Little Miss Fashion
16 years ago by
Bon, ça y est, vous l’avez compris, les filles et les garçons d’Istanbul ont du style, ont un Vogue, un Harpers Bazaar, un Marie-Claire, un Elle*, sont accros à Internet**, savent tout de la mode et ont leur stylistes stars à eux qui ont des gardes-robes à tomber.
Bahar en fait partie. Elle a un style piquant et coloré, et n’a pas du tout peur de se balader dans les rues accidentées du quartier de Galatasaray (c’est là où se trouvait mon hôtel, mais on en reparle) en talons de 12, et est l’idole de Nil (mon adorable guide à Istanbul et fashion bloggeuse aguérrie, mais on en reparle) pour ses séries de mode, parole de Nil, toujours fantastiques.
J’adore ses collants bicolores et ses gants à clous (et ses boots Burberry, aaaaaah mourrance*** !!!), mais ce que j’aime surtout ce sont ses cheveux avec leur petite coque très 40’s.
Baaaah ! Faut que j’apprenne à me coiffer.
————-
* Il y a aussi d’autres magazines, indépendants, mais les noms m’échappent, si vous voyez ceux dont je veux parler…
** À Istanbul dans la plupart des cafés et des hôtels Internet est gratuit, alors qu’à Paris on est encore obligés d’aller s’envoyer un latte au Starbucks pour payer à un prix indécent une pauvre heure d’internet… Mais bref, ça change petit à petit, je crois.
*** Je les voulais celles-là mais j’avais peur de m’éclater la tête la première sur le pavé tellement elles sont hautes. Petite chose.
PS : Oh et regardez bien il y a une autre image de sa tenue… Je ne sais pas si vous avez remarqué mon caroussel du jour… :-) Bisou !
Vous devriez également aimer
Histoires
From the Archives: Tonal Dressing
Histoires
How to / Transition Careers
Histoires
The Art of Self-Love
J’ai vecu a Istanbul, les rues et les trottoirs sont pleins de trous, et pourtant les femmes elegantes portent des talons tres hauts du matin au soir. Parce que, comme me le disait une de mes copines turques fortunees, de Bebek, a Istanbul, on ne marche pas, on a un chauffeur…
La couleur de cette écharpe, et ces gants..
C’est beau à en pleurer !
She is stunning Garance!
loving her scarf and her spiky gloves
LOx
http://leeoliveira.com
Sublime ;)
http://deshistoiresdepieds.blogspot.com/2010/11/les-blogueuses-10.html#links
J’adore son écharpe
ne parlons pas de sa coiffure
je suis jalouse de ces femmes qui arrivent à se coiffer seules.
C’est à peine si j’arrive à me faire une queue de cheval correcte
bises
Anne
http://melledubndidu.over-blog.com/
…PUTAAIIN! Moi aussi il faut que j’apprenne à me coiffer! -____-! j’ai vu MzelleFraise hier soir elle avait sa super banane et ça me tente bien! ;)
I may NEED her gloves in my life.
She has the same shade scarf I have (that massive knit one from MaxMara – fantastic :))
Michelle xx
http://whoisbobbparris.blogspot.com
j’adore cette coque 40’s !
est-ce que tu peux nous montrer une terrasse de café ?
je rentre d’ Istanbul et j’ai été vraiment surprise de découvrir autant d’endroit fashion. Cette ville est géniale et merci de nous faire découvrir cette styliste, elle a un style que j’adore
Mathilde
OMG ces gants sont tellement beaux; allez je file devant le miroir, essayer de me faire une coque pareille
Quelle allure! Istanbul semble receler d’incroyables trésors en ses rues…
Dés que tu as appris à te coiffer, fais nous part de tes secrets. Moi aussi je veux une banane chic sur la tête!
Frenchumavi : Les gants sont de Philip Lim :)
La coque… Bon courage ! Moi j’y arrive paaaas
How I love her scarf too!
Do you mean Nil of nilerturk.net? Aaaah, I love her and her blog! Blogs from countries I normally won’t encounter on a regular basis fascinate me to no end. I’m so excited to see your post on her! :)
Merci pour partager avec nous ce voyage a Istanbul avec nous, c’est vrai que avant d’aller en Turquie j’avais la vision de femmes soumises à un dogme religieux fort leur privant ainsi de toute liberté au niveau vestimentaire notamment (du genre voilée de la tête aux pieds), mais c’est vrais que les petits occidentaux comme nous on vite tendance a tomber dans le cliché de ce genre, c’est méconnaitre leur culture!
