11 years ago by
Je sais. Moi aussi, j’ai envie de ressembler à cette fille, en mode coolasse dans la rue avec mon sweater en très très bonne laine et les yeux fermés comme si je sortais d’un très bon cours d’antigravity yoga.
Ce qui me fait penser (car toutes les routes mènent à mon nombril)(c’est- à-dire mes cheveux) :
On m’a toujours dit que j’avais la peau d’une rousse, parce que j’ai des tas de tâches de rousseurs et que je rougis facilement.
Ce sont des conneries, bien entendu. Ça ne fait pas de ma peau une « peau de rousse » mais les gens (moi incluse) ont vite fait de tirer des conclusions.
Des conclusions comme : peut-être que ça m’irait bien les cheveux plus clairs ?
Aaaaaaah, l’éternel désir d’être plus belle, hein.
Oh tiens. Kim Kardashian a blondi ses cheveux et j’ai trouvé ça pas mal. Et vous ? Suis-je la seule ?
Bon et ok. Je sais que c’est l’enfer les cheveux décolorés. Niveau budget, temps, investissement personnel, quoi. Et les racines, arrrrgh, les racines. Ça détruit les cheveux aussi, non ? C’est un peu comme une voiture, ou un chat, ou un blog. Si on réfléchissais deux secondes, on ne sauterait jamais le pas.
Mais la vérité, c’est que j’observe les gens autour de moi et quand même, BEAUCOUP d’entre eux même Alec Baldwin ont les cheveux colorés ! Et ça leur va bien !
Donc aujourd’hui, je voudrais demander à ces gens-là : est-ce si difficile que ça ? Comment vous vous débrouillez ? Y arriverais-je ?
PS : La sublime Audra en photo, quant à elle, a un blond vénitien absolument naturel (le rêve!!!) et porte un sublime pull de chez Nili Lotan.
Vous devriez également aimer
Histoires
From the Archives: Tonal Dressing
Beauté
Letting it All Air Dry
Coucou,
C’est vraiment très joli :)
Laëti
Yeah, going blonde is a tricky business, and yes Kim Kardashian looks surprisingly good in blonde. Maybe that’s why Kanye finally asked her to marry him, who knows!
The key is to take really good care of your hair. If you have the mean (aka the money), then go for it!!
PS: Are you taking you inspiration from Alec Balwin now?? Haha!
http://www.thedeepbluecory.com
Xoxo! Cory
i have never dyed my hair: i’ll stick to its natural chestnut colour :)
http://littleaesthete.com
La nouvelle couleur de Kim? J’adore, merci de le dire parceque j’avais encore personne dans mon entourage avec qui partager cet avis!! avec son overcoat camel et son ensemble en jean dessous, a Paris. on aurait presque oublie que c’etait kim Kardashian, c’etait pas mal du tout.
Quand a la couleur, ben ca demande du temps et de l’argent et c’est chiant quand on en veut plus il faut attendre, attendre, et attendre, mais c’est vraiment agreable de changer de tete aussi! comme tu le sais:)
Dieu qu’elle est belle, j’ai toujours rêvé d’être rousse!
Mafalda ?
http://www.mafaldadotzero.blogspot.fr
Et pour répondre à la question des cheveux décolorés (puisque c’est mon cas), Kim a très bien réussi son coup, car elle a un subtil dégradé qui fait que ses mèches sont brunes, mais que la longueur est blonde, c’est donc beaucoup moins contraignant à entretenir. Et moi aussi je trouve que ça lui va super méga bien!
Mafalda
http://www.mafaldadotzero.blogspot.fr
I dyed my hair for years. I got tired of all the money I was spending, the roots and the damage it was doing to my hair. Plus, I was dyeing it red (from dark brown) so I would watch as it washed out down the drain so quickly.
One day, I went to my hairdresser asking her to dye it my natural colour and it turned out dark grey! She re-dyed my hair that week, which made my hair so dry–it was completely fried and the colour was way too dark.
