Pardon My French/Hey Ladies!
12 years ago by
Voici le dernier épisode new-yorkais de Pardon My French !
Vous verrez, il s’y passe plein de choses. De mon thé au gingembre avec Diane Von Furstenberg à ma rencontre avec Julianne Moore en passant par un dèj avec mes copines et plein, plein, pleeeeeein de mode, vous allez vite comprendre pourquoi on a appelé cet épisode « Hey Ladies ! » :-)
Allez, venez, je vous emmène avec moi !
Bisou !
PS : Je voudrais aussi dire un immense merci, d’abord à toute l’équipe de Pardon My French qui me supporte et que j’aime d’amour, et spécialement à PJ, que j’embrasse bien fort.
Un grand merci aussi à Net-à-porter pour leur soutien et à BMW pour la voiture parce qu’on n’aurait pas pu faire ça en taxi. :-)
Pardon My French est également diffusé sur le Huffington Post US, anglais et bientôt français et je voudrais remercier l’équipe de Stylelist pour leur confiance.
You live the life that any style blogger want to live ;)
Great video, compliments to you and your wonderful crew
http://www.stylosophism.com
C’est vraiment très sympa à regarder!!!! Bravo et bravo pour Julian Moore!!!!
Bisous
http://www.clemenceandme.com/
Awwww!!! Pardon my French to Paris!!
When I read this was the last NY episode I was about to cry because I thought it was the LAST episode!
These videos are too good!!
Have a great Milan Fashion week! (I’ll be in Paris too… will it be too much « teenage of the 90s » if I ask you for an autograph in case I see you somewhere? XD)
Al
-The Red Dot-
Fun!
Glad you are taking PMF to Paris!
Love Caroline Issa. She seems so down to earth.
We want more !!!!
Ok, now I feel like running to the grocery store to grab some ginger. I love, love, love DVF, she’s so unique, and you, of course!
And I notice that women with strong, huge, naturally wavy hair are so infuential.
[putting down the flattening iron]
Hooray! I was getting so sad when I thought this was the last episode of Pardon My French…I’ve loved it!
http://anna-gemutlichkeit.blogspot.com/
Love this series! Great videos Garance!
http://aurelieandangelo.com/
Toujours aussi rafraichissant, j’ai adorée les « allers retours » français-anglais (Notamment après le « Oh c’est cool ça » votre « Ah ouais ? » tellement spontané (tout comme l’intervention en français sur le ginger))
Merci (:
Bonjour Garance,
Oh My God, OMG, ce troisième volet est de loin de loin mon préféré!!! Tu fais monter la tension à son paroxyme!
Je suis transportée, émerveillée, admirative et surtout en vie !
Merci de nous fais vivre avec toi ces moments les plus forts de la fashion week, ceux qui nous emmènent au coeur de l’action, à table avec toutes tes copines si cools, si pro, si fashionable (je suis fan de Caroline, mais ça tu le sais déjà),
Ensuite, wouw, tu nous fais fondre avec toi devant Miss Moore. Entre deux images, nous effleurons la grande Anna Wintour…frisson et respect, j’en ai la chair de poule. Nous recevons les conseils de Diane comme si elle était juste assise en face de nous. Quel charme, quelle élégance, quelle vivacité d’esprit.
Quand je rêve de la fashion week, c’est comme ça que je l’imagine,..l’expérience humaine, les rencontres extraordinaires, les réflexions au sommet sur les grandes tendance, les debriefs pointus, passionnés et à la fois ludiques, les backstages…la tension, la créativité, la magie, le tourbillon, la fatigue, tout ça mélangé….au service d’une passion que nous partageons toutes: La Mode!
Merci merci merci pour tant de plaisir! :-)
Yeba
I’ve never commented before, but I just wanted to tell you how much I admire you! I’m really enjoying these videos – it’s so fun to get an insider’s look at the show’s and what life is like during Fashion Week. Can’t wait for PMF to go to Paris, my favorite city in the world (other than Chicago!). But I really love your blog, it’s so amazing to read your stories about fashion, about life, about love, about anything, and you truly inspire me to follow my own path. Thank you so much for just being awesome, and I can’t wait for more updates!
Oooh gorgeous video! I really love everything you do!!
so so fabulous xxxx
Thankyou Garance! I’ve so enjoyed your NYFW Pardon My French series! So glad it’s not over and we get to see Paris too! Congrats on a successful new venture xx
http://brightonstylememos.blogspot.com/
These episodes are getting better and better, I just love them!!!!
Vraiment super ces 3 petits films.Ça fait voyager!
J’éspère qu’il y en aura plein d’autres!
des bises
J’adore ces petits films. Les filles et les femmes y sont belles avec tous leurs (petits) défauts, et ce qu’elles ont de vivant et de pas toujours parfait me les rend plus proches de moi.
Même Julianne Moore dont la peau irradie pourtant : on pourrait se dire tiens elle pourrait avoir les dents plus blanches ou se tenir plus droite et en fait, dès qu’elle apparaît à l’écran, on est complètement subjugué. Même DVF, avec sa classe et son assurance : je vois ses petites rides qui bougent sur son beau visage et ça la rend à la fois moins belle que sur une image très léchée et sophistiquée et infiniment plus belle parce que plus forte, plus vraie et plus vivante.
ça me donne envie de m’aimer, de prendre soin de moi et de me tenir droite parce que c’est ici et maintenant qu’on a le droit d’être belles.
Ouille, vous voyez un peu quel enthousiasme et quel lyrisme vos images suscitent chez moi !!!
