !!
    J’ai adoré la référence à Musclor ( eh oui quand on a trente ans çà fait plaisir ces petits reminders , ça rend nostalgique)
    Pour ma part, je m’en fous du look, comme l’a très bien dit je ne sais plus qui en commentaires, les gens ridicules sont ceux qui ont froid : je porte une jolie chapka ( mais j’ai de la chance j’ai une tête à chapeau) des uggs, des capilènes patagonia et une jolie doudoune uniqulo qui ne me fait pas ressembler à un bibendum ; je laisse les parkas, jolis cuirs et beaux manteaux en laine pour des températures plus clémentes.
    Et un coup de lipstick avec des joues fraiches et un joli make up , ça aide à ressemble tout de même à quelque chose ;-)
    j’aimreia savoir où l’on trouve ton fameux chocolat ‘ one way ticket for diabet” 1/parce que j’adore les hot chocolate avec les chamallow miam miam et 2/ parce qu’on m’appelait plutot squeletor que musclor gamine et ça n’a pas changé !

  • Mais j’ai risssss Garance en lisant ton post (affalée sur le sofa – beaucoup trop de vin hier – j’essayais de compensée le froid avec l’alcool // mauvaise idée.). Je suis canadienne, et surtout, cloîtrée chez moi depuis lundi car il fait autour de -MILLE en température ressentie à l’extérieur, un vrai calvaire.

    Pour ma part, j’ai presque envie de dire “fuck la mode” en période de grand froid. SAUF QUE. Puisqu’il fait froid, on qu’on ne souhaite pas mourir d’hypothermie de façon super dramatique dehors, il faut toujours bien un mauteau chaud (idéalement, en tout cas), une tuque (le terme Québécois pour parler de bonnet), et des mitaines. Alors, à défaut de s’emmitoufler dans la laideur, moi j’opte pour maximiser le côté tendance de mes articles d’hiver. MAIS il ne faut pas se méprendre. Même si mon beanie turquoise flash vient d’une adorable friperie de Paris, que mon manteau est le plus sublime manteau que j’ai vu de ma vie (je sais que ça sonne atroce de parler de ses propres vêtements en les qualifiant de sublimes / c’est un peu comme se considérer automatiquement sublime / MAIS LE MANTEAU EST JUSTE SUPERBE (Rudsak, modèle Sophie, pas trop cher, un vrai bonheur de chaleur!) et mes mitaine sont trop cuties en cuir rouge (j’opte pour le mix de couleur douteux avec le rouge et le turquoise… je sais !… mais c’est pour raviver la bonne humeur en hiver. Un peu comme les lampes pas jolies qui envoient de la vitamine D pour éviter les dépressions saisonnières. Comme celles qu’on voit à la télé… !!) je ne suis pas la plus tendance de la ville dans mon accoutrement.

    J’pense que l’hiver c’est un peu une période de salut… qui nous donne le droit de pas trop être fashion, car de toute façon tout le monde pleure dehors avec le vent glacial dans les yeux. IlS N’Y VOIENT RIEN ANYWAY, À QUOI BON. Enfin j’espère, sinon, oups. Mais, je lève mon chapeau à toutes celles qui sont capable d’être fashionably winterchic malgré le froid déraisonable de janvier!

    (PS – petit complément informationnel culturel : En québécois, lorsqu’on parle d’un gars ou d’un fille qui a trop bu d’alcool magnifique, on utilise l’expression : il est chaud ou elle est chaude. JE SAIS. GARANCE. Toi, française. CHAUD ET CHAUDE ne signifie pas du TOUT cela dans ta tête. C’est pourquoi je pense que le préciser ici peut s’avérer utile. Surtout en période de froid, quand on tente à tout prix de rester AU CHAUD. trop de jeux de mots. besoin de sommeil. aurevoir. xx)

  • Hey Garance!!
    La vision des chiens avec leur petits chaussons me font mourir de rire!
    Sinon, question cruciale: quelle est la marque de la casquette que porte Lauren? Ce n’est pas une supreme non? Ça lui va à ravir!!!!!

  • Monsieur Marcel January, 25 2013, 3:00 / Reply

    Two wool layers–one merino, one cashmere–over a silk base layer.
    I also recommend the film Un Coeur en Hiver starring Daniel Auteuil and Emmanuelle Béart.

