12 years ago by
Flashback. Il y a environs 345 ans de cela, je vous racontais que, suivant les conseils de ma dermato, j’avais arrêté de laver mon visage à l’eau.
Moi qui n’aimait rien plus que faire mousser mes lotions démaquillantes matin et soir, bien décaper tout partout le méchant sébum (Méchant !!! Méchant sébum !) qui est mon ennemi depuis mes 13 ans et demi, j’étais foutue.
Ma dermato m’avait conseillé trois produits. Juste trois. Matin et soir.
“Même pas un soin contour des yeux ?”, je lui demandais, effarée.
“Non, même pas, juste ça.”.
Ça, donc :
1/ Le lait démaquillant Hydrabio Lait.
2/ L’eau thermale d’Avène.
3/ La crème émolliente Ictyane H.D “dessèchement cutané sévère”.
[ Oui, je sais.
Bienvenue dans ma salle de bain déprimante.
Franchement, le design des produits de parapharmacie me donne envie de mourir.
Pendant que ma dermato rédigeait son ordonnance, j’essayais d’imaginer comment je pourrais les repeindre, ces flacons tout moches, où les transvaser dans mes anciens produits Aesop que je n’arrive pas à jeter tellement ils sont beaux. Je finissais par voter intérieurement pour les flacons Muji, minimalistes et chic, total Phoebe Philo approved.
Ça commençait presque à aller mieux.
Quand soudain je revenais à la réalité : ]
“Attendez, dessèchement cutané sévère” ? Non mais n’importe quoi !!! J’ai la peau mixte, moi !!!
A tendance très très mixte ! Le combat de ma vie c’est de lutter contre la peau qui brille et vous voulez me donner une crème spécial “dessèchement cutané sévère” ?”
“Oui. Parce que votre peau, si vous l’agressez , elle se bat pour s’hydrater, et le résultat, c’est qu’elle brille. Mais ça ne veut pas dire qu’elle est hydratée. Arrêtez l’eau du robinet, hydratez-vous correctement, et vous verrez.”
J’adore ma dermato : elle a la force tranquille du Yoda, nécessaire pour affronter l’hystérique que je suis. (Elle est beaucoup plus jolie que le Yoda, hein.)
Un jour, je vous dirais ce qu’elle m’a répondu le jour où je lui demandais “Ce qu’elle penserait si un jour elle devait me faire un truc genre botox ou quoi, même si je ne voudrais jamais de ma vie en faire, qu’est ce que elle, elle dirait, vu qu’elle est pro, même si je veux pas le faire juste comme ça pour avoir son avis pour rire”.
(Bien sûr, qu’elle avait compris ma question : c’est pour ça que je l’aime. Sa réponse ? Un peu moins satisfaisante en revanche. Je vous en reparlerais)
Bref, revenons à notre sujet.
Comme je suis obéissante, j’ai commencé à utiliser mon traitement, mortifiée à l’idée de me retrouver avec une peau visqueuse genre canard laqué, yeurk, beurk, dégueu.
Ben la viscosité est passée pas loin, hein. Venez on en parle pas.
Mais très vite, la brillance s’est atténuée. Ma peau est devenue beaucoup plus souple, plus claire et même si elle brille toujours un peu (c’est sa nature, la conne) quand elle est en pleine santé, comme ça… Je trouve ça presque joli.
En plus j’adore, mais j’adore ne plus utiliser d’eau ! Surtout qu’en fait, j’utilise de l’eau…
Mais de la bonne eau. Et quand je la pschiiiite mon eau thermale sur mon visage, c’est un vrai moment d’orgasme publicitaire de première catégorie.
Wooooouh, aaaaaaaaah… Je le vaux bien.
Epilogue : Bon, entre temps, je suis rentrée à New York où il est difficile de trouver exactement les mêmes produits. Après avoir cherché le bonheur chez Séphora (bouh!) et chez Duane Reade, je suis retournée à mes fondamentaux : J’utilise le lait démaquillant Caudalie (j’adore)(et puis l’emballage est quand même vachement plus sympa), l’eau thermale QuiMeTombeSousLaMain et la crème Ictyane qui se trouve relativement facilement ici.
Et voilà ! La prochaine fois je vous parle de mon fantastique font de teint.
Merde, je suis en train de devenir une prêtresse de la beauté.
Vous devriez également aimer
Beauté
An Ode to Lipstick
Histoires
Studio Visit / Julie Houts
Beauté
The 9 Month Beauty Bump
C’est génial que tu fasses de plus en plus d’articles sur ta routine beauté.
Can’t wait for the fond de teint!!
Alice
NOALICENO.COM
aha je me souviens de ta crainte, je la partage encore!
ok, so no tap water? hm, will try…
I can always use beauty advice. I just started using a humidifier at night. It is suppose to hydrate your skin and hair. Can’t wait to find out your foundation picks! From Brooklyn with love ~jen
Garance, comment fais-tu sous la douche ?
J’essaye depuis quelques mois, mais je n’arrive pas à m’y tenir sous la douche !
Merci pour ton post,
Bises
Laetitia : je ne m’angoisse pas trop pour ça. Si ça ruisselle sur mon visage je laisse faire – l’important c’est de ne pas décaper avec eau + savon en fait je pense…
Garance, comme toi je suis une francaise qui vit a New York. Je ne pas te dire comme ca me fait plaisir de lire de tes aventures. J’ai horreur de Duane Reade aussi, c’est malsain comme endroit. Bon, en bref, merci pour l’apercu bien francais, d’une ville que j’aime tellement. Happy Thanksgiving!
J’aime les articles comme ça !
comme je te comprend, moi et mes problèmes d’acné.. aussecour !
et récemment, j’ai voulue reprendre un traitement contre ces vilains problèmes de peau qui me gâche la vie ! je me suis donc rendue chez mon dermatho qui m’annonce lui par contre, que laver mon visage a l’eau suffit amplement ! pas de savon rien .. dans ma tête c’est la panique : moi qui adore faire mousser des produits sur ma peau ( pareil que toi, matin et soir ) contre le sébum hé ben je suis gâté !
je décide donc de suivre ses conseils.. résultat ? ben ça va mieux dis donc ! mais ma peau est toujours un peu grasse.. j’aimerais bien essayer comme toi l’eau thermale d’Avène au lieu de passer de l’eau sur mon visage ! j’essaye je verrai bien :)
merci ! ;) hâte de voir quel est ton fond de teint miracle ! moi perso, c’est en pharmacie que je le trouve, chez la roche Posey !
Yet another lovely story! And the illistration is great! Wish to be able to draw like you one day :)
Comme quoi rien de mieux qu une dermato;-)
http://www.clemenceandme.com
Cool j’en ai un sur trois :)
Le lait demaquillant Caudalie est genial. J’utilise ca, ensuite, j’essuie tout avec de l’eau de rose que j’achete en supermarche, un peu de creme et hop! La vitamine C aussi garde la peau toute frrrrraiche. C’est vrai ce qu’on dit, une peau saine rajeunie. Bon, ces trucs la c’est aussi un peu genetique, il parait. De toute facon, Garance, tu es ravissante no matter want! Allez, welcome home.
Hahahaha, this is hilarious!
Combination skin are seriously tricky to handle – I have tried a dozen products, but maybe I should try something for (wait, what) dry skin?
Aah, why is the skincareworld so complicated.