A few months later I got it re-dyed and have not touched it since. No more colouring for me! It’s not worth it!
I have been vetting ombre highlights since last November and it is high maintenance: I go every 2 months to get touched up so the blonde bits don’t get too brassy. You have to take care of the hair with purple shampoo and not too much heat styling, and use a good clear hair oil. Also I am Asian so my hair is strong textured and it can turn orange from the bleach.
Je n’ai pas les cheveux décolorés mais des mèches blondes sur une base chatain (dc bon si c’est qd même un peu décoloré quoi), et c’est vrai que ça demande un certain entretien, il faut aller chez le coiffeur une fois tous les 2 mois environ, selon ton degré de résistance aux racines (parfois tu te dis « oh ca va encore » et deux minutes après dans l’ascenseur « OMG prendre rdv VIIIITTTE »), mais c’est aussi un petit kiff, un moment de détente (compter qd même environ 2h 30 chez le coiffeur à chaque fois – pour les retouches je veux dire), et quand on ressort, on est ….lumineuse
ça a un coût aussi forcément, parce que tu ne veux pas le faire seule, chez mon coiffeur environ 100 € à chaque visite (qui compte un(e) coloriste, une personne au bac, un(e) coiffeur/se). Parfois je redeviens brune (enfin chatain) quand j’en ai marre, mais franchement je me trouve plus « radieuse » en blonde. Et je ne trouve pas que ça abime les cheveux, il faut juste faire des soins, mais que je fais aussi sur ma couleur naturelle.
No thanks, I like myself just the way I am.
I think the dark hair looks great on you Garance, maybe a few shades lighter too. But I wouldn’t go full on redhead, I think it would be horrible to maintain.
I have dark brown hair and always used to dye it somewhat the same colour (or a bit darker to contrast my blue eyes) to give it a bit of oompf and to cover those stray grey hairs (I’m 27…), but I got tired of it. It’s hard to get the right nuance and then your standing in an elevator in that horrible fluo light and realise it’s not so well covered as you thought. And yes the roots, but also the ends aren’t too happy about getting dyed over and over again. So when I chopped it off again early this year I saw it as a nice chance to get my natural colour back, and stop with the hassle, even if that means there’s a bit of grey in there somewhere (denotes wisdom amirite?!).
Disons que ta dernière folie capillaire (les cheveux courts) a plutôt bien réussie, alors la coloration, pourquoi pas! Seulement les cheveux colorés une fois abimés sont surement difficile à rattraper… Mais bon, avec des bons produits et une bonne teinte ça devrait aller Garance! xx
http://wildlysweet.blogspot.fr
She’s gorgeous, love her hair color.
xo
http://pinksole.com
pour la coloration, je suis brune et ça passe très bien en commençant par les pointes! Le budget en coiffeur serait effectivement ingérable mais à la place j’ai acheté un lightening spray et ça fait comme un ombré un peu aléatoire donc plus naturel !!
très facile à gérer puisque si ça va trop loin, un coup de ciseaux suffit ! et si le résultat te plait, il n’y a qu’à arrêter d’appliquer le spray (en plus les cheveux ne sont pas abîmés). je recommande !
Nice pic. Great day.
http://www.fashiondenis.com/
Les cheveux colorés c’est chiant, c’est beaucoup d’entretien, donc beaucoup de temps et d’argent à consacrer mais avoir une couleur de cheveux qu’on aime et qui nous donne confiance ça n’a pas de prix (comme ils disent dans la pub…).
J’ai toujours trouvé ma couleur naturelle de cheveux ultra-chiante et passe-partout (un châtain terne) et cela a été une révélation quand je suis passée au blond très clair. Cela allait mieux avec mon teint très pâle et mes yeux bleus et cela m’a aidé à affirmer mon style. Pour rien au monde, je ne voudrais avoir à nouveau ma couleur naturelle !
The color of the sweater with her hair and skin is beautiful, too.
