9 years ago by
Happy March !
Right now, I’m working on finishing my book – the deadline is coming up and that’s all I’m doing right now. I know that around me, fashion week is happening, projects are piling up at the studio and it’s really time that I got serious about Pilates, but with only twenty days left, the finish line, everything else is kind of on the back burner.
I miss everything. The blog, responding to your comments, lunch with friends, going shopping – anything I do, I keep thinking I should just be sitting at my laptop. It’s kind of like studying for exams. And that’s probably why I never finished my Master’s. Long term projects are torture to me. I prefer things that are quick, fluid, and imperfect. And working on a book is the opposite of that.
So this is a time where I’m pushing my own boundaries, and I’m doing something I never thought I was capable of. It’s also a time where my team has had to push itself too, and do things without me sometimes, so we’ve all learned a lot these past few months. Times like these are interesting, especially for me, since I’ve always given 200% to this blog. I always wondered what I would do if one day something else took up all my time (a book, or…a baby, for example)(no, I’m not pregnant, it’s just an example because I think it’s a question a lot of women ask themselves ;) and here I’m able to see. I’m learning.
You make things work. You do things differently. You learn, you adapt. You manage, you get organized.
It’s a good life lesson.
And it’s a frustrating time too – anyone who’s had to study for major exams knows what I mean. I love every minute spent on this book, but there are also times when I want to say ok enouuuugggh! I’m going for a walk!!! (And sometimes, I promise, I really do go). But frustration, as we all know, is a major source of inspiration.
I feel super inspired. I want fashion, springtime, travel, and something new. I’m lucky that I have to finish my book while the weather is so terrible. The days and days of rain, snow, and freezing weather (And it’s really freezing. The other day, it was 3 degrees Fahrenheit) – make it much easier. I stay at home working with a mug of tea. And I make a list of all the things I’ll do once I’ve submitted all my papers.
– Write the following posts (I always have a list of posts in my iPhone)
+ The tyranny of coolness (yeah, i know, I want to read it too)
+The bell bottom jeans I bring out every three years (does it mean I’m clever or just that I’ve been around the block a couple times?)
+ Are you a City Babe or a Beach Babe (it sounds dumb, but it’s a serious subject, actually)(I’m definitely a city babe, and I’m totally trying to make that change)
– Go to Pilates every other day, hoping to become a beach babe.
– Return to Costa Rica to continue my surfing lessons (I already got a ticket – nothing’s stopping me.)
– Go to Isabel Marant and buy everything (I really loved the new collection)
– Start eating green veggies and steamed fish (suuuuuuure)
– Get ready for my birthday!!! This year, just like Drew Barrymore and two years later, Kate Moss (yeah, Im the girl woman who’s putting herself in the cool girl women group, I’m going to turn *$#@ 40!!! What would you do if you were me?
– Finally find an apartment. I’ve been looking for one for months, and even though my transition apartment is super cute, I can’t wait to be able to invite friends over for dinner without it looking like a college party where people have their plates on their laps (there are too many things in my life that look like college life right now, I think)(Life is unpredictable, kids. Hey – i should write a post on how unpredictable life is – there we go)
– Buy myself a ton of clothes, like, really change my style. Without changing myself, of course.
– Take an entire day to answer emails.
– Watch the new season of House of Cards in one weekend.
And that’s about it – just a bunch of unnecessary stuff, in fact. There’s really nothing like futility. That’s why I like doing this blog so much.
Oh yeah – one last thing on my list. I want to thank you for sticking with me through all these changes. The last few months have been hectic for me and my team, but we love what we do and and sharing it with you. And that’s why we’re trying to come up with as many opportunities to meet you as possible (we do this a lot through the newsletter) and it’s great every time. With the book tour, there will be even more chances to meet you all!!! I can’t wait to tell you more about that.
I send you big hugs, and oh, by the way – my team and I are leaving for Paris this week (even though I’ll probably be stuck in my room finishing the book) and we’ve rented an apartment. I think it will be pretty fun, so if you want to follow us, check out @garancedore and @studiodore). So this week we’ll be covering Fashion Week. And you’ll also meet Rados, our new style icon. You’re going to love her and there will be lots of inspiration for spring, because I’m sure spring will eventually come one day.
