Atelier Doré

Il y a deux semaines, j’ai dîné avec une de mes amies les plus stylées et le mec avec qui elle sort. Elle est toujours canon mais ce soir-là j’ai été particulièrement marquée par son ensemble cool et simple. “Ah oui, c’est son t-shirt à lui” a-t-elle dit tout en rentrant dans son pantalon sa chemise juste assez large, “et il porte mon t-shirt.” “Attends, tu lui empruntes aussi ses jeans ?” Ils m’ont répondu avec un regard faussement timide et des gloussements. J’ai levé les yeux aux ciel, nous avons continué notre dîner mais j’ai gardé cette image en tête.

J’adore quand les femmes portent des vêtements pour hommes. Vous vous souvenez de ces vieilles pubs pour The Kooples ? Ou quand Kate Moss posait pour Calvin Klein avec le jean de Marky Mark ? De l’époque où les jeans boyfriend étaient à la mode ? Les pulls boyfriend ? La frénésie autour de la collection “thème boyfriend” de J.Crew ? En tant que femme qui a été célibataire pendant une grande partie de sa vie adulte, je peux vous dire qu’il n’y a pas besoin d’avoir un copain, de vouloir un copain ou d’être intéressée par les hommes pour porter ce look. Il suffit de trouver des vêtements juste assez oversize.

Après cette vision inspirante au dîner, j’ai voulu tester des styles similaires sur un vrai couple. C’est là qu’interviennent Elena et Tom, qui sont vraiment trop beaux et trop cools pour exister (sauf qu’ils existent vraiment et sont très cools). Pendant une belle journée ensoleillée dans leur appartement de Clinton Hill, nous nous sommes amusés avec des vêtements pour hommes et leur adorable chien, Ace.

Adapter le look à chacun est essentiel ici. Par exemple, moi qui suis plutôt petite, il vaut mieux que je contrebalance une pièce oversize avec quelque chose de plus moulant, comme un jean baggy avec un haut près du corps (et c’est encore mieux si tu roules la ceinture du jean façon année 90). Pour d’autres femmes, il peut être utile de créer une taille en rentrant la chemise dans le pantalon ou en mettant une ceinture. Incorporer un élément féminin comme des boucles d’oreilles élégantes pour habiller un t-shirt brut ou une veste rend bien aussi.

Ceci dit, j’ai vu plein de filles qui ignoraient toutes les règles de mode et étaient quand même canon. Le conseil le plus important que je peux donner pour ce style, et c’est peut-être complètement pour ça que j’aime ce look, c’est que tout dépend de l’attitude.

(English)

Tom and Elena’s Jackets, Rag & Bone; Elena’s T-shirt, Shaina Mote, Earring, Sophie Buhai; Tom’s Jeans, A.P.C.; Elena’s Jeans, Her Own

Jacket, 3.1 Phillip Lim; Tank, Toteme; Jeans, The FEEL Studio; Earrings and Necklace, Sophie Buhai

Elena’s Sweatshirt, Everlane; Elena’s Jeans, The FEEL Studio; Elena’s Loafers, Redone + Weejuns; Tom’s Jacket, A.P.C. Tom’s T-Shirt and Jeans, His Own

Jacket, Rag & Bone; Pants, 13 Bonaparte; Earring, Sophie Buhai