Garance, I want more!!!!! i’ts amazing how you and your team made this great video!!! i’m in love with it!
ps: I want to be Caroline’s friend. she’s so friendly and sweet!
bisous
Camille 23 ans, je suis stagiaire à New York, j’espere pouvoir travailler un jour dans ce milieu fantastique qu’est la mode, et vivre dans cette ville que j’aime.
J’adore que tu mette un peu de France dans ma vie New Yorkaise, bisous !
Love the JEEEEJ at the end!
Bonjour Garance,
Je lis votre blog depuis quelques années déjà et je n’avais jamais osé poster de commentaire. Je voulais juste vous remercier pour tous ces délicieux moments que vous nous permettez de partager avec vous. Continuez à nous faire du bien et bravo pour vos vidéos pleines de fraîcheur, de peps, d’élégance et de lumière !
xxx
Hello Garance, love it! I enjoyed watching your video! Love your shades too! I hope there will be more! All the best to you!
Un pur plaisir cette websérie. Merci pour ces petits instants de bonheur!!
J’espère que l’on verra « Un Pardon my French » à Paris?
Good morning Garance!
Thank you, thank you! The series has been the perfect anecdote for Fashion Week, and it has been a delight starting my day with a coffee, and an episode.
Thank you, you are so talented!
xxx
When I saw DVF I immediately got misty eyed. I don’t know why, but I adore this woman. One can only hope to be 1/5 as chic as she is someday…
http://www.houseofhemingway.com
I love your voice, Garance, you should have your own TV show!
Garance, I am in LOVE with all of these videos!!!! I can’t wait to see what you show us from Paris. Fantastic.
Kisses.
-J
Hihihi le mini « reward » au moment de Julianne Moore (« Yes I know who you are… »), je me disais aussi que tu ne pouvais pas passer à côté d’une déclaration pareille…
AAAAAH consécratioooon O=)
Bises,
C.
http://le-blog-de-clou.blogspot.com/
Bonjour Garance,
Complêtement d’accord avec Yeba. Je suis ravie que tu nous fasse partagé cette fashion week. Surtout à nous, qui ne pouvons la vivre que par vous les bloggueuses ! Etre si prêt c’est… juste WOAW ! C’est encore mieux qu’un film ! Ca n’a même rien avoir… Ces courts-métrages sont tout simplement géniale !! MERCI ENCORE !!!
Ah la la ! c’est aussi addictif que les séries ! J’attends le prochain épisode comme j’attends New Girl ! :)
J’adore ta réaction après le « Yes I know who you are » de Julianne Moore!
charlotteetlafrance.tumblr.com
i loooooooved this video!!!!! well done!!
http://bonnieclydemarni.blogspot.com/
I love this DVF and everything she does, which is why I was so disappointed when a recent thrifting of DVF dress blew up in my face. I blame my friends for bullying me into buying it. You can read about it here: http://natashafatah.blogspot.com/2012/02/bulk-barn-and-peer-pressure.html
xoxo
http://www.natashafatah.blogspot.com
ElleS a sourit!
I am really loving your videos and so glad you’re taking Pardon My French to Paris. In this one, it was so funny to hear Caroline Issa talk about stressing over packing and then having nothing to wear, ’cause she always (ALWAYS!) looks perfect.
The Styleseer
http://styleseer.blogspot.com
This episode is so lovely! My favorite part is the luncheon with your friends. Caroline has such a wonderful voice and seems to be so articulate! It’s such a joy to have a glimpse into the fashion world that shows it at it’s best, where beauty collides with relationships and a desire to affirm and empower women.
http://lindseyreneegrace.wordpress.com
J’adore j’adore !!!!! Encore des vidéos !!!!!!!!! :)
Chère Garance
Vous me faites rêver !!!!
Surtout, vous avez partagé un moment avec Diane von Furstenberg qui, pour moi, est une icône de réussite, de glamour, de style. J’adore ses robes wrap : j’en possède plusieurs et à chaque fois I feel like a woman.
Quelle belle série ce Pardon my french. Merci.
so, Julianne Moore already knew who you are… this is sooo cool! hehehe
http://brandnewbyanna.blogspot.com
You put a smile on my face. I love this!!!
You’re too adorable. I loved this movie. I about melted when I saw Diane, she’s so lovely and poised. The fact that she sprays the perfume before her show on the runway (herself) and writes out a mood board (herself) goes to show even more about how influential and genius she is.
xoxo
http://www.thewrittenrunway.com
I love your video! It s amazing! And u rock!!!!
I’m loving theese videos so much, the really do make me so happy! Please keep doing them for a long time!!! Congrats!
I LOVE these videos, you are TOO adorable!!! Keep em coming!!!
Thx so much for your blog!!!! I really love reading all of your posts! I hope I could be as succesful later..thx for the all the inspiration
http://lipsnstick.blogspot.com
Yéyyyyy!
Trop cute.
Non, mais, franchement. Je ne pensais pouvoir ‘crusher’ sur toi un peu plus, mais voilà! C’est fait! (Et aussi, pour DVF, Julianne Moore, toutes ces femmes qui semblent intelligentes, fortes, drôle et en plein possession de soi–une inspiration!) Merci! :)
P.S.: j’ai tellement hâte de voir Paris (même si ça va me faire mourriiiiir d’envie)!!
J’adore ces vidéos Garance!!! continue!!!
et is’nt it sick than Julian Moore knows you?!?!?!
I love PMF . . . and who makes those fabulous sunglasses you were wearing?
1 word; MORE. more more more!