Ok, big kisses!!
Signed, your favorite beach babe ;)
Translated by Andrea Perdue
You may also like
Features
From the Archives: Tonal Dressing
Features
In her Words: Shaunna Nygren
Features
On Friendship…
Features
On Career…
Features
On Slow Living…
Hey Beach Girl!
Respire respire respire mais bon fonce quand même car on l’attend ce livre…
Bonne semaine à paris I envy you…
http://www.blushandbeyond.com/lifestyle/dior-jcrew-les-autres-et-notre-look/
PS : Vive la futilité et le cote #jeseraitoujoursuneetudiante ça conserve c’est sur….
Bisous
Alix
Merci d’avoir pris le temps de nous écrire et de nous rassurer, Garance !
Bon courage pour votre livre que je ne manquerai pas d’acheter, assurément.
xx
I miss U… it’s so good to read you lines!
XOX, Gap.
http://www.gaptoothedgirl.com
La vie est ainsi faite.Joie, frustration, questionnement, craintes, passion, changement de route, aller retours,mise au lendemain, bordel, bordel joyeux, amour, désamour, voyages, craintes (je l’ai déjà dit mais parfois y’en a pas mal)mais c’est comme ça qu’on se sent vivante, putain vivante!
Go ahead with your book, Costa Rica is waiting for you, best of luck!!!
I can’t wait to read your book…
it’s always difficult to have a deadline but it’s always very productive…otherwise we would do everything else but finishing…there is always a good reason to see friends… travel..go to the movie…
xoxo
Yael Guetta
http://www.ftwwl.com
Need to read your book so badly!!!
Hi Garance,
Yes, life is unpredictable… and with a baby the changes are big!
Gongratulation for your book, your 40s, and for to love what you do, you have plenty of good things in life! I wish you the best!
big kisses
Daniella
Vraiment hâte de lire ce livre !!:)
J’espère qu’il sera en français et qu’il y aura une tournée promo en France ( pas que Paris hein ^^)
Ps: Chez moi dans le sud il fait 24°c ! ;)
XOXO
Hej, what a whirlwind of a beginning of the year! 40h birthday–big event, I did it last year. Actually had so many ideas what to do (take all the best friends and go to a beach in Italy or in a house in the mountains for the occasion) that I could never decide … but I still think that it’s a great idea to take all the most important people and get together for a weekend somewhere – have fun, dance to the favourite music of all your years together, make a big bonfire, drink a lot of excellent wine and champagne.. somthing like that?
Just so you know, you continue to look rather graceful…and bring a kind of genuiness to it all. So all these things may be changing, but you are still fundamentally you! X
Life isn’t fun if there’s not change and frustration. Can’t wait to read your book Garance!
http://pearpenguins.com/
Garance! Tout plein de courage! Tout plein d’onde positives! Tu m’inspires toujours autant, tout les jours.
Alexia
Looking forward to your new book!
It’s exciting to have changes from time to time.
http://swingsnowman.wordpress.com
Oh my, je comprends tout à fait : j’ai fini ma maîtrise d’histoire de l’art et ça a été chaud. Parce que justement, c’est quasi impossible de faire du parfait, et comme je suis perfectionniste eh ben ça m’a tuée ^^ Les deadlines, c’est compliqué. Couraaaaaaaaaaage Garance !
https://whiteandpinkpeony.wordpress.com/
Merci de prendre le temps de nous écrire un petit mot malgré tout le boulot que tu as à faire! BON COURAGE pour la fin du livre et j’espère que tu vas pouvoir profiter un peu de Paris! C’est bon de lire que la vie est belle pour toi, tu le mérites! Plein d’énergie et de bonnes ondes pour toi et ton équipe! G U RULE! GO BEACH BABE!
pleins de bizz
We’ll all be planning out a route
We’re gonna take real soon
We’re waxing down our surfboards
We can’t wait for June
We’ll all be gone for the summer
We’re on surfari to stay
Tell the teacher we’re surfin’
Surfin’ U.S.A.
