If the rain comes…
13 years ago by
S’il vous plaît, la prochaine fois que je vous dit que je pars à Milan en septembre, vous pourriez me rappeler que ce n’est pas parce que c’est la rentrée qu’il faut que je charge mes valises de vêtements d’hiver ?
J’ai littéralement cassé ma valise pour y faire rentrer des trucs impossibles à mettre vu les deux milles degrés qu’il a fait.
Ah, en revanche, pendant les deux jours de pluie qu’il a fait, là, j’étais parée, j’avais tout, chapeau, bottes, veste, pantalon en laine, un peu comme Valentina avec ses bottes de pêcheur Prada, mais 3000 fois plus chaud. Pfff.
Allez, il faut vraiment que j’y aille, on prend le train, le meilleur moyen qu’on a trouvé avec Scott pour ralentir un peu le temps avant le début de la folie de la fashion week parisienne.
Bon, il fait quel temps à Paris ?
Vous devriez également aimer
Histoires
From the Archives: Tonal Dressing
Youhou! Ch’uis prems!
Bises Garance… Bonne Paris Fashion Week!!…
Wow! Love the bag and the boots! And the stripes! And the boots!!!
Wow! Love the bag and the boots! And the stripes! And the boots!!!
http://annaofgreengables.blogspot.com/
Gray skies, rainy and sooo cold! The other day I was thinking of wearing a fur coat….Seriously! So, your suitcase ful of winterclothes might come in handy. Enjoy your train trip to Paris with Scott!
Hahahahaha Le temps à Paris…Griiiiiiiiiiis souris!
Un temps à s’habiller comme Valentina, chère Garance ! (Qu’elle est jolie…)
Mais on t’y attend tout de même ;) et la FW avec impatience.
Même dans la rue, les looks sont différents pendant cette semaine enchantée.
Bien sûr tu seras sous les chapiteaux et autres entrepôts pour voir défiler les merveilles qui donnent envie de soleil, mais pense tout de même, pour t’y rendre, à prendre un parapluie coloré !
Bisous
Anne
Il fait froid!!!!!! on dirait que çà tombe bien pour une fois ;)
Gris.
Froid.
Pluvieux.
:(
( J’adore ses bottes ! )
Trèèèèès froid !! Prévois des pulls et des capes, voire la cape en plastique YSL pour se protéger de la pluie… :S
love the striped lining peeking out of the rain coat
xx
tangentmag.com
A Paris je ne sais pas, mais en Suisse (Neuchâtel, 5h au dessus de Milan) il fait gris et froid. L’automne est la.
Bonne Journée !
A Paris, je ne sais pas, mais à La Rochelle, plutôt pas mal… Des petits moutons dans le ciel, rien de méchant, et une lueur rosée de bon augure. Bon voyage !
One of the best pictures I’ve seen of fall fashion yet…. the parka, the stripes, the PRada….. ahhhhh perfecto!!!!
Well done Queen Garance! :D
xxx
http://gypsy-diaries.blogspot.com/
FROID (et gris)! Tu te féliciteras d’avoir pris ta garde-robe A-H. Si ce n’était la Fashion Week, je t’ordonnerais (même si on ne se connaît pas et si je te tutoie) de rester à Milan.
I love, LOVE train travel. It’s one of the things I like the most about living on this side of the world. Back in Canada (and it’s the same for all of North America), we love our cars and count distances in terms of how many minutes, hours or days it’ll take to get somewhere. You might fly, but The Road Trip has more adventure, scenery and sites.
Over the summer I spent quite a bit of time hopping on to trains to get somewhere on the Continent, and was in a state of bliss. It is much more relaxing to sit on a train and watching the world go by.
Enjoy the view.
(Yes, realised the weather in Milan is unpredictable, but VERY warm more often then not, especially for me!)
Love her outfit. Stylish and practical, with details that make you want to take a closer look.
Michelle
http://whoisbobbparris.blogspot.com
The garters make those boots so sexy and cool! And that bag is timeless. Love!!