Très sympa, DVF et Julianne Moore … bravo ! Et quel chance !
http://www.isatoutsimplement.org/
I love these videos! They are so fun, and I can’t believe how you’re churning them out! Excellent work. I’m glad also that you plan to keep going with them, in Paris nonetheless! By the way, weird that I didn’t see you at the last Hell’s Angels meeting… hehe…
http://nomadic-d.blogspot.com/
Wao! This one is just great! DVF is so an example!
Just the thing I need it before my job entertainment…I went in the ofice and I was so happy and fell so powerful that everything runs easily and great! Thanks you and also DVF!
Women power…I like that!!!
encore une fois : MERCI pour cette vidéo =)
elle est géniale ..
tes copines sont belles, stylées .. tu fais des rencontres super sympa, tu adores ce que tu fais.. bref tu m’énerves ! ;)
des bises!
…I’m gonna wach it again!
; )
terrific ! !!
I loved this last episode. Especially the time with your friends.
Once again you look so lovely and real.
Cannot wait for the French one though ;)
Bisous
Encore une fois merci de nous emmener avec toi et partager des jolis moments. J’aime tout :la musique -cela fait deux jours que je frédonne New York New York- les cafés, les vêtements, la mise en scène. Félicitations!Le meilleur blog by far.
She is such an amazing amazing woman!!!!
I love her.
http://www.greeneggsandglam.blogspot.com
This is the best sequel to Sex and the City I’ve seen, forget about those movies, it’s Garance and her fashion friends! Lovely!
OMG, Maria Sharapova, je suis juste trop jalouse Garance !!!
Superbe cet épisode, comme les autres d’ailleurs (:
DVF est géniale !
http://goldntable.blogspot.com/
Ces petits films sont vraiment une bouffée de fraîcheur en cette fin d’hiver! C’est beau de vous voir, les filles, en train de discuter en dégustant ces divines pâtisseries, ça donne carrément envie de vous rejoindre! DVF est fabuleuse, et que dire de Julianne Moore, ça doit être vraiment inspirant de rencontrer des femmes comme ces deux là, personnellement, je sais que je ferais une folle de moi en balbutiant des platitudes, tellement je serais intimidée!
Merci Garance pour ces 3 épisodes, j’espère sincèrement qu’il y en aura d’autres!
P.S. Le t-shirt rayé d’Amanda, avec des poches en forme de coeur, il vient d’où? Trop joli!
http://nordiskastyle.blogspot.com
Great video!
Kisses
Silvia
http://bornineightytwo.com
oouuah quels rencontres profites en !!!!
https://twitter.com/#!/Sacastar
merci pr les vidéos!
Définitivement, votre coupe au carré frisé, cheveux au vent, vous va mille fois mieux que votre « cuche serrée » un peu coincé.
Thank u to share!!!. I love all three episodes, so fresh, so human!!!! Ah, by the way I adore your vioce and accent!
More, more more!!!
Bisous
J’ai un point commun avec Diane Von Furstenberg : l’infusion au gingembre en cas de rhume !
Désormais, je pourrais donc dire (en plus de mon célèbre « Madonna et moi, on se muscle en longueur grâce au Pilates ») « Diane et moi, on est très fan du gingembre… » alors rien que pour ça, Garance, tu es « pardonné » pour ton French !
(non mais l’expression ! C’est quoi, l’équivalent du « je parlé français » et « voullé vous couchéé avé moä » des américains, c’est ça ?!)
You are too funny Garance! I love the bit where you replayed Julianne Moore saying she knows who you are too…LOL.
I’m excited you are coming to Paris, even though I know I may not see you. It would be nice to have your autograph though :)
http://www.stylishevafter.blogspot.com
Merci beaucoup pour ces 3 épisodes de PMF à NYC (oui, j’aime les abréviations…).
Outre le fait qu’on a accès aux backstage de ta vie pro (et on voit bien que c’est passionnant mais que ça demande bcp de travail), on remarque à quel point tu as un beau sourire.
rarely do i ever actually watch videos that are put on blogs, but i am obsessed with pardon my french. the videos are so well composed and fun. they are lovely to watch and makes me so incredibly jealous of your lifestyle :)
xx, http://wordbyjessie.com/
I love these film shorts so very much—how wonderful to join you on your adventures as you dart around the city! Your personality is so utterly refreshing—it seems as if you have no desire to be anyone but yourself, a welcome change in a culture that can lend to cookie-cutter trends of how to look and act.
Une vrai mini série que tu nous a fais ! C’est ces collections et cette agitation mêlée de superstition ( DVF ) qu’il peut y avoir lors d’une Fashion Week ! Hâte que celle de Paris vienne, ça va être sensationnel !!
http://www.younglington.wordpress.com
Garance you are divine! the videos are amazing to watch. I only wish you had more! Merci beaucoup!
Encore please
http://www.etsy.com/shop/3momeset1couffin
Dear Garance,
I’m absolutely loving the ‘Pardon my french’ series!!! You’re a very talented young woman. I’m a very big fan of your work and Scott’s, and I’ll be going to paris next month. Will you still be there? I’d love to meet you, and maybe if you like my outfit you could put my picture on the blog! It’d be the coolest thing ever happned to me. I’m already planning my bagagge with the boldest things that are on my closet.
I would love to meet you!! I really would!!
So please please please if you read this, let me know in which street you’ll be taking pictures,
Bisou!
Very beautiful friends and guests. Diane is so elegant. I could listen to her talk all day.
– Meredith
http://www.findingsoulbalance.blogspot.com
I love these Pardon My French videos. Wonderful idea, and very well done.