Garance try the face mist from Super Salve.com, it’s a wonderful cutl brnad, all natural, and best of all, totally affordable! Tiens, theresa
Merci , je vais suivre ses conseils… et arrêter donc le savon d’Alep. Je trouve ça génial de simplifier sa routine beauté et de s’en tenir à 2 ou 3 produits max.
The illustration – so enchanting !
Trouver les bons produits, je crois que ça ressemble un peu à la quête du Graal … il ne faut pas abandonner ;-).
http://www.hikimode.com/
Okay, the little pharmacy on 8th Ave near West 12th carries all the Avene line. There’s also a super Duane Reade on 8th Ave and 16th –go downstairs and you’ll find lots of French brands (love Lierac concealer/eye treatment combo!). And London Pharmacy carries everything–as good as a French pharmacy with a better exchange rate!
They have Hydrabio Lait here:
http://www.yesstyle.com/en/info.html/pid.1024799861
Fantastic story and gorgeous illustration!
http://cestlavieophelia.blogspot.com/
Duane Reade… je reviens de Ny et je crois que j’ai passé la moitié de mon séjour chez Duane Reade rayon beauté ;) (et rayon coiffure aussi: non mais cette espèce de gros donut en mousse pour se faire un chignon, quelle merveille! mon mari a poussé des hurlements, mais il n’empêche, mon chignon est toujours parfait maintenant!)
Rien que pour ça, je me verrais bien vivre à NY ;) veinarde!
amazing! thank you so much for sharing this. and love the little story to go along with it, made me laugh. !! xx
Matina
http://www.angelamatina.com
Ok, so how do you clean your face with these 3 products–is it just the combo of the mu remover and the spring water?
And, most Duane Reade’s carry Avene now & I think there are a few pharmacies in the city that have Hydrabio.
Bare minerals pour le fond de teint?? J’en ai acheté un la semaine passée, et je ne m’en plains pas; mais mon internet fait comme s’il ne savait pas, les pubs des BM sont partout. Ou p-ê confirme-t-il mon choix? Bah… ça aide contre la peau luisante.
Great tips.. really love the illustration here!
http://www.marinalondon.com
Excellent post pour nous donner de l’espoir à nous pauvre gens qui comme toi on la peau qui devient aussi attirant qu’une boule à facette dans la chaleur….. de la vie quotidienne ( et non sur le dancefloor )
http://www.younglington.wordpress.com
ouais mais avec du savon d’Alep liquide, bien gras, quand même… non?
http://destylesenaiguilles.wordpress.com
The best advice I was ever given about my skin was: « Ask a dermatologist, it’s his/her job, they have trained for YEARS in medical school, so they know what they are talking about ». Actually, you could probably ask a NYC dermatologist to give you the names of the equivalent products in the US: he must have a mention of that in his medical dictionary.
http://davidikus.blogspot.com
PS. Avoid Botox, like the plague.
Oh j’adore ! tu suis les conseils sans les suivre vraiment quoi ! c’est chou !
j’ai une routine de TROIS moi aussi : le matin c’est mousse-lotion-crème (anti UV entre autres) et le soir c’est mousse-lotion-serum. Bon, j’avoue, je ne le fais pas TOUS les soirs et TOUS les matins, mais quand ça m’arrive je me sens une princesse !
en revanche, pour les cheveux, je n’ai toujours pas trouvé. je cherche une solution pour les boucles, je ne trouve PAS.
comment appelle-t-on les dermatos de cheveux ?
OUi, bizarre, j’utilise de moins en moins de produits. Mais je n’ai pas pu renoncer à l’eau… Mais depuis que je suis à Paris, ma peau est horrible, d’où de moins en moins de produits et c’est un peu moins horrible. Il va falloir que j’y aille aussi chez la dermato…
Thanks for sharing your beauty secrets! A dermatologist often knows best xoxo
Haha, sacré routine pour moi qui ne me démaquille pas le soir et hydrate vaguement le matin! Les 3 produits, matin et soir? Tu parviens à t’y tenir??
NO water? How do you take your make up off? Oh, you must be that beautiful to not need it!
http://www.houseofhemingway.blogspot.com
I love the way you draw..and your stories are always great :-)
Kisses
Silvia
http://bornineightytwo.com
love your blog. you have the greatest sense of humor. always try to understand it in French ;-)
juste… pour les yeux j’utilise un contour quand même.
je trouve que ça fait une différence.
sinon je suis le même régime beauté tu sais. et ma peau comme la tienne est vachement mieux :)
Garance,
Je me retrouve complètement dans ce que tu as écrit:
depuis 13/14 ans, j’évite au maximum l’eau sur mon visage et sur le conseil de ma dermato, je ne mets presque jamais de crème hydratante (j’ai la peau mixte).
pour moi c’est donc depuis 24 ans (ça me rajeunit pas..)
: cetaphil le soir qui me démaquille en même temps (sauf les yeux)
+ crème pytyval de temps en temps qd j’ai vraiment la peau qui tire
+ jévite le soleil… sans être une maniaque de l’indice +50
A 38 ans, j’ai une peau sans problème et très peu de rides comparée à certaines de mes copines qui se tartine matin et soir…comme quoi..
Merci encore, tes chroniques sont une bouffée d’air dans mes journées de Parisienne stressée
Manuella
I also recently came to find out that my skin was dry rather than combination as I always thought. Thermal Spring Water has been life changing. You can find Avene at CVS & Duane Reade in NYC btw.
EN meme temps l’eau ca assèche la peau à cause du calcaire et compagnie… On va pas se mettre de l’eau évian sur la peau lol!
En tout cas vivement la suite =)
xxx
Anne
http://www.melledubndidu.fr/
no water huh? what about in the mornig? don’t you need a splash to wake you up? i desperately neeeeeed it! but me to, i don’t clean my face with it, i use the oil cleansing method and it’s so perfect! my skin feels great! and i use some homemade moisturizer…
Question: how exacty do you use the thermal spring water? and what does it do???
xoxo
ion:)
thefashionwithcurves.blogspot.com
ha l’eau micellaire c’est vraiment le bon compromis avec le pschitt, car on a encore la sensation d’avoir le visage mouillé !
Eh bien nous sommes ynchros & beauty addict ! => http://fut-il.com/il-porte/587622.html
Merci Garance pour nous avoir révélé tes produits beauté!
Moi c’est Gel Moussant Effaclar ou l’eau micellaire de Bioderma (le top selon moi) et puis une crème hydratante de chez La Roche Posay!
Parfois, quand ma peau tire à cause du froid, j’utilise le masque hydratant apaisant d’AVENE, il est vraiment super! Et même si moi aussi j’ai la peau mixte, je l’hydrate à fond!
xxx
Karine
DIECI MESI
http://karineripari.blogspot.com
try Dermstore.com, they have all of the Avene (my fave) products and more!
G
Garance, My derm recommended Cerave, which looks a bit like Ictyane H.D in formula. Ugly, boring packaging as well. Just that (Cerave cleanser and day/night lotion) and Atralin (which looks like it is in a toothpaste tube, ugh). But it’s working!!! You must avoid the Parisian tap water because of it’s incredible hardness. Not sure about NYC’s.
Bonjour Garance,
je travaille pour le Laboratoire Pierre Fabre, je peux t’envoyer de l’eau thermale et de l’Ictyane HD si tu veux.
