10 years ago by
Il y a quelques petits trucs parisiens qui me manquent vraiment… comme par exemple l’atmosphère géniale vers l’heure de l’apéro.
Personne à NY n’a réussi à reproduire l’ambiance insouciante des cafés parisiens à l’heure de l’apéro, et les gens qui s’installent tranquillement un peu partout dans la capitale…
Enfin, bon, c’est certainement parce qu’à NY, il est absolument interdit de boire dans la rue…Le Canal Saint Martin est vraiment un endroit super détendu, et avec la météo de folie qu’on a eu pendant la FW, ça m’a donné envie de partager quelques-uns de ces moments avec vous.
On a suivi Malù et Marine à l’un de leurs apéros, juste histoire de partager un vrai moment parisien, super simple et super chic.
Now you are making me miss Paris! It is impossible to recreate anywhere else.
http://www.FashionSnag.com
I miss Paris…
XOX, Gap.
http://www.gaptoothedgirl.com
i love this new set up for the pics: so interesting.
this being said, i love that dress! :)
http://littleaesthete.com
La mise en page de l’article est C-A-N-O-N !
Baci, Ali
http://www.alidifirenze.fr
A l’heure où tout s’exporte, quelques spécificités locales ne font pas de mal… Et cela nous manque cruellement quand on vit à l’étranger… :)
This post can’t be more parisian! The girls, their effortless, but chic at the same time, style, a glass of red wine at the Canal’s edge…I’m desperately jealous!!!!
AWESOME pictures Garance! Thank you so much!
Best
Celia
http://thejournelia.wordpress.com
Magnifique presentation !!! A Londres il y a les pubs , big thing here , et il y en a à chaque coin de rue d’ailleurs… et c’est toujours chaleureux et convivial .
Xxx Soph.
http://www.my2visuality.blogspot.co.uk
Heureusement que l’on n’arrive pas à recréer l’atmosphère de Paris ailleurs, ni celle de New-York, ni celle de Londres , ni etc…. ces endroits sont magiques et c’est ce qui est chouette … A l’heure où tout tend vers l’uniformisation c’est bon de reconnaître que quelque chose d’unique nous échappe et fait le charme , ici de chaque ville ( et même de chaque quartier) et je crois que c’est pareil finalement avec les gens ,la mode , la beauté , l’art ….
Bref , ces mises en pages sont effectivement CANONS…
Merci pour ton blog ,qui du fin fond de ma campagne (qui a un charme unique aussi) ,fait que je reste connectée au monde !!!
Ah, miss and love that! Picnic-ing on foods bought at Monoprix whilst drinking ‘expensive’ Champagne out of Styrofoam cups…
Meanwhile…LOVE that Dries Van Noten dress!
xx
Brigadeiro’s Blog
I love how you show us your pictures with this new lay out! That view of the canal that appears suddenly before the last picture is so beautiful!!! I wish I could be there sipping a diet coke (can’t drink alcohol, sorry!)
xx,
E.
http://www.theslowpace.com
Le sujet, les photos, la mise en page, la présentation, mais quel talent !!!!
C’est subliiiime !!!
Tellement vrai! L’heure du « laisser-aller » n’existe pas dans ce pays! Too Bad…
http://www.blushandbeyond.com/2014/10/07/5-minutes-to-take-your-makeup-from-day-to-night-video/
Enjoy this great video made by my amazing partner, so blessed to work with her…
Have a peaceful day…
Alix
Je suis d’accord qu’est ce que c’est beau cette mise en page, la qualité des photos, le reflet doré sur l’eau… et les parisiennes très parisiennes! Vive les apéros avec les copines!!
http://www.thestylistdepot.com/
J’adore !
C’est vrai que lorsqu’on a la chance d’avoir un rayon de soleil, on attend ce moment avec impatience ! 19H = apéro…
J’adore aussi New York et je n’avais pas noté que ce moment là pouvait éventuellement me manquer.