I like to think nobody in milan wears horrible wellies like they do in nyc when it rains
A Paris il faut froid et gris évidemment !
Si tu veux du soleil il va falloir faire escale à Marseille :-) sois tranquille il y a un Starbucks maintenant !
Gris … moche … froid … j’oublie chaque année quand ça recommence !
Chanceuse! Ici c’est deja l’hiver!
Bisous
http://vintagetouchblog.wordpress.com
FRAIS ! Le temps idéal pour sortir les jolis lainages, quoi.
Et oui, parfois il pleut, une bonne raison de plus de s’emmitoufler dans une sublime écharpe et de siroter un bon chocolat chaud recouvert de chantilly <3
Je sais pas si ça se voit, mais j'adore l'automne !
wooou j’aime le sac !! Météo grise, froide et moche. Voilà.
how pretty she is! the perfect outfit! so cute. i always wondered who would buy those fishermen boots, and i really didn’t like them. but here they make so much sense. she pulls them off so well!
Pas mal du tout le sac!
Bon retour sous la grisaille (semble t-il…)
Les Soeurettes Dalyne
http://lessoeurettesdalyne.over-blog.com/
Weather in Paris is cold, dark, and more and more! I hate it :)
ces bottes, j’adore.. quel style! t’ai vue sur STREETFSN, top bien, le look aussi!
Great pic, Garance! LOVE the gaitors!
– http://www.21Arrondissement.com
Damn. You cannot take a bad photo. I love the atmosphere in this one. Beautiful.
perfect outfit…great shot
Ouah j’adore! les bottes, tout, allure parfaite!
Prépare toi ici, il fait gris, moche et froid. Le temps ressemble à une flaque de boue après la neige, quoi. Sympa.
way cool. She looks super confident and very coolly quirky. Nice style spot!
http://www.blinklondon.com/
Trop jolies ces bottes !!!
autumn in milan needs a look like this…..great and pratical:)
il fait froid froid froid, l’automne s’installe !!
mais bon, voyons le bon côté des choses, les bottes, les écharpes toutes douces,… !
C’est bon à Paris tu vas pouvoir utiliser toutes tes affaires, il fait au moins -8000 et il fait mooooche!
Les grenouilles sont de sorties …tu vas pouvoir chausser tes bottes et mettre ton trench…
Aujourd’hui à Paris une précipitation est prévue sur le quart nord ouest du 6ème arrondissement, mais quelques éclaircies bien agréables réchaufferont un peu l’atmosphère rue de Buci, rue du Dragon et Bd St Germain. La grêle s’abattra partout ailleurs avec une mer belle à agitée dans le golfe du lion et sur les pourtours méditerranéens. Demain c’est la saint Paulette et le soleil se lèvera vers 13h12, le temps de cuver un peu.
SO COOL boots! I must have! I love Prada shoes!
Love Paris weather :-)
from an ex parisienne…
http://verychiclist.blogspot.com/
Le temps à Paris est catastrophique. Je pense que tes vêtements vont te servir.
J’ai pensée le même chose que Barbie Turique–dans le sud, if faut baaaux! Grand ciel blue, petite vente frais parfait pour le premier sortie du cashmere. L’autre journée sur FIP, il disait qu’il fait 15° à Paris mais 24 à Marseille, whoohoo…(*ok, I’m ducking now from all the various objects being thrown at me)…
Je pense que son sac (beautiful) est un Delvaux, non?
Bon courage pour le FW Parisienne!!!!
Oh I love this outfit. The garters are super cute! Well done!
Sandy
http://chasingglitters.blogspot.com
nice outfit!!
check out my fashion blog at http://thetalesofselfindulgence.blogspot.com
Oooooooooh mon dieu ces bottes…
the perfect look for a rainy day! great job!
http://www.abitoffashion.com
dont know about paris but it is raining in London xx
Sunglasses on a rainy day…that sure is wishful thinking!!!