I have about two and a half years before the big 40. Like the idea of saying FEMMES not FILLES in the blog posts. Your posts seem so personal and yet they aren’t that personal really, or rather, they are very light, not serious. A post about having children or not would be so interesting, truly personal and serious, but perhaps it is something you want to keep private. Still having children or not is one of the only aspects of being feminine that is not covered on this blog. I have one child and I wonder how many of your blog readers have children.
Oh I’m so looking forward to reading your book!!!!! I send you lots of positive energy to go through these days, I’m sure everything will be just perfect! (But not boring perfect, just the right amount of perfect).
I’ll follow along in instagram to see that apartment and all the PFW looks!
xx,
E.
http://www.theslowpace.com
Garaaaance! C’est super d’avoir de tes nouvelles. Je t’envoie plein d’ondes positives pour terminer l’écriture de ton bouquin, que j’ai hâte de lire! Et ce post sur la Tyrannie de cool, je ne peux attendre. Bonne semaine a Paris a toute l’équipe!
Bisous!
Ariane
Bonjour Garance,
Toutes mes félicitations pour l’aboutissement prochain de votre livre. Il semble que ce soit la progression logique de votre blog au regard de sa qualité mais également en raison du lectorat que vous avez sû fidéliser.
Puisque vous demandez conseil à propos de votre prochain anniversaire, je vous donne le mien : célébrez-le avec une jolie fête et entourez-vous des gens que vous aimez, c’est la plus belle parure pour les grandes occasions. Et pour vous rassurer – en connaissance de cause, je glisse inexorablement vers mes 50 ans : vous serez toujours au seuil de votre vie future, c’est une preuve de jeunesse, non ?
Je vous embrasse très fort, comme une amie à qui on rend visite le plus souvent possible, pour le plaisir de sa compagnie.
Isabelle
Go, Garance, Go! Can’t wait to hold your books in my hands. And please can you tell us, from where is that notebook/journal in the upper lefthand corner of the photo? Thank you!
can’t wait for your book to come out! sometimes there are more important things than fashion week ;-)
I seriously can’t wait for your book to come out!
http://hashtagliz.com
Don’t worry Garance, je vais avoir 41 ans dans 10 days et très franchement, 40 c’est un chiffre, l’âge, le vrai c’est celui qu’on a dans la tête!! Je continue à faire la fête jusqu’au petit matin de temps en temps, à refaire le monde avec mes copines, à jouer aux barbies avec mes filles, à faire un bonhomme de neige, faire des bulles avec mon chewing gum… et mes enfants me disent “maman, t’es plus une enfant” et je leur répond que toute ma vie en moi il y aura la petite Savine et j’ai bien l’intention de la garder vivante et de l’entretenir!! Bisous
Même si je lis avec grand plaisir tous les autres posts (que je trouve tous super intéressants), c’est toujours un plaisir de “te retrouver”!
Courage pour la dernière ligne droite, et bon Paris à tout le studio !
I read your blog with a big smile on my face, and that is not a frequent happening in my life at the moment… Stumbled across you from another blog, which was referring to your fashion paintings. I immediately fell in love with the “umbrella girl”. Retailers are few in Sweden, and postage fees are expensive, plus tax and so on. Was lucky enough to get my hands on your 2015 calendar from a Swedish internet store :) Best of luck finishing your book!
Carin, going on 40…….
Coucou Garance, j’aime cet “Editors letter”, honnête , sincère, vraie …Tout ce que j’aime dans tes posts
Courage, c’est la dernière ligne droite :)
best thing I ever did for myself when I turned 40 was throw my own party. It was perfect and magical and I had the most fortune of friends coming in from all over to celebrate with me. I still think about it 6 years later and think it was the best money I’ve ever spent
We miss you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
The tyranny of coolness sounds like the best post ever! If anyone could stop the “it’s so easy I didn’t try at all” madness, it would be you, Garance.
