Chez Sonia
15 years ago by
“For the last ten years, I’ve been thinking that it’ll all come to an end tomorrow. Everyone will see that I really don’t know anything. I always thought that in the end, someone would find me out.
Sonia Rykiel. In the little colorful world of style, she makes up part of the people that I dream of meeting. She represents the idea of the free woman, creative and generous. And these few words, this light oddity, that hushed shyness makes her incredibly mysterious.
I’m at JFK, waiting for my plane to take me to London, and I remember the last day of August that I spent in Sonia’s company. It started like this, “Hello Garance, we want to create mix of your vision and Sonia Rykiel’s…”
Give my vision to the new collection, go to the showroom, try everything on? I didn’t hesitate a second. And like a spoiled child, I asked, “So Sonia, she’ll be there too?”
A few days later, I had my response. She’d be there. YIPPPPEEEEEEE! Uh oh, stress time.
What did I get myself into? And what if Sonia thinks I’m an idiot? What if she hates all the outfits I come up with? And what if nothing catches on? And what if… And what if…
For moments of intense stress like that, I’ve only found one viable solution: don’t think about it until the last possible minute. In truth, that only works so well… So I’ve got another solution:
Surround myself.
So we left with Claire and Jade, who were helping me with the photos and styling, and the beautiful Diane. With my little entourage, I felt some confidence right away. We got everything ready all the way down to the chocolate in case I start to faint. And on top of that, whenever I have an entourage with me, I always feel more responsible. And when you’re responsible, you can’t freak out. Au contraire! You’ve got to reassure everyone around you.
So I arrived at Saint Germain des Prés, at Sonia’s, with a lot of faith in myself… I’d totally been doing some mirror mantra work.
When she arrived at the studio, for a second there, time was suspended. Fragile and energetic at the same time, she took her place among us and starting in talking. She talked to us like she knew us, looked at the clothes, touched them, took a little twirl.
I showed her the first outfit. She lifted an eyebrow, took her hand to Diane’s low neck-line, and undid another button. It cracked me up. Then Natalie, her daughter, got there, and then Salomé, her grand-daughter, who was taking photos of everything she saw. A joyful mess of people, a little like the runway shows.
And then we talked about pompons, and she read us poetry, and then the creative teams came in to add to everything, and you saw her passionatly work on her new collection.
Diane, Jade, Claire and me were so emotional. We ate all the chocolate.
Right when we were getting ready to say goodbye, I took her by the hands to say thank you, and she said to me simply, “Come back whenever you like.”
Yep, There you go. Excuse me. Coming through, I’m Sonia’s new BFF. Yep, one second more she would have given me her direct line and had me over for tea. I’m telling you, it’s true.
In other news, these diamond Creepers, what do you guys think? The ones that Diane is wearing in the first picture… aren’t they terrific? Oddly wonderful? You think I’d be into them? Combine them with the return to flats, it makes sense, am I right? Just to be chic and practical during fashion week? Am I right? I think I want ’em.
Heeellllllloooooo, Soniaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?
———–
All of the looks and a whole bunch of other pictures will be published on the blog Rykielles for the next three weeks, but there is a lot of other cool stuff to check out there, the archives, news, videos, and a lovely mystery lesson.
Translation : Tim Sullivan
You may also like
Features
From the Archives: Tonal Dressing
sparkle! so romantic.
i love your polaroid!!
xo
Ca a du etre tellement impressionnant! Quel talent!j’aime beaucoup ce qu’elle fait toujours si femimin, glamour, fantaisiste, excentrique..une merveilleuse Creation!
i have no idea what this blog says in the majority because i can barely understand french, but i love the pictures.
Today only.Free shipping
http://www.etsy.com/shop.php?user_id=7897773
Ooooh, les belles rencontres continuent ! Quelle chance tu as … et comme toujours, merci de partager avec nous. A te lire, c’est comme si on était là !
Félicitations pour tous tes chouettes projets en cours ou à venir, ça fait plaisir de voir ton talent reconnu :)
Et sinon, puisque maintenant tu est BFF de Sonia, tu crois que tu pourrais me chiper le bandeau de la 1ère photo ?
NB : Diane est belle et fraîche comme tout ; sur la première photo je croyais que c’était Zoey D.