Si non j’adore ses gants, et surtout sa coiffure (je viens d’essayer de la recopier devant la glace moi j’ai l’air tellement ridicule avec!)
A Istanbul quand on sort ,les talons sont indispensables! on ne marche jamais de toute façon. On a soit un chauffeur et dans le pire des cas on y va en taxi. D’ailleurs les chauffeurs de taxi peuvent même accepter de vous prendre rien que pour faire 500 mètres parce que vous avez des talons et que la pente, là-bas, pour aller dans ce restaurant est trop glissante ;) (chose impensable en France!!)
Les femmes sont toujours dans une quête permanente de ce qui est à la mode, du dernier article, le plus récent le plus en vogue. Certains magasins qui vendent des grandes marques préfèrent avoir une paire dans chaque pointure car les clientes ne supporteraient pas de courir le risque d’avoir la même paire que leur voisine de table au restaurant.
Puis pour la coiffure, on se fait coiffer et manucurer au moins une fois par semaine parce que ça coute une bouchée de pain et que le coiffeur le plus miteux est capable de faire des merveilles pour 5 euros!!
J’adOOOOre son style ! Et spécialement ses gants et sa coiffure !
Merci de nous faire toujours découvrir d’autres horizons -:-
Bisous
I really admire her style too…
effortlessly chic! she is a very lucky girl…those tights are fiercely gorgeous:)
http://it-stylist.blogspot.com
How fashionating!!!!
Oh, I loved her hair!! It’s really made the difference in the look!
Hm! I am from Serbia that is very close to Istanbul but I had no idea that they are so fashionable! Good to have you, right? :)
How chic! She’s the Turkish version of Giovanna! And I’ve seen you in some staggering heels, so when you say that hers are skyscrapers, whoa……
Ouh la coiffure et les collants, what else! J’adore!
caressent et nourrissent !
I love her hair – how incredible. Can she do a DIY for us useless hair ladies?
And the gloves have shot to the top of my want list – they bring just the right amount of edge to her look. Love, love, love.
http://mustownmore.blogspot.com
J’adore son écharpe et ses boots LV, et ses gants, et ses collants, et le chat… Enfin son style tout entier !!
( fascinant l’échange que partage cette fille et ce beau matou ^^)
Ah et Garance je t’ai vu dimanche dans l’émission Pret-à-porter tout de suite sur Stylia (ce qui en dit long sur mes dimanche matin, 11h et devant la télé….), tu passe très bien à l’écran, et non il ne faut pas devenir blasé des défilés !! Et oui tu as une grande influence, en tout cas sur certaines de tes lectrices ;)
Bisous
caressent il n’y qu’un R et non 2
Aaaah il faut que je change ça; merci !
Une ville de rêve et qui adore les chats. Je veux y aller, tout de suite :) J’ai adoré les deux photos.
Besos porteños =^.^=
Très classe, très féminin.
Ah, toi aussi, tu n’arrives pas à te coiffer, comme moi (sauf coup de chance) ? Cela dit, tu as tout de même l’air de t’en sortir mieux que moi.
Je me dis toujours : « Mais, comment font-elles pour arriver à se coiffer comme ça sans que ça ait l’air ridicule ?! » Alors que moi…
Garance,
Je crois que tu t’es trompée avec les deux « rr » du mot « nourrir». Il manque un « r» à « nourrir» et ce « r» tu l’as ajouté à « caressent » ;)
Bisous
et à nourrissent il en faut 2 de R en revanche ;-)
Tes photos d’Istanbul sont magnifiques (comme toutes tes photos d’ailleurs), ça donne envie d’y aller.
Une très jolie fille, beaucoup de style, beaucoup d’allure.
Tu as trouvé une pépitte fashion a Istanbul!
J’a-do-re sa coiffure!
http://www.the-working-girl.com
De magnifiques photos… comme toujours!
HOT! What a fashionable and stunning woman!
Thank you for sharing with us Garance
xx
oui l’écharpe
oui la coque
oui les gants
oui l’allure
NON A CES ODIEUX COLLANTS !!!
this is the most off the map look that i have seen in a while.
but it is spectacular.
somehow it fits like a puzzle piece though.
awesome!
http://jimjims.net
Bon, et est-ce que tu as demandé à ta guide d’un jour la signification de son prénom?
