Atelier Doré

i have recently celebrated 7 years of relationship. i made a gift for my bf: 7 sheets of paper for the 7 years. on each i wrote the ups and downs and thus realized that the ups greatly outnumbered the downs. also, seeing them laid out in front of our eyes made us realize how much we have to be happy about! :)

http://littleaesthete.com/

La joie d’être française… 2015 n’a pas été une bonne année.
Pour moi c’est l’année des mauvaises habitudes :
7/01 sidération à l’idée que des hommes armées aient pu assassiner sans ciller des vieux anars qui ne faisaient de mal à personne, mon cabu du club dorothée, et le wolinski des bd un peu cochones que je regardais en douce dans le bureau de mon papa.
13/11 tous ces amis connus de près ou de loins qui meurent dans les rues de paris et au bataclan. Le choc bien sûr, mais le choc que ce ne soit plus si impossible que des gens se fassent assassiner comme ça, pour rien.
Je sais que vous, américains, êtes malheureusement habitués (s’habitue-t-on jamais ?) à des tueries aussi irréelles, hasardeuses, gratuites. Mais pour moi le choc de cette année c’est ça : m’être habituée au fait que oui, cela puisse arriver.
Pareil pour le FN, dans une moindre mesure bien sûr, personne n’est mort. En 2002, quand JM Le Pen était au second tour des présidentielles, je crois que nous avons tous le souvenir de là où nous étions au moment où nous avons appris la nouvelle. 13 ans plus tard, quand presque la moitié des Français votent FN dans quelques régions (heureusement les Corses ont gardé la tête sur les épaules ;), on se dit « ah ben voilà, ça devait arriver ». A ça aussi on s’est habitué.
Et moi je ne veux pas m’habituer. Je n’ai pas envie ques mes enfants grandissent en imaginant que c’est possible que quelqu’un tue quelqu’un d’autre comme ça. Je n’ai pas envie qu’ils grandissent en se disant que tous les politiques se valent…
Demain c’est Noël, dans une semaine on change d’année, franchement pour nous les Français, l’année qui vient ne peut être que meilleure, en tous cas je l’espère.
Bon, d’un auter côté my american fellows, you’ll have to deal with charming Trump !

Mon année se termine avec la réalisation d’un rêve. Depuis mes 20 ans je rêvais d’un voyage en Argentine et là je viens d’accomplir 2 mois de voyage à travers de l’argentine, de l’Uruguay pour finir en Chile. Je suis à Santiago pour Noël et le Jour de l’An. Il fait un temps ensoleillé superbe. Parce que c’est la période des grands vacances d’été, la fête de Noël n’est pas aussi omnipresent en tant que folie du shopping! Ici, c’est plus une fête religieuse, donc privée et tous les symbols, père noël, sapin, neige, cheminée etc. appartiennent aux pays du nord et n’ont pas raison d’être ici. C’est rafraîchissant!
Happy holidays et Merry Christmas, quand même!

Mon année 2015 aura été principalement marqué par la perte de mon papa alors que j’étaie en voyage en Afrique du Sud

Je crois que pour moi 2015 a juste été une année de transition, de mise en sommeil. Une sorte de couveuse pour 2016 voire 2017. Une année non pas blanche mais une année de questionnements. La fin de quelque chose. Pas d’évènement personnel marquant. Une série de petites choses sans grande envergure qui mises bout à bout commencent à signifier quelque chose. J’ignore si je suis au bout de cet hiver. C’est pourquoi le re-comencement sera peut être pour 2017…

Je sens tout se déplacer lentement pour se mettre en place différemment voire même remplacer certaines choses par d’autres. En cela c’est une année riche dont les fruits seront peut être pour demain. Point de résolution pour 2016. Nos saisons ne correspondent pas forcément au calendrier. Le principal est que le printemps de chacun montre son nez.

I just read your entire book, « Love Style Life » and I am so unbelievably inspired! It took me only a couple of days because I couldn’t put it down, which is different for me, considering the only books I’ve read in my nineteen years are basically the entire Confessions of a Shopaholic book series. I’m not much of a reader, besides magazines and blogs, but I absolutely adored your book and the wit, charm and grace poured throughout the pages! Your comparisons of the New Yorkers to the Parisians were hilarious and your honesty and vulnerability about your own personal mistakes and growth and change was compelling and relatable. I especially loved your section on Fashion Weeks, as one of my biggest dreams is to attend a major Fashion Week, ah the thought!!
As for me, my new year’s resolution is to launch my new graphic t-shirt line that I believe is honest, fun, and très chic (I also just finished my third semester of French class! So I could understand bits of the French you laced into your work!). Anyways, I would love to send you a graphic tee if you are interested, all are made with 100% organic Australian cotton, sweatshop free, using natural dyes, and including my own girl power/motivational quotes that are great for all ages!

The year 2015 was a year of harvesting a lot of what was sown over time. I feel so blessed. It had its challenges, its confusion, its surprises, but I wouldn’t trade any of it. I graduated from law school, shared unforgettable moments with family– it was great. I know 2016 will be absolutely fantastic. I pray it will be for you Garance, your studio and all the lovely people who connect here. Stay golden.