In the heart of winter

15 years ago by

This post is certainly the last before… the winter solstice. Yes. Beginning Sunday, I’m very happy to announce [even if I have nothing to do with this] that the days will be longer.

You’ll never know how this idea pleases me—exactly the kind of positive thought I need right this moment.

I don’t know how you do it, guys, but if you ask me, I’ve become my own shadow as this year nears its end. What’s with the aura… The hair… The disposition? Hey, why are you in tears and why are you laughing? Hey, Garance, I’m talking to you. Are you asleep or what? Aha. True.. Pathetic. Dull and dreary state of mind!

Except that when I find myself in the doldrums , face buried in scarf and counting the days before vacation begins… I run into a shining, shimmering, splendid star like Clémence Poésy.

And there, I realize there are girls who remain radiant and glowing even in the dead of winter. Instinctively, I ask to take their photos. They say ‘yes’ so graciously, laugh and talk. They’re the picture of simplicity and life itself.

What’s more, they ask for my name and tell me they love what I do.

At the end of the day, I’m full of pride, blessed with a ray of light and like a child running with a treasure find.

Oh, c’mon. Lighten up. Don’t you sometimes want to be cheesy and romantic? Well, I do !

Because just so you know, I’m about to stick labels onto my luggage and speed off  to a hot, desert land where I might not be able to blog that often.

There’s no telling what’s in store for the blog, hopefully, loads of fun and laughter. We’ll see about that next week. Happy holidays, everyone!

Translation : Magali Eva Suárez.

157 comments

Add yours
  • dès le 21 décembre je revis aussi. j’adore la lumière et le soleil et je m’éteins avec l’hiver surtout à paris. Passe de bonnes vacances au soleil.

  • Bonnes fêtes !! Bonnes vacances !! Reviens en forme, et fais des photos !

  • C’est vrai qu’elle est lumineuse la jeune Clémence
    Et ce style toujours pointu sans avoir l’air d’y toucher.
    Jolies photos.
    Bon je ne commenterai pas sur ce lache abandon: quoi tu nous laisses avec nos teints de navets pour du soleil et de la lumière!!!…. Mais quelle idée!
    Puisque c’est comme ça, je pars peaufiner mon non-bronzage et mes cernes drapée dans ma désapprobation ;-)
    Enjoy et … ramènes nous un petit rayon de soleil….
    Bonnes vacances

  • Agnès@Chine December, 19 2008, 8:19 / Reply

    Coucou, Garance!

    Je suis contente que les journées vont bientôt recommencer à s’allonger comme tu le dis. J’en ai marre, le déprime en hiver, rien n’a évolué dans ma vie. Je suis gelée, totalement! Que tout s’arrange bientôt!
    Quant à Clémence, elle est super cette fille. Malgré sa sérénité en apparence, elle a à mon avis sûrement un je-ne-sais-quoi qui la fait pétiller tout le temps.

    Bon week-end

  • Cette fille est vraiment lookée typiquement “frenchy” et “petite parisienne”. Enfin c’est pas moi qui le dit, ce sont les magazines de mode que je découpe dès que je vois une photo d’elle. C’est ma petite Alexa Chung française. Elle a du style, de l’allure, elle n’est jamais excentrique et si elle l’est, ça reste toujours très classe. J’aime énormément sa façon de s’habiller, son joli visage, plus même que ses rôles au cinéma.
    Merci Garance pour ces jolies photos, et passe de bonnes vacances !! J’espère que tu reviendras avec beaucoup, beaucoup de photos et plein de trucs à nous raconter :)

  • Ahhh Clémence, mais quelle beauté! Merci pour ces belles photos Garance! Moi aussi, ça met un peu de soleil dans mon hiver sous la neige.

    Bonnes fêtes!

  • Coucou les filles !
    Oui à tout : oui aux jours qui rallongent, j’en peux plus de vivre la nuit.
    Oui à Clémence, qui a effectivement un style simple et pointu, et qui pétille et qui m’a fait complètement craquer je pense que ça s’est senti dans mon post :-)
    Et surtout bonnes vacances à vous, je vais prendre des photos et sûrement pas pouvoir m’empêcher de blogger un peu la semaine prochaine, parce que d’ores et déjà j’ai un truc trop drôle à vous montrer ! Bisou !

  • Yeah, bonnes vacances au soleil ! Tu en ramènes un peu, dis ?
    En attendant un hypothétique séjour dans un pays paradisiaque où il faut beau et*CHAUD*, je vais me gaver de films plein de lumière, et toc !
    Allez, bonnes fêtes, et reviens-nous bronzée et reposée !