Bien à toi
Maria
Bon ok ma jolie Garance mais moi ce matin sous ma pomme dans ma jolie douche à l’Italienne après avoir rincé ma peau au brumisateur ben pour me laver les cheveux sans me mouiller le visage comment dire j’ai pas trop trop réussi !!! Vite une charlotte de visage !
Hmmm this is intriguing. I need to check in with my mom, she’s an estetician. I totally use TAP TAP TAP water and cheapy product on my skin. Thanks for the tips!
xoxo
http://www.thewrittenrunway.com
Le truc de la peau qui est grasse parce qu’on l’agresse, je connaissais. La devise de ma dermatho de mon adolescence c’était « on se lave la figure et le corps avec un nettoyant doux, sans savon, peau sensible ». Ça a été la quête de des années. Et c’est seulement maintenant (il y a 15 jours) que j’ai trouvé (chez dermatherm, Gel nettoyant doux sans savon pour toutes les peaux même réactive <—- la mienne — d'ailleurs il a base d'eau thermale). Alors, seul problème, il pue (même si on finit par s'habituer), mais il correspond à tout ce que ma dermatho décrivait. Parce que les autres nettoyant doux sans savons, et j'en ai essayé, soit ils agressent, soit ils ne nettoient pas (et une peau acnéique à 30 ans, c'est pas fun). Pour le corps, j'ai eu plus de chance dans ma quête, on me l'a imposé il y a plusieurs année (chez uriage lait nettoyant sans savon surgras — et pour répondre à la question qu'on me pose tout le temps, non, il ne laisse pas de film gras. En plus, on a même plus besoin de mettre de crème hydratante, même si j'en mets pour le plaisir). Le coup de l'eau, on ne me lavait jamais dit, mais toutes les dermathos que j'ai rencontrées (et ça en fait vu les déménagements) m'ont toujours dit qu'on devait se laver sans savon.
Merci pour toutes ces suggestions dermatologiques! Je me souviens du post que tu as fait sur le comeback des pores. En fait, les pores dilatés sont aussi un résultat d’une hydratation insuffisante. Oh, et as-tu aussi arrêté de boire l’eau du robinet?
Bonne journée!
Ooo very interesting. After reading this I just chugged my little glass of water that was next to me (for extra skin hydration of course) and now I’m thinking of spraying water on my face… I never knew that the shininess could be the dehydration’s cause in the end of it all. Thanks for sharing Dr. Garance :)
Bon je me doute que ce n’est qu’un commentaire de plus à la cinquantaine qu’a suscité cet article mais…. continuez Garance!!! continuez & devenez notre prêtresse beauté! J’attendais cet article depuis longtemps!!! Revenez vite nous parler de votre fond de teint fantastique !!
Please talk about your foundation. PLEASE. I REALLY NEED HELP.
Avais-tu des boutons étant plus jeune? (j’ai 16 ans ce qui explique cette question), je suis vraiment entrain de désespéré. Aide moi Garance.
Garance – dermstore.com carries Avene and if it’s under your favorites you get 10% off. They carry a great number of hard to find brands ( the Avene Clean AC cleansing cream is really nice – – -so much so, that my anti-product husband has started « borrowing » it :)
i was reading this the other day,
http://intothegloss.com/2011/11/roxane-mesquida-actress/
i didnt even know that we are not supposed to wash the face without water!!
thanks for the tips.
apparently that s how you do it in France. must give it a try because you french women all seem to have such wonderful skin.
i remember your previous post about your first encounter with the dermato but didnt understand the whole no tap water ordeal. So you’re actually doing it? I have an issue cause I really and desperately need to splash my face with reeeeeallly cold water in the mornings, not only does it feel good but I feel like it freshens it and takes off that ‘justwokeupliterally2secondsago’ early AWFUL morning look.
hmmm. dunno. I guess I could put the Thermal Spray bottle in the fridge and grab it in the mornings…..oooohhhh, it’s a great idea!!! Have you tried it!?!?!?!
that’s what i »ll do. Im actually excited about it! genius me!
What about in the shower?….. oh no, another dilemma…… help!
kiss,
Manu
I loved that article. I’m 16 years old and I just bought my first cleanser and moisturizer this week end because I was feeling the pressure to do so ! Well I have to say I feel my skin is smoother and I definitely feel clean and fresh. But I still have a little acne wich kind of sucks but it comes and goes I guess. Thank you again for sharing, I love hearing about your experiences it makes me think and gives me inspiration ! :)
oui moi aussi je n’utilise plus d’eau sur le visage, sur les conseils de ma dermato ;) et je suis vraiment satisfaite!!! par contre ça me parait plutot sensé cette histoire de creme pr peau ultra seche …. dans ma tete, ma peau est aussi mixte, elle brille sur la zone T et je ne jette même pas ne serait-ce qu’un coup d’oeil aux cremes pr peaux tres seche -‘pas pr moi, je me dis, avec la peau grasse que t’as!!’-.. je vais tester!
sinon j’adore ton dessin: je trouve qu’il y a eu un changement dans ta manière de dessiner les yeux depuis 3 dess publiés, et je les trouve superbes: bcq plus expressifs!!
Garance, dermstore.com carries Avene and they offer you 10% off products on your favorites list (they carry a number of hard to find brands and have good customer service) – – – the Avene Clean AC cleansing cream is lovely.
Je te conseille de trouver un creme sans derivee pretole, qui a la consistence de ta creme ictyane (=Glycerin, Petrolatum jelly, Mineral oil, Lanolin, Fragrance)
Regarde a Whole Foods pour des idees
et il y a Dr.Hauschka
http://www.saffronrouge.com/dr-hauschka/learn/celebrities
Oh my gosh, Garance! You’ve become my idol, in just a couple of months! You’re personal style and sense of fashion is awesome, and you have this relaxed attitude towards so many things (like that post about the magnifying mirror, and how the non-pores trend was silly cus we have pores anyway- well, I’ve been self-conscious about mine, but now I’m cool with it cus of what you wrote). And you write about so many things that I’m having a hard time figuring (for example this post about skin, but also about weight-loss, self-esteem and finding my dreams), and you help me SO much! You’re truly wonderful, and on top of all that you’re french – and i love Frenchmen!
Je viens de laisser échapper un petit pouffement en imaginant la scène de la dermato. Tu as abandonné l’idée de les transvaser dans des flacons plus coolos?
Oui parce que bon, j’ai déja essayé hein, et sa trompe vraiment son monde.
J’ai hate de connaitre la réaction de Yodermato (jeu de mot à coucher dehors) face au botox!
Allez, bonne soirée!
Lionel
– http://thetrendytrooper.blogspot.com
Une routine beaute si simple, mais aparemment tres efficace! J’aime bien ca!
http://fashionthroughtravel.blogspot.com/
géniale ta dermato !
mais alors concrètement : tu essuie ton lait avec un coton et tu pschittes de l’eau d’Avène et tu essuies ? ou comment ça se passe ?
je te rejoins complètement par rapport au lait démaquillant de Caudalie qui est une vraie tuerie !
moi aussi j’ai quelques boutons et c’est vraiment prise de tête !
http://100pour100soie.blogspot.com/
Ahhh that makes perfect sense to not use tap water! We probably shouldn’t even be drinking the stuff. I had one question though, which may sound stupid, but how do you rinse your cleanser off? With the spring water? Misting? Do you throw the whole bottle on? haha Maybe you should make a tutorial video :]
CETAPHIL. All you need to cleanse.
