Summer’s Simple Joys
7 years ago by
Je suis en train de me rendre compte que, en été, je savoure beaucoup plus les plaisirs simples. Qu’on me donne une chaise longue dehors et un bon livre, et je suis parée pour tout un weekend.
Le weekend dernier, je suis allée voir ma famille dans l’Ohio. A mon retour à New York, mes collègues m’ont demandé ce que j’avais fait chez moi. Et honnêtement ? Quelques petites choses simples, qui m’ont fait me sentir tellement heureuse.
Une balade avec ma mère et mon frère. Nous avons traversé un ruisseau asséché et nous avons vue la forêt à perte de vue.
Plein de pastèques et de pêches fraîches.
Un match de baseball avec mon père. Nous avons mangé des hot-dogs, bu des bières, applaudi depuis les gradins. Nagé dans la piscine.
Un long trajet en voiture avec un ami en écoutant John Prine à la radio.
Qu’est-ce qui fait que, en été, nous arrivons mieux à apprécier nos sources d’amusement les plus simples, les plus enfantines ? Je ne sais pas exactement, mais j’en profite tant que je peux. Quels sont vos plaisirs favoris en été ?
Perfection! I can feel and smell the summer air. Ohio is amazing in the summer.
I completely agree with you. Watermelon is the best. I had a picnic with my friends where we gorged on watermelon.
Maybe it is just summer magic. I do feel the same way about summer. It makes the simple pleasures of live seem endless and magical.