Vous avez les brunch qui sont également enviables…
http://www.shopnextdoor.fr
come back to Paris, moi j’dis, Garance!! :-)
Hi Garance
I can’t help but wonder – is it the move to NYC that brought your blog (or business rather) to world class level it represents right now? Did you have to leave Paris or do you think your blog would still have the impact it does right now if you had stayed in Paris?
I miss Paris, I miss the left bank, I miss the food!!
http://mimlicious.com/2014/09/29/vive-le-france/
J’adore ce moment aussi. Quand tout les parisiens veulent profiter du moindre petit rayon de soleil.
Wahhh cette new présentation en jette !!! Et heureusement qu’il y a qq petites choses ainsi qui font le bonheur francais. C’est si rare… ;)
I love your pictures they are great!!
i think what makes the different is that French knows that taking the time to drink and eat is something that isn’t a necessity but pleasure..so they have always knew how to take their time and enjoy…In New York or the USA ..it’s doing doing.. something so you will do gym you will eat but you don’t take your time…..you take your coffee to go you don’t just sit and watch people…although the difference are less than it used to be many years back ..and that’s because people are traveling so much…but at the same time it’s nice to discover different way of life in different places in the world..isn’t it?
that’s what makes Paris Paris and NY New York….
xoxo
Yael Guetta
http://www.ftwwl.com
I think that only pertains in the U.S. to certain cities and the younger ages. I live in Madison, a college town, and it looks just like these pics at certain times.
This is the coolest. I’d love to live outside of America where the primary focus is not just about making $ and more on enjoying the life you’re living on the resources you have.
I completely agree, Paris is relaxing because relaxation is in its DNA. In Paris people take long lunch breaks and take an entire month off from work in the summer and their economy is just fine. America could learn something from this fascinating city if we’d all just relax and enjoy the little things :-)
tu devrais venir travailler sur paris . capitale de la mode. tu délocalises ton studio à paris . ton équipe serait peut être partante ?
love how you are putting the pics up!
http://hashtagliz.com
Brava Garance, il culto dell’apero.
ciao e bentornata a Parigi.
Beautiful pictures! Paris is amazing for this, really carefree is a way :) x
http://www.wild-cherrytree.com
Nice place, great photos!
Kiss!
Passa a trovarmi VeryFP
Both of these ladies look impossibly, effortlessly cool. Jealous!
http://www.enduringethereal.com
Tous les jours la France me manque ! Tous les jours ! Mais quelle chance extraordinaire tout de même ce « pont » dresse entre la France et les États-Unis. Jamais je n’aurais pense il y a 20 ans vivre cette expérience-la, être enrichie par cette double appartenance citoyenne. Il y a toujours un profond et réel émoi se dire que le monde d’aujourd’hui, cette « mondialisation » décriée par certains côtés, possède des aspects positifs. Comme par exemple envisager d’aller bosser à l’étranger.
Tes photos sont toujours aussi belles et expressives et La présentation de ton blog très efficace. Bravo
Garance, you’ve outdone yourself again! These photos are gorgeous. Thank you for taking us on your adventures with you!
Boire un coup au bord du canal ou au bord de la Seine après une bonne journée de boulot, c’est effectivement très sympa, et tes images rendent parfaitement hommage à cette ambiance.
Wanna be there…bad! Did you take these shots…so different than your usual style…nice!
Dreamy.
I love the apero hour! When I was in Paris this summer, I wouldn’t hesitate to stop by Le Flore or Le Palette for a Pastis. I’d sit and scribble in my journal, sometimes read a book or magazine or just sit back and watch the scene unfold. I never do this in New York. I wouldn’t know how to or where to go!
Je suis entièrement d’accord avec toi, Paris est magique surtout en dehors des horaires de boulot, il y a une certaine atmosphère indescriptible… Et tes photos arrivent parfaitement à la capter !
http://www.pardonmyobsession.com/
La jeune femme avec le carré est juste magnifique. Elle s’appelle Malù ? J’adorerais lire une itw d’elle.
It’s a shame we don’t have apero hour here in NYC! It would be so nice to just unwind from the day, drink a coffee or glass of wine, watch people, have a chat with friend and relax.
