After Hours
14 years ago by
C’est chouette de bosser avec ses copines. C’est avec Aurora et Viviana, les inséparables et adorables assistantes d’Anna Dello Russo, que j’ai travaillé sur mon shooting pour Love Moschino.
Vous connaissez ces moments géniaux, à la fin d’une longue journée de boulot, où l’on se prend des fous rires d’épuisement ?
—-
Voici l’un de ces moments… ! Bisou !
Vous devriez également aimer
Histoires
From the Archives: Tonal Dressing
Beauté
Tata Harper’s Vermont Farm
Style
Put an Earring On It
Style
Coats, Coats, Coats!
Style
LISA PRZYSTUP’S TRENCH
Aurora que je ne connais pas est magnifique,très chic de porter sa veste surses épaules,mais assez décontractée en même temps avec une bière dans la main.
Et ce sourire!
Cette photo respire le joie de vivre un bon moments entre copines!
Bisou!
Definitely yes! After hard day laugh and absurd jokes seems to be the only remedy :D
I can’t wait the effect of your collaboration with Love Moshino :)
Sooo chic ! Tellement bon milan !
Garance! I love your blog–pictures, stories, illustrations, etc.!
The light in your photos evokes a happiness that is then expressed in your words, and I hope to someday inspire others with my work as you do with yours.
I am going to study in France soon and I was hoping you would do a post of your favorite places/things in Paris (forgive me if you already have and I missed it).
Merci et bisou!
Too bad I didn’t know you’re shooting 200 meters from my home, I would come say hi! :)
hahahahaha i know how it feels!!
everytime i finish my shcool, around 9pm
i begin to laugh about lots things
which is not funny at all ;P
grosse bisou xx
Could you post a photo of Viviana – I love her! xx
Great outfit!!! :D
Love your blog :D
http://fashion-in-pictures.blogspot.com/
Et surtout une bonne Bièèèèèèèrrrrre! ;)
Love the belt over the olive parka.
Cette photo est vraiment très belle… J’adore son sourire décontracté!
The layered shirts look fantastic – and she’s wearing her blazer as a cape! So now!
hâte de voir l’after de l’after hours…
Sa tenue est tellement géniale : décontractée tout en étant stylisée.
Et c’est vrai que son sourire est absolument magnifique :)
http://paulinementpas.over-blog.com
love these moments..
<3
I have a jacket from J.crew that looks just like hers! Great photo, too.
please read my blog at http://ohgeeitsgreat.wordpress.com
it’s always fun to laugh with friends. esp, those as crazy as you are. :)) that belt is gorgeous by the way!
Oh oui les meilleurs moments de la journée où l’on rit pour un rien, et c’est ça qui fait du bien !
Perso, je suis hyper gamine en fin de journée, et je fais des grimaces (pour détendre mon visage, hein ?).
cute picture! wish i was relaxing like that right now :)
http://postitsfromtheedge.wordpress.com/
I love reading about your life! Such a blast it seems to be.
J’admire la superposition chemise en jean à revers à carreaux / saharienne ajustée / veste à col en velours. C’est un mélange d’aventurières de différents continents : la cow girl, l’exploratrice dans la savane, et la chasseresse anglaise !
Alors ce PPM ? :-)
Cigarette+alcool?
C’est du joli !!
(je plaisante of course, c’est bien mérité et c’est comme ça qu’on les apprécie!)
What a great, natural photo! Love her style too but mostly I love that she’s holding a beer! I just did a post recently (happenstanceca.blogspot.com/2010/05/i-heart-beer.html) about beer and how much I love it. Beer and fashion DO go together;) Thanks for sharing this.
I love the way she pairs blue shirt with green military jacket.
http://flashfashfash.blogspot.com
Haha, this is such a natural moment captured.
She can definitely pull off the tomboy look well.
http://thatsjustmybag.onsugar.com/
magnifique photo j’adore!
Chere Garance,
Seems to be a great experience!
I have asked you before, but I understand you cannot always answer all comments!
I am wondering what kind of camera and lense do you use? Because I am very interested in photography and I would like to improve my skills. And who’s better to ask then you!
Thank you in advance and have a lovely day.
Bisou, Charlotte
nice effortless look….
detail: plaid pattern inside the cuffs of the jeans shirt…nice..
Diana
http://www.intothefashion.com
You have such a neat and happy way of describing life! : )
<3
gorgeous!
Ca me rassure qu’elle boive une bière, parce qu’elle n’a pas l’air de manger grand chose… Elle gagnerait à se remplumer un chouilla, je trouve. Sinon, super look !
Je suis pour le fou rire d’épuisement! :)
Yea I know that feeling and in the end it’s always worth it haha
http://behindthelashes.com/
cela a l air d un boulot de rêve qand meme … tuas fait quoi comme études si cela n’est pas trop indiscret ? :)
bisous
VDR – vie de rêve!
Laughing, walking, smoking and drinking a beer … perfect skill set combination! Enjoyment of life is the best!
Je sais que c’est un peu stupide mais chaque fois que je voie que tu as ‘posted’ quelque chose de nouveau, dans ma tête I go like ‘yaaaaaaay’. Et je parle un mixe de la français horrible et d’anglais, parce que en faite je parle le néerlandais, désolée! (et je n’ai que 17 ans donc il faut pratiquer encore beaucoup :))
En tout cas, vous m’inspirez énormément, ça a été un vrais plaisir de vous suivre dès il y a quelques années et de vous voir réaliser tout ce que vous avez realisé.
Je vous bonne chance with everything!