Garance, j’adore vos videos et les choses que vous ecrivez sur votre site internet, bien que vos photos et illustraciones. Ils sont comme le vent refrechant et energissant
http://www.galinka.co.uk/blog/?p=3724
Bravo Garance! Toi et ton équipe êtes plus que formidable de nous emmener dans votre « petit » monde! Les défilés sont superbes! Et god I love New York ;)
To be continued :)))))
Ce Pardon My French vient de sauver ma calamiteuse journée. Milles mercis.
Un petit tourbillon joyeux et brillant vient de traverser mon bureau! Génial…
I can watch this kind of/your video’s all day loooong…
Thank you!
I love these series! I’m completely hooked! It has everything I love about fashion!
Great work Garance, you are so inspiring to all of us! One day we will be on the verge of « fainting » the day you might recognize who we are.
xx Patricia
aahaha extra ! Cet épisode est beau, gentil, joli, plein de joie de vivre et de sourires, j’ai envie d’être avec vous moi aussi !! :D
(moi aussi j’attends impatiemment de ne plus être au bureau pour regarder tes vidéos et éviter les regards suspicieux devant le mega sourire que j’ai en la regardant) ;))
Diane Von Furstenberg est vraiment la classe incarnée j’aime beaucoup ma mère serai folle de voir ça :) cet épisode est le meilleur selon moi !!! Vivement la suite
Merci à toi !
I’ve woken up at 4.30 am to start editing and fixing a VERY BADLY recorded 30 min voice over and YOU are the only break I’m taking at 5.20 am before I continue on closely listening for « clicks and pops » probably for another 5 or 6 hours straight … THAT IS HOW MUCH I LOVE YOU!!!!!!!
Big hugs from Sydney
xox Alison
J’adooooooooooooore !!!!!!!!!!!!!!!
Encooooooooooooore
Vraiment super ce dernier épisode !
xx.
J’en veux plus! J’adore cette vidéo!!! Ahaha!
http://exaltthearts.blogspot.com/
PARDON MY FRENCH to PARIS!!!!!!!!!!
OHMIGOODNESS!!! Can’t wait!!!
ps. Garance am in love with your coat!!! Who is it by???
Des gros gros bisous!
Yay, Paris, maybe I’ll catch a glimpse of that new pardon my French making…
I saw Julianne Moore last time I went to NY, she is so sorgeous i could die.
And the ladies who lunch, sooo new york!
Those vids are fun!
J’ai savouré ce moment, j’ai pu visionné cet opus sur mon ordi, merci pour ces beaux moments de complicité féminine, de mode, de tout. J’ai hâte de découvrir de nouveaux épisodes.
« Pardon my french » : ça y est je suis addict!!!!!!
Garance,
You’re my idol,
Tu es mon idole,
Tu sei il mio idolo,
Eres mi idola !
<3
Don’t stop! These are fantastic!
Oh Garance je suis si fan! Si parfait, merci mille fois pour ces vidéos que tu as partagés avec nous! J’adore ton petit bonnet gris que tu portes tout le temps d’où vient-il? Il te va si bien
LOVE Jenna
Love this video series, Garance! Please keep them comin’ ;-)
Cristina
http://wearingrightnow.wordpress.com/
(L)
Vivement la suite !
Très chouette! Moi, j’ai envie de faire partie de ce groupe des fillettes qui mange des patisseries en discutant de la mode. Et Diane? Que peut-on dire de cette femme? Elle est un déesse. Elle est très bien dans sa peau. J’arriverai quelqu’un jour!
J’adoooore le » a ouai » a 3:33 – Aahha Garance we LOVE YOUR Videos –
J’ adore! I could listen to you all day Garance!! I really love the videos!! Bravo!
I love these mini-documentaries! I always want to see more when the credits roll. Brilliant stuff! Et maintenant, vous allez à Paris! Je m’ennuie tellement de Paris… Je suis trop égoïste parce que je veux voir les vidéos PMF looooongues à Paris!
J’adore tout ce que vous faites!
Merci! Thanks so much!
xx
Garance, cette vidéo DECHIRE!!Pardon my french ;)
Non, sérieux, j’ai eu peur quand j’ai lu la dernière vidéo… j’avais pas fais attention!!
Vraiment hâte de voir les autres… C’est cool que tu sois à Paris, j’aurais aimé avoir la chance de te rencontrer (j’imagine que je dois pas être la seule :)) Profite de la capitale!!
Bisous
Que dire Garance? Il y a déjà au moins 90 commentaires qui résume ce que je pense de cette vidéo… elle est géniale!
Dvf est juste un role model pour moi, une icône, une femme qui parle aux femmes, j’adore…
P.S/Oulala mes fautes de conjugaison, sorry … :/
Great video …. !!!!!
xxx
stephaniehadrath.blogspot.com
shbyhadrath.blogspot.com
Pardon my French à Paaaaris!!! Géniaaaalll!!
Dommage que cela soit le dernier. Merci beaucoup pour ces vidéos ! Maintenant, il nous faut une suite… nous sommes addicts… Bravo
3minutes35 de bonheur ! ….merci
Congrats on « GOING FOR IT » Garance! Continue to chase & achieve your dreams. You’re inspiring!
http://lisapetrarca.blogspot.com/2012/02/julliens-boxingnot-happy.html
Great video & really love what you’ve called it… Pardon my French…
B
Visit my shiny, brand new blog http://www.offdutychic.com & let me know what you think… I’ve just publish my sixth post…
WOW! I just love DVF!