As someone who grew up oppressed by the foggy West Coast veneer of indifference and who just loves trying–trying is fun, trying is creative, trying is an affirmation of life!–I really cannot wait for the Blair Waldorf striver aesthetic to return. It doesn’t even have to have headbands on it, it just needs to own the fact that fashion frequently takes effort and style always requires thought–acknowledged or not.
Can’t wait to read your book !
http://www.fruityandpassion.com/
Bon courage pour cette dernière ligne droite ! :-) On t’attend ! :-)
http://www.mode9.fr
Ah les quarante ans ce fut la fête à la tequila en dansant toute la nuit !Fais un tour des îles grecques en bateau ou grimpe au Machu Pichu, ce sont de très belles années à venir, ne crains rien, il y a encore tant à découvrir !
Salut Garance,
un jour pendant mes révisions d’histoire j’ai commenté un de tes articles et tu m’as répondu “Courage” j’étais la plus heureuse du monde ce jour-là alors en temps qu’étudiante je compatis et je te dis Courage tu peut être super fière de toi tu tiens le bon bout, il n’y a pas de fatalité dans la vie donc oui je suis persuadée qu’avec ta zénitude de kungfu panda tu vas finir ton bouquin ! Sinon c’est pareil à chaque fin de semaine de partiels je me fais une liste de mes gros kiffs et je les réalises (genre reprendre ma vie en main, et mon physique, manger dans mon resto préféré, m’épiler…). Et merci après tant d’années d’être toujours aussi vraie, naturelle, nous confier tes doutes tes joies c’est juste trop cool, on a l’impression qu’on fait partie de ta vie surtout que moi tu fais partie de la mienne j’espère un jour avoir l’occasion de te rencontrer et ton équipe aussi <3
Oui le printemps arrive et avec ça l'amour et les beaux jours inch'Allah <3
I’ll be turning 40 this May, too, and I look at girls (ok, women) like you Garance and Caroline de Maigret, and feel it’s going to be just fine. So you are definitely in MY “cool girls’ group”. Looking forward to reading your book, bon courage!
i love this post!
http://nurielfashion.blogspot.co.il/2015/02/hello-everyone-it-has-been-exhausting.html
Good luck with the book !
http://nurielfashion.blogspot.co.il/2015/02/hello-everyone-it-has-been-exhausting.html
Je connais ça la frustration du bouclage! Je dois finir un document pour mon doctorat, et même si j’aime aussi pensé que c’est une futile car je ne prétends pas changer la face du monde , juste apporter ma petite pierre (et je garde les pieds sur terre), je dois faire semblant de convaincre les autres que c’est très profond ; )
Tiens bon, très vite tu connaitras le plaisir de te réveiller pour la première fois depuis longtemps en pouvant DECIDER quoi faire de ta journée (dans ta très longue liste bien sûr…), sourire sur le visage assuré encore au chaud sous la couette!
Je serai ravie de pouvoir me procurer ton livre quand il sortira,
Bien à toi (et à ton équipe qui se débrouille merveilleusement bien),
Marine
40! It’s a blessing! You have accomplished things that no one else has in your lifetime, I would get together with friends and embrace it for all its worth. :-)
xoxo MADLANG
http://madelinelangley.com/
Congratulations Garance! I am so excited for this book! What a project.
I am freezing here and funny enough I have a beach boys cd in my car reminding me of Summer an warmer days. As much as I would like to be a city girl I am not. I am a beach girl. But I will roundly remember the two years I spent a lot of time in the city trying to live it.
I am not yet 40 but it’s not far off and I am excited. For me now the focus is the goals I want for that 40th. To have my closet figured out’ what works and what doesn’t, who I am in my style and just do that and enjoy it. To be more organized and have less stuff. I want important and fun things to surround me, I could take a room full of books but not just stuff and while I am at it edit some of the kids stuff haha! I am prepping to begin the next chapter of the women I want to be and by 40 I don’t want to be wondering as much as being and doing. And find the next career, job, charity or whatever it is I will be involved with at this point.