Hahaha
( tu pensais comme moi que ça venait du fleuve, hein? :)
J’aime les gants, et le chat
J’aime les gants, et le chat*
(aux personnes dèrriere les commentaires… mon vrai adresse et la deuxième :S)
OMG ces gants ! De la pure folie ! Superbe !
Enfin, le style tout entier est superbe ! ;)
if small town america has some fashionable people…why wouldn’t istanbul with a population over 15 million have fashionable people?…it’s not just people who live in the west that know how to dress…
ooh by the way nil is Erturk? isn’t she?
I am not surprised that Istanbul is full of fashionable people . . .
The photographs are really gorgeous — especially the one where she’s kind of communicating with that cat.
Rome is also full of cats . . . did you find that when you were there? Especially in some of the old temple ruins.
I’d love to visit Instabul! The women there are gorgeous with amazing style. Oneday…..oneday.
Rina
http://www.nowirehangersblog.com
tout dans sa tenue est très beau. fabuleux. beau protrait.
magnifique !
Garance, your photos just keep getting better and better! Loving all of these photos of Istanbul and it’s lovely women. Very inspirational. Merci beaucoup!
Hi Garance, I don’t think I’ve ever commented here before but I love your blog and have been reading it about a year now.
Anyhow, I love how cats rule Istanbul;) So cute!!
The photo of Bahar and the cat looking at one another is beyond fantastic!
great pic garance…she’s adorable
Oh, I love her hair. How I wish I knew how to do something like this! She is so chic! A woman like me from Tennessee is so jealous of this kind of look! I so am enjoying your blog. It gives me ideas – if I could just replicate them for myself! Please keep up the pictures! Thanks!
Waouh !!! Sympa la coiffure. J’aimerais savoir aussi et surtout en avoir la patience: je suis tellement flemmarde que je ne me brosse même pas les cheveux…
That picture with the cat is amazing and the fact that she rocks an outfit like that in the day. I am impressed on all levels…
…Megan
http://anotherzoeday.blogspot.com
moi ce que j’aime, ce sont les photos de toi, sur le site de Nil qui montre bien ta manière si particulière de tenir ton appareil photo comme la chose la plus précieuse et émouvante du monde ….
qui MONTRENT bien ….
aah l’écharpe est canon !! j’adore cette couleur :-)
I love her look!!!
I notices your perfect carousel, wonderful upgrade btw. But i think that the ‘button Like » doesn’t work, or does it? every time i want to ‘like’ your post, it does nothing:/ :)
And I have to persuade my boyfriend to go with me to Istanbul:)
Yes, we noticed the carousel :) The picture of the girl looking at the cat (and the cat looking back at her) is beautiful. I love cats, so thank you. I bet you can photograph cats really well!
http://lhabitue.blogspot.com/
the carousel-concept is great and Istanbul sounds simply wonderful!
wow, les gants sont une tuerie! Et j’aime beaucoup l’association avec l’écharpe en maille!
Bisous,
Amélie
http://www.sogirlyblog.com
Oui Garance on a compris, tu aimes Istanbul :-)
Très joli portrait !
Bisou
Olivia
http://fashion-london-life.blogspot.com/
i remember Phillip Lim made similar studded gloves last fall. i forgot how much i wanted a pair, until now. maybe one of these Gen-Y bloggers have a DIY posted…
also, speaking of Gen-Y, love the carousel but it does not show up on my feed reader (Google – no embedded scripts work on Google Reader) and it does not work on mobile either :-( so unless you let us know to check for the carousel, we will miss out on the bonus images, which would be a big loss indeed.
Wow. Ce look, c’est tellement beau.
Et cette écharpe MAGNIFIQUE, je veux la même.
Qu’est-ce que j’aimerai voyager comme toi, tu vas partout et tu vois toujours les lieux les plus magnifiques et les plus insoupsonables.
Je veux tes voyages, tes guides, tes photos & son écharpe.
Bisous.
Wow, I love her style already just from that photo with the studded gloves. I need to learn how to do stuff with my hair too! lol
Pf,ponytails are boring (although I still wear one because don’t really have patience to do anything else with my hair), this is an actual artpiece!!!! And love her gloves!!!! Very cool.