Encore de très belles photos. Je suis absolument fan des creepers diamants. Influencée par tes photos de New York, je n’ai toujours pas céder à l’idée d’enfiler une paire de collants, mais ça commence à être dur !! Quelle plaisir de suivre les fashion weeks grâce à toi. Bonne journée
Tout le monde te demande la marque de ton shampoo, de ton appareil photo, de ceci de cela, mais au fait, le chocolat, quelle marque ?
Ah oui, j’ai reconnu Diane!
Oui les creepers a diams, avec une tenue decalee j’aime. J’ai une belle-mere qui est tres mais TRES Rykiel, (quoique je ne sais pas pour les creepers…) perso j’aime en photo et dans la rue mas j’ai du mal a imaginer sur moi.
Belle histoire, ‘faut dire que t’as le vent en poupe :-)
Et dis…superbes photos de vous chez Scott. (J’ai essaye de mettre un post dessus hier – il n’est pas passe – pourtant, je n’ai pas dit sexy, juste “classe folle”). Biz;-)
the shoes! so beautiful! i could die.
i love the picture of diane and sonia looking at each other. this is a great post, garance! xox
Ouah! Magique! quel beau moment vous avez dû passer! C’est formidable, comme un petit morceau d’histoire que tu te serais approprié. Quelle émotion! Très belles photos. Ps: les photos de Scott et toi chez Barneys: on commente ou on commente pas? allez, vous êtes sublimes. So glamorous. Bisous et bon London.
BFF with sonia!!! Mais où t’arrêteras tu Garance?
Magnifiques photos et visiblement très belle expérience.
Quant aux croquenots en diamants: simplement, bizarrement mais suprêmement féminin, tout Sonia non?!!!
Bon retour in old europe… ;-)
je suis une admiratrice de sonia rykiel, quelle chance tu as eu de découvrir son univers. comme toi, j’aime beaucoup ce qu’elle donne aux femmes, un style hyper féminin et bien dans ses baskets en même temps. c’est pourtant pas facile à combiner mais avec elle, ça marche toujours.
j’avais trouvé son expo excellente.
je vais aller jeter un oeil à votre collaboration!
la classe, vos univers vont très bien ensemble. J’adore ce sac a dos glitter et les creepers bien sûr.
La photo de sonia regardant diane est sublime….émouvante…..vivante!j’adore!bravo
Bravo pour cette mise en bouche Garance! On parle trop peu de Sonia sur les blogs. Les creepers à diamants sont merveilleux .. J’ai l’impression que toute la série de chaussures à diamants est réussie.
Bravo Garance !! Pour tout ce que tu as accomplie, pour tes amours, et pour tout tes prochains projets. Xxxxx
Raaaah les creepers…. J’en ai usé des paires…… chui à fond pour!
et le collant pailleté de la première photo est dément, et la moumoute rouge aussi et l’ambiance et les cheveux de Sonia! Ces cheeeeeeeeeeeeeeeeeeeveux je les veux!!!!!!!!! Tu vois c’est dingue ça comme une coupe, réussie, te signe un visage pour la vie….
Garance ça déchire grave ce matin! Et je remarque sur les photos de ci de là que tu mets les cheveux en chignon, ça te va TRES bien je trouve.
The colours in the first photo are beautiful! Love the headpiece.
Belle série de photos, énergiques, lumineuses…à l’image de Sonia peut-être? :)
A nouveau, quelle rencontre intéressante, et à nouveau, quelle ambiance chaleureuse et cosy se dégage de tes clichés ! Tu es forte, en te lisant, on ressent cette ambiance un peu familiale, générationnelle, comme un savoir qui se transmet de mères en filles, les échanges entre nanas, dans l’atelier, autour des tissus et des couleurs chaudes, avec du chocolat ! J’adore ça, j’ai l’impression d’être avec mes soeurs, dans l’atelier de ma mère en train d’essayer nos placards d’hiver, de sortir des tissus et de se les enrouler autour de nous pour voir ce qu’on pourrait bien en faire, tout ça avec un mug de thé des impressionnistes …
MErci pour ce joli moment et ces superbes photos qui me propulsent directement dans le cocooning hivernal.
ça a dû être génialissime !!!!
Pour les shoes, ouais, je te vois bien les porter … c’est vrai qu’elles sont strange mais attirantes !!!
Bizooo !
I love the pictures. I love the colors on the first one and your face expression in the third. And that clip on the hair… it just gives light!
B a la Moda xoxo
J’adore les photos de ce fashion-gynécée!!