I use Avene Thermal Spring water and I ordered it on Amazon. However, you might not have to go through the trouble of waiting for your package to come in the mail because I saw an Avene Beauty stand at the Walgreens in Cooper Village on 1st Avenue.
Garance,
I will tell you a secret and your dermatologist is right, you don’t need to use tap water on your face. There are many water-based products that will do a much better job both in cleansing and removing makeup.
One of those is Bioderma micelle solution. If you haven’t tried it, I urge you and anyone else with problem skin ( it’s French too by the way).
It’s honestly the best product I have ever used! You will not believe the amount of makeup it takes off, and it cleanses too. And you don’t have to rinse with water aftewards. That’s probably why it restores your skin’s natural oils so well.
After a few weeks, it literally changed my skin tone and now I hardly ever wear makeup.
I’m including a link for anyone who wants to see what it looks like:
http://www.bioderma.com/en/nc/the-products/what-s-new/category/58.html
Mais Grance, qu’est ce que ta dermato reproche au contour des yeux ?
Bise
Hello Garance,
Dis comment tu fais pour être toujours en forme ?
Ce soir je suis un peu déprimée, dure journée au boulot !
Je me suis dit : « Tiens je vais aller voir ce qu’écrit Garance ça me changera les idées, elle a toujours la patate elle » !
Bonne soirée
Hi Garance,
I’ve learned over the years (and from the books of Dr. M.O.Bruker :-)) that any cream containing mineral oil and chemistry is inhibiting our so intelligent skin from its function and work; I absolutely love cosmetics and I’ve tried a lot – from luxury brands to pharmacy products, nothing really made my skin look good and feel good. So I landed at Dr. Hauschka products, which were ok for me; now I’m mixing Martina Gebhardt and Dr. Hauschka, my skin feels great and looks good (and they smell soooo delicious!). Anyway, no cream can solve problems coming from within, those can be fixed only by alimentation – which is a complete different chapter :-))
All the best,
Anke
P.S. Love your blog!
The thermal water sounds great!!
-Grace
http://www.theafeminada.com
@ M : pas sûr que Garance ai toujours la patate (elle est comme nous toutes, quoi) mais il est vrai que ces posts donnent du peps ;)
Merci Garance.
je crois que je vais essayer tes produits pas glamour, histoire que ce soit peut être ma peau, avec un peu de chance, qui le soit +….. et j’aimerais bien savoir vite vite, tout de suite, sans vouloir commander, ce qu’elle t’as répondu sur le botox :-)))….hein? oui? allez….!
Any cheaper options for beautiful skin? Did she say what kind of ingredients to look for or avoid?
Garance, I’m so glad you followed up your last « waterless » post! I have become waterless myself and LOVE it! I use L’Occitane Ultra Comforting Cleansing milk on my fair, combination skin (which is break out prone), wipe it off with cotton pads, and….it’s great! AND I don’t need moisturizer any more and my skin looks and feels really good.
Can’t wait to hear about your foundation!
<3Theresa
http://laprescriptrice.blogspot.com/2011/09/moi-en-mieux.html
j’ai abordé le sujet d’une plus jolie peau et ai livré LA clef dans cet article, si tu veux jeter un oeil!
Hello!
Figure toi que je suis allée voir ta dermato, ( je n’en avais pas d’attitrée); Elle m’a donné le meme traitement ( j’ai 30 ans aussi) et je suis assez contente.
Et surtout il faut dire que cette nana qui doit avoir 50 ans par la, a une peau de malade, pas botoxée ni rien, mais juste magnifique, pas une ride…bluffant;
J’ajoute qu’elle m’a dit que les antirides ne servent a rien, enlevent des couches de peau donc agressent, font des rougeurs…
Elle m’a aussi dit que le soleil etait avec la pollution, le grand agresseur de la peau et qu’il faut mettre de l’indice 50, de mai a octobre!
; )
Hello Garance!
Great advice from your dermatologist!
In my opinion it’s only missing one thing: a nice sun blocker!
From Caudalie (very nice), Avenne or Uriage that have Eau Thermal in their formula! ;)
To prevent spots and because it’s a excellent city blocker (bad, bad polution)!!!
Thank you for your great blog!
aaaah la suite, génial :D
Oui mais tu mets même pas d’anti-rides ? aux yeux et tout ? Et ca te tire pas après ?
Et tu peux passer 10 min à faire couler l’eau de la douche sur ta tête et ton visage…?
(mais comment c’est possible tout ca)
Garance! You can find all of the products that you miss on Google Shopping! I just found all of them and the Hydrabio Lait is only $32!
Love this illustration! :)
http://www.stills.rs
Merci pour les conseils Garance…
Vais p’têtre bien m’y coller…. est-ce que tu peux préciser le protocole d’utilisation ? Le coton fait parti du jeu pour enlever l’eau, le lait ???
Pour être honnête, ça fait un ptit bout de temps que je traîne de temps à autres sur ton blog. Je me suis dit bien des fois « bah merde alors, ses préoccupations sont loin des miennes, c’est pas ça la vrai vie quand m^me nan ?! ».
Il reste que c’est agréable de te lire, et même si c’est quelquefois à mille lieux de ma réalité* ben çA FAIT DU BIEN ! (* enfin mille lieux j’exagère… 35 ans, infographiste, 2 filles, … je suis pas si loin que ça !… ;-)
ahahah, love your post! I will have to try not using tap water. I’ve just been to my dermatologist because my skin has decided I’m a teenager again (bad, bad genetics!), and will incorporate this into my soapless routine. No soap, no water=great skin? Crazy!
Yes yes yes!! I wrote a comment back when you first posted about not using water about my new favorite cleanser at the time (also waterless):
http://nomadic-d.blogspot.com/2011/05/sensational-sensibio.html
And here I am, all this time later, still loving it! The only thing that’s changed is that I now also have a clarisonic which I’m totally in love with, it’s like the one missing element that has really transformed my skin, and I do use a little water with that, I’ll admit, the idea of dry brushing with it seems a bit aggressive. But still, no other cleansers, and the few other products I put on my face are all very simple formulas, no bells and whistles, just treatment and hydration. And my skin is so much happier! It’s like our skin is trying to tell us something about life – sometimes we complicate things needlessly, and even get worse results that way!
http://nomadic-d.blogspot.com/
good tips!
http://lavie-amonavis.blogspot.com
fab!!!^^
i love your beauty tips ;)
xoxo
Comme toi j’ai abandonné l’eau, au début c’était dur mais maintenant je n’aime plus que ça. Après la douche je lave le visage avec de la « bonne » eau, comme ça ça enlève les produits contenus dans l’eau du robinet (calcaire etc).
Je mets de la crème hydratante matin et soir (une bonne quantité) et ma brillance naturelle a vachement diminué depuis contre toutes mes craintes et attentes! Comme tu dis, il en reste un peu mais sur une peau saine et souple je trouve ça pas dérangeant.
Merci pour ton billet! Ca fait du bien de voir que d’autre gens partagent exactement les memes experiences :)
Interesting !
Curious about the foundation post aswell
http://www.tripsandtreasures.blogspot.com
non mais vraiment tu dois mexpliquer c0mment tu prends ta douche sans avoir d’eau dans le visage, je comprends pas.
I’ve been hoping you would give us an update on this, thank you Garance! So what about exfoliation? I feel like i can’t live without some kind of exfoliation once a week!
Merci pour ces conseils! J’attends avec impatience le post sur le fond de teint idéal, facile à appliquer, invisible, qui fait une peau magnifique, léger, qu’on ne sent absolument pas.