  • Salut Garance, le coeur et l’esprit en hiver…je me disais la même chose cette semaine au milieu de tout ce froid, ici dans le sud on garde une belle lumière, un ciel bleu intense, des nuages blancs qui s’effilent avec le vent. Je me suis dit hier qu’il ne restait plus que cinq mois pour ressentir la chaleur. En attendant, tu as bien raison, il y a des personnes qui réchauffent et ensoleillent à elles toutes seules. J’aime beaucoup Clémence Poesy, si poétique et si douce (elle porte si bien son nom). Vivement ces quelques heures de lumière en plus, bon week end et bisous!

  • Mais qu’elle est jolie cette Clémence, qu’elle est douce.
    ça me donne envie de me balayer les cheveux pour qu’ils redeviennent clairs, c’est tellement lumineux !

    bon et puis quelle est cette drôle d’idée de partir au chaud et au soleil hein ?
    tu nous ferais pas une petit déprime là ?
    c’est normal en cette saison, tu as raison, on manque de soleil, et de son hormone “Bonne Humeur”… les enfants prennent une ampoule de vitamine D 2 fois par hiver, “UV Dose” ça s’appelle, ça existe peut être pour adulte ? qui sait ?

    allez, passe une bonne journée, et bravo pour tes jolies photos, elles réchauffent le coeur.

    bizooooooo

  • et ceci dit, passe de bonnes vacances : pour l’avoir fait, on revient regonflée à bloc quand on part au chaud en plein hiver ! ça fait un bien FOU !!!!! :-)
    tu pars où ?

  • maths&jasmin December, 19 2008, 8:36 / Reply

    Bonnes vacances alors…
    en même temps, suivant la destination, tu gagneras peut être en CHALEUR, mais pas en longueur de jour?
    trop belle cette fille, cette photo, cette luminosité; tu as raison, éclatante en hiver!!!
    Quant à moi, je veux accoucher aujourd’hui pour pouvoir profiter d’un hiver bien froid à la montagne pleine de neige, mais c’est pas gagné, et je risque de devoir rester toutes les vacances à paris.
    boubhbhbhbhououououb

  • San : Oui oui oui ! Je me suis maté le Darjeeling Limited il n’y a pas longtemps, ça m’a fait un bien fou ! Gros bisou et bonnes fêtes à toi !

    Sirelle : dans le Sud on souffre moins du manque du lumière, je me souviens ne m’être jamais si précisemment posé la question du solstice etc… La lumière, ça manque !
    Clémence est surprenante parce qu’elle a beaucoup de douceur (c’est ce qui ressort le plus sur les photos) mais elle est aussi très drôle, extrêmement rieuse. Très cool !

    No&me : je voulais partir au ski en rentrant de mon pays chaud (bon, c’est pas non plus les caraïbes hein… Mais c’est loiiiiiin !!!) Mais ça ne se fait pas. La neige, la montagne me manquent, j’avais jamais eu ce truc de partir au chaud avant !
    Merci pour les photos, passe de bonnes vacances aussi chère No&me.
    Fais-toi balayer et dis moi, est -ce que tu crois que je devrais me faire un roux ?
    Je déconne pas, j’y ai vraiment pensé !

    Maths&jasmin : what !!!! t’es sur le point d’accoucher ? Oooooooooh ben alors je sais pas quoi dire ! Ah si, tu sais ce qu’on dit pour faire venir les enfants il faut…. Alors ?

  • Ah Garance, toujours aussi incroyable tes photos!!!!Je sui fan.
    Quelle classe Clemence Poésy…parisienne magnifique. J’adore.

  • Quelle jolie surprise ce matin !
    Un peu de fraîcheur avant la grosse journée qui m’attend ;)

    nb > Là où je me dis que je vais mal, c’est que je suis sortie de mon hibernation hier, quand m’a soeur m’a demandé comment je faisais pour ne pas avoir le teint gris. Grâce à cela, j’ai passé une excelleeeente journée, c’était mieux qu’un bon horoscope dans le 20 min. C’est grave docteur !

  • J’ai oublié de te souhaiter de bnnes vacances en voulant (trop) parler de moi ;)

  • Clémence Poésy. If anyone can give life to a winter tundra, it’s her.

    And you’re off to a desert? You know that your heels will sink right into the sand ?!?!

    Paris will miss you.