  • 1. Layers
    2. Wooly innersoles for my boots that I always buy 1/2 size larger for heavier socks. You can get them at Leather Spa or Andrade on Bleecker. These REALLY help feet to keep warm.
    3. For a snowstorm, my Sorel boots. I have 2 pair. One is ankle height with a zipper, the other mid calf height that laces. One of them is called Caribou, don’t remember the other.
    4. Norma Kamali sleeping bag coats- I have a super long one, a knee length one, & a camo one. (Now people that know me for the camo coat will know that I wrote this.)
    5. A North Face or Diesel long goose down coat (to ankles on me because I am short) with a hood when I’ve kind of given up on the fashion aspect. Although they happen to look cool.
    6. A different hat every day- beanies, felt cloches, one of those fur trapper hats. It makes putting my outerwear outfit together fun.
    7. Also a different scarf every day- a long one that wraps and wraps around and can also be wrapped around the head, Grace Kelly in the 50s style, a black infinity scarf that can be wrapped around the neck twice, worn as a shrug, and also worn over the head, a taupe infinity twisty scarf that is made out of cashmere and is SO cozy.
    8. Different glove options- different colors to mix & match depending on what coat I’m wearing. Usually wool or cashmere. I also have a pair of elbow length gloves from Tom Scott that are super warm if I’m just running out with a t shirt on under my coat.
    9. A fishtail parka made for extreme cold weather with a fur trimmed hood. It’s like your Mr & Mrs Fur parka but it is not lined in fur.
    10. Wool socks in interesting colors & patterns from Antipast that I get at Barneys every winter. Some of them are knee highs for extra warmth under pants.
    11. Either Wolford Polar Tights or Uniqlo Heat tec tights in black for dress or skirt wearing days.
    12. If all else fails, I use those hand warmers from Paragon inside the gloves for extra warmth.
    13. And last but not least, the hot chocolate at City Bakery. There is none better!

    And screw the calories- you burn up more by shivering! Stay warm!

  • Il faut mettre plusieurs épaisseurs de tee-shirts ou pulls fins, voila le secret ! Tu peux rester fashion si tu as des multi-couches, y’a d’ailleurs un bon article glané sur le web pour toi Garance :

  • Margauxx January, 25 2013, 5:59 / Reply

    Eh! C’est pas plutôt le “graal” ancestral?!
    Moi aussi j’ai un leger problème avec mon téléphone tactile en ce moment: du coup gants bizarres comme toi + fidèles mitaines!

  • -45 à Québec. :P
    Pour survivre dehors il faut s’habiller en pelures d’oignon! Je mets des leggings en dessous de mon boyfriend jeans, des bas de laine, plusieurs vestes en dessous d’un bon manteau qui descend en dessous des fesses, une grosse et longue écharpe tricotée en laine qui doit cacher les joues, une tuque qui couvre bien les oreilles, et si ce n’est pas le cas, je rajoute un cache-oreille (ils en vendent avec des écouteurs intégrés maintenant!). Je n’oublie pas non plus mes mitaines (les doigts restent plus au chaud lorsqu’ils sont ensemble, dans une mitaine, que séparés comme dans un gant) et mes grosses bottes d’hiver Sorel. On essaie d’assortir le tout lors de l’achat du kit.

    Après ça, il faut bouger et essayer de ne pas marcher contre le vent (pour ne pas geler la peau qui reste découverte).

    Bonne chance <3

  • I wear a Canada Goose jacket, sorel boots and deerskin lined gloves and I put the handwarmers in my gloves when it is really cold. Check out equestrian riding stores. They always have a ton of apparel and boots, gloves etc for riding outside in cold weather. Fleeced lined riding pants are great for cold winters. My winter riding boots are the warmest thing I have and they are…yay, in style.

  • I live in Syberia and we have here -30C, it’s about -22 F. so… 10 degrees?? it is a spring, c’mon!))

  • Québécoise January, 26 2013, 1:22 / Reply

    -12 c’est vraiment tranquille, j’habite à Montréal et il fait -30 (ressentit -40 en réalité) et je trouve ça correct.

  • We love winter coz our country doesnt have winter.
    you love summer coz your country always having short summer.

    Love the gal cute.

  • bright colored coat!!!

  • Comment dire ????? ben chez moi il fait juste +34° C et ….j’étouffe , je meurs de chaud !!!!
    Et ce week-end que vais-je faire ?? ;-)))
    Maillots de bain , paréo , soleil et….playa !!!
    Et tit punch :-)
    Plein de bisous tout chaud

  • aaahh le pouvoir du crâne ancestral………excellent , on connait cette référence si on a minimum 30 ans actuellement :-)

    je me suis faite les mêmes réflexions que toi entre le style et le froid, genre il faut choisir, ça y est, je crois que j’ai lâché prise mais limite je baisse les yeux ds la rue pr pas qu’on me reconnaisse….ça me file des complexes la doudoune + les bottes plates pr pas glisser…mais bon c’est la vie !!! j’abdique du bout des gants……mais je me fais vraiment violence !!

    ps: ton poste m’a fait super rire, le bonnet de schtroumph (je ne sais pas comment ça s’écrit ce mot) et tout ….j’adoore ton sens de l’humour!
    allez je file lire ce qu’ont partagées tes lectrices….