Barcelona Native
Je suis tombée amoureuse de tes vidéos !! on en veut encore et encore !!!
des bisous !
http://www.the-astro.weebly.com
Fanstastic. Love these videos Garance!
—
http://www.FashionUm.com
Show Your Outfit !
Haha, I prepare Ginger tea exactly the same way..delicious, love it:) Try mixing with green tea;)
And again, lovely video!
Kisses
Ooooh I love it! Absolutely love it!
And I can’t wait to see the new episodes, I’m so exited! *happy dance in the living room*
You’re fantastic Garance!
This is so great! You are such a nice sweet person:) now I gotta try Diane`s ginger tee;)
http://glassandglitter.blogspot.com/
I never leave comments on blogs, but Garance, you’ve nailed the digital age with these videos. Love them…. Keep ’em coming!
I rarely comment but just HAD TO… LOVE! your personality, sensibility, humor, style and just YOU! Thank you for sharing… :O)
Looking forward to Paris, yeaaah! Ouiiiiiii!
http://www.loulune.wordpress.com
Une grande dame de la mode ! :)
I really enjoyed this ‘episode’ too. But my favorite part was when you met Julianne Moore. She is totally amazing. Not only is she an accomplished actress, she is a mother, a book author, and recently became a spokesperson for an organization very near and dear to my heart, Moms Clean Air Force. See her video about why she joined Moms here: http://www.momscleanairforce.org/julianne-moore-why-i-joined-moms-clean-air-force/
I am sitting in my bed, feeling a little cold is coming up my throat. Then I was so happy to see your new video. And gess what was already in my cup? Yes, hot gingerwater, lemon and honey. I was so excited that I nearly dropped everything on my blanket. DVF is so right. This tea tastes great and helps a lot.
Beside this helpful recommendation I really loved this video again. Please go for more! It was great!
Thanks again for sharing your exiting life with us!
I just love your videos. What a fabulous idea…..so creative….so much more atmosphere, detail and life.
Congratulations on daring to do this new and inventive style.
Sex & the City :)
Gorgeous! I wake up evey morning in and the first thing I do is get online to see your next installment/photograph/stories.
J’adore! Une super aperçu des défilés mais aussi je la vie en dehors. Vraiment super!
Garance, j’adore ces petits épisodes, j’espère qu’il y en aura d’autres après les fashion week! un vrai délice et bravo pour te lancer dans quelque chose de nouveau, comme le mentionne Scott sur son blog. I can see why he fell for you, tu es charmante à l’écran! bises de Londres xx
I love this!
This video is so cute and a refreshing new way to enjoy a style blog. I look forward to more.
Cheers!
Mui
Wonderful, please continue……love the spirit……I drink ginger tea for years….just cut up a piece of a root with the peel and pour hot water and let sit..as easy as that…..goes well with ginger candy
Just great!
Wow!! J’adore cette idée des petits vidéos qui montrent un peu la vie et l’adrénaline pendant la fashion week! Ce n’est pas pour rien que ton blog est mon préféré! Merci pour ton inspiration!
http://www.sweetandtenderfashionista.blogspot.com
Like everyone else, loving these videos soooooooo much!! I share them with my husband and he agrees. :)
Question, where is the restaurant where you were eating with your girlfriends? Trés charmant!! I thought you said « Cafe Gitane » but I checked the web and the pictures for Cafe Gitane in NYC do not match the beautiful place you were eating.
Merci beaucoup – your passion, style, and humor are so inspiring! You make fashion accessible for every woman.
Garance, you and the entire Pardon my French team are doing an amazing job, I love every single episode! Each video is so full of energy, wit, and life that it instantly puts a smile on my face. So, please keep them coming! :)
Bisous
How I loved this clip especially DVF and Ginger tea – my mama always makes this exact tea for me when I go back home to South Africa! Thank you for this youtube clip xoxo
j’adore ces petits vignettes. j’espere que nous verons d’autres bien tot.
Ohmygosh, in love with your voice.
Je crois que je vais « prendre le thé » comme Diane a l’avenir! J’ai trouvé cet blog a cause de Sartorialist et maintenant je vais le lire en francais pour ameliorer ma francais.
Keep up the good work!
Rosie, étudiante, Nottingham, Angleterre.
Bisouxxx
Oh my goodness! What a delight. On edge for more.
I can’t wait for Paris! Thanks for letting us get a peek into your fab life.
Awesome to see all this people and friends you met during fashion week! I’m really looking forward to watching new episodes from Paris!
xo,
Lucía.
Garance, the video was impressive. It pleases me to know of you and your man’s amazing work. Peace always, Kimberly
Dear Garance,
Adorable! Adorable! Wonderful blogging, so on the money.
I have just watched this episode of Pardon my French (Dianne V F); ‘ hope I can see the episodes that went before this one.
Will search for previous eps and thanks to Scott for the heads up on the Sartorialist.
BX
Am loving your videos – all the way down here in New Zealand! xoxo
This was so awesome! Please continue to offer these video clips! Love them – Go Woman Power!!
WONDERFUL series Garance. Absolutely loving Pardon My French thus far, please keep them coming!
so amazing and cute!
J’ai adorer entendre parler français dans ta video :) C’est tout con, mais j’ai adoré.
« Ah p’tain c’est cool ça – Ah ouais? »
et « Nan mais moi jle fais mieux »
Continue Garance, les videos ont redonnées un vent frais à ton blog, c’est génial.
J’adore votre video! Are you still in need of an editorial/production assistant?
Thanks for sharing! Waiting for more!
http://jolicassoulet.wordpress.com/
OMG I LOVED IT :)
Looking forward to more!!!!
xxx
J’aime beaucoup tes videos. On en redemande !