Vikki
http://stylometre.blogspot.com
The weather in Paris?? You don’t want to know. Let’s just say, the heat is on. :)
Valentina is so stylish. Love the color palette she chose.
http://lhabitue.blogspot.com/
Le sac de Valentina est génialissime !
bises et bonne journée
http://elzasokolovski.blogspot.com/
PAS BEAU/FROID/PARAPLUIE
disons qu’il ne fait pas chaud ici. plutot grisatre et froid et il pleut, et j’en ai marre, un peu. (mais bon, avant ca on a eu comme 3 semaines de ciel bleu et temperatures d’ete, alors …)
Bonjour Garance,
cette jolie biche prise en photo plusieurs fois par The Sartorialist m’intrigue.
Ses tenues lui vont si bien.
Qui est Valentina Di Pinto ?
Bon retour à Paris !
Melle m
la photo est super jolie.
xx
contact@mademoiselle-marie.fr
I love those boots. What a great shot!
Such a beautiful photo! Valentina seems to jump out of from the photo, and in such a gorgeous outfit! Love the stripes, the coat, the bag, the boots, the sunglasses, the rain on the pavement, the cars on the street and pavement…I could go on & on!
xx
Hello Garance!
Je pense que les précédents commentaires ont été clairs: ça caille à Paris!!!!
Bon retour à Paris, bises!
The bag is amazing , with the boots she looks like Lara Croft !!
http://lemond1.blogspot.com/
Stunning, j’adore les bottes Prada et le sac, enfin elle a une allure folle !
j’aime le rave, non soirée ahah :D & j’adore les dernières photos que tu as posté dernièrement !
Bonne journée :)
Hihi Garance ! Il faut trouver le temps de regarder la météo !
Bisouuus
i’m in love with her prada boots
http://thestyleparticle.blogspot.com
La grande classe même sous la pluie. ^^
Love that raincoat! Could use it this week in New York. The best part of the weather was seeing an umbrella (parapluie may be one of my favorite words in French, along with saucissson!) that had printed on one side » Merde Il Pleut. » Made me laugh. I took an overnight train from Paris to Milan years ago in the summer. The air conditioning wasn’t working so we had to keep the window open, hearing all the conversations at each train stop. Still, seeing the Italian Alps at dawn was unforgettable.
Moue boudeuse et/ou déterminée ! C’est tout à fait l’humeur du jour… à Paris… où il fait tout de même me semble-t-il plus froid. Tenir jambes nues ? Pas sûr. Ou alors pour sauter d’un taxi/mieux limousine à un défilé !
Gorgous in colors and shape. Love the trench coat with the stripy fold over cuffs. Her accessories just complete the allover perfect look.
http://www.fashionlifecoach.com/
Coup de coeur pour le petit sac ??
Jolie tenue tenue de jour pluvieux, en effet, mais en cas d’averse mettre ses gambettes et son joli sac à l’abri, quand même ;-)
http://www.the-working-girl.com
It is always best to be prepared. I love her rain boots!
Hiver / gris novembre / 10°C / suicidaire
Not sure about the boots, they add volume to the leg. Love the oversized shirt, bag and stripes peeking out. Have fun in Milan, for a rundown of New York fashion week see http://roughluxegirl.blogspot.com/
Ce manteaux est une merveille !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://girlgonebad.canalblog.com/
Great look and pairing of neutrals.
Cool boots.
The rolled up sleeve looks great too!
http://jimjims.net
Ouuh Très jolie photo ! Je suppose que ca doit être comme à bxl… Pas top :-s
Bon voyage en train ;-)
PS:J’ai posté sur mon blog pour Elle Belgique une photo de ma rencontre avec toi pendant la Fashion night out chez Jil Sander;
http://fr.elle.be/Blog/NEW-YORK-FASHION-WEEK-PAR-VALENTINE-Fashion-Night-Out-et-MODO-a-NY
http://valentineavoh.blogspot.com/
-diary of a fashion stylist-
I loved that Prada colelction so much!!
The boots are amazing, I love them.