Xxx
http://barboradudinska.blogspot.com
« fashionably tasteful.have a bite »
Ok, now that is a true Fashionista!!!
Oh my! I need her gloves badly.
http://www.theafeminada.blogspot.com
J’adore cette touche rock avec le gant clouté et la « presque » banane !
http://www.thepausemode.wordpress.com
ouah!
les photos sont magnifiques!
bisous ma Garance!
<3
Wow she’s gorgeous and I love her gloves.
Alice.
NOALICENO.BLOGSPOT.COM
Un style rétro-chic que j’aime bcp^^
I can get a feel for her edgy style just from the picture! Great scarf!
http://www.young-sophisticates.com/
Kiko a peur de passer dans Ahmet Efendi Street
Ahmet Efendi Street est sombre
Il y a des couples qui s’embrassent dans l’obscurité
Kiko a peur de passer dans Ahmet Efendi Street
Sa solitude lui envahit l’esprit.
ZAHRAD (1924-2007) né à Istanbul
http://www.cargopluscargo.fr
You just made my day!! <3
Waw! Elle est impressionnante, superbe, j’aime beaucoup sa coiffure !
Elle est très jolie cette fille !
Je me rappelle un voyage en Turquie… j’ai été frappée par la beauté des filles… et des mecs ;-)
Sarah
http://www.sotrendyinthecity.blogspot.com
Gorgeous :)
http://elleandco.blogspot.com
Je veux ces collants !!
I love all these names, they sound so exotic « Bahar »!
The shoes! The gloves! The pants! The hair! The scarf! The smile! The cat!… uff! I’m exhausted! I agree about the heels, I mean, could I truly walk in those? I so envy the girls that can!
And about the hair, the best I’ve done is a simple pony tail! … or just let it hang loose, my usual thing… practical and boring!
So, now you’re back in New York? Wow, unstoppable Garance! Don’t know how you do it! Hope you get some rest, before embarking in your next great adventure! And, of course, please, keep us posted!
Big hugs!
Cette fille a une allure folle !
Garanceeeeee Merci pour ces balades !
Bisous
J’aime beaucoup sa coiffure !!
oohh j’adore la photo avec le chat !!
Très jolie et un air coquine que j’aime bien! L’oeil qui pétille aussi!
http://www.mondressingvip.com les looks des stars à petits prix!
Enfin quelqu’un qui nous fait découvrir des belle chose de ce pays!
Il y a beaucoup à découvrir en Turquie et de cette communauté, étant d’origine Turc et beaucoup voyager j’ai jamais vue des filles et femme aussi accro à la mode et surtout toujours à la recherche des derniers tendance, elle aime la fantaisie…
voici le lien d’un blog a voir
http://nurkaraata.blogspot.com/
Merci
Céline K
we’d like to see you more in Istanbul, it will be much more stunning, different and amusing each time you get here that you’ll think it’s your firts time in here, again and again:)) so cu:)
elle a vraiment beaucoup de style cette fille, j’adore ;.)
et ses gants cloutés sont superbes!
kate
http://katewalk.blogspot.com/
i never considered istanbul as a destination of choice for fashion or for travel full stop to be honest.. very ignorant of me. thank you for changing my mind :)
Istanbul, ville des villes!
Pour ceus et celles qui ne sont jamais alles je vous conseille de prendre un billet et de partir le plus vite possible.
Les cafes sont a mourir, les vues de la villes inoubliables, la cuisine turque succulante et les personnes aimables.
Je ne me suis jamais sentie autant chez moi qu’a Istanbul.
Et comme dit un proverbe « If one would look a glimpse at the world, one should look at Istanbul »
La fille de l’article et tres belles, comme toutes les femmes turques (meme voilees) a Istanbul!
Cette nana a du CHIEN ! Non?
what a cool gloves:)
Mourrance, ça rime avec Garance (j’aime enfoncer des portes ouvertes).
Bref, elle est sublime, cette jeune femme!!!!
Just gorgeous!
Diana
http://www.intothefashion.com
Oh the studded gloves are amazing! The yellow scarf is so chunky and such a beautiful color. It goes v well with her outfit xxx
http://reallyliteral.blogspot.com/
cette fille est magnifique et ces gants et son écharpe sont sublimes :)
j’adore tes photos d’Istanbul!! Les pants sont superbes!!
son look me fait penser à celui de karen o des yeah yeah yeahs!