  • maths&jasmin December, 19 2008, 8:51 / Reply

    oh oui darjeeling limited
    une bonne idée de VOD si j’accouche pas
    merci de me rappeler ce film

  • Pour le roux, je ne sais que te conseiller …
    Pour être allée à une rousse party, en l’honneur de l’anniv de notre hôte qui est rousse, (et sublime en rousse, la peau claire et tache de roussée, les yeux clairs, et ce roux unique, magnifique ) nous nous somme tous mis sur la tête une perruque rousse, et bien je peux te dire, que la conclusion que nous en avons tous tirés, c’est qu’il n’y a que les vraies rousses qui sont vraiment belles. C’est super dur à porter quand on n’a pas l’habitude.
    Et ma soeur accouchante, a tenté le roux : une journée ! elle est repartie chez le coiffeur le lendemain pour refaire son joli brun …
    alors je ne sais pas trop. dans l’idée, çapeut le faire, mais dans la réalité c’est déjà plus dur …
    tu as toutes les vacances pour y penser ! :-)

    et, aurais-tu moyen de demander à Clémence où elle se fait faire son balayage ? non parce que si c’est raté je vais DEPRIMER. J’ai toujours très peur de toucher à mes cheveux …

    allez, je vais travailler ! pour moi les vacances cette année seront Neigeuses ! cooool :-)
    bizoooo !

  • Je ne laisse pas souvent de commentaire mais je te lis fidèlement avec toujours énormément de plaisir. Bonnes fêtes à toi aussi, en espérant que le père Noël t’emmènera vers le sud…

  • Ah Garance, il n’y a vraiment que toi pour nous parler du solstice d’hiver avec Poesy ! Perso, j’adore.

  • nathy devenue nathi December, 19 2008, 9:28 / Reply

    bonnes vacancesgarance!!

  • Je l’ai adorée dans In Bruges… et la coquine elle a joué avec Colin Farrell et surtout… RALPH FIENNES!
    Merci pour la news du solstice d’hiver, j’y avais pas pensé mais c’est vrai que dans 2 jours… on va vers les beaux jours!

  • Bonnes fêtes à toi Garance! Elle est vraiment belle Clémence! C’est la canonitude des filles en “ance” ça! :) (ouai je dis n’importe quoi mais c’est la fin de l’année hein, tu m’en veux pas?)

  • Cécile M December, 19 2008, 9:41 / Reply

    Je suis exactement comme toi, une sorte de plante héliotrope qui a besoin de lumière pour s’épanouir. C’est un peu énervant d’être dépendant du temps comme ça d’ailleurs…
    Rien que ce matin, le climat était plus doux, un peu de soleil filtrait à travers les nuages et j’ai eu comme un regain d’énergie ! Pourvu que ça dure !
    Sinon je suis fan de l’air de petite fille de Clémence Poésy, elle est vraiment ravissante cette fille. En hiver on devrait s’entourer de filles (et de mecs, il y en a aussi sûrement) comme ça qui nous feraient profiter de leur lumière naturelle faute de pouvoir trouver notre dose dans le ciel !

    Bonne vacances Garance !

  • Cécile M December, 19 2008, 9:43 / Reply

    BonneS vacances plutôt, sorry

  • hola, merci Garance pour cette photo. Géraldine disait un jour “j’aurais voulu être une fille cool”, moi je dis plutôt “j’aurais voulu être Clémence Poesy”…!
    J’en profite pour te dire que tes posts sont comme la petite friandise du jour que je ne peux pas attendre longtemps à m’offrir, que ta rubrique sur vogue.com me fait rêver et que les photos sur Elle étaient superbes, je ne me fatigue pas de relire l’article encore et encore… alors tu vois moi aussi (comme Clém) j’adore ce que tu fais… !!! :0)
    Bonnes vacances méritées!

  • Tsssss, elle a le manteau APC que même en soldes je pourrais jamais me le payer… D’ailleurs elle était aux soldes Presse Vanessa Bruno y a pas longtemps … http://www.lesgrandesfillesmodeles.com/

    Bonnes vacances Garance !

  • Tu m’as mis le baume au cœur dès le matin Garance avec l’arrivée du solstice d’hiver et dieu seul combien j’en ai besoin au boulot :) Il fait beau ça arrange les choses aussi !
    Cléménce poesy c’est la rosée du matin Française ( je sais pas si ça veut dire quelque chose !) mais en somme, elle est respire une de ces fraicheur cette fille ! Sans la connaitre, on sens qu’elle a la tête sur les épaules et qu’elle reste naturelle et adorable avec tout le monde ; tu as eu une sacré chance de la rencontrer ! Je veux etre comme toi Garance tomber sur des gens comme ça dans la rue…ça changerait de mes rencontres ^^ ; mais tu passes par où ??? :)

    Bonne journée Ensoleillée Garance !!