Si le mot romantique devait s’appliquer à des chaussures, je le garderais pour celles-là!
Bon voyage.Bisous.
May S. tu as trouvé le mot juste : “fashion-gynécée” !!! :-) I Love It ! Bizoo
Cette rencontre a dû être magique!! Sonia Rykiel, c’est le rêve, la beauté, les matières sublimes, ce goût si particulier et si chic. Rien que Sonia Rykiel, elle est si belle et émouvante. Bravo Garance!
Garance, je vais descendre d’Edinbourg le weekend prochain pour voir le Pop Stand de Scott Schuman a Liberty. Tu seras dans le coin? En tout cas, bravo pour tout ton travail, tu as du gout et un reel talent. Thanks for the inspiration.
C’est drôle j’y pensais hier à ces shoes (elles sont effectivement démentes) sinon c’est justement parce que tu est fraiche et peut être pas complètement initiée que tu plais tant au gens. Tu es vraie quoi, ce qui dans cet univers de blasé et de cynique est surprenant (mais ils adoptent cet posture parce que eux aussi pensent être des impostures…) Si je dis ça c’est que moi aussi j’ai bossé dans la mode, cet univers I…. Toi tu ne mets pas tes émotions à distance et tu nous fais partager tout ça. Ca donnerait presque envie de rempiler…Mais hier j’ai vue September Issue et là je me suis dit que décidemment rien n’avait changé….Alors ! Ne changes pas….
Si j’étais sur facebook, je mettrais “like this” très beaucoup tout plein :-)) Ouais, c’est que ça limite le langage Facebook :-) Bisous, bon séjour à londres! (Tu vas y faire quoiiiiiiiii??? Bon, OK je sors)…
Emoootioons … dans ce même bureau il y a quelques années j’ai fait une interview d’elle … jamais publiée !!! Elle était si authentique et accueillante, à la fois si tranquille et volubile, parlant avec humour et brio du “mensonge” et de ses vrais faux bijoux ! Je suis contente que la vie t’ai mise sur sa route … c’est une femme en marche elle aussi qui a combattu ses doutes et son sentiment d’être à part !!! Bravo Garance !
Moi j’aime beaucoup la dernière photo, un peu mystérieuse, comme si tu nous faisais entrer dans le boudoir de Sonia !
D’ailleurs, l’expo qui lui avait été consacrée en début d’année aux Arts Déco était vraiment chouette !
Bravo pour ton travail et continue à nous faire partager ton émerveillement de petite fille !
Vive les creepers à diamant !!! revival 80 à fond mais j’adore … tout comme le reste de cette série photo ! c’est bien tu stresses mais tu y vas à fond, c’est une bonne leçon pour moi ! :)
OH my, Garance!! Im SO happy for all of these projects that you’re involved in!!! Your photos and the styling is soooo rich, and it just makes me want to be that girl wearing the deep burgundy fur and running around in those shoes!! haha, i love how in your post you start off unsure and by the end you’re in cloud nine with ur bff Sonia! very excited to see all the things us involved in!
Je veux le bandeau de la première photo!!!! Il est en vente, tu crois? En tout cas, elles sont belles, ces photos, comme toujours, quoi!!
C’est fou comme elle brille cette collection!
Moi ce sont les collants de la 1ère photo que j’adore! Rien de tel pour rehausser une tenue trop sobre!
Sans parler du diadème… mais plus délicat pour aller bosser…
Merci et Bravo d’avoir surmonter ainsi ta peur !!
Trop la classe!en plus les photos sont superbes!Tu viens de prouver bah….comme quoi les designers ils mangent pas!…et dire que…. ‘fin…Merci Garance!^^)
Your experience sounds amazing! So cool that you met Sonia Rykiel!
Belle histoire, je vais aller voir la suite sur le blog Rykielles. Et pour les creepers, je dis oui!!! Non seulement, elles vont très bien t’aller et en plus tu ne revivras pas le cas des boots Chloé!
Belles creepers, très Martin Gore (Depeche Mode)!
Garance, Garance, Garance ! Ce n’est pas de la chance ou du “bol” comme on dit. De la juste reconnaissance de celle que tu es et bien évidemment de ton talent. Comment dire… je t’envie mais sans jalousie. Continue ! Grâce à toi, on en profite aussi… Et ces pompes, mais ces pompes de la mort qui tue :-))))))
Quelles photos !! et surtout la 3ème…la fille est pétillante et les boots magnifiques !!