It can feel silly (it’s fun that way!) but you might try on a few wigs in lighter colors, to get a better idea of how different shades look on you. If you go to a good shop you should be able to see very realistic colors!
I suggest starting with highlights rather than ‘single-process’ color, and ask for ones that will look good even if/while they’re growing out. I have light brown hair (with more and more gray) and I’ve been getting blonde highlights for years. Thank God for Sarah Jessica Parker for making it ok to walk around with roots… After a bunch of anxiety lately about my ponytail color being different from my roots, I saw this photo on Scott’s blog and thought « yes, if she has it, I can too » :) http://www.thesartorialist.com/photos/on-the-street-rue-de-lecole-de-medecine-paris-7/
I also like Kim Kardashian blonde!! :-) I’m brown and i’m ok.
kiss!
Passa a trovarmi VeryFP
L’eau oxygénée, sur certains cheveux, peut fonctionner!
Pour ma part, ça les éclaircis, et ça donne un résultat vraiment très naturel !
Tu peux tout contrôler: à quels endroits, et si tu veux en mettre beaucoup, Grace au pshit!
Mais ça peut devenir roux, surtout si les cheveux sont trop noirs!
You are incredibly beautiful on your own, and hair color will enhance and accent that, but not define you. I am a natural brunette- very dark, and I am a hairstylist. My hair doesn’t budge much from it’s natural because I feel unauthentic with anything too light or too contrived, but with this said- what I tell my clients is that it’s always better to find a way to create dimension or something fun without taking your color so far in an opposite direction that it’s too much maintenance. Blonde is fun, and if you see the right person they won’t make you brassy, and the maintenance- as strange as it may seem- won’t be too daunting. The question to ask yourself if you go red is: Will my eye brows need to colored? (eyebrows grow faster than you think, and roots on eyebrows is less than attractive), how about the rest of my body hair? Sounds weird, but at least from where I stand I’m not a fan of standing in the light and seeing a completely different color on my head than what’s on my arms or on my face.
As long as you’re seeing a skilled stylist you can’t go wrong.
I love how you just assume that she does yoga, but I’m willing to bet that she does!
Your Friend, Jess
That’s such a beautiful picture! Her expression, devine! I get my hair colored with Aveda colors, less nasty chemicals and they don’t destroy your hair as much and you never look like you wear a « color helmet », the look is very natural! xxx
Waw je me sens tellement concerné par ce que tu dis sauf que j’ai sauté le pas depuis belle lurette! J’ai envie de te dire que la vie est trop courte pour te priver alors fait ce que tu aimes. Eh oui je ne vais pas mentir ça demande de l’entretien enfin surtout une tignasse comme la mienne avec un (rainbow hair) le pire quoi! Et les racines en plus OUI ça craint et ça me rappelle que je doit aller faire un tour chez mon coiffeur de toute urgence!
Des bises.
http://www.lecomptoirdelilou.com/
I thought you looked so beautiful in the « le chop » video that my first reaction is why mess with perfection? That said, you seem to be able to carry off anything so why not? If our 20s and 30s are for experimentation, then maybe our 40s and 50s are about cementing our comfort in our own skin.
so natural! love this pict!
almu
http://www.mavieenroseblog.com/
Magnifique photo, magnifique fille.
Des faux airs de Amber Valletta dans la tâches de rousseur attitude.
Have you thought about a few accent highlights just around the front for your hair (the longest part)? You could keep the highlighted pieces toned on the darker side for a more tone-on-tone effect. They will gradually lighten up more on their own over time, as you shampoo, and you won’t have to worry about roots because this is a very low-maintenance look.
That is my natural hair color- strawberry blond. I can’t tell you how much I admire dark hair! Pretty much the opposite of my natural coloring is what I find extra compelling and beautiful. It’s so appealing because it’s so unattainable.