J’ai eu Bare Minerals mais je ne suis pas entièrement convaincue. Ne trouvant pas le FDT idéal, j’en reviens tjs au naturel (comme en ce moment) mais j’ai de nouveau envie de tenter d’avoir une peau de rêve, avec les bonnes ombres, zéro rides, zéro défaut. Je suis sur le point d’acheter un produit Laura Mercier, qu’en penses tu? Bon je vais attendre ton post avant de me décider;)
Ok, but how do you shower/was your hair? It seems that even if you were super careful, the steam from the hot shower would be basically the same thing as putting water directly on your face – no?
I love the simplicity of a 3 product regime! I currently only use 3 products (but I am super lazy when it comes to taking care of myself), but need to find a moisturiser (I am that lazy that I don’t moisturize most of the time – quel horror!). I must find a thermal spring water spray and perhaps your moisturizer :)
http://brigadeirochoc.blogspot.com
http://www.peutetremagazine.com
Garance, si tu écrivais un livre avec toutes tes anecdotes je serais la première à l’acheter! Te lire donne le sourire et mets vraiment de bonne humeur! j’aime commencer ma journée avec la Garance Touch! ;)
http://bubblespolkadots.blogspot.com/
J’adore tes posts Beauté!!! Encore encore!!!
J’adore aussi ma dermato qui m’a prodigué le même genre de conseils…et qui fonctionnent for bien… :-)
Garance,
Try Pai Skincare – it’s pure and organic, also The Organic Pharmacy. I love Caudalie too! Especially the Beauty Elixir!
xoxoxo
Coucou Garance!
Chouette post comme d’habitude et qui met la pêche! Peux tu nous expliquer comment tu fais exactement? En effet j’utilise aussi ictyane hd mais je ne comprend pas bien comment tu peux en mettre le matin elle est trop épaisse….
merci beaucoup!!
J’ai la chance d’avoir une peau sans problème (même pas de boutons à l’adolescence). J’utilisais aucun produit jusqu’à l’âge adulte, et après que la marque Avène, j’imagine qu’en plus d’un bon capital génétique, ça a bien aidé de jamais lui faire de mal… Même le fond de teint avène est super, probablement qu’il serait trop léger pour celle qui cherchent à couvrir, mais j’adore sa transparence, c’est plus une crème teintée hyper légère. Bref, pas prête de changer, d’autant qu’une amie ayant eu une leucémie avec greffe et traitement cortisone ne jure que par cette marque qui lui a sauvé la peau (c’est le cas de le dire). En plus, leur nouvelle gamme tolérance est géniale! Pour le packaging et le parfum, je m’en fiche, je suis une passionnée de parfums, la jolie bouteille et le bon parfum, c’est pas dans le soin de peau que je les recherche :)
I bought your pharmacy products today ~ ^^
I didn’t even know this was possible!
Lovely post as always!
One question–do you use a moisturizer at night?
I agree that you should write a book. And you could never bore anyone with your parisienne beauty secrets!
Very nice illustration.
i adore the faint freckles on your illustration.
i wish i had some freckles on my face!!
xo, dina
http://www.lifeofphi.com
Ah maintenant je ne demande plus qu’à connaître la réponse de la dermato concernant le botox !
Ta dermato est en or ! Je veux la même sagesse-force-tranquille de Yoda.
Bravooo!
j’aime beaucoup ton blog qui m’a encouragé pour faire un blog moi aussi!
PS: pardon pour mon français,mais il y a longtemps que je n’en parlais/écrivais pas
Garance you are my f a v o r i t e !
Tu est presque mieux que une best friend!
Always funny, always intismiste and
always offering us this amazing pictures and draws!
Merciii!
OK j’ai bien compris, Ô grande prêtresse de la beauté, j’ai des rituels pourris, je dois avoir une peau de 50 ans bien sonnés !
Mais sinon, qu’est-ce qu’elle a dit pour le botox ??? juste pour déconner hein, comme ça purement en théorie… on est d’accord ;)
Bisous
Anne
hello Garance, after reading your no water post I also started to use only Bioderma and my skin really feels better. I am still to find a nice moisturizer for my skin. I am currently using argan oil but I am not very pleased with it.
But thanks for sharing the advice of your dermatologist! She is really super!
oh being a girl! is a chore sometimes
J’utilise aussi la crème Ictyane depuis une vingtaine d’années, sur les conseils de ma dermato !
My dermatologist told me that one does not have to use any special cream around the eyes, just day/night cream.
Other recommendations: Dr. Hauschka, and Venta humidifier (expensive but so worth it)
Try the anti-mat papers at Sephora, they’re fantastic!
They look like smoking papers (probably u could use those too). They absorb all the shine in 1 instant!
J’ai suivi vos conseils et franchement c’est génial!! ma peau revit!!
le soir je prends le temps de me démaquiller avec un lait bien soyeux que j’enlève au coton puis un petit coup de brumisateur laroche posay séché au kleenex. Ensuite je tamponne ma peau avec de l’au florale et j’applique ma crème.
Le matin : juste l’eau florale et la crème
Je prends des compléments alimentaires : huile de bourrache/onagre et des oligoéléments
(l’été le brumisateur et l’eau florale peuvent être entreposés dans le frigo)
in fine : je n’ai plus de rougeurs, l’impression que ma peau respire !!
je ne pensais pas que je pourrais changer de comportement « toilette visage »aussi facilement!!
L’autre jour dans une parfumerie, la vendeuse, une jeune fille de 20 ans m’a dit « vous avez une peau maginigfique sans vous maquiller, surtout ne faite rien!! » Wahouuu!!!!!!!! c’est bien la première fois
Haha je devrais essayer mais je sens que c’est un sevrage difficile le non lavage à grande eau calcaire du petit visage !
Dans la vie, il faut teint-tinabuler
Après avoir essayé des routines avec divers sérums et ne voyant pas ma peau s’améliorer à mon plus grand désarroi, je suis aussi retournée au basique: démaquillant, nettoyant, lotion, hydratant, le tout chez Dr Hauschka pour en finir avec ses produits bourrés de dérivés pétrochimiques. Ma peau s’est vite habituée à ses produits doux. Je brille beaucoup moins, mes pores sont plus resserrés, ma peau est plus claire, ma peau est moins sensible… Que du bonheur !
Je n’hydrate pas ma peau que le matin avec l’huile protectrice (une huile bourrée d’huiles sèches anti-âge et d’huiles essentielles), apparemment, la peau a un rythme plus soutenu la nuit et n’a pas besoin d’un hydratant, cela la rendrait même paresseuse. J’ai aussi des gestes très doux avec elle, je fais tout par tapotement, pour ne l’étirer, la détendre.
The eternal discussion, it could go on forever.
Dermatologists are EXACTLY like you describe your own. They live in their own smooth zen world. So to the point!!!
I am in for all the new cosmetics, I know not all work, I love trying new things but at the end of the day until 30 it all comes down to two things. Exfoliation and hydration. How to achieve both is a matter depending on your skin type.
After 30, some prevention must also be added.
After 45, strong anti-ride input too.
Kisses from Greece!
I totaly understand you,
i have the same problems with skins since i was 17
the same things told me my dermatologist here in Greece.
More or less i use the same products with you.
To tell you the truth, i am fed up with the diferent needs of my skin!
Comme nous toute , j’attends avec impatience le post sur le super fond de teint !