Bravo Garance !
Elles sont tout simplement sublimes! Craque… CRAAAAAAQQQQUUUEEEEEE!!!!!!!
Thanks for sharing your day to day life with us Garance. You know, this blog thing really benefits us all, you get to write whatever it is you want, whatever’s on your mind – All the crazy things happening, all your achievements in life. And as for us, your audience get to drool and imagine us being there too. It’s a win-win situation. You’re one very lucky lady, meeting new BFF’s every day… your contact list must be getting full :)
Les Creepers? Mais oui! Totally!
En plus elles sont plates mais pas si plates que ça…Parce que le retour du plat c’est bien, c’est joli, excepté que cela va nous faire redescendre de notre septième ciel-genre-je-fais-plus-d’1m80-et j’aime-ça peut-être un peu brutalement.
Bonnes semaines de la mode Garance!
oh!!! quel magnifique rencontre!!!!!!!!! tres émouvant!!!
J’aime beaucoup les chaussures !
Simmplement magnifique¡
Bravo¡
Bisous de l’Espagne.
DELIA
You MUST get those shoes!
Bling bling! i love those shoes and too bad i can’t read french.. your blog is my online picture book :)
Gorgeous pictures!
Un très joli propos, la chaleur de ce moment, tu l’as joliment bien raconté ! J’ai un faible pour les clichés deux et trois – très beaux et très intimistes ! Un très joli post !
Quel bonheur cela a dû être! Si il y a bien une créatrice que j’aimerais rencontrer, ce serait elle…Diane est sublime!Et pour les shoes, CRAQUE!!! Elles sont terribles!!
Ouais elles sont belles tes photos…
en revanche les creppers à strass, c’est un peu trashos pour moi!
Fantastique rencontre! J’espère que tu en feras d’autres comme ça, c’est un vrai plaisir de te lire les partager avec nous :)
yaaaaaaaaaaiiiiiirrrrrk je déteste ces pompes.
ça vient du trèfond du collège, où les jeunes portaient ça avec le bombers bleu marine, juste avant la mode doudoune. on portait ça sur un jean très très très large.
un truc insensé.
moi, j’ai jamais eu ces tenues-là. trop gros.
bah, encore une fois où je serai à côté de la mode.
par contre, par contre, la frange de Sonia, j’adore. son allure, ce qu’elle dégage, t’as su le retranscrire bravo! cette femme est juste sublime.
s de r
Merci pour ce voyage chez Sonia!!! Sublimes photos!
Pour les creepers je ne suis pas fan, mais par contre les low boots à très hauts talons, mamamiaaaaa!!!!
Bisous ma belle, et bon voyage!
ah la la, mais quelle experience… les photos sont très belles. Moi j’aime les pulls, le legging qui apparaissent, et les chaussures je te vois bien avec elles, ont l’air confortables ;-) !
Rencontrer Sonia Rykiel… La classe Garance! :) bisous!
Quelle vie!!…. mais avec toujours autant de simplicité! c’est très rafraichissant de lire ton blog tout les jours, un vrai plaisir!
Chère Garance,
c’est tout à fait merveilleux! Et j’ai adoré les photos de toi avec Scott sur The Sartorialist, très elegante…
Bon voyage et bonne London fashion week
Veronica
Très belles photos, j’aime beaucoup les couleurs et la matière de la dernière.
Encore une fois j’étais dans ta tête et j’ai tout vu par tes yeux tellement tu racontes bien!
je t’ai pas dérangé au moins? :)
merci en tout cas!
très beau!
Garance, ta vie ressemble sérieusement à mon émission préférée de télé réalité.
Non en fait ta EST mon émission de télé-réalité quotidienne.
Incroyable mais vrai !
Avec des guest stars géniales et toi en héroïne à laquelle s’identifier…
Pour rien au monde je ne raterais le prochain épisode !
J’adoooooooore les Creepers à Diamants!!
Moi je valide! huhu
C’est rock à juste titre, et en plus ça brille, c’est masculin-féminin, bref tout pour plaire!
Des Creepers, j’en ai eu des tas, des vernies, des rouges, des avec le dessus en léopard, donc rien qu’en voyant la photo j’ai le coeur qui a tressailli!
Bravo!
Et quelle émotion de rencontrer Sonia!
Waou!
Un rêve éveillé!
Garance vit son conte de fée…quelle chance. Profite de chaque instant magique!