I’ve heared that paris is getting a little bit cold. So you’re going to be ready :)
kisses Garance!!
those boots are to die for!
http://www.citizette.com
Imagine que moi je vais venir de Marseille, où il y a du mistral certes, mais rien de comparable au climat parisien !
Les bottes et le short ça le fait !!
Those boots. Gorgeous !
Love her bag. It’s perfect!
http://bananachic.blogspot.com
Un temps horrible ici
Super, Garance. You’re blossoming as a writter. I adore your texts. Very soft and femminin.
Oh God, her boots…
http://www.dailylooks.com
love the unexpected boot stirrup.
xx
JJ Scholl
Really nice photos on your blog, congratulations.
Ciao Daniela
http://www.stylebydaniela.com
Je rentre de vacances est Paris est déprimant de grisaille et de fraicheur…!!! :(
J’aime bcp le sac..
http://deshistoiresdepieds.blogspot.com/
Toujours aussi gris à Paris, tes vêtements d’hiver te seront bien utiles!!!
Bonne Fashion Week, on attends la vidéo.
Gaelle
http://www.theoucafe.org
la pluie c’est pas treès sympa mais bon la fashion week à Paris ,ça va nous remonter le moral,la mode comme on l’adore !
Hey Garance!
Two Valentinas with the same boot…there is a picture of Valentina Ilardi Martin (LOVE) wearing them tooooooo. Gorgeous!
Muahhhhhhh from Venice, CA.
Carolina
« Here comes the rain again….
Falling on m’y head like a memory…
Falling on my head like a new emotion…. »
Aaaahhhhtchiiiiiuuummmmm…..
Ahhh, il fait trop froiidddd! Vraiment, ajourd’hui je portais une fourrure. Mais peut-être que c’est parce que je suis Californienne, où il fait toujours chaud.
But you must be here in Paris by now, bon retour! Peut-être je vais tu voir à Lanvin, mon premier défilé, le vendredi! Une fille peut rêver… ;)
Haaa le soleil italien ! Même ici sur Arcachon, il fait beau OK, mais le vent pas chaud et le soir ça pèle sévère. Rigolo les remonte-bottes ou chaussettes !!
This is one of my favourite photos that you have ever posted! I love the trench coat and all the beautiful leather she’s wearing.
http://www.theafeminada.blogspot.com
RAIN RAIN RAIN! But actually a lovely crisp fall temperature :)
Those prada boots are amazing!!
I can’t get used to these boots.
Alice.
NOALICENO.BLOGSPOT.COM
Pretty and elegant but her legs are too skinny.
BEAUTIFUL!!!
http://unefilleunreve.blogspot.com
love the attitude
http://wonderland-jrey.blogspot.com/
The weather has been hot everywhere! I can’t wait for fall. Fall, fall, fall, where are you?
That photo is beautiful, I love her boots, and her attitude.
♥
http://www.etsy.com/shop/rebelbellevintage
beautiful shot! the boots make me especially weak at the knees!
http://theutterlyinspired.blogspot.com/
so is it cool in paris – coat weather? I am on my way, what should i pack! :)
I am in love with this collection!
The colours are sensational..
It’s so much better comparing last year’s collection.
Love it!
Il fait terriblement froid à Paris ! Dire qu’on n’est même pas encore en hiver… Brr
those boots are so sexy, even sexual. love them. tres tres joli :)
ha ici c’est déja un beau mois d’octobre:
pluie,pluie,pluie et devine quoi… PLUIE !
Non ce n’est pas si cauchemardesque que cela on se retrouve tous autour d’un bon verre…
Paris(j-13!!)
LOVE!!! LOVE!!! L-O-V-E!!!
SO UNDENIABLY CHIC!!!
everything is perfection…god, i adore your blog, garance!!!
i can just tell by everything you do with it, how you express yourself, that you are just as perfectly marvelous as this wonderful shot…you made my day!!!
Tres chic! Fuels my ongoing obsession with those boots….I want them!
Love the boots!
http://www.modeuncover.com