  • I live right next to Russia and over seas is Finland (You know where Santa lives right?) So, here it is normal to have -10C (notice thats not Farhenheit) during the winter, -15 even! and then we have days that it’s -25C! Then I put on my extra warm I can live on the North Pole outfit (we are talking warm warm pants and HUGE parka, not to forget special boots and gloves LOL!)

    on normal days I wear one of my 7 WINTER coats. Not trying to be dramatic here, but they are REALLY winter coats. They are fully lined with wool batting and have flannel as windbreaker(thats how they did coats in the olden days!). Yes, flannel. All my coats are hand made by me for my self. They are super warm and I cant wait to add to me teeny tiny collection.

  • try -10 degrees farenheit. as a high.
    doubt you’d want to know the overnight temps…

    ~your fashionable friend in Minnesota, United States!

  • J’adore sa casquette et la couleur de son manteau a l’air top!


  • J’ai investi dans une paire de chaussettes cachemire + angora + acrylique + coton genre THE SOCKS pour l’hiver quoi! Parfaites!


  • oh Garance you made me laugh so hard with your chocolate story!! had to nap in the middle of a shopping session hahaha it must’ve really been serious! where did you have this hot chocolate?

    yeah…i wish it was 10 degrees Fahrenheit here in Montreal instead of um, -13 degrees Fahrenheit :) but it’s all perspective, i understand – you’re not used to it. I’m born here and I’m still not used to it. Every Canadian winter for the past couple of years I tell myself it’s my last one…one day lol.

    and to answer your question about how we stay chic in this super, not-even-human, cold weather well…some days are better than others…on the bad days, i pretty much cover myself head to toe and just leave enough space in my face to see and breathe. i wear an ADD down-feather coat…i love it. for boots, i think Sorels and Uggs are pretty good but I’m sure there are other winter boot brands out there that offer quality over paying for the brand name. but boots are the one thing I can’t seem to invest on, don’t know why…one reason is probably because they look horrible when paired with skirts and dresses. (do you know how annoying it is to go to a restaurant or club in winter in Montreal?) us girls we usually sacrifice warmth and smart comfort for semi-acceptable looking winter footwear, which leaves your toes cold and slightly frost-bitten all night. unless you carry your heels with you, but then where do you keep your boots? and dammit, you’ll have to carry a larger bag to a chic restaurant!

    oh gosh. I think this should be my last winter here :) I’d be better off in Miami or something…ah…day-dreaming is always nice.

    bisous, stay warm everyone xo

    dina de montreal

  • Mathilde January, 26 2013, 2:28 / Reply

    -35, on sort pas! Surtout avec le windchill à -50!
    Enfin y’en a qui le font, mais ils décèdent.
    Canada Goose c’est vraiment merveilleux, quelle que soit la température tu n’as jamais froid là où elle te couvre!
    Sinon, j’ai appris à ne plus avoir honte de l’admettre mais.. j’ai ramené des sous pull Damart de France. Comme les vieux, ouais. Mais je mets des jolis pulls par dessus pour que personne ne le sache.
    (Et le pire c’est que c’est vraiment un life saviour!)
    Et cette année j’ai troqué mes sorel pour des doc marten’s en fait, avec des grosses chaussettes ça passe et ça sauve (presque!) le style!

  • Il est dit heures du soir et il fait 31°C à Windhoek…

  • Reporting in from Anchorage, where it’s currently below zero. A good wool coat, preferably one with Thinsulate (J. Crew makes some nice ones), a pretty scarf, hat and lots of moisturizer are musts right now. I wore a great cashmere sweater with a huge cowl neck yesterday that I could bury my face in if necessary–it totally did the job.

  • She definitely makes a cap and polo neck look very chic! Loving the look for the current icy weather!

  • As much as you love your skinny jeans you might have to put them away for that type of weather. Jeans are the worst to wear when it is a cold out. I agree. layers, layers and more layers. Thermals always help and a heating patch that you can stick on your back.

    Stay warm.

  • So as a gril from Poland, where the temperature dropped below -20 Celsius this weekend, I think I can give you some pieces of advice ;) I even feel kinda obliged to save you from this funny low temperature which, belive me, is not winter at all (ask Siberians, they know all about it!)

    1. Wear TIGHTS under your trousers. Yes, I really mean that. I hated when my mother told me to do that when I was a kid, but now I totally do it every day. The best is to buy them 1 size bigger and pull them up as high as possible, so that they don’t go down + you can buy slimming/anti cellulite/other similar because they are more thight and fitting.

    2. Wear TERMOACTIVE (sport) longsleeved blouse under a GIANTIC SWEATER with turtle neck preferably.

    3. The cap/hat makes it only if it COVERS YOUR YEARS, otherwise it helps in like 10%.

    4. Even if you wear a turtle neck wear a SCARF too (woolen, not silk Hermes :D)

    5. Your COAT should be long enough to cover your bottom when you seat. And of course have long sleeves, no 3/4 or something.