My Mom said she loved 40 and it brought her great things towards 50 which she loved more because she had so much figured out then. Less guessing more living.
And lastly get to Paris. Not for 40 but for whatever, I’ve alsways wanted to go to France and I feel connected somehow so I need to go.
Enjoy Paris! Have fun for your birthday and that’s for all the inspriation!
Cheers!
Jennifer
Don’t worry at all about turning 40…you will love it! To put it in perspective…my son will be 40 the end of March. Ha! Imagine how that makes me feel! I will be (gasp!) 64 in May…but in my head I am just a teenager.
J’ai hâte de lire ce livre ! Je le mets dans ma wish-list, peut-on l’ajouter dans une pré-liste d’envie sur Amazon? Courage ! Je vois bien ce que c’est, quand j’ai repris un Master, ça a été l’horreur. Année 1, année 2, je n’en voyais pas le bout ! En plus, en deuxième année, j’ai détesté le sujet de mon mémoire… A la fin, j’ai appelé une copine à la rescousse car quand j’ai envoyé mon introduction à ma directrice elle a failli me demander ce que je fumais… Je partais en envolées lyriques !
Aaah je te comprend TELLEMENT vu que je suis en train (hm … ou plutôt je n’arrive pas à me lancer) de rédiger mon Mémoire !
Je suis étudiante et là effectivement j’ai l’impression qu’on a un peu la même vie qui se partage entre écrire/dormir/désespérer, désolée de confirmer ton impression de vie d’étudiante ;) !
Bref c’est pas facile tous le jours et dans ce cas le mieux je crois c’est de se projeter dans l’après et imaginer comme ça sera bieeen ! ^^
Bise à toi Garance !
Bonjour Garance et bonjour à toute l’équipe !
J’aime beaucoup ce blog et je m’y rends régulièrement, pourtant c’est la première fois que je poste un commentaire et c’est malheureusement pour une petite chose qui me gêne et que je rencontre souvent : les fautes d’orthographe et de relecture dans les articles. Rien que dans le premier paragraphe j’en trouve deux : il manque le verbe de la première phrase “je en train de finir mon livre” et petite faute d’orthographe sur “vingts jours” ou il n’y a normalement pas de “s” à “vingt”. Je ne veux pas faire la rabat-joie conservatrice mais je trouve que c’est dommage pour un blog de cette qualité de rencontrer ce genre de fautes, peut-être faut-il investir pour accueillir un nouveau membre dans l’équipe qui s’occupe de la relecture des articles ? Sinon, continuez, le blog est vraiment chouette !
Ouf, j’ai cru que tu allais zapper la FW de Paris …
Lots of love Garance! You are amazing and I wish you all the luck and love in the world in finishing your book. I can’t wait to read it (and hopefully see you on your tour, please come to Canada)! xxxx
Bonjour, beautiful Garance! I’m turning 40 this year, too. In April, in fact. I want to go to the South of France as a gift to myself. Can you advise me on the prettiest, not-be -missed town, please? I’m on a budget, so I can only pick one destination (although I’m also hitting Paris). BTW, I LOVE your blog!
Ah Garance you’re too funny. Coming here and reading what you’ve got (almost) every day just brighten my life! Really ;)
Yep, I do the same! I always have some quick summaries of future posts on my iPhone. That;s because I always get ideas in the most inappropriate places – the shower, in traffic, walking to work… never when I’m in front of the computer – NEVER!
Besides that… I can’t wait to see your published book! Hang in there, you can do this! :*
Vive les “Quadragénaires” bien souvent plus belles qu’à 20 ans !
Courage pour terminer le livre, mais en même temps cela doit être très excitant…Je l’attends avec impatience !
Et Bravo à la team qui assure parfaitement !