J’utilise Avène depuis bien 10 ans, après avoir utilisé des crèmes achetées en parfumerie, c’est clairement mieux et pour le porte monnaie aussi, la crème hydrance de Avène hydrate très bien et matifie aussi, a essayer.
Very nice story and fantastic illustration!!! I love your sense of humor, looking forward to hear about your foundation :)
MERCI pour la liste de tes produits, je crois qu’il est grand temps que j’arrete l’eau dans le visage aussi, ma peau est horrible, completement dessechée
Le nom du fond de teint s’il te plaiiiiiiiiiit, je vais devoir en racheter le mois prochain
Très belle illustration et une belle leçon également. J’avais entendu parlé de cette routine beauté « non-eau » même si j’avoue je n’ai pas testé…Hum je vis m’y mettre pour voir.
Au fait ta dermato est à Paris?? On pourrait connaître son nom très secret??
Obrigada!
Dlight from Paris
La Rue A Du Style
http://www.larueadustyle.com
Garance, i totally want to be your friend, you are HILARIOUS.
Yesterday I had a reiki facial, this morning I look and feel …parfait! bilan!
Thank you thank you thank you….
I will try all of the products that you were recommended because I have also got a dry skin after strong acne treatments.
Bisous
Garance! Je me souviens absolument de ce premier post depuis lequel j’ai également arrêté l’usage de l’eau pour mon visage (même pas d’eau thermale c’est dire)…
Je m’y suis mise étrangement sans aucun problème, résultat: disparition de toutes les imperfections, vraiment incroyable. Quand ma mere a appris ça, elle a poussé un « Oh ma chérie, si j’avais su que tu te lavais le visage à l’eautous les jours je t’aurais dit d’arrêter, tu es folle rie de mieux pour l’agresser! »
et dire que la solution était sous mes yeux depuis des années… Merci Garance!
Ce post est vraiment intéressant et comme toujours rédigé sur un ton badin agréable à lire seulement…le français y est martyrisé, autant que la peau chouchoutée !
My goodness, I had such a laugh reading this. Garance, you never fail to make me laugh. I’ll have to scribble down the 3 products. I love Caudalie as well.
Hé hé, je savais bien que l’eau n’était pas totalement abolie dans ton nouveau régime cutané! Rien de mieux qu’une bonne vaporisation d’eau thermale d’Avène, et ce qui me rassure, c’est que tu ne te mets pas une charlotte en plastique sur le visage, avec 2 trous histoire de ne surtout pas te mouiller.
Et effectivement, réduire les produits est une bonne idée, j’ai fait pareil pour les cheveux, un shampoing doux et du démêlant, plus de 350 en 1, ça encrasse les cheveux, et les produits pour la peau, c’est pareil.
Je suis d’accord sur le fait que l’eau Micellaire de Bioderma est un produit génial, elle fait lotion + démaquillant, et c’est le meilleur démaquillant que je n’ai jamais eu.
J’ai eu les mêmes conseils de ma dermato (que je vénère et qui comme la tienne est très très très patiente !) par contre pas d’abolition de l’eau, mais le rituel est simple :
Matin : gel nettoyante Cleanance d’Avène – Eau thermale d’Avène et THE crème Ictyane HD de Ducray (une révélation !)
Soir : Lait démaquillant Nivea Visage à l’aloe vera – Eau thermale d’Avène et THE crème…
Un conseil de ma dermato que j’essaye d’appliquer le plus souvent possible : se maquiller le plus tôt possible… quitte à se remaquiller si sortie imprévu etc… et il est vrai que je suis plus fraîche le matin !
J’ai le même soucis, ton article me donne vraiment des idées!
Mais moi quand je me démaquille avec du lait démaquillant, sur coton, après je rince à l’eau. Mauvaise idée? Il faudrait faire directement lait+coton et après brumisateur?
Garance,
Je dois avoir la meme peau.
Et donc tu les utilises comment ces produits :
– lait demaq utilisé avec un coton ou avec les doigts ?
– tu spray l’eau, et tu laisses sécher ou tu l’absorbes avec un kleenex ?
– et la creme, ok…
Merci Garance !
Moi je mets les produits dont les packs sont pas beaux dans les contenants tout beaux tout sobres de MUJI. Je le fais pour les shampoings, les gels douche, les lait demaq… Il y a des blancs opaques, des transparents, des marron-cuivre translucides.
C’est chic
Et est ce possible d avoir les coordonnées de ta dermato.
Je suis sur Paris et je n en ai pas :( pleeease Garance
I’ve always been told that the worst things for skin are smoking … and sun. Hard to avoid the sun completely and it does bring vitamin D, etc, but much easier just not to to smoke.
Thanks for the tip on Ictyane.
You crack me up :) and you are stunning! Give yourself some credit! But no water, how do you do it? In the shower? Hmm, I will see about this.
xXx
Pearl
http://laperleaparis.blogspot.com/
I too have just discovered great skin… taken me a while, but rose-hip oil works wonders for me! Not oily at all (but I do love a dewy skin look) it’s amazing. Plus a little Aesop at times… LOVE my Aesop!
le truc absolu en cas de peau mixte, naturel et pas cher, l’huile de jojoba (qui est proche de la composition du sébum…) en soin de nuit, quelques gouttes, on masse délicatement le visage et le lendemain la peau est belle, pas brillante.. Bon il faut de la 100% et bio…
Et oui .. je viens aussi de changer ma routine asiatique hyper sophistiquée pour une routine très simple:
L’eau Thermale Avène le matin pour « laver » le visage matin, Crème Tolérance Extrême Avène (avec pas plus de 8 ingrédients dedans je crois), démaquillage avec l’eau micéllaire Créaline h2o de Bioderma. Et je finis chaque geste avec un psssht d’eau Thermale.
Ma peau est vraiment en bonne conditions ét effectivement moins grasse en plus (votre dermato a raison). Quelle bonheur.
Pour sauver le contour des yeux par contre je continue à utiliser Mon Kanebo Sensai Intensive Eye essence/mask qui est vraiment un produit sous estimé et très doux.
Si vous n’aimez pas l’aspect des produits pharma dans votre boudoir-salle de bains (ce qui est très compréhensible), mieux les ranger dans l’armoire et mettre en avance des beaux pots en verre avec des cottons, une belle boîte à tissues, des petites serviettes turques toutes-douces, des , des bougies parfumées (AromatherapyAssociates est très agréable) … ou une belle vase avec une fleur. Une belle déco dans son espace privé est aussi un peu apaisante, non?
bon sang je fais exactement pareil sans être passée par la case dermato, je m’auto-félicite ! ;)
et heureusement à Montréal on trouve toute la french farmacy ouf parce que je meurs sans mes produits Avène
Wow! This is exactly the same advice that my dermatologust gave me last year. I had terrible problems with my skin and, after a fairly long course of antibiotics, he said I had to use Toleriane cleanser for senstive skin and Nutritic, a moisturiser for VERY dry skin, both from La Roche Posay. And to also use a mineral water spray to remove the traces of cleanser. It’s boring, the packaging isn’t fancy but, my goodness, my skin has never been better. I remove my make up with the cleanser, tissue it off, mist on the mineral water spray, tissue that off and apply the moisturiser. In the morning, it’s just a spray mist and the moisturiser. It works a treat, at lease for me. It’s also inexpensive. I am now completely devoted to this regime and would panic at the thought of using any other products. Switching to a mineral powder foundation was a also a good move and has improved the condition of my skin – Laura Mercier does the best in my opinion.