Diane von Fürstenberg est très belle. J’adore son côté « éternel féminin ».
Et merci pour la recette du thé au gingembre !
Garance! I’ve been reading your blog for years and I love it. It just keeps getting better and better. Your PMF videos are such treats:)
Loving your videos and you’re so lovable! I’m looking forward to watching more of them!
xx
http://suededreamsinc.blogspot.com
I looooove Pardon my french, loove loove looove it!!
c’est très sympa! et puis le fameux the de DVF, c’est délicieux aussi!
Cette vidéo est excellente et maintenant que tu as rencontre Juliane Moore, je te déteste!!!!!!! Je la trouve tellement talentueuse et tellement belle. Merci pour le voyage.
best of it all is your voice and coolness of your persona on the screen!!! thanks for this gift, please do more and more, your work is awesome. Figure your image is as much fun as your writing…
Loooooooove DVF!
I love this! You’re so lovely and charming!
Après tous ces messages de félicitations et d’encouragements, les Pardon my French ne vont pas s’arrêter non ?
J’ajoute le mien.
En tout cas c’est vraiment bien monté (musique, rendu, couleurs, etc.), chapeau!
J’adore tes VIDEOS!!!!! super jolies, super cool et originals!!!! L’enterview avec DVF c’etait…MAGNIFIQUE!!!! I want to look like her at her age!!!!!
BISOU ma belle Garance!
you are so amazing I loved this video and i love your view of fashion and everything! you’re an inspiration!
http://www.dragonnfruit.com
Amazing and soooo inspiring!
Un super concept ! Je regarde ttes les vidéos et je les montre à mes filles de 12 et 18 ans. J’en profite aussi pour noter sur mon iphone les adresses telles que le café gitane pour m’y rendre lors d’un prochain séjour à NYC.
I love Pardon My French! and love, love you! I’m you greatest fan, ever!
Really cool serie ! Keep going ! ;)
j’adore, je suis fan c’est une tuerie !!! je me répète je sais mais c’est tellement bien !!
bravo garance!
http://unefillelamodedesaddictions.blogspot.com/
Des moments délicieux que vous nous faites partager…..
Merci infiniment.
Surtout continuez à faire ces petits films qui nous enchantent parce qu’ils nous font rencontrer des personnages de ‘fiction’ si humains.
J’ai adoré DVF et Mme Moore. Encore! Encore! :-))
loooooove it ?
Les cadrages sont… étonnants ! Quand tu parles à Diane, il y a un petit bout de ton nez qui dépasse. Minuscule bout de nez dans le cadre.
yeah!!! we want to see paris and milan and everything! thank you! I believe that most of us reading your blog would love to do what you do so until we do it, it is such a great pleasure to taste a bit of your everyday life during the shows!
Cette petite série de vidéos est un délice ! C’est un pur bonheur de les regarder. Elles sont comme un moment intime que nous partageons avec vous et vous amies. Ces femmes sont toutes inspirantes, les unes commes les autres ! Cette fraicheur me donne l’impression d’être avec vous !!!
J’ai adoré vos vidéos « Pardon My French », j’adore vos amies, et je vous adore !!!
Merci d’être là ! Vous êtes ma source d’inspiration (dessins, photos, vidéos…)
Léa x
Perfect.
Wanting to see more!
http://hoperstudio.tumblr.com/
I am so jealous about you doing this job and meeting this people! :) Great, great, great, keep going!
You take blogging to another level, love your accent and the things you say, feel embaressed for my poor little blog looking at yours haha keep doing what you are doing cause you do it amazingly well, lots of luv
http://www.StyleMemento.com
Bravo Garance, c’est devenu un réel plaisir hebdomadaire que de regarder « pardon my french ». J’attends avec impatience les épisodes parisiens!
Another super fun video! I loved the girls lunch and Diane, I will try her ginger tea, it sounds very good! xoxo
did Ms Von Furstenberg say « me, i can make better! » at the end?
Ha…Thats great!!! Its exactly what my grandmother would say when we take her to a nice restaurant.
I will make my day if you take this to Paris. As I am an anglophone here still trying to figure out the city.
« Pardon my French », j’adore le titre ! Mais pardon de quoi ? De rien du tout Garance, ton mini show est absolument adorable, inspirant, génial, tout toi, quoi !
Tu arrives à nous fais voir cette fashion week avec ton oeil pétillant de parisienne bien experte mais qui ne se prend pas au sérieux : je voyage grâce à toi !
Donc plutôt « Thank you my French »…
xxx
I have absolutely loved your Pardon my French videos….i look forward to your Paris takes…say hello to Paris from me! PS this was my first ever comment on your blog! love from Australia!
I like your voice! So young and feminine. And I hate mine….
Malgré ce milieu parfois étrange, tu insuffles une hyper bonne énergie simple et spontanée. Il y a une dynamique si joyeuse et un allan contagieux (y a une faute …) ! Super rythme du montage, belles rencontres, yep yep you did it ! Très beau travail d’équipe ! Continue, je suis très curieuse de découvrir la suite.
AAAAAAAAAAAAAH hâte que Pardon My French arrive à Paris!
Love!
I loved the episode!
Ahhh Garance, Garance…Que de chemins parcourus depuis que je suis ton blog, depuis le tout début! C’est incroyable, je suis tellement heureuse pour toi :)
Et cette petite série « Pardon my french » est délicieuse ! Bisette
Like it!!!
Very good montage.
Cette vidéo est géniale !!!