Garance, you make me laugh with your beach babe theory! Courage on finalizing your book, we can’t wait to discover it and based on the pleasure your blog and illustration give I’m sure you’re going to prove a writer babe!! Hope I can come back to the studio and help you out…
40 years in this world | it’s been a blessing for me | a little scared of becoming too serious | easier to do what I want because I know what I want | my hubby threw me a party with my loved ones | more perfect days to enjoy
I totally know what you meant about working on long-term projects. They drive me crazy! You feel like you can never leave…the work is always there to do.
http://www.FashionSnag.com
Go Garance ! You can & will do it !!! (je m’écris ce message – bon, pas avec “Garance” mais avec “Vanessa”, suis pas si folle- à chaque fois que je dois faire un truc hors de ma comfort zone. Et la plupart du temps ca marche!)
Hâte de lire ton bouquin (please please please, passe par Bruxelles pour ta tournée!!!), tes futurs posts et le debrief de la FW de Paris!
Des bises !
This is so inspiring! You go girl! Keep us up to date! Love the new post ideas too. Take a break and enjoy Paris
Leftbankgirl.blogspot.com
Love this post Garance! Keep up the good work on your book. I can’t wait to read it. Yours is the only blog I follow regularly and I’ve been following for a good few years now. I’m a 35 year old from New Zealand. You are a real inspiration when it comes to fashion, creativity, finding yourself, following your true passions etc. Any chance you’ll be book touring all the way to New Zealand? I know – It’s pretty far away from New York!
I’m totally putting myself in the cool women’s group and welcome you to 40 (almost). Congrats on nearing the end of your book. We can’t wait to read it and celebrate you! Let us know when you do the House of Cards marathon, I’m still working through season 2!
Dear Garance, your passion, spirit and obvious talent defy all age conventions and stereotypes. Embrace becoming 40 and remember it is perfectly ok to alter between being a woman with her own successful business and feel like a girl from time to time. Best anti-ageing potion is a young spirit after all
We look forward to your book http://www.sablebeauty.com
Garance, dites-nous la langue de ce livre, en FRANÇAIS, J’ESPÈRE!!???? merci
Félicitations pour le livre!
Après, on ne peut pas dire vouloir consommer moins, résister à la tyrannie du cool et s’acheter toute la nouvelle collection Isabel Marant… Injonctions contradictoires…
au vu de ce post, tu ne liras pas ce comment ! mais tes équipes le feront et pourrons donc te dire que je m’ajoute à la longue litanie des éloges et TE remercie pour ton blog. Ca doit être tellement bizarre de toucher les gens comme ça…tiens une idée de post qui en intéressera plus d’un : comment ne pas prendre la grosse tête quand ce que l’on fait/l’on est touche les gens et rend leur vie différente (si si différente, combien de fois lire un de tes post m’a aisé, interpellé, fait réfléchir..). C’est en plus une question en toute honnêteté car moi si cela m’arrivait je deviendrais folle je pense !
Bravo to have so much of projects!!
It’s a very difficult thing to have a lot of project like that, and make them becoming true.
A question, for your book, you write first in English or French? Your inspiration came in French or English?
Other question, in a completely different topic, have you and your studio made the last Lancôme adverts. It looks like your advert for L’Oreal. If it’s the case they are cool and chic and I’m happy to have recognize your work.
Bye.
Go backpacking for your 40th. My 40th is coming up in a few months. I’m headed to Utah to bask in the vast spectacular landscape and spend hours staring up at a starry night sky. Then head to a spa for a few days. :)
Haha on dirait moi en période de révisions :) Mais en même temps, là c’est pour autre chose que des exams, un livre c’est juste tellement fantastique ! Une fois fini, tu ne te rappelleras même plus du temps fou passé à l’écrire !
Vraiment hâte de le lire en tout cas !! Et surtout, courage !
http://www.pardonmyobsession.com/
avec le printemps, les fleurs, à Paris…, courage ;-) !