Hello Garance,
If you avoid water at all, what do you do when you wake up with sticky lashes?!? In that case, it’s sooooooo adorable to wash your face with lots of cold/warm water!!
I have dry/normal skin, but I couldn’t avoid water for washing my face. Anyway, I’ll pick your advice and get some Eau Thermale d’Àvène…
Thanks for your blog! Greetings from Spain!
PS. I can understand some comments in French; one day I’ll study it. Merci!
Hello Garance,
If you avoid water at all, what do you do when you wake up with sticky lashes?!? In that case, it’s sooooooo adorable to wash your face with lots of cold/warm water!!
I have dry/normal skin, but I couldn’t avoid water for washing my face. Anyway, I’ll pick your advice and get some Eau Thermale d’Àvène…
Thanks for your blog! Greetings from Spain!
PS. I can understand some comments in French; one day I’ll study it. Merci!
J’ai arrêter de me laver le visage à l’eau l’année de mes quatorze ans. J’avais horreur de la sensation de l’eau savonneuse qui asséchait ma peau. Un bouton je n’ai jamais su ce que c’était! J’en ai 50 aujourd’hui et on m’en donne 10 de moins… J’attends avec impatience ton article sur le fond de teint miracle, pour ma part je ne l’ai jamais trouvé…je me contente de crème teintée sans avoir réellement trouvé la bonne couleur!
oopps J’ai arrêté avec é
tu es tellement drôle Garance !
garance yes i remember your story about not using water on your face and it was super funny – now this story cont’d was super funny as well – i am desperately waiting for the botox story. kiss from slovakia. p.s. i use the same 3 products as your doc instructed you to use, except the cream i use is Sanoflore laboratoire 95% bio.
Part 2: i mentioned my Sanoflore cream to you a while ago …so I went to my bathroom and put it on my face and I am writing you another comment because I must tell you that putting my cream on my face is like my brain starts to function, as if my eyes only then start to see, as if i got at that exact moment many supernatural powers. is it the same with your cream?
Merci Garance :-)
Moi aussi j’utilise la crème Ictyane, et moi aussi j’étais légèrement sous le choc quand on me l’a prescrit (« j’ai une peau grasse moi! Non..?) Mais enfait, c’est miraculeux, je peux plus m’en passer! Et sinon moins d’eau (quand même sous une bonne douche chaude, on fait comment sinon?), et l’eau tonifiante d’yves rocher (donc pas testé sur les animaux! :)
N’empêche que j’adore tes articles, c’est un truc de fou! Tu me fais trop rire, continue comme ça Garance!
Wow, such a different concept, but makes so much sense. Hmm…
shutmyeyescantfindthebreak.blogspot.com/
Bonjour Garance!
Justement, en parlant de soins pour la peau et de garde robe minimaliste, j’ai deux questions essentielles à te poser à toi, ma grande prêtresse :
QUE DOIS-JE METTRE DANS MA VALISE POUR UNE SEMAINE DEJANTEE ENTRE COPINES A SAN FRANSISCO?
ET QUE DOIS-JE PRENDRE DANS MON SAC DANS LA CABINE DE L’AVION POUR ETRE ENCORE MIEUX QUE GWYNETH A L’ATTERRISSAGE?
Sachant que ma valise est considérablement de taille toute à fait normale (à mon grand désespoir), et que je suis completement psycho-rigide sur l’alignement et le pliage (ca se dit?!) de mes fringues, je suis dans l’incapacité totale d’amener toute ma garde robe!
HELP ME!
Je t’embrasse du fin fond de mon dressing, en larme, en train de machouiller mon pull en cachemire tellement je suis frustrée (!!?!!).
Thank you so much for sharing these products, I bought everything plus a sunscreen and I’m so happy with the results…I had to mention you and your suggestions in my blog, I hope it’s OK! Wishing you a happy weekend and thank you for your blog, it adds beauty to my life!
Voilà je suis allée acheter la crème Ictyane, y a plus qu’à la tester. Donc maintenant ca sera eau micellaire puis eau thermale d’avène et la crème, j’espère qu’elle sauvera également ma peau
ive also got combination skin and lately ive been so dehydrated…wahhh i feel old! too much coffee me thinks.
I love those spring water sprays…i was on holiday in Cyprus this past Summer and all the girls had the at the beach, so I followed and bought one too – lovely!!
but one question to ask your dermatoligist…what about sunblock!! ugh so important!
Just wanted to stop by and let you know that your blog, and your illustrations makes my life a little bit happier during the dark november month in Sweden. Thanks for sharing so much inspiration!
What an engaging article. Thanks so much for generously sharing your tips with the world. I’ve been desperately fighting combination skin and cannot wait to try on your tips. Really, THX!
This is such a hard thing to get people to switch over to, but it’s so much better for the skin! It just goes against all the beauty product marketing we’re used to:)
I am trying out the caudalie and the thermal water …weird my skin has also started doing the same! It’s horrible!
Any recommendations for lip therapy? You know for lines?
I loved reading this and am wondering whether the things I keep trying to scrub off with my dermalogica micro-exfoliant is this « sebum » you mention.
I’ve just recently switched to a certified organic line of products made in Australia called Mukti and am madly trying to hold back from exfoliating… wish me luck!
Wow… thank you for this Garance! I’m currently 20 but hit puberty early at around age 9, and from 9-15 I had the most horrid skin… Started using a 10% benzoyl peroxide cleanser along with a Shiseido facial lotion and my skin cleared! But now, my skin is starting to act up again with blackheads (bad blackheads!) and oil that just won’t leave me alone. Great food for thought you’ve supplied me with– I might not had combination skin after all/anymore, but rather, dry-ish skin?? Hm….
You must try this skin-smoothing miracle:
plain Greek yoghurt on your face for about 30 min or longer, then wipe off with howater-soaked flannel.
Yoghurt is an effective way of cleansing and disinfecting the pores, preventing acne, moisturizing, revitalizing and even out the skins texture.
Not to mention a budget and eco-friendly way ;)
Afterwards I use a few drops of plain rapeseed oil or avocado oil to moisturise my skin.
I have also used organic honey as a cleanser since it is both antiseptic and moisturizing.
I am constantly fighting the urge to treat myself to a new nice smelling beautyproduct though. Especially if the packaging is extra pretty!
Bonjour Garance
merci de tes conseils
comme d’autres lectrices, je te demanderais:
peux-tu nous donner les instructions plus exactes sur ton utilisation de démaquillant, eau, (tu essuies comment après?)
et crème
et aussi, fond de teint!
un grand merci!!
Here in India, people will start getting rid of me because I don’t use water to clean my face and one day my face will leave me for good if I don’t use water. Why but Why?? because India has mine of dust and pollution. I am not demeaning India because I love India and fact hat I am an Indian (does it sound like an essay?) but dust and grime are the bitter truth about it. But yes I totally adore Milk (unboiled milk) for cleansing. You can always use a cotton ball dipped in unboiled milk and wipe off your face. Trust me it glows, lactic acid exfoliates and it does remove blemishes. <3 from India.