Love, sarah-helena
That should’ve been ‘je vous souhaite bonne chance with everything*’ :)
La sourire !
This is the second post today I’ve seen where someone has their collar turned up. I wish I saw more people doing that here in Los Angeles. I just think it’s so chic. Maybe it’s just the 80’s girl in me talking.
I love the moment you have caught in this picture, and there is no moment better than laughing! That wrap leather belt she is on is amazing!
http://www.fashionrope.com
oooh really want to see the photos from the campaign
Ooh, I love what’s going on in this picture, especially the way the button down is layered with 2 jackets. Very chic.
Layered to the max! LOVE it!
Bonjour Garance !
Et merci.
Parce que cette image que tu nous montres là, comme souvent avec toi, ce n’est pas une nana qui prend la pose langoureusement, une mannequin fabuleuse mais retouchée, c’est une femme, une vraie, pas parfaite, mais super, élégante évidemment, qui tourne pudiquement la tête mais rit… et qui boit de la bière !
Il y a de la vérité dans tes billets et je crois bien que c’est ce que je préfère ;)
Bisous.
Anne
Un sourire bien communicatif en effet! Très jolie tenue et association de couleur, j’adore.
I end every day laughing like that.. it’s the best way to unwind! LOVE your photos.
il living derrière… ou sinon boire une bière à milano??
et puis merci de continuer à nous mettre des photos de vie (plus ou moins) normale. moi j’aime venir sur ton blog surtout pour ça!!!
Une photo en toute simplicité mais vachement inspirante. On a l’impression qu’elle revient d’une virée shopping ou de vacances.
Si seulement je pouvais prendre des photos comme ça moi.. mouais bah pas pour today hein …
Mais pourquoi y’a pas l’option j’aime genre à la tête de livre? XD
XoXo
Drakulya
I love when that happens, it just makes everything seem okay. I can’t wait to see your Campaign!
I adore her blazer! I have an urge to work the utility trend now! Great shot and I now exactly what you mean about the weird tired laughter !
Have a lovely day
Hollie xoxo
She is so pretty, looks like she s smilling for the whole world.
http://www.leeoliveira.com
C’est génial Garance! j’ai hâte de découvrir la campagne Love Moschino
http://www.sylviaetc.blogspot.com
Beautiful style!
A la fois chic et très relax !
C’est sympa
Oh oui je connais ces fou rire de fin de journée! et c’est tellement bon :)
Magnifique cliché comme d’hab ;)
Des bisous
CELINE&CHARLOTTE
3 layers-is it cold there? Love the look, but could do without the cigarette.
putain qu’elle est belle
y a pas à dire, tes photos ont quelque chose en plus
elles révèlent toujours une part de douceur
ce que je n’associe pas forcément à Moschino, cependant… A voir.
ça me donne envie de retourner à Milan tiens !
Seems like the best day EVER!
http://www.citizette.com
Drôlement fine la Aurora ! Ses cuisses sont d’une finesse O_O, c’est impressionnant !!
J’aime son idée de ceinturer sa veste et d’en rajouter une autre veste dessus :)
J’attends les photos du shotting !!!
Great picture as always!
I love the the way she seems to trust you completely!
All her charme is captured in this picture. Bravo.
http://lhabitue.blogspot.com/
Oh my, she looks amazing!
super photo !
http://bulbizar.blogspot.com/
love this lady’s easy style and also that all your subjects appear relaxed and happy in your pics. I continue to be inspired by you!
Dree xx
style-on-sea.blogspot.com
Love the layering!! looks great!
http://www.lovelywanderlust.com
I love the feeling of relief that you get at the end of a stressful project.
Garance, are those the celine sunglasses?
Wowzer, this is completely a how-to on layers! A button-up, an army{esque} jacket, a blazer!! It looks so fab on her, I don’t know how she quite pulls it off!
i love the layering of this look its done so perfectly! im defenitely going to immitate it.
i love those moments when you just cant stop laughing. beautiful photo
asquaredplusm.blogspot.com
OMG you look like sisters…this could be why you all have so much fun together. K x
So beautiful!
http://alittlelost-alittlefound.blogspot.com/
Haha those moments usually happen to me around five in the morning, when I am working on a project at the very last moment. It lasts for ten minutes, and then the tierdness finally sets in and along with it comes the grogginess…but the giggles are always fun while they last.
What a gorgeous, candid shot.
Congratulations on your shoot!
I completely understand the laughing from exhaustion!
lovely relaxing moment!
nothing better than a beer after work :)
naturalness of this photo is incredible…fabulous outfit
So stylish.. Can’t wait to see the add campain… You go Garance !
http://valentineavoh.blogspot.com/
LOVE this outfit!!
http://cestclassique.blogspot.com/
Love this military inspiration. She looks so elegant and at ease. Great candid shot.
this is such a fun picture!!! :)
xx
youareashootingstar.blogspot.com
One of my favorite ensembles put together. I worked for Ralph Lauren for many years and this is something he would love to see a woman in. Sexy, rugged and chic
Is that an Hermes belt? I’m in love…
Et la paire de cuisses magnifiquement sublimées dans ce jean moulant mais pas trop, on peut les acheter où?
Et dire que je sue et eau (Non mais vous avez vu ce temps vous??) pour avoir les mêmes..
Quelle vie, mais quelle vie! Je ne peux, malgré tout que déclarer forfait devant une beauté telle que la sienne. A M E N.
Très sincèrement, Chloë.
I am inspired by your photos! Thank you!!!
xoxox
anita
Love ehr style.