Je me suis toujours posée plein de questions sur mon avenir. C’est certainement lié au fait que j’ai pas forcément fait les études que j’aurais voulu faire, par manque de cran. Aujourd’hui je suis en M1, dans l’absolu j’aime ce que je fais mais tous les jours, en allant à l’école, je me demande ce que je fous là. Je m’ennui, mais je m’ennui… J’apprends plus. C’est triste à ce niveau d’études. Et le pire, c’est que j’ai tellement de boulot que j’ai du mal à faire autre chose. Alors quand je lis des posts comme celui-ci, je me sens plus sereine. Je me dis que je suis encore hyper jeune, qu’il me reste tellement d’années pour faire des millions de trucs, pour trouver ma voie, peut être même faire comme toi, créer mon propre boulot. Je me dis que c’est pas parce que je m’ennui maintenant, entourée d’une bande de guignols, que ça restera comme ça à jamais. Et voir où tu en es aujourd’hui, ce qu’est devenu le blog, toutes ces choses de dingues qui t’arrivent ben ça me redonne un peu la pêche, ça me donne surtout envie de me bouger, d’en finir avec ces études et de commencer à faire ce que je veux, ce que j’ai envie.
C’est vraiment bien ce que tu fais Garance, tu peux en être fière je crois.
Perso, je suis étudiante en droit et ce type de dead lines ont tendance à durer 2 mois entiers donc je sais de quoi tu parles. On met un peu sa vie entre parenthèses pour mieux la reprendre après. Je trouve que ça permet de prendre du recul et de sortir des petits tracas quotidiens de la vie et de faire le tri entre ce qui est essentiel (oui les futilités sont essentielles) et ce qui est inutile et qui pollue notre petite to do list mentale. C’est un peu la zénitude en fait (on tente de se rassurer comme on peut).
Au fait, l’article sur la tyrannie du cool est absolument à écrire !! Le sujet est juste DEGAINE ! (résurgence des gènes du Sud, désolée)
I turned $%@ 40 three weeks ago. I opted for friends, craft beer and amazing food and not think much about it. It’s not an age, it’s a process ;) Good luck and welcome to the club (soon).
Looking forward to reading your book. Declaring truce with discipline ain’t easy.
“Diriger c’est faire que les autres soient meilleurs comme résultat de ta présence et s’assurer que cet impact perdurera dans ton absence” , celle-ci est une de belles phrases que j’ai noté du livre Lean In de Shery Sanders que j’ai lu grace à Géraldine :)
Je suis littéralement amoureuse de ton écriture, de ta façon de voir et de raconter les choses.
C’est pour quand le livre ? J’ai hate hate hate de le lire.
xx
Garance- I’ve been reading your blog since 2008 and it’s been a joy to see its evolution over the past 7 years! Though I have never met you, I have seen you grow and change and blossom as well. I can’t wait to read your book and see what’s next!
Sending lots of love from Austin, Texas. xo
Love reading your blog Garance. It’s uplifting and fun. Hang in there! Can’t wait to read your book and always enjoy your posts.
Très joli post plein de sincérité! J’espère voir le livre sortir à l’étranger également et te souhaite beaucoup de réussite avec ce nouveau projet…sur le point d’exister. Et sache que pour les baby ou les projets de longue haleine, tout est question de priorités et d’organiser son temps autours de ce qui nous semble le plus important. Tu sembles déjà appliquer le principe….donc rien qui ne soit insurmontable! Et si cela te semble aussi difficile c’est bon signe! Il n’y a que les grands projets (enfants, projets créatifs etc…) qui demandent grands efforts… ;)
Sincerely hope that book tour includes Melbourne, Australia! xx
Allez si ça c’est “futile”, ce qui ne l’est pas doit être bien bien chiant.
Donc vautrons-nous dans la futilité :)
S’il y a bien une chose parmi d’autres pour laquelle tu es douée c’est de réussir à décrire des moments de vie et des sensations que je ressens aussi en tant que femme et blogueuse. Jamais ta notoriété ne t’a éloignée. Au contraire, à chaque fois que je te lis, je me dis “Tiens, pareil pour moi”. Et tout cela, sans aucune supériorité de ta part.
Dans cet article, je me retrouve à fond dans le fait que lorsque tu te consacres pleinement à un job (ton livre ici), tes envies de “que vais-je faire quand j’aurai fini ?” s’accumulent. Je fais des listes, je rêvasse et m’éclate encore plus quand j’ai terminé la période en question ! Merci Garance.