    Bouchra

  • Elle est très jolie clémence – Passe de bonnes vacances et de bonnes fêtes

  • Bonnes fêtes Garance !

  • ah ben tiens, c’est Galliane, la grande fille modele, qui doit sauter de joie devant ces photos sur son écran. ;)

  • Le dernière fois que j’ai croisé cette jeune fille elle grillait tout le monde à la caisse d’une vente privée car,je cite,”elle n’a pas le temps de faire la queue”,c’est pas comme nous autres qui n’avons que ça à faire…alors sa lumière hum.

    bonnes fêtes

  • Oh, non Garance, ne nous abandonne pas à notre triste sort ! Pense aux pauvres exilées (comme moi) dont le pays d’accueil bizarre ne fête pas Noël à la même date que les autres, et qui ont des exams le 25 décembre ! Continue à poster la semaine prochaine, pleaaaase !
    [mode geignarde/off]
    Alors moi sinon en hiver je ne me laisse pas abattre, puisque je fais semblant que c’est l’été. Mais le fait que j’aille passer quinze jours chez mes parents dans les Caraïbes y est certainement pour beaucoup dans ma non-déprime !
    Merci pour cette photo de Clémence Poésy, je l’ai d’abord détestée puisque, comme toute la génération Harry Potter, je rêvais de jouer le rôle Fleur Delacour à sa place, mais force est de constater qu’elle est sublime, une vraie fée de Noël.

    Bonnes vacances quand même !

  • Formidable, tu l’as magnifiée! J’étais sûre qu’elle étais trop cool cette nana! Quelle chance fantastique que ça soit tombé sur toi!
    Et elle aime ce que tu fais en plus, cerise sur le gâteau!!

    (Soupir) je suis bien contente pour toi!!!

  • Qu’elle est jolie! Vraiment jolie, lumineuse…beaucoup plus belle que sur les photos des magazines. Peut-être parce que c’est elle qu’on voit et pas l’actrice?

    Très bonnes vacances Garance, profite bien du soleil! Quand tu rentreras je serai partie moi aussi pour 3 semaines au soleil, à l’autre bout du monde, et ma grande inquiétude du moment c’est: mais comment je fais moi sans accès Internet pour ma dose de blog quotidienne?
    Pour ce qu’il faut mettre dans la valise, euh, on verra :-)

    Bises

  • Bonnes vacances Garance profite du soleil et joyeuses fêtes :)

  • Coucou les filles, j’ai vu ce post chez Galliane.

    Merci pour vos adorables coms et bonnes fêtes à tous !
    Et merci pour Clémence, et merci pour les photos !

    PS : à propos du post de Galliane :

    Je parle ici de mon expérience à moi, Galliane a parlé de son expérience à elle et elle a bien raison.

    J’ai passé un petit moment avec Clémence et elle a été géniale.
    J’aimerais bien ne pas gâcher ce moment avec des trucs amers.

    Mon point de vue sur ce genre de choses, et j’en avait parlé ici : http://www.garancedore.fr/2008/06/05/madame/, c’est que c’est beaucoup trop facile de juger les gens sur un moment. On peut tous avoir ses raisons, un jour, de faire un truc, et même, des fois quand on est connu, de ne pas être parfait.

    Le seul problème, quand on a une certaine célébrité, c’est qu’on vous remarque, et qu’on ne vous pardonne rien.

    J’essaie d’être un peu tolérante. Il m’arrive trop souvent, alors que je suis une fille plutôt bien élevée, d’être épuisée, pressée, d’oublier de dire au revoir, bonjour, d’essayer de griller une queue, bref, de faire des trucs un peu moyens, j’avoue…

    Voilà, je ne vais pas faire un roman. Ou si en fait, c’est déjà fait, mais je répète que j’ai aimé passer ce petit moment avec Clémence et que j’adorerais garder ce souvenir intact.

    Merci et gros bisou !

  • Oh oui j’ai hate aussi que les journees s’allongent un peu!! Bonnes fetes a toi aussi et bonnes vacances!

  • J’avoue que je suis un peu jalouse, de tes vacances et de ta rencontre avec la très classe Clemence. De bien jolies photos en tout cas.
    Bonne vacances, reviens nous reposée et pleine d’idées d’articles!

  • Clemence Poesy est vraiment magnifique!! Cette fille respire la simplicite et ca fait du bien !

  • j’aime beaucoup Clémence Poesy elle est toujours superbe..et à l’air très douce!

  • Je n’allais pas normale non plus ces derniers jours, now j’a compris pourquoi vous aimez tellement le soleil, parce que le soleil ice est si rare, maybe il est trop timide.(je viens d’une île tropical en Chine)
    PS: j’adore votre blog!!!!!!!!! so much!

