fashion_style_story_cyrielle_julien_atelier_dore_1

Style Story/ Cyrielle & Julien

6 years ago by

Garance a fait la connaissance de Cyrielle & Julien à Marrakech au mois de juin, alors qu’elle était venue préparer notre retraite. En rentrant, elle nous a parlé avec enthousiasme de ce couple si cool et de leur incroyable riad.

Quelques semaines plus tard, alors qu’on était plongées dans les préparatifs, on a eu la chance de pouvoir organiser l’ultime dîner du voyage au Riad Jardin Secret, dont Cyrielle & Julien sont les propriétaires. A l’époque, le restaurant du riad n’acceptait que des clients de l’hôtel, mais ils ont eu la gentillesse d’accueillir notre groupe de 30 personnes le temps d’un soir, à bras ouverts.

On a passé une merveilleuse soirée, et en faisant plus ample connaissance avec Cyrielle et Julien, Pia s’est dit qu’il fallait qu’elle revienne les immortaliser de jour dans ce cadre sublime. Transfuges parisiens de l’univers de la mode Cyrielle et Julien s’appliquent désormais à construire leur vie à Marrakech… Je suis ravie de vous les présenter aujourd’hui.

fashion_style_story_cyrielle_julien_atelier_dore_3

fashion_style_story_cyrielle_julien_atelier_dore_6

fashion_style_story_cyrielle_julien_atelier_dore_2

fashion_style_story_cyrielle_julien_atelier_dore_5

Cyrielle : Pantalon, Levi’s; Chemise, Vintage; Montre, Cartier. Julien : Pantalon, Lee 101; T-Shirt, Uniqlo; Boots, Red Wing; Bonnet, Robert Mackie.

Votre style en trois mots.
Cyrielle: Libre instinctif, féminin.
Julien: Workwear, jean, boots.

Ce qui compte le plus en matière de style : le confort, la beauté ou l’innovation ?
Cyrielle: Le confort et la beauté
Julien: Un mélange des trois… Je porte exactement la même tenue pour bosser ou faire de la moto.

La pièce la plus précieuse de votre garde-robe ?
Cyrielle: Une veste YSL noire qui me vient de ma mère.
Julien: J’ai gardé tous mes vieux t-shirts depuis la fin des années 90. Même si je ne porte plus que des t-shirts blancs, je continue à acheter des t-shirts avec des logos de concerts ou de marques de skate. C’est un peu comme une frise chronologique de ma garde-robe.

Style Story/ Cyrielle & Julien

fashion_style_story_cyrielle_julien_atelier_dore_10

fashion_style_story_cyrielle_julien_atelier_dore_11

Cyrielle: Top, Helmut Lang; Pantalon, Comme Des Garçons; Chaussures, Maison Margiela; Montre, Cartier. Julien: Veste, Paul Harden Shoemakers; Chemise, Rick Owens; Pantalon, Iron Heart Japan; Boots, Red Wing.

Une figure de référence pour le style ?
Cyrielle: J’ai toujours été inspirée par les femmes autour de moi comme ma mère, ma tante, mes amies…
J’aime Françoise Hardy, elle a quelque chose de naturel, d’unique dans son style et son regard, derrière sa beauté se cache quelque chose de plus intense encore.
Julien: Non.

Dans quels vêtements est-ce que vous vous sentez les plus heureux, le mieux ?
Cyrielle: Un jean Levi’s et une chemise blanche. Et j’ajoute toujours un élément plus pointu pour rendre mon look plus singulier.
Julien: Je m’en tiens à mon uniforme : un t-shirt, un jean et des boots.

Votre déménagement à Marrakech a-t-il eu une influence sur votre style ?
Cyrielle: Mon style est devenu plus simple et évident depuis qu’on habite ici. Plus de talon, je respecte la culture marocaine, je privilégie le confort.

Style Story/ Cyrielle & Julien

fashion_style_story_cyrielle_julien_atelier_dore_8

fashion_style_story_cyrielle_julien_atelier_dore_7

Cyrielle: Robe, Democratie Paris; Montre, Cartier; Bracelet en cuivre, Vintage. Julien: Pantalon, Edwin; T-shirt, Ann Demeulemeester; Veste, Carol Christian Poell; Boots, Red Wing

Style Story/ Cyrielle & Julien

Et votre culture ?
Cyrielle: Je suis née et j’ai grandi à Paris, bercée par l’architecture, la culture et l’art. La culture parisienne n’est pas dans le show-off, donc je me sens vraiment à l’aise à Marrakech, je porte ce que je veux. Tant que je suis moi-même et que je suis dans le respect de la culture locale. Ici, je ne porterais jamais de mini-jupe, jamais !
Julien: Mon style reflète ma passion pour la culture du métal des années 70, le skate, les motos vintage, la notion d’héritage en général.
J’ai toujours été un geek, j’aime passer du temps à trouver exactement ce que je cherche, comme si j’étais en quête d’une pièce symbolique d’une époque de l’histoire, qui soit intemporelle.