No water!? How inspiring! :-) I’ve had shiny oily acne prone skin my entire life and feel like I’ve tried everything, haha. Your dermatologist’s theory makes a lot of sense to me and I had heard that before, about skin over-reacting to drying products by producing more oil. SO I’ve just ordered your recommended Avène Thermal Spring Water, the Ictyane H.D, and the Caudalie Gentle Cleanser, and can’t wait to try it. :-) I’ll let you all know how it goes in a few weeks.
xxxooo Coraleigh
I love love love the Avenue Thermal products! My PHARMACIST put me onto it a while ago when my face was hating every other product and generally just being mean to me. But it’s really expensive in Australia, so I went back to using other products when my skin was liking me again. Then when I was in France a couple of months ago (oh how I wish I was back there!) I found it again and saw how cheap it was! I nearly cried. So I stocked up, and am going to get my sister to get me some more when she is there next month! p.s. I’m doing the water free thing with the Avenue Thermal cleanser and my face is so happy I haven’t worn make-up (short of some mascara and lipstick) in months! Happy happy!! xx
Coucou Garance
Je suis allée voir ta dermato en te mentionnant. Elle t’adore !
Et moi j’espère l’adorer quand j’aurai une belle peau sans bouton !
Et ton fond de teint alors ?
Moi je suis fana de bobbir brown, même si j’ai travaillé au marketing de CHANEL cosméto. Bobbi Brown, c’est justece qu’il faut pour être belle.
Merci Garance !
Words cannot express how much I am thankfull for your blog about skin. Big Hug!! I really appreciate reading about fashion and life from your blog! Thank you!
Hello Garance!
Would love to know about your fabulous foundation, mentioned above. Did I miss your tell all on it?
Thanks + Happy Holidays,
Heather
Hi Garance,
I have wondered why French women have such beautiful skin. I am glad to find out at least part of the secret. I have to say I was a doubter. But thought I would give the products a try. I am 48 and starting to get wrinkles that bother me. I have been blown away by the results. The wrinkles have become less prominent and my skin has luminescense. My teenager has started the regimen and her skin looks better also. I decided to take a look at our water quality and realized that no wonder our skin gets irritated. Water is drying to our skin and there are many different chemicals in our water system. Thanks for sharing! Merci, Kim
Bonjour Garance !
Merci pour tous ces bons conseils que vous nous prodiguez :) Avec tout le choix qui nous est « offert » comment être sûr que ce vers quoi nous nous dirigeons est LA SOLUTION. Avoir des conseils d’une personne avisée, est assez rassurant !!
C’est pourquoi je reviens vers vous au sujet de votre Fond de teint miracle… j’avoue je suis intriguée de plus mon fond de teint actuel se vide dangereusement !!
Merci j’ai hâte de lire vos conseils à ce sujet !
les blotting papers..! les BLOTTING papers !!! ;-)
Hello Garance,
Before everything congratulations for your lovely blog :)
I recomend all the products from Recherche Biologique, try it and you will never want to leave them :)
BR//Sofia
thank you so much for being so frank about this! i have always struggled with the same problem, will try to follow your advice… will let you know what happens
« Un jour, je vous dirais ce qu’elle m’a répondu le jour où je lui demandais “Ce qu’elle penserait si un jour elle devait me faire un truc genre botox ou quoi, même si je ne voudrais jamais de ma vie en faire, qu’est ce que elle, elle dirait, vu qu’elle est pro, même si je veux pas le faire juste comme ça pour avoir son avis pour rire”.
(Bien sûr, qu’elle avait compris ma question : c’est pour ça que je l’aime. Sa réponse ? Un peu moins satisfaisante en revanche. Je vous en reparlerais) »
Quand ça quand ça quand ça ???
Because of you post on Skin, I have changed my method and have not used water, but Thermal Water from Avene or Evian. Cleansing milk with Clarisonic delicate brush does a wonderful gentle job on deep clean. I wish you doctor mentioned what she thought was the best sun protector out in the market today.
Thank you for your post!
Bonjour Garance, j’aimerais que tu nous parles de fond de teint et poudre. Mes questions plus spécifiquement. Le fond de teint ça fait souvent luire. Et la poudre, je trouve que ça rend les rides (petites pattes d’oie) plus visibles.
Entre les 2 maux lequel choisir?
Merci!
Hello Garance, I just came back to this post ’cause of your latest one.
I have acne/rosacea/combination skin. Once I bought a cleanser that was able to rinse or not, so when I was tired I cleaned my face without water… after a while I find out that my face was much less irritated the days with no rinse. Also suppressing milk from my diet worked great for my skin.
Regards
Hi Garance,
a question: do you wash your face in the morning AND/OR in the evening?
Thank you very much, I hope you will reply me, it’s important! :-)
Many kisses,
Cecilia (Italian reader)
Another reason why I need healthcare: so my dermatologist can tell me what is wrong with my skin and what to do.
Love the fact that it worked so well for you!
Garance, je suis convaincue que nous avons la même dermato au coeur de Paris ;) Je suis allée la voir en février et j’ai eu la même ordo beauté – Hydrabio / eau thermale / Ictyane ! Je n’aurais jamais cru que j’allais pouvoir me passer de l’eau, sachant que moi aussi j’adore faire mousser, nettoyer, exfolier (…) mon visage pour assainir – Bah ok je me plantais depuis des années et des années… Finalement, ma peau va mieux, elle est plus souple, plus hydratée, suis ravie ! Bise de Paris. Alexandra
Coucou Garance,
Oui je sais ce post date de … mais je m’en suis rappelé et comme je n’ai pas de dermato à Paris…
Tu me donnerais ses coordonnées, pleeeeease?
Ma peau ne ressemble plus à rien et avec le manque de soleil, de sommeil et l’hiver ici qui n’a aucune envie de se faire la malle :-(
By the way, j’adore tes articles, que je lis depuis le début.
XXO
Annae
Hi Garance,
I just found this post and am very interested in the no-water regimen. I live in New York and am going to Paris soon (where I could potentially find some of the products that aren’t here). Could you explain how you use each of these products? Do you just wipe off the Hydrabio Lait Cleanser with a cotton pad and then spray your skin with the Avene Water? I’ve been going in circles researching « micellar water » and different brands–Bioderma, Darphin, Lancome, etc. But I thought it was curious that your dermatologist didn’t recommend Bioderma Sensibio/Crealine to you as a no-water cleanser…
Thanks!
JP
Tu peux donner le nom de ta dermato? J’en ai déjà fait 5 à Paris qui ne m’ont pas beaucoup rassuré. N’empêche que l’un d’entre eux m’a donné le même conseil de ne pas laver mon visage à l’eau mais avec la Créaline et de l’erythromycine pour les méchants boutons.
ileana
Coucou Garance,
Cet article date un peu, mais je me demandais si finalement tu avais abordé le sujet « interventions/chirurgie esthétique anti-âge » depuis, puisque tu avais posé la question à ta dermato… Je suis vraiment curieuse d’avoir ton avis, surtout que le combo New York/univers de la mode doit quand même fortement pousser à envisager ces options passées un certain âge. Même si j’imagine que le sujet va susciter autant d’avis divergents que ton post sur la fourrure !
Moi, je garde en tête la phrase d’Inès de la Fressange (pour le moment du moins) : « La chirurgie anti-âge, je m’y mettrai le jour où je verrai un résultat bien fait »…
hey Garance
I was looking for those products right after I read this on amazon. They were listed together( I don’t know how to say this, but they said people bought it together). Ich think you helped many people with this post so thank you and your dermatologist for recovering our skin!
Best regards and I was really happy when I saw that I can get that stuff in Germany:)
Une fois de plus un post assurément attrayant