  • c’est vrai qu’elle illumine Clémence
    avec ce visage d’ange que tu as su capturé
    cest superbe

  • vous prenez les plus belles photos .. les femmes ressemblent à des déesses en eux.

  • j’aime beaucoup son style. très jolie. et j’adore la façon dont tu as écrit aujourd’hui. les violons c’est pas plus mal parfois ;)

  • C’est clair, magnifique, Clémence Poésy. et moi aussi j’aime ce que tu faaaiiiiisss!!
    héhhéé(violons)
    bibises
    merry christmas

  • On dirait que toi et Clémence vous avez fait venir un peu de lumière au coeur de l’hiver et avant le solstice! Ça doit être sympa de faire une valise pour partir au chaud… bon week-end et bonnes fêtes et bonnes vacances. All the best and take care.

  • Que tengas unas felices fiestas!
    Muchisimas gracias por ser como eres y darnos tanto!

  • Did you photographed her yourself? She’s cute!

  • Quel teint!!! je veux un teint frais et les joues roses naturellement! boouuhh!!

  • je veux ses cheveuuuxxxx!!! cette couleur est magnifique, quelqu’un connait un bon coiffeur/coloriste qui me ferait la même chose sans me rater lamentablement?

    PS: j’ai vu aussi le post de galliane, et suis d’accord avec garance, personne n’est jamais parfait, n’en demandons pas plus aux autres qu’on ne se le demande à soi-même, à cette vente privée je pense que plus d’une des personnes qui faisait la queue aurait sauté sur cette occasion de griller la file, parfois on a juste pas le courage, qu’on soit célèbre ou non!

  • je suis tout comme toi:…je revis après le 21 décembre…

  • Qu’elle est jolie la première photo de Clémence ! Un peu de lumière, de charme et de douceur dans la grisaille hivernale.
    Une de tes photos les plus réussies selon moi. Tu réussis vraiment bien à capter la luminosité des blondes.

  • Cette fille est la douceur incarnée sur tes photos !

    Joyeux Noël Garance !

  • très belle photo, très belle jeune femme !! les vacances sont là profites en bien !!

  • Ca fait longtemps que j’avais pas laissé un petit commentaire!
    Clemence Poesy je la croise genre toutes les semaines et toutes les semaines elle est toujours aussi belle.
    Bonnes fêtes à toi aussi!

  • les cheveux! ils sont beaux!

  • pardonnez, mon Français est rugueux :-)

  • Oh non, ça veut dire que la semaine à venir on ne pourra pas se lever et prendre son café en lisant de jolis textes tous les matins.
    En tout cas je te souhaite de joyeuses fêtes, profite bien de tout.

  • Où l’as tu rencontrée? J’aimerai beaucoup la rencontrer, elle a l’air tellement simple!
    Ces deux photos sont magnifiques :)

  • She is so beatiful, like an magical elf…. love

  • Si tu pars à Cuba ( like me), on se retrouve sur une terrasse pour le 50 eme anniversaire, si c’est une autre patrie, tous mes voeux 2009 et bonnes vacances!

  • Je me disais bien que cette petite bouille me disait quelque chose :)

    En tout cas, c’est un instant rare et précieux. Il y en a qui ont de la chance !

  • Clemence Poesy is so lovely… I willmade a special post about her soon….

    http://stylecopycat.blogspot.com/

  • Stephanie December, 19 2008, 6:43 / Reply

    Ohh you just made Clemence fans really, really happy! :)

    Thank you for these lovely photos…candids of her everyday style are so rare, I truly appreciate these! Love her and her style!! bzxx

  • Ben non, qui a dit que ça allait me saouler de voir de belles photos? Belles photos, même de Clémence Poesy, et joli post. Si si ! Et je vois pas le rapport entre ce moment et le mien, on a eu deux expériences différentes that’s all. :-)

  • Bonnes fêtes Garance!

  • garance,

    par contre, au brésil on fête le noël en été, c’est super.

    bonnes fêtes et bonnes vacances.
    beijo

  • Wanted to tell you for a while now that i really like your site and check it almost every day. All your pictures have an innocent feel to them and i think you capture every woman’s uniqueness quite lovely.
    P.S. Have a beautiful Christmas!

  • Clemence really is amazing, with such great, laid-back style.
    Pure inspiration.

    http://the-shades-of-black.blogspot.com

  • Angélique December, 19 2008, 11:22 / Reply

    Clémence est juste sublime.
    Bonnes vacances au soleil et ramènes nous plein de nouvelles choses à raconter, de nouvelles illustrations aux belles couleurs du soleil et de nouveaux styles à décrypter. Ton blog est génial. :)
    Joyeux noël et bonne année.