The pictures, layout, and presentation are blended to absolute perfection & beauty! Gorgeous <3 <3 <3
Mon dieu cette robe ! Quelqu’un saurait-il d’où elle vient ? Elle est absolument magnifique !
Merci d’avance !
Marie
Les photos sont canons et reproduisent bien cette ambiance ! Et puis quand on a la flemme de cuisiner, on prend une pizza à emporter au Pink Flamingo, à deux pas du Canal :)
Tres joli…..:-))
x
Agree!!!!!!!!!! There is something so different about NYC and Paris. The two are unique and
none can be compare to the other. :) Why can we have both simultaneously.
Summer in Paris is beautiful. It’s actually always beautiful. Even during winter!
http://www.lashoegirl.com
j aime tellement ton facon de conter des histoires….
Can’t wait for these moments when I move to Paris next week!
I would venture to say that the US culture is very uptight in comparison to many European, and even many non-European, cultures. I usually have a glass of wine or beer at the end of the day and I think many people around here frown upon it. What a shame! I just saw a fabulous video on NYT website about Copenhagen. It too featured the same thing–people sitting outside, enjoying the outdoors and each other, casually drinking on the streets. I always feel like I am not meant for this culture; I need to be somewhere else. We do not make relaxation a priority and it will get the best of us. BTW, the haircut on the brunette is adorable!!!
That’s interesting because I don’t drink and feel like people look down on me because of that. Still, I don’t necessarily think it’s strange to end your day with a drink. Maybe that’s because I know so many people who enjoy drinking.
http://totalbettymedia.com
Funny, altho there is no drinking on the streets here, (Phoenix) there are sidewalk cafes with drinking, talking and laughing. We even inhale diesel fumes just like in Paris!
Superbes photos! Le canal saint martin est sans doute l’un des meilleurs endroits pour l’apéro, avec un petit tour au Prune pour se poser en terrasse :) Mais le 9ème reste mon arrondissement préféré, et on atteint République en 10 minutes!
Tellement de bons souvenirs :-))
Qui est cette beaute brune ???
Quant a l’apero au bord du Canal ou de la Seine, ces photos me font souffrir cruellement tant mon Paris me manque……
Sympa ce sujet de post ! Les photos sont superbes.
Sympa de pouvoir prendre un verre dans un endroit public comme le bord d’un canal. Tiens, je suis vraiment due pour rendre visite à mes amies parisiennes. Les photos sont géniales ! Et puis, revenez nous voir plus souvent à Montréal!
ah ca c’est vrai qu’ils sont vraiment nuls en apéro les New-Yorkais ! :( Les terrasses parisiennes me manquent souvent. Heureusement qu’il y a les backyards de Brooklyn !
http://curiosites-futilites-new-york.com
Sortie du boulot + beau temps = apéros sauvages dans Paris !!! Merci pour ces belle photos qui donnent envie
En regardant la première photo je comprends mieux en quoi la mode libère la femme.
one of the cool things in these photos is no-one, or very few, are texting or playing with their devices rather than enjoying their friends!! nice!!
big contrast to Americans…
Super photos, bien que je ne pourrais pas m’asseoir n’importe où et me mettre à boire du vin…
ah la la…c’est très beau ce post….
….j’ai croisé une robe sympa… dans la foire aux vins chez Carrefour BAB2 il est…. « De sa robe rubis profond à ses arômes de cassis et de fruits rouges, ce vin est plein d’éclat. Rond en bouche, les tannins souples et suaves aménenent fraicheur et intensité. S’apprécie sur un tournedos ou un filet de boeuf », il s’agit donc d’un Côte du Rhône 2013 « Domaine Rouge Garance » (Bertrand et Claudie Corteillini) ;-)))
Mon quartier! Merci Garance <3
Ah! I can’t wait till I see Paris this December!
Ah! I can’t wait till I see Paris this December!
I.S.
Magnifique robe Dries ! J’ai acheté la même chez les dries van noten robe.
Je suis fan
très belle photo, et la robe est magnifique!!
Pleeeeease where is that black top from? Or similar?? xx
Oh… Moi aussi Paris me manque…