The more I read about you and your skin, the more I feel like you are a older french awesome version of me who got into the world of fashion and lives my dreams…ok that sounds to me like you are my « idol » or something like that, weird word, but I want to tell you that you are amazing the way you are and just be yourself and keep your hair color because you are perfect
Best wishes from my fellings an thoughts
Je dirais que le « pour » c’est que juste après avoir fait ta colo, tes cheveux sont superbes, niveau couleur et texture, et puis voir ce petit changement tous les 2-3 mois, ça fait plaisir.
Le « contre » c’est que la texture devient vite (1 semaine) beaucoup moins agréable et tu vois vraiment que tu est entrain de niquer tes cheveux(pardon pour l’expression mais… c’est vraiment le cas), et puis les racines… les racines… moi ça m’obsédait…
Depuis 2 ans je ne colore plus mes cheveux, et je me suis jurée de ne plus les colorer jusqu’à ce que j’aie des cheveux blancs.
Mais bon, je t’avoue qu’il m’arrive souvent d’avoir envie de changer de couleur comme avant, car il faut bien l’avouer, ça fait plaisir de changer de tête de temps en temps.
Soit, t’auras compris que mon avis est nul, ou plutôt que je n’ai pas d’avais :p
Sinon, je pense qu’en rousse tu dois être hyper canon!! (Je suis une ultra fan des rousses!!!!) (vas-y essaye!!!!!! au pire tu refais une colo chatain par dessus… ok je vais me coucher…)
Bises
La photo est sublime !
http://leblogdemickaella.over-blog.com
You can try out different hair colours in our makeover application: http://modiface.com/makeover.php !
Going lighter is a tricky business indeed, but I think you could definitely pull it off!
xx
http://gita-oddsandends.blogspot.com/
Don’t do it! You’re loosing your mind. Step back. Feed the homeless for a day. Recenter.
So funny that you just posted this– I have been wanting a change w/ my hair for a while, and wasn’t sure if I should go for a bob or for color. I got some highlights put in and I’m loving it! While the difference isn’t that drastic and looks pretty natural, I am loving the change– I needed something new, and am feeling great! I say go for it– it’s just hair!
so… if you consider going ‘light’, why not stop dying your hair and accept the gradual greying process? that would look so chique…
Changer de couleur cette grande étape! Je suis passé d’un blond à un brun foncé… et quel travail!
Il faut dire que, contrairement à ce que l’on croit (espère plus profondément!) la couleur ne prend pas tout de suite, le rendu n’est pas waouw dès la première coloration, en tout cas pour un changement aussi radical. Mes racines étaient bien marrons mais les longueurs étaient comment dire… délavées! Enfin bref tout ça pour te dire que je suis brune depuis maintenant 7 ans et que personne ne veut me croire quand je dis que je le t’es les cheveux alors pourquoi pas!
Maintenant que tu t’es lancée pour les cheveux courts, pourquoi ne pas aller encore plus loin avec des cheveux plus clairs! Mais ça te va déjà bien comme tu es, alors c’est à toi de voir!
http://www.laurablogmode.com
I’ve colored my hair since I was 12. It’s a pain in the *ss. But, I couldn’t imagine not doing it all at the same time.
xoxo
http://www.thewrittenrunway.com
First of all: I don’t think Kim looks better with blonde hair. I think she just looks like a kind of exotic Beyonce wannabe. And about your hair… I think you look fantastic with your pale skin and your dark hair. The contrast is beautiful! I dye my hair because my natural hair is almost grey since I was 25. A tragedy, I know. And not, it’s not a silver beautiful grey shade. It was plain grey almost white that made me look like I was older and grumpier. I love changing and I love colouring, but it’s a life sentence. You have to retouch it every month if you want to look really polished! And Kerastase has to become your best friend!!!
xx,
E.
http://www.theslowpace.com
Je ne suis pas sure que tes cheveux vont résister à une coloration ou décoloration surtout si tu fais des lissages à la kératine.
De plus une fois que tu commences c’est la galère ensuite car tous les mois il faut refaire les racines.