  • Tu as fait attention à sa voix ? Elle a une voix magnifique… A moins que ce ne soit que pour les films.

  • est-ce que quelqu’un sait quels sont ses derniers films par hasard?
    merci a ttes!

    http://fashion-tribute.blogspot.com

  • J’admire vraiment Clémence Poésy, elle est lumineuse, vraie, mais mystérieuse et intelligente. Très jolie mais surtout vraiment élégante, c’est une belle personne.
    Bonnes vacances et joyeuses fêtes !

  • Bonjour mesdames et messieurs =)
    J’avoue avoir hésité avant de poster ce commentaire mais je constate ici une ambiance chaleureuse.

    Tout d’abord ce blog que tu tiens Garance (si je puis me permettre, sans familiarité) est vraiment sublime!! Et je pèse mes mots!! Ta bonne humeur et tes sujets me ravissent! Je suis fan de mode et je lie tant de magazines mais je dois dire que ton blog a une approche différente des choses, c’est certainement en cela qu’il me plait! Aussi, il me donne de l’inspiration pour mes croquis de mode.

    Ensuite, ce post m’a poussé à écrire ce commentaire. Oui j’avoue que j’aime beaucoup Clémence Poesy! Elle est vraiment très belle et parait toujours si naturelle =)

    En bref pour résumé … je suis fan de ton blog et te souhaite bonne chance pour la suite!!

    Bonne fête à toi et à toutes les personnes qui suivent ce blog!!

  • Joyeuses fêtes.

    Clémence Poésy est l’une des filles que je trouves les plus belles, elle est naturelle, élégante avec une touche parisienne. IL y a le rêve américain, pour moi elle correspond au rêve français!

  • mimi taylor(Cigalechanta) December, 21 2008, 4:34 / Reply

    garance, I stopped by to congratulate you. Your blog has praise in this week’s New York Times Magazine

  • ” Au coeur de l’hiver, j’ai finalement appris que je portais en moi un invincible été”.
    J’aime cette citation =)

  • Bonjour Garance,
    félicitations pour l’article du New York Times !!!
    A lire ici :
    http://www.nytimes.com/2008/12/21/magazine/21wwln-medium-t.html?_r=1&ref=technology

  • Moi aussi j’en ai marre que la nuit tombe sur Munich à 4h de l’après midi!
    Bonnes fêtes à toi

  • I LOVE CLEMENCE POESY !!!

  • Que cette fille est jolie!

    Bonnes vacances!

  • Chez moi il y a du soleil 12 heures par jour pendant toute l’année. Je peux pas imaginer comment vivre sans le soleil… Je suis au Brésil.

  • that coat is amazing, and also her hair

  • I love your blog and can spend many hours here! It was great to see the article in the New YOrk Times magazine! Felicitation!

  • Sunday, the first day of Winter, is the shortest day of the year. I long for Spring and the longest day which is the first day of Summer!

  • Felicitations!! Vous etes citee dans l’article du New York Times magazine (vous le savez surement deja!) et puis, c’est cool ce que Scott S. a dit a votre sujet et je suis tout a fait d’accord.

    http://thesartorialist.blogspot.com/2008/12/pop.html

    PS: Ca fait 2 ans que je vous lis de Vancouver (et je commence seulement a vous laisser des coms!) Vos illustrations et vos photos sont sublimes. Votre succes grandissant est bien merite. J’en suis bien contente pour vous!

  • So lovely woman! Love her coat. Kisses ;)

  • elle est juste sublime !
    mais d’ou viennent ses habits ?

  • Clemence always looks fantastic. Great shot!

  • Just found your blog for the first time and have deeply fallen in love with it. A new fan. Congratulations on quitting smoking and happy winter solstice! I look forward to following you throughout this long winter ahead.

  • Ooh oh oui c’est pareil pour tout le monde.
    Je crois que si je ne vois pas un ciel bleu uni dans quelques jours je vais me suicider. La chaleur et le soleil me manquent! Noel est la seule qui me pousse à aimer l’hiver. Et aussi les beaux paysages mais c’est tellement bien, la plage, le soleil, toussa quoi … Bon okay je déprime.
    C’est contagieux, oui, vous l’aurez remarqué.

    Bonnes fêtes Garance !
    xoxo

    Ps: Merci pour tous ces articles, et ces photos sublimes !!!
    :)

  • P-Ps: Ouiii les jours ralloooongent c’est la fêêête ( pas trop schyzo la fille, non, non.)