Xoxo
http://lauralexo.blogspot.com
just one word GREAT.
you’re great and this is so well done that is totally breathtaking.
merci, c’était trop bien! biz ensoleillées d’ajaccio
Dommage the last one, j’ai adoré!! Trop hâte de voir les versions parisiennes!!!
This was my favorite video so far! I loved ‘meeting’ all of the people you talk to in between shows and what you did backstage. You get a better sense of what fashion week feels like through the eyes of other people i.e Caroline’s wardrobe planning … and hearing about the celebrities you met was exciting!
I am looking forward to hearing about Paris, the most fantastic fashion week of them all….
Sooooooo…. just got my iPad…which launched me into the blond salad to the sartorialist… to guance to ….Atlantic-pacific ….my world has opened up with fashion galore. Loving it. Pardon my french c’est vraiment use rose. Mercy beaucoup. (is there spell check in french… Amber in sf
quelle classe, DFV!! et j’adore ton « ah ouais » dans la voiture, au milieu de l’anglais!! « pardon my french »? :-)
J’adoooOOOOOOre !! Les images sont si belles ! Et on a l’impression d’y être…
So french. BRAVO
Il faut continuer. Vraiment.
Si, si ! Vraiment. C’est super.
Cette vidéo est super ! Je comprend ton émotion avec Julianne Moore, tu es une star Garance! :)
http://www.laurablogmode.com
sooo pretty!
http://choseducoeur.blogspot.com/
http://choseducoeur.blogspot.com/
http://choseducoeur.blogspot.com/
http://choseducoeur.blogspot.com/
I’d like to see diversity in your photos and features, i.e., multi-cultural faces! Thanks
A lors j’adore les petits film fashion week et en plus j’adore que ce soit en anglais et je me rend compte que je suis presque bilingue mais bilingue seulement quand l’anglais est avec un accent francais fort sympathique , bravo car on a effectivement envie d’aller boire un cafe ou une margaritaa avec vous …bref j’adore trainer sur votre blog et m’impregner de toutes ces tendances ..
J’ai l’impression de regarder une série américaine!! Genre un mélange de Gossip Girl et de The City avec DVF et Olivia Palermo :) I love your life!!
elsa
http://www.elsamuse.com
Je viens de REregarder ta vidéo et je te RElaisse un commentaire pour souligner la qualité de travail.
Garance, respect.
Tiens, justement depuis quelques temps je me pose la même question à propos su stress à assister à un show, c’est un peu comme un chien que se mord la queue : on vient regarder mais en même temps on se fait voir… Peut-on vraiment apprécier les collections lorsqu’on est dans le front-row ? La vision de cette situation chez Maria Sharapova m’enchante. Ça serai super d »en savoir plus sur elle.
Je profite aussi pour te dire que tu es si belle lorsque tu parles, et c’est pas tout le monde qui a ce don.
Merci !
LOVE it! so fun, julianne, diane, and ginger tea! you could totally turn this into a bravo show…
Keep them coming Garance! I am truly enjoying these little series, this was superb, am a big fan of Ms Diane Vos
All the best, am impatiently waiting to see you make magic in Paris.
Wonderful « snapshot »in the world of Garance…great editing, informative, interesting interviews and just the right amount of footage….love to see more.
Ces lunettes cats eye te vont à merveille !
J’ai adoré le petit « et bah » au milieu de la conversation en anglais… Tu restes notre parisienne !
Garance je ‘t’adore! Je suis tellement heureuse que t’a fais ces videos. Diane Von Furstenburg oh my god. I want to BE her. And Pardon MY French….I love to read your blog because it helps me learn my the language. I studied French for years but now I know how to speak like a true Parisienne (?) thanks to you!
bises
jordan
Can’t wait to see the next episode ! Really enjoy these films, feels like you really get an insiderlook. would love to meet some of these people aswell
great sunglasses !
http://www.tripsandtreasures.net
fashion & lifestyle in Belgium
Can’t wait to see the next episode ! Really enjoy these films, feels like you really get an insiderlook. would love to meet some of these people aswell
great sunglasses !
B. from Trips and treasures. net
I love love love that you are doing short films. This is exactly what I would hope from you Garance! How fun to do a fashion girls coffee….keep them coming.
I was never a huge fan of DVF. Its not like I disliked her clothes I just didn’t pay them much attention but over the last few years I have seen her in interviews and her personal style and what seems to be a real beauty within resonates with me and I’ve been one of her biggest fans ever since. She seems like such a down to earth woman woman…I really wish I could afford more of her stuff because if their is one designer I don’t mind making rich she is it! Very classy and someone to emulate for sure!
<3
If Diane & Garance tell you that the tea is fabulous- make the tea, it’s fabulous!
My new favorite. Thank you :)
Hey, Ladies!
Hey, Garance! :D
…have a great weekend…hihi…
And you know what’s even better than watching Pardon my French?
It’s your super adorable french accent! mais vraiment A-DO-RABLE!
Merveilleux! Pardon my French but I love the ease and authenticity of your interviewing and commentary that support the beautiful way in which you capture images.
Bonne travail et bonne chance.
Absolument génial, maintenant on est accro, il faut une suite !!!! On ne peut plus se passer de ces petites vidéos!!!
yayyyy!!! Garance, I’m jumping here, so happy to hear that you’re taking Pardon My French to Paris :))
xxx,
Betül
Ballad of Seasons
Tu es vraiment très sympa! Et ton accent en anglais… très charmant! Ton vidéo est aéré, léger, agréable… et on pense: Mon Dieu, il est déjá fini???
Je t’attend, anxieuse, en Français.