Les photos ont l’air à tomber. Je vais donc m’empresser d’aller jeter un coup d’oeil impatient le blog Rykielles.
Merci garance de nous rendre complices de ses jolies rencontres…on touche du doigt ta réalité et c’est drôlement CHOUETTE.
Merci Mademoiselle DORE!
sonja
http://uneideecommeca.com/2009/09/ames-a-fleur-de-peau/
Coucou Garance,
Mon tout premier commentaire sur ton blog… juste pour dire que j’ai vraiment hâte d’être à Lundi pour retourner voir ton expo!
J’y suis déjà allée le weekend dernier et j’ai eu le plaisir de voir que ma photo préférée était affichée en grand (l’Italienne en petite robe rayée) ! En revanche, il ne restait déjà plus que 3 T-Shirts tous trop grands ;( mais la vendeuse m’a dit qu’il y en aurait encore un peu pour ton cocktail, c’est vrai ça?
Ils vont les sortir à 17h ou dès le matin (faut que je prévienne mon boss que soit j’arriverai en retard soit je partirai très tôt :) ??
Au fait, je voulais aussi te dire que j’avais une bonne nouvelle pour tes soeurs – tu es peut être déjà au courant mais apparemment Zara va lancer son site de vente en ligne!! Fini les oubliées de la Corse!
A lundi donc!
Gwen
ahlala juste superbes les photos et Madame Sonia :)
un rêve.
C’est juste génial!
Sonia Rykiel… d’aussi loin que je me souvienne, elle a tjs peuplé mon imaginaire de la mode. Et ses cheveux me font rêver!!!
Bravo Garance!
Bonjour MADAME,
et oui je vous appel comme ça car je suppose qu’a côté d’une si grande dame telle que sonia, on ne peut que prendre de l’assurance et en devenir une à son tour!
ça doit faire près de 2 ans que je lis votre blog sans jamais commenter, mais là je me devais de le faire, car l’article me tient à coeur, pour moi et toutes les générations de femmes dans ma famille qui ne voient pas leur dressing sans une belle pièce de Rykiel, intemporelle, féminine, juste splendide!
Merci tout simplement Garance pour ce bol d’air frais si plaisant!
Chère garance,
effectivement ces creepers sont géniales, un objet de désir, vraiment…
il y a des rencontres magiques dans la vie et tu en as vécu une :-)
Je ne pense pas que ce sera la dernière !!
C’est à la fois excitant et touchant de lire ton post car la mode est un monde dur et intransigeant et il est toujours réconfortant de voir qu’au coeur de tout cela il y a des passionnés avec une démarche sincère pour humaniser cet univers.
Merci :-)
oh, the wonderful colors of autumn……………and your photos! – they are getting better and better.
How exciting! Hope to meet you soon :)
Oh comme j’adorerais, comme je vous envie Mademoiselle Doré. Sonia Rykiel, déjà ado, j’économisais mon argent de poche pour me payer ses vêtements. La chance !!! Bravo, les photos sont magnifiques.
Vu sous l’angle télé-réalité le concept même du blog fait peur tout d’un coup…. Même si je comprends très bien ce que dit AnneChicandGeek… Héroïne de télé-réalité… Beueueueurk….. ça fout les jetons…..
Hi Garance! :)
have you any idee how great youre blog is?
I’ve been reading it for a while, and I come from Norway!
YES we know about you here to.. Must be weird ;P
But I just gotta say that youre blog i super-great, and i absolutely love it!
Youre writing is great, youre photos is brilliant, and I just get very inspired :)
Keep up the good work! :D
oh my god!
Tu as rencontré Sonia rykiel qu’elle chance, sincèrement.
j’imagine la tête que tu as du faire quand elle est apparut devant toi.
Salut Garance, This post was absolutely riveting. I’ve been a huge fan of S.R. since before you were born (or were a small child). The sun is certainly shining on you these days. xo d
i love these looks
“Diane, Jade, Claire and me were so emotional. We ate all the chocolate.”
This comment, mixed in with the wonderful photos and story of your time with Sonia Rykiel, is delicious: well done!
How great these pics are.The boots in the 3rd pic are pure lust.
I was there, in her store in St. Germain des Pres, with my best friend last October and we spent a mint. I bought my favorite black suit in the whole world, among other things. I LOVE Sonia Rykiel. Thanks for bringing back great memories. I have to get back to Paris soon. . .