Comment décririez-vous votre vie à Marrakech ?
Cyrielle: C’est exactement ce que je cherchais. Je dirige un hôtel vraiment authentique avec mon mari, Julien. On a mis tout notre cœur et notre énergie à le rénover. Je me suis toujours considérée comme une femme libre, et ici, j’ai la possibilité de faire ce que je veux !
J’ai toujours été passionnée par la photo. Avec Julien, on part pour des road-trips, à la découverte de nouvelles personnes, pour en apprendre plus sur la culture marocaine, je documente tout ça à l’aide de mon appareil photo des années 70. On vit le rêve marocain !
Julien: On a déménagé à Marrakech pour sa lumière et ses couleurs. Ici, il n’y a pas de routine grâce à notre riad. Notre nouvelle vie, ce sont des surprises, des rencontres, des balades dans le désert. On se sent libres.

fashion_style_story_cyrielle_julien_atelier_dore_15

fashion_style_story_cyrielle_julien_atelier_dore_16

Style Story/ Cyrielle & Julien

Cyrielle: Jupe, Maison ARTC; Chemise, American Vintage; Chaussures, Mes Demoiselles; Bague, YSL; B.O., Vintage. Julien: Pantalon, Lee 101; Chemise, Carhartt WIP; Boots, Red Wing.

9 comments

Ajouter le votre
  • Hi, I really enjoyed this style story, Cyrielle and Julien are so cool and their Ryad looks so welcoming and warm. They wear clothes from brand not represented a lot on this website, and I love how they depict Morocco and how tolerant they sound! I really want to visit their Ryad now!
    However, I am a little bit uncomfortable with all the amazing Moroccan labels presented here like LRNCE or Chabicchi. The products looks amazing and are supposed to be hand-made in Morocco, but they are really expensive, the owners are not Moroccan, are the Moroccan workers paid in regard to the high prices? I have this feeling of lack of inclusivity, I would have loved to see Moroccan people or Moroccan-owned brand. Have you presented a single person from Morocco (or with Moroccan roots except Garance =D) Same thing with all the people involved in the retreat, not that I want to go full SJW here, but all the women seemed young, beautiful, slim, rich… Maybe because I am more aware of the contrast between this idealized vision of Morocco and the reality there for the majority of people
    Anyway, cheers to everyone, the people presented here are obviously super cool :) I just wish to see more relatable content for people with a budget or in representation…

  • My exact thoughts, already commented something similar on the Hammam post and how it made me feel uneasy to see my culture represented by a non-moroccan woman, i would have loved to see an actual moroccan be the voice of our culture, it’s not too much to ask.

  • « We moved to Marrakech because of its light and its color. Routine doesn’t exist… »

    What a wonderful pursuit of beauty, creativity and joy of openness. The colors and light are a dream.

  • Bonjour,
    quel est le modèle du jean levis de Cyrielle svp?
    Could you tell me which Levi’s jeans model Cyrielle is wearing please?
    Merci!/thx!

  • Hi Lucie!

    The jeans are Levi’s 501.

    Tori x

  • Jorge Alexandre Teixeira 3 janvier 2018, 8:30 / Répondre

    *_*

  • I can’t believe I had the opportunity to visit this amazing place and meet Julien during the retreat in Marrakech. Too bad we missed meeting Cyrielle! Their style is beautiful! The place is truly amazing and unique. The food for dinner was delicious and this is definitely a wonderful destination. It may not be a « secret » much longer since it shouldn’t be missed!! :)

  • Such an interesting couple, I love their Riad and must go there. Saving this story just for that!

  • Inspiring feature. Beautiful.

From the Archives

This or That
  • This or That
  • Holiday Gifting
  • DORÉ x THE OUTNET
  • Happy Holidays!
  • #AtelierDoréDoes
  • How To...
atelier dore this or that summer sandals chunky sandals vs. delicate sandals

This or That / Sandal Edition

This or That: American or Française?

This or That: American or Française?

atelier dore this or that lingerie lace or cotton sex month

This or That / Lingerie Edition

This or That / Blush vs. Bronzer

This or That / Blush vs. Bronzer

This or That: The Beanie

This or That: The Beanie

This or That: Nails

This or That: Nails

This or That

This or That

This Or That

This Or That

Silja Danielsen Photo

This Or That: Low Knot or Top Knot