Atelier Doré

Et voici mon Podcast!!!

Je suis hyper contente de vous présenter, si vous ne les connaissez déjà, Emily Mortimer et Dolly Wells, avec qui j’ai eu la plus authentique et drôle des conversations.

Je vous avais déjà dit que depuis que j’avais découvert la série qu’elles ont créé, Doll & Em, sur HBO, je suis un peu obsédée par leur sens de l’humour et de l’autodérision, et elles ne m’ont pas déçue.

Mon idée pour ce podcast, c’est d’avoir des conversations franches et ouvertes avec des gens qui m’inspirent. Chaque semaine, on explore un thème qui me tient à coeur.

Le podcast dure environ une heure (c’est ça qui est merveilleux avec les podcast, on a le temps de s’écouter parler!) et on publiera des extraits de la conversation ici.

On commence aujourd’hui avec l’amitié. Doll et Em se connaissent depuis toujours, sont toutes les deux des anglaises habitant à New York et ont même un peu fusionné leurs vies artistiques… Elles ont beaucoup à dire sur le sujet !

Voilà ! Vous pouvez écouter Pardon My French ici ou le downloader sur iTunes pour le mettre dans vos écouteurs. J’espère que ça vous plaira. Je vous embrasse !

[podcast_episode episode= »229830″ ]

Doll & Em parlent des choses qui comptent dans la vie…

Ne pas dauber l’une sur l’autre (sauf si c’est ensemble) 

Dolly : On préfère se parler plutôt que d’aller se plaindre à quelqu’un d’autre.

Pour venir à bout de la question Tu fais quoi dans la vie ? 

Emily : Je suis allée à une fête sur les collines d’Hollywood, et j’étais un peu toute seule. J’ai commencé à discuter avec un type, au bar, qui m’a demandé : Qu’est-ce que vous faites dans la vie ? Mais comme je suis anglaise, je n’assume pas du tout d’aller à une fête à Hollywood et de dire que je suis actrice. Je trouve ça insupportable ! C’était tellement cliché que du coup, j’ai dit : Je suis actrice, mais pas une très bonne actrice, du coup il est parti.

La politesse britannique

Emily : Les Britanniques ont la réputation d’être très polis, et c’est vrai, ils le sont… en revanche, ils n’en pensent pas un mot (rires).

On essaie de ne pas faire de grimace de jugement 

Dolly : Il y a certaines personnes qui vous sortent des trucs hyper cash, comme ça, et on ne peut pas s’empêcher de se dire Ah ouais, quand même. Genre ils racontent des trucs sur leur vie et on se dit : essaie de réprimer ta moue vaguement méprisante.

Faire pipi dans une combinaison de ski 

Emily: Nos mères, sans vraiment se connaître, sont parties au ski ensemble en Autriche. On était avec elles, c’est comme ça qu’on s’est connues. En gros, on faisait pipi dans nos combis tous les jours. On piquait trop de fou-rires ensemble.

Faire pipi dans une combinaison de ski (bis)

Emily : Quand ce n’était pas elle qui me faisait rire, c’était moi, c’était sans fin. Un jour, on est toutes les deux tombées pendant notre cours de ski, a dévalé la pente sur les fesses, et on rigolait tellement qu’on a laissé comme une légère trace jaune derrière nous.

Se moquer l’une de l’autre

Dolly: Em me racontait ce qui n’allait pas avec son mec, je faisais pareil. Et finalement, en se racontant nos expériences respectives, on en arrivait à se moquer du côté un peu cocasse de la situation.

L’autodérision

Dolly: Quand on sait se moquer de soi-même, ne pas trop se prendre au sérieux, c’est quand même plus simple. Et quand il m’arrive un truc pénible, le côté positif, c’est que j’arrive presque à en rire sur le moment, parce que je sais que je vais le raconter à Em.

L’avantage de pouvoir partager les trucs qui nous trottent dans la tête, même les pires, les plus bizarres ou barrés. 

Emily: Pouvoir dire ce qui nous passe par la tête, même si c’est absurde, bizarre, et savoir que l’autre, non seulement te pardonnera, mais surtout t’aimera encore plus parce que tu as osé exprimer tout ça.

Tomber amoureux-se, c’est hyper pénible (enfin, quand c’est pas à vous que ça arrive !) 

Dolly: Un ami/une amie essaie de vous parler de la personne dont elle est tombée amoureuse, et ça a un petit côté irritant. Mais bon, c’est quand même vachement sympa et excitant d’échanger dans ces moments-là.

Etre des femmes attentives

Dolly : ça rend quand même la vie de nos mecs beaucoup plus simple. En gros, ils savent qu’on se confie à quelqu’un, et que ce quelqu’un n’est pas une personne pour qui on risque de les plaquer.

Voilà, vous pouvez vous inscrire ici! 

Un grand merci au Robert Bar Brooklyn

P.S. Pardon My French est une initiative soutenue par THE OUTNET, une de mes destinations shopping préférées pour trouver des pièces de créateurs que j’adore à petit prix. Je suis vraiment ravie de ce soutien qui m’a permis de concrétiser cette idée de podcast. Vous connaissez Iris & Ink ? Je pense que ça vous plaira. Avec le code Pardonmyfrench20, vous avez – 20 % sur toutes les créations Iris & Ink pendant 48 h seulement ! Profitez-en !!!