I’ve never been to France, but these pictures take me there.
Garance, quelle vie de rêve…
Mais surtout surtout, quel bonheur de goûter chaque jour à ta générosité, saupoudrée de ton talent de conteuse du XXIème s. et de ton œil de fashionit-girl aiguisé.
Franchement, moi je dis merci Pretty Garance !
this post made me teary.
Très belles photos !
Aaaah ! rencontrer Sonia Rykiel, le rêve !!!!!!
Lindaaaaaaaaaaaaa
Merci de partager avec nous ta visite chez Sonia Rykiel, gentille Garance.
Moi, cette nana-là, je l’adore. A vrai dire, si je pouvais ‘swapper’ ma vie pour celle de quelqu’un d’autre, dans le monde de la mode, je rêverais d’être elle. Son univers me parle et le gynécée qu’elle forme avec sa fille et sa petite fille m’attire férocement.
Merci pour cette visite dans les “studios rykiel”!!!
Mais, mais, mais….. ta vie est un rêve éveillé !!!
Tu passes de merveilleuses journées, tu côtoie l’incroyable Sonia Rykiel
Celle femme me donnait déjà l’impression d’être infiniment bonne, naturelle, pleine de vie, fragile, délicate et tellement généreuse, ce post me renforce dans mon optique “merveilleuse S.R.”
“Trop bizarrement géniales” est vraiment la définition de ces Creepers à diamants !! Alors fonce et si tu les prends fais nous le plaisir de pouvoir admiré ces petits bijoux à tes pieds
D’ailleurs j’ai pu admiré une photo de toi sur “tendances-de-mode”, tu es magnifique sur cette photo, vraiment magnifique et ta tenue est simplement sublime. Il me semble que tu avais déjà porté ce sac sur un de tes post précédents (“dIy dAy !”)
Bisous
These photos are so rich. And it sounds so fun!
S u p e r b e (je ne peut que dire ça…)
So cool! I love the rich colors. I love your stories too Garance! They’re so entertaining and funny too. Maybe you should write a book about all of your fantastical adventures. If you did, I would read it and buy it.
J’ai pu essayer les shooes que porte Diane sur la 3ème Photo, TELLEMENT CONFORTABLE c’est DINGUE!!!!
c’est bien .
merci.
Sonia est merveilleuse.
I LOVE your indoor photos!
(Rykel and Pamela Love) what beautiful light and textures you got here.
I have always thought your images are extremely personable (the female touch)
Reporting from a space you transfer this proximity into these characters studios.
Tu en as de la chance!
Voici mon petit commentaire sur le blog Rykielles:
http://www.knotandribbons.com/2009/09/rykielles-le-blog.html
j’adoooooooore Sonia Rykiel !!!!
Les Belles Rencontres continuent. Je t’envie, tu en a de la Chance. Alors alors, as-tu pu recevoir ces Jolies Chaussures ? Car selon moi, elles sont parfaite pour toi ^^
How thrilling!!!! I just adore Sonia xxx
C’est génial toutes les rencontres que tu fais.
J’aime beaucoup ton travail, tes photos, ton écriture. Tu me fais beaucoup rire! Continu comme ça!
Et alors, ces chaussures?!
Bisous!
J’adore the diamond creepers!!!
it is like a fairy tale
congratulations garance !!
tres chic collaboration !! ; ))
hugs
même une fille comme toi, ça a des doutes… Merci de nous les faire partager, et bravo pour ton travail !
Quel beau moment ça a du être!
Geniales ces creepers! (Des toutes simples c’est bien aussi…)
Biz!!!
Ah… J’ai oublié! Ces photos sont une fois de plus magnifiques!!!
trop fort Garance, t’es trop une vip de la mode! Sinon sympa la photo des polas, ça fait ressortir l’ambiance de la séance! J’te dis ça parce que j’adore faire du pola et l’émotion lorsqu’on voit l’image apparaitre… c’est trop bon (surtout si elle est réussie!!) biz G
I just want to give you a big huge hug! Love it. I am so glad all these wonderful things are happening for you, to you, you deserve it all and more.
enjoy everything. T.
This is just too cool for words.
i want those sparkly tights! yum.
Yes, yes, yes. I need those creepers too!
I am excited to see a shift away from super high heels (although it looks like most of the shoes are very tall in this collection). Lately I am getting tired of that silhouette. It definitely feels like a change is in the air. I liked that the first photo in this series was of the creeper style. Got me thinking.