  • Jessica T. December, 23 2008, 11:52 / Reply

    Garaaaaaance, tu nous manques! Des articles, des articles, des articles!

  • C’est la même celle qui grille tout le monde dans les files d’attente des ventes presse ? Beaucoup moins charmante la petite CP :-(
    http://www.lesgrandesfillesmodeles.com/archive/2008/12/14/i-ll-kill-her-soko.html#comments

  • Bonjour Garance
    Profite bien du soleil, où que ce soit !.. :) Et reviens avec plein d’illus, de photos et d’idées de mode révolutionnaires :)

  • Oh how I love Clémence Poésy! How lovely that you met her :D
    I love the way you wrote about those winter girls. To escape the cold thats curretnly engulfing Germany, I listen to Luiz Bonifa or Clara Nunes, close my eyes and I am at the CopaCabana.
    Have a nice holiday

  • Coucou!

    Si tu en besoin du temps chaud, viens a Australie, il fait beau a ce moment :) (Bahha my french is terrible and my keyboard has no accents, what a mess!)

    btw Summery music like Noah and the Whale, Angus and Julia Stone, Vampire Weekend or Little Joy are great for a little pick me up.

    Congrats on the fabulous photos, she looks like a goddess! Especially the first one. Stunning.

    Merry Christmas
    xoxo g

  • joyeux noël ;)

  • Merry Christmas!

    Lorituela

    PS, LOVE you blog…

  • i love her jacket!

  • elles est superbe. Passe de bonnes fêtes :)

  • bonsoir,
    j’adore ton blog, ton style, je te lis presque tous les jours. et comme je fais confiance à ton goût, je me permets de te poser une question : connais-tu Mitsouko de Guerlain et qu’en penses-tu ? je suis habituée aux parfums hespéridés (genre l’eau d’hadrien, l’eau de cologne impériale), mais là, Mitsouko, c’est un coup de coeur. je viens de l’acheter, après pas mal de mois d’hésitation car passer de l’eau de cologne à un chypré puissant … mais horreur,mon mari trouve que, je cite, “ça pue”. je ne peux pas le croire…
    je le trouve si chic, certes déconcertant peut-être, mais de là à dire que cela pue !
    qu’en penses-tu ?
    bonnes fêtes de fin d’année,

  • Ca devrait être interdit d’être aussi naturelle et belle!
    Bonnes fêtes Garance!

  • Garaaaaaaance!!! I miss you! I’m checking your rss all the time! hehe! ;)
    Anyway, I hope you had a WONDERFUL Christmas and FANTASTIC holidays! Enjoy it, you so deserve it!
    Best wishes!
    Looking forward to your coming back in the new year.
    Alize xxxxxxxxx

  • I simply LOVE this website, your choices are spot on my darling.

    xx
    Krystal from whatisrealityanyway.com

  • she looks really pretty

    love your site

    williamswest.blogspot.com

  • Très égoistement, vivement que tu reviennes !
    Mon café clope en lisant tes billets me manque…
    Bonnes fêtes de fin d’année ;)

  • Je compatis ! J’ai une coupe de folie, un teint de zombie, je pleure, je baille, je ris… Je sors d’ici peu. Avec un peu de chance, je vais moi aussi croiser un peu de poésie sur ma route ;-)
    Bonne fin d’année à tous !

  • Bonne année à toi et à tes visiteurs
    Vivement l’année prochaine et son cortège d’imprévus

    FtM

  • si j’avais 10 ans de moins, j’aimerais bien avoir ce look. cette fille est super mignonne.
    Bonne année!

  • Tiens ça fait longtemps que je n’ai pas commenté ici!
    Elle est vraiment divine cette Clémence! J’adore comment elle est habillée, si effortless chic!

  • Cette fille est vraiment très jolie, et elle éclaire bien l’hiver :) Un style tout simple et funky que j’apprécie :)

  • Quelles belles photos! Quelle belle fille! J’adore ton travail, Garance.

  • jean goddard December, 31 2008, 10:52 / Reply

    This photo is gorgeous and just looking at it has made my day! Happy new Year!

  • Dis donc, la “coqueluche du mois” dans Biba (page 52), rien que ça ?
    Super chic !

  • superbes photos comme d’habitude! j’ai mis une photo de toi sur mon blog pour montrer les tenues qui me faisaient envie pour le moment (en mettant bien évidemment le lien vers ton blog)… viens voir ce que ça donne…

  • happy new year 2009!