Gros Bisous du Brésil.
Oh mon dieu! Garance, je t’aime! Vous etes incroyable :)
loved having a peek at what it would be like to be in your world. It definitely gives us a feeling pics cannot!
Great video! loved it!
Awesome! I look forward to seeing more from Pardon My French!
J’adore! J’adore!
you are amazing, and so lucky to be friends with diane and amanda!
LOVE « Pardon my french »!
These videos are completely genius! They make even *us* in far away Australia feel so close to the action. Chapeau and merci beaucoup, Garance!
Vous me rappellez Julie Delpy dans « 2 days in Paris ». J’adore beaucoup trop.
Merci Garance.
Bonjour Garance, je crois que je suis tombée amoureuse de tes lunettes de soleil… Où les as-tu dénichées ? Merci. Louise
Tu es très sympa!! J’adore le vidéo!!
I loooooooooove your voice!!! it´s really funny, sweet and sexy too!! Pardon my French episodes are great!!! Love them!
Garance, you’re really amazing! Scott was absolutely right about you – you’re even better in your videos.. but your writing is incredibly inspiring too!!!
Hey Garance! I love this – I hope not last – episode! oh, and I love Diane von Furstenberg and of course Julienne! l hugs!
Looove your Pardon my french episodes Garance, you are the one!
And I’m really blown away by the strong personality of DVF, a really great woman.. I love her bracelet too. I recently got mine on etsy, it’s not the same but I really looove it. You can see it here:
http://www.etsy.com/listing/92268937/chunky-chain-link-bracelet-gold?ref=sr_gallery_15&sref=&ga_search_submit=&ga_search_query=chunky+chain+bracelet&ga_order=most_relevant&ga_ship_to=IT&ga_view_type=gallery&ga_search_type=handmade&ga_facet=handmade
Your friend Caroline has got blog?
I love this video!!! Your my role model!!! And I really hope to see you in Paris, I’m going to live there…I’m so excited!!!
Laura
I love this video!!! You’re my role model!!! And I really hope to see you in Paris, I’m going to live there…I’m so excited!!!
Laura
As a fashion-conscious Italian woman, I thought you’d appreciate this video & blog!
xoxo
C’est parfait! J’aime ta voix! Merci Garance :-)
j’adore ton accent quand tu parles anglais ! (quel commentaire constructif hein ?? oui je sais. =) )
et merci de nous faire partager tout ça !
DVF looks great love her hair style suits her……
Merci!
Tu n’aurais pas pu nous faire plus plaisir je pense, (j’espère que le tutoiement ne te dérange pas, mais tu offre tellement de toi dans ce blog que j’ai l’impression de te connaitre depuis des années!) Quelle idée merveilleuse de nous faire partager ton univers comme cela! Pour ceux qui n’étaient pas déjà conquis par ta fraicheur et ta spontanéité, c’est certainement chose faite. Merci mille fois de nous apporter cette vision de la mode, de la fashion week, de New York… La parfaite combinaison entre le monde du rêve et la sincérité dans les relations et les contacts entre les gens (comment ne pas se reconnaitre dans ces discussions animées entre filles, pour parler chiffons autour d’un verre?!).
Surtout ne change rien, continue à « humaniser » ce monde de la mode si souvent décrié et à vivre à 200% comme tu le fais (quitte à être « exhausted » à la fin de la journée). Prend bien soin de toi tout de même, parce que tu nous manquerais trop si tu devais t’arrêter pour cause de fatigue extrême :).
BRAVISSIMAAA!!!!!;) LOOOOOVVVVVVVEEEEE IITTTT!!! Continue!!!! Baci
Tout à fait délicieuse ! Bravo !
I cannot even begin to express how much I love this series! FABULOUS! I can’t wait for Paris!!
I love that you are expanding your fashion limits with the wonderful, beautiful, fun, & amusing, « pardon my french ». Hearing the enthusiam in your voice truly inspires me to pursue the things I love… I think, if Garance can do it, so can I. Thank you for sharing your world with us.
That´s sooo original! I loved it, and we get to know you better (cute accent!).
I´m waiting 4more! xoxo
So beautiful to see ladies speaking about their fashion loves in such positive ways, and to hear about the stress of looking fabulous for the shows. Keeping it real, ladies!
I love to watch you talk Garance!! you are so sweet!!
thanks garance for these videos of yours, i love them a lot
Seriously so damned cute! I’m really happy to see you doing this series!
Keep up the great work, Ms. Dore! More power to you and your work. I love your photographs. :)
you always make me smile garance! scott was right, you’re as charming in your video as you are when you write! now when i read your blog, i read it with a french accent ;)
Absolutely love your new « Pardon My French »
Your blog and your continued innovation is inspiring
https://twitter.com/#!/book_mouse
maybe you could have a faq column on your blog…
1st. question…what type of camera do you use?
i’m sure there are many common type questions that people ask you that you can never get around to answering.
it would be nice if you could :)
ADORABLE <3
Loved the laid-back attitude of the clip and the fact that you concentrated on presenting just a few people giving the audience a chance to actually see and hear the ambiance and feel the story. And the fact that the clip wasn’t over-produced makes this easy and joyful! Well done! I’ll return to see more!
Love your style of presenting, so light and cheerful, it makes me smile. Looking forward to the next show!
Does anyone know where to find Amanda’s striped t-shirt? I’m obsessed with it!
Sa serai plus amusant et accéssible si sa serai sous titrée
You seem soo nice Garance! I would absolutely love to meet you! You seem to be like the most friendly and sweet person in the fashion world.