    6. GLOVES are a must, otherwise your hands will convert into red Grand Canyon.

    Good luck with facing winter! Hope it will make it easier for you :)

    Warm hugs!
    Dunin :)

    PS. As a real Pole I have to advice you one more thing, when you get back home after freezing outside, drink a shot of vodka (it can be flavoured one! like nuts or cherries) or add the shot to your tea. It will warm you from inside.

  • I’ll definetely try PS :)

  • Un article qui tombe à point nommé: je pars vivre à Moscou dans quelque jours et je me demande comment font les Russes pour rester hypersexy par -30°C.

    Je crois qu’en fait LE truc, c’est la fourrure. Ça reste féminin, et c’est vraiment plus chaud qu’une parka.
    Et puis du rouge à lèvres bien rouge, parce que porté avec une chapka, ça donne tout de suite un côté héroïne dostoïevskienne stylée!

  • Manon Bails January, 27 2013, 9:21 / Reply

    De Montreal.

    Un manteau Soia & Kyo, une marque canadienne, spécialisée dans ces gros manteaux QUI NE SONT PAS DES CANADA GOOSE, beaux et chauds chauds chauds!
    Trust me – Il m’a soutenue dans la journée a -35°!

  • Cachemire forever :))

  • Bonjour
    Avant tout je tiens à vous dire que je suis fan fan fan.
    Bon alors je suis une fille de Montréal, une ville qui est à 1 hrs de New York en avion, et la semaine dernière était impossible à y vivre car nous avons eu des -30 presque tt les jours.
    Donc, ça m’a bien fait rire le -12

    J’adore votre style, votre nature d’écrire avec votre cœur.
    Et si vous voulez découvrir une ville super cool dans le nord de l’Amérique du Nord, il faut venir à Montréal.
    Bonne semaine



  • Garance,

    I love love love your style and illustrations and enjoy reading your blog so much! You have incredible insights into fashion and lifestyle and I am very interested in your honest and heartwarming perspectives. :)

    It really disappoints me to see you advocating Canada Goose jackets which are cruelly made with coyote fur. I live in Toronto and agree that a nice parka is essential for cosy comfort in the winter, but it saddens me deeply to see such an un-necessity (fur trim) become a fashion necessity.

    I can’t walk half a block from the subway to work without seeing at least 5 Canada Goose jackets. That trend is out of control.

  • christelle January, 29 2013, 3:04 / Reply

    C’est bien vrai, les Heatech (ceux de Uniqlo pour moi) , bien fades il est vrai, sont mes amis de dessous l’hiver, depuis que j’ai fait un hiver glacial à Shanghai où la seule chose accessible ou fonctionnelle digne de me protéger des engelures et de la perte de membres était bien la gligne Heatech…
    Depuis, même à Paris, Londres, Copenhague, ou Berlin en hiver, je pars avec mes heatech.
    Au moins, ça permet de rester chic au-dessus uh uh uh…

  • Est-ce que tu as une formule pour finir avec le nez rouge quand il fait froid? Merci!!!

  • Je sais que ce post remonte un peu MAIS j’ai quelque chose à raconter. Il y a maintenant 3 jours alors qu’il faisais super froid, j’ai croisé une femme assez agée (environs 80 ans) qui porté une casquette ET OUI elle a osé ! Et en plus elle était sublime, je n’ai malheureusement pas sréussi à détecter qu’elle marque était-ce.
    La dame portée un tailleur, de petit talons (mais des talons), un trench burberry beige et LA sublime casquette.

  • Oh Garance! Here in Saskatchewan we get -40 (celsius)!!!! :)

  • Je reste à Québec, où… à -12°C il ne fait pas encore froid :) Et je me rends au bureau à pied, tempête de neige incluse. Et je ne peux pas mettre du linge trop sport… Alors, mon truc c’est un manteau Cavale, confectionné à Montréal à partir de couverture de laine de l’armée canadienne. C’est un peu plus chic que Canada Goose (que j’aime bien d’ailleurs). Puis je suis super fière de cette découverte éco-loco-hivernale.

From the Archives

This or That
  • This or That
  • Holiday Gifting
  • Happy Holidays!
  • #AtelierDoreDoes
  • How To...
atelier dore this or that summer sandals chunky sandals vs. delicate sandals

This or That / Sandal Edition

This or That: American or Française?

This or That: American or Française?

atelier dore this or that lingerie lace or cotton sex month

This or That / Lingerie Edition

This or That / Blush vs. Bronzer

This or That / Blush vs. Bronzer

This or That: The Beanie

This or That: The Beanie

This or That: Nails

This or That: Nails

This or That

This or That

This Or That

This Or That

Silja Danielsen Photo

This Or That: Low Knot or Top Knot