Let's Talk About

Happy Hanukkah!

5 years ago by

Happy Hanukkah!

Dimanche matin, j’ai fait la grasse matinée, je suis allée au yoga puis je me suis promenée jusqu’à la boutique de bagels de mon quartier pour mon petit plaisir du weekend. En arrivant à Zucker’s, j’ai vu le panneau sur le trottoir avec une inscription à la craie “Joyeux Hanouka !”, au-dessus d’une liste impressionnante de plats inspirés d’Hanouka.

J’étais prise par surprise. Est-ce que c’était Hanouka ? Ça ne pouvait pas être Hanouka. Ou est-ce que ça pouvait être Hanouka ? I looked at my i-Cal. Oh mon dieu, c’était le premier jour de Hanouka ! Prise dans une brume post-Thanksgiving et dans la course pour finir des projets au travail avant la fin de l’année, j’étais complètement passée à côté de Hanuka ! J’imagine que c’est logique dans la mesure où Hanouka a toujours été moins important pour moi que Yarim Noraim en automne. Hanuka, même si c’est une fête juive importante, m’a toujours semblé un peu surfait, un peu comme une réponse des Juifs américains à la folie de Noël. Mais bon quand même, je n’arrivais pas à croire que j’étais si peu préparée pour cette fête. Je n’avais même pas de menorah ! Tout ce que j’avais, c’était une paire de chaussettes de Hanuka emballées que j’avais achetées chez J. Crew pour mon frère !

Ma journée était déjà entièrement programmée avec des activités non liées à Hanouka donc il était trop tard pour faire quelque chose pour célébrer la première nuit. Je suis rentrée chez moi dimanche soir après avoir passé l’après-midi puis le dîner avec des amis non-juifs (qui ne se sont sans doute pas rendu compte non plus que Hanouka avait commencé). Et même si c’est ce qu’il y a de plus éloigné d’une menorah, j’ai allumé une bougie dans mon appartement (parfumée à la grenade en plus) et j’ai appelé mes parents sur FaceTime pour que nous récitions ensemble les bénédictions. Honnêtement, ça marchait à peu près. Ensuite, je me suis dépêchée d’envoyer des messages à plusieurs de mes amis juifs pour programmer des célébrations des fêtes ensemble pour le reste de la semaine – demain soir, je mangerai une soupe de boulette de matzo avec un ami au Deli de la Seconde Avenue, mercredi soir des galettes de pommes de terre dans l’Upper West Side et le weekend prochain, un ami (celui avec lequel je partage beaucoup de traditions juives, j’ai écrit à son sujet ici) vient me rendre visite et je suis sûre que nous trouverons d’autres bougies et nous réciterons les bénédictions pour les nuits suivantes ensemble.

Joyeux Hanouka à tous ceux qui le fêtent ! Comment célébrez-vous cette fête ? Quelles sont vos traditions ?

8 comments

Ajouter le votre
  • Jorge Alexandre Teixeira 4 décembre 2018, 3:31 / Répondre

    L’chaim, Linne !!!

  • Linne Halpern 4 décembre 2018, 4:11

    Thank you so much, Jorge! L’chaim! :) xo

  • It was so early this year, looks like many were caught off guard! I’ve had a little menorah for a few years now in my home but grabbed ombré silver candles at target on Sunday morning just in time to light them later that night. Happy Hanukkah!

  • Happy Hanukkah!! Thank you for your story, Linne!! Hag Sameach!!

  • Linne Halpern 4 décembre 2018, 4:13

    Thank you so much! Happy Hanukkah to you too! Hag Sameach! xo

  • I have to admit it is the one Jewish holiday I know so little about. All my Jewish friends talked more about the High Holidays. It does seem to be shown in the US more like Christmas with the emphasis on presents. It’s too bad that we have lost so much of the importance of what these holdiays really mean.
    Please let’s remember that this is a time of sharing and being kind to those around us. Presence is more important than presents.

  • Hi Linne! I really enjoyed reading your story. Hanukkah is one of my favourite festivals. There are so many songs, and we can enjoy doughnuts and latkes!

    Wonderful… and very naughty :-)

    Wishing you a happy and healthy Hanukkah!

    Tsipora (England)

  • Today is the last day…we celebrated with my son, his wife and my grandchildren (13 and 10). Presents for the kids…and they gave us a restaurant gift card. Fried chicken, potatoes and zucchini latkes and donuts…that’s our tradition. The children love it! In my family, Hanukkah was always a holiday for the children.

From the Archives

This or That
  • This or That
  • Holiday Gifting
  • DORÉ x THE OUTNET
  • Happy Holidays!
  • #AtelierDoréDoes
  • How To...
atelier dore this or that summer sandals chunky sandals vs. delicate sandals

This or That / Sandal Edition

This or That: American or Française?

This or That: American or Française?

atelier dore this or that lingerie lace or cotton sex month

This or That / Lingerie Edition

This or That / Blush vs. Bronzer

This or That / Blush vs. Bronzer

This or That: The Beanie

This or That: The Beanie

This or That: Nails

This or That: Nails

This or That

This or That

This Or That

This Or That

Silja Danielsen Photo

This Or That: Low Knot or Top Knot