Quel style, quelle élégance… Encore, encore des photos… et des mots !!!!
L’écharpe est canon ! et les gants très rock comme je les aime !
Oo0h – i love her style! I’ve met many beautiful Turkish women and one friend of mine is as classy and stylish as they come.
~Leah
(http://simplesplendidthings.wordpress.com/)
Great post, looove turkish style and fashion sense.
As your in Istanbul it would be great if you could cover other fashion styles, for example covered ladies in hijab, I know they dress amazingly with their silk scarves and colour mixtures, I would really like to see what you like in them. :D
Lots of love x From London
Garance, where are your flats from in Nil’s pictures? Love them!
The coloration is beautiful! As always, nice pics.
I LOVE CATS!! Istanbul is THE city for me. Oh God I must go there ASAP!!!!
J’aime beaucoup ce regard et l’écharpe qui vient adoucir un look un peu trop parfaitement interprété à mon goût…
Génial, la possibilité de faire défiler les photos. Je voudrais toute une histoire avec ces chats !
Merci Garance pour ce voyage par procuration…
What a look! Love the color of the scarf!
Ada
Love her hair! …and the cat too!
http://www.scandalosagilda.com
I need those gloves?
Anyone know who makes them?
i love the hair style!
Lovee her hair, and the cat too!! :_)
http://www.scandalosagilda.com
Superbe style !
J’adore son look… trop mimi!
http://valentineavoh.blogspot.com/
_diary of a belgian stylist_
Pour celles qui veulent une écharpe over size comme celle-là, je m’en suis tricoté une personnellement et c’est ultra simple! (bon, mais comme tout, ça demande du temps, of course!) et je suis d’accord avec les autres : Garance, donne-nous des conseils de coiffure! (c’est l’hiver alors mes cheveux détachés deviennent électriques et attachés je ne sais faire qu’une queue de cheval…)
je garde un souvenir ému de mon séjour à Istanbul, je logeais aussi vers Galatasaray. que de couleurs, d’odeurs, de jolies choses…
I love how all those pretty and perfect looking girls with their high heels you take pictures of still have to relieve the front part of their feet by standing only on one heel and poking the front part of the foot up in the air in an seemingly unwatched moment. or like her laying the foot on the side. it shows me that they still are just normal girls :)
thank you for your blog, you are such an inspiration!
xoxo
Judith
omg!i love her gloves:)
alice
http://spottedinflorence.wordpress.com/
Wow, she is incredibly chic! Love her quirky 40’s hair, her chunky knit scarf and those incredible studded gloves (Philip Lim, no?)!
Miss B xx
http://agirlastyle.com
J’adore les gants
http://elifashionblog.blogspot.com/
J’aime BEAUCOUP cette harmonie de couleurs sur la photo !
http://davidikus.blogspot.com
Hey Garance!
Just learned about your Istanbul trip, but I guessed we missed you! Please come again, we have so much to show you!
xxx
j’adore les gants cloutés, ils sont magnifiques!
Gosh, that girl is so cute! I need to steal her studded gloves!
i love her edgy style. fashion consciousness has indeed become very international.
http://nouveauskin.blogspot.com
ouaaaa je veux me faire la même coiffure tous les matin, pff je suis jalouse!!! J’ai les cheveux long mais je ne me fais jamais de coiffure, simplement magnifique!!
Bisous
http://www.blackandwhiite.blogspot.com
she’s wonderful and so cool! Want those gloves so bad!
http://www.abitoffashion.com
these studded gloved are so chic
http://elenavasilieva.blogspot.com/
x
your blog is one of my favorites. very well organized and beautiful.
Istanbul is amazing
http://trivialinsanity-n.blogspot.com/
Bien du style la jeune femme !
Quels super gants, je veux les mêmes !
Cette fille est magnifique et son style très original ! et ses cheveux, comme tu l’as très bien dit, époustouflants ! et très chouette ton « caroussel » ;)
Fabulous style! I love the hair, I recently had my hair done like that but I couldn’t do it on my own, the hairdresser did it. I wish I could look that good without help!
Ses gants a clous sont adorablesssss!
It’s an adorable look!
I also forgot to add:
http://www.femmebrunette.com
Those studded gloves are amazing, more details?
http://www.fashionbookmark.blogspot.com
her hair is lovely! istanbul is now officially on my list of places to go : )
What does the back of her hair look like?