MMHH SONIA SONIA SONIA !
photos,parfaites comme toujours!
Diane est très jolie,elle ressemble a Zooey Deschanel :o
Enfin,j’adore,je sur-aime,c’est génial !
continue de nous faire rêver !
( pss ,les Creepers, j’adhère pas,enfin c’est pas pour moi ^^ )
Incroyable! How absolutely magical! Loved the creepers, although I don’t think I could pull them off…
xx
mm. not sure about those shoes! :S
Mon Dieu,Garance.
Je lis ton blog depuis 2 ou 3 mois déjà.Ta vie est vraiment un rêve eveillé,et qu’est ce que je t’envie!
Comment,mais comment as-tu réussis?
J’ai 17 ans,je ne sais vraiment pas ce que je veux faire de ma vie(mais je sais ce que je ne veux pas faire)donne moi tes conseils,comment,mais comment fais-tu?
Tu es splendide.Sonia Rykiel aussi,au passage.
Dear Garance,
Your pictures are wonderful! I also think those Creepers are terrific. Aaaand! Where can I get the shoes from the third picture? They are amazing!
Enjoy the rest of fashion month!:)
Garance, j’adore ce que tu fais. Toutes tes rencontres si merveilleuses et parfois si innatendu que tu nous fais partager et qui nous donne l’impression d’être la, c’est tout simplement génial!
Tu es tout simplement génial!
Bon je te laisse, continue bien et continue de nous faire rever enfait en quelques sorte.
:)
Oh la la, ça devait être super impressionant! Et les pompes sont chouettes et j’adore les couleurs des photos. Elles sont chauds, chaleureuses .. ça devait être cool !!
i don’t know french that well..but this much i know…genial:)
nice blog =) I read french in school (i’m from sweden) so i don’t understand everything you write.. but I like your blog =)
I would be so happy if you could write a comment in my blog jjuliees.blogg.se, you can translate my blog to your own language.
J’ai lu français à l’école (je suis originaire de la Suède), donc je ne comprends pas tout ce que tu écris .. mais j’aime bien ton blog =)
Je serais tellement heureux si vous pouviez écrire un commentaire dans mon jjuliees.blogg.se blog, vous pouvez traduire votre blog dans votre propre langue (:
Sympa ces Godillots !
Ohhh I love that fuzzy jacket and the color is stunning!
I love Sonia Rykiel, she’s my favourite designer everrr.
I’m so jealous it’s creepy.
le HeadBAnD est tout simplement parfait!
hahaha garance la chanceuse :)
personellement j’adore sonia ses créations et son état desprit ( qui est je trouve différent des autres créateurs ) ben alors super contente pour toi une fois encore …
au passge je trouve dianne magnifique et les photo trés réussit comme toujour
bisou
?
what a wonderful day! Lucky you! ;)
and Diane’s jacket… <3 <3
i didnt understand a wrod.well i understand only ”sonia rykiel”,who i admire.but the pictures are lovely!congrats!
Oh garance, I adore you! You must be a wonderfull person, otherwise you wouldn’t have been able to write so lovely. You have got a new fan.
Oh my goodness, I think I would’ve passed out if I got to meet Sonia Rykiel. I’m so jealous of you right now.
Those shoes are amazing, not something I ever thought I’d like, but they’re actually wonderful and could be mixed up with everything.
By the way Diane looks so beautiful in those photos :).
amazing… love rykiel and love your photos. the plum is so gorgeous! and those creepers are too cool! :-D xxxc
I spent the whole wkend reading your blog and I just wanna let you know tht I love everything here, Give me so much inspiration for fashion and everything else.
Cheers
“Le retour du plat”? J’ai bien lu?
Youpiiiie!!!
(j’adore les talons. J’ai essayé. j’y ai mis beaucoup du mien. Mais mes pieds n’aiment vraiment pas)
what a fantastic day you must have had! congratulations.
Lola Re
looove sonia!!!! she’s amazing. lucky lady!
I just recently wrote an article about Sonia Rykiel.
http://www.examiner.com/x-13829-Luxury-Fashion-Scene-Examiner~y2009m7d27-Sonia-Rykiel-reine-de-chandails
She is one my favorites, mostly because she likes things that sparkle.
Hi there, I am wondering who this Diane is? I love her in these shots but cannot find any other information on her as I don’t know her surname!