  • Si jolie melle Poésy!!
    Avec un nom pareil, bien sûr qu’on a pas le teint couleur trottoir et le cheveux plat!!!

    Bonne fin d’année à toi!
    Marie

  • All the best in the New year 2009 !!!

  • Tous mes voeux Garance, au plaisir de se recroiser en 2009. @ +++

  • Elle est vraiment magnifique !
    Bonne année 2009 !

  • Tous mes vœux pour toi, très bne année 2009 !
    Mais à quand le nouvel article ? (oui… j’avoue, je l’attends ac impatience !)

  • Bonne et heureuse année à toi et tes proches, créativité, succés .. biz

  • I love this girl. A very simple outfit, but chic.

  • What a face this girl has… The lips! xx

  • You make beautiful pictures!!! x

  • Soooo pretty. I want her hair.

  • She is the most beautiful girl I have ever seen……

  • Oh i LOVE her!!! she’s gorgeous!

  • j’ai découvert ce blog par sauts de puce de lien en lien et pas mécontente d’avoir atterri dans cet univers de fille comme une p’tite bulle de savon qui flotte dans l’air. ça fera partie de ma liste de petits bonheurs du jour, alors je repasserai !

  • I love what you do as well. Happy New Year Garance :)

  • Hello Garance
    J’ai découvert ce blog en lisant Elle chez mon coiffeur. Absoulument génial. Depuis j’y passe et j’y repasse. Bien qu’il y ait une tonne d’archives à consulter, je suis impatiente de lire les prochains posts…Vivement ton retour !

  • j’attend avec impatience ton prochain post, je vient de relire ton blog en entier (ca prend longtemps mdr) je me suis bien marrée !!

    excellente année a toi bisous !!

  • Raaah Garance, please reviiiens! Tes posts nous manquent à Nass et moi :)

  • Je t’ai ajouté à ma blogroll. Histoire de t’en informer :)

    BONNE ANNEE à toi aussi !

    (une assidue lectrice silencieuse de ton blog…)

  • Ces photos sont géniales! Je suis jalouse– J’aimerais beaucoup rencontrer Clémence Poesy! Elle est élégante et une beauté frappante, aussi.

  • She is amazingly beautiful…

  • She is great, and your pictures make her look so fresh and nice…

    Have a fantastic 2009!!!

  • clemence poesys attitude rocks, she’ll look good in anything she wears xx

  • Le dernière fois que j’ai croisé cette jeune fille elle grillait tout le monde à la caisse d’une vente privée car,je cite,”elle n’a pas le temps de faire la queue”,c’est pas comme nous autres qui n’avons que ça à faire…alors sa lumière hum.

  • She is inspiring!

  • Bonjour Garance~
    Thank you for your blog! Your photos, sketches and writings inspire me than words can say.
    Wishing you all the best~
    Cindy

  • Where do you sell your illustrations? I would like some?

  • She is amazing! x

  • so beautiful!

  • CC CHEIE MOI CEST HAMZA ET VOILA JE TE SOUHAITE DE BON VACANCE ET UNE REUSSIT DANS TA VIE MA BELLE GROSSE BISOU

  • voilà!, je reviens dessus, trouzemille ans après et j’adore tout autant ce billet, comme un flocon de neige au coeur de l’été, comme une pâquerette au creux de l’hiver !!

  • I have and ADORE this A.P.C. coat!!! I get compliments on it all the time. It looks vintage but new. I also adore Clémence. Beautiful shot….this has always been one of my favorites!! xo

  • hello garance,
    it’s funny – the other night i watched for second time “in bruges”, so hilarious film i saw few years ago in cinema, and here she goes, this girl is the beautiful drug seller:)
    right now the summer has changed here in prague into something autumnish so i’ve started looking forward to some lovely winter coats – though i hate buying winter clothes and shoes in summer:)
    best regards*

  • i LOVE this girl, everything from her cute little nose to her lush lips to her poetic, feminine name is beautiful.

From the Archives

This or That
  • This or That
  • Holiday Gifting
  • DORÉ x THE OUTNET
  • Happy Holidays!
  • #AtelierDoreDoes
  • How To...
atelier dore this or that summer sandals chunky sandals vs. delicate sandals

This or That / Sandal Edition

This or That: American or Française?

This or That: American or Française?

atelier dore this or that lingerie lace or cotton sex month

This or That / Lingerie Edition

This or That / Blush vs. Bronzer

This or That / Blush vs. Bronzer

This or That: The Beanie

This or That: The Beanie

This or That: Nails

This or That: Nails

This or That

This or That

This Or That

This Or That

Silja Danielsen Photo

This Or That: Low Knot or Top Knot