Single process is a lot of maintenance, and it need to be very well done or the colour overlaps and is uneven. Highlights are less burdensome, every three months rather than monthly, and you can flex the colours more. I had my (dark blonde) hair red for about 5 years and I warn you that red is the most unstable dye colour so it fades and you are constantly recolouring the whole lot which does the condition no favours. If you do decide to colour I highly recommend the Philip Kingsley elasticiser pre-conditioner.
I once asked my wonderful colourist (of 20 years) whether I should ever go back to my natural colour. She said that the best thing about my natural colour is that it is a very good base colour for highlights, which I believe is diplomatic for « no, never » . I have been colouring my hair since I was 14 (1978) & as long as there are money & peroxide in the world, I don’t intend to stop.
Garaaaance, grâce à toi j’ai enfin pris rdv chez le coiffeur pour couper mes boucles!!! Tu m’as aidé à sauter le pas (tu vois, même pas besoin d’aller chez le psy quand je lis ton blog). Je suis métisse, j’ai la même coupe de cheveux depuis des années, càd pas vraiment de coupe de cheveux mais plus une tignasse bouclée qui m’arrive au dessus de mes épaules, et là j’en ai maaarre de ma tête. Et puis tant qu’on y est je me suis dit que ca ne pouvait pas leur faire du mal (enfin si mais dans ma tête c’est non) une petite couleur, ou plutôt un magnifique balayage. Ca leur apporterait de la lumière et je serai belle comme le jour, belle comme l’amour.
Donc voila, ton post tombe à pic pcq mon rdv est prévu jeudi prochain et qu’il faut que je me décide d’ici là!
Merci de lire dans mes pensées :)
Salut , tu pourrais essayer des mèches (voile) un ton plus clair que ta base .
Le principe : on décolore tes cheveux il faut un très bon pro mais tu a certainement ça
chez toi .L’effet obtenu : comme si tu passais des mois à la plage eau +soleil= décoloration .
Pour les cheveux c’est pas plus mauvais qu’un traitement kératine ,mais mèches+kératine
Le mix n’est pas conseillé . Pour l’entretien des mèches ,pas besoin d’y aller tous les mois .
Sinon tu attends d’avoir des cheveux blanc et tu seras obligée de passer par la case couleur/racines/galère
A prestu
at the end of the day…it’s hair color….you can always go back to what you have now…why not try…i am naturally very dark….went platinum years ago just to try….hated it…but now i know. i think you look beautiful in dark hair…and i happen to love the contrast between the skin and dark…added red lips!!!! but if we don’t try new things…we’ll never know…..lifes too short…GO FOR IT!!!! xoxoxo p.s. beautiful picture.
Personnellement, je rêve aussi d’avoir les cheveux beaucoup plus clairs. Je procède par petites touches, j’ai commencé par une couleur deux tons en dessous de la mienne sur quelques mèches. Cela me permet d’apporter une douce lumière au teint et aux traits. Procédé que je vais renouveler régulièrement en augmentant les zones colorées.
C’est vrai que les cheveux colorés demande plus d’entretient et sont un peu fragilisés, mais rien de grave!^^ Personnellement, j’ai toujours fait mes colorations moi même avec celles trouvées dans le commerce, et par exemple les nouvelles colorations à base d’huiles sont vraiment très douces pour les cheveux. Et avec de bons soin et produits adaptée, tes cheveux seront toujours aussi doux^^
Mais si tu veux juste décolorer légerement ta couleur naturelle, tu peux utiliser un spray eclaicissant. Je sais pas pour tous, mais celui de chez John Frieda marche très bien!
J’avais justement fait un article sur mon blog avec les produits que j’utilisais pour garder des cheveux en bonne santé malgrès des cheveux long ET une décoloration tie and dye, c’était ici si jamais : http://lerockdecerise.fr/2-blablabla-mes-habitudes-beaute/ :)
Ahh those freckles, she is beautiful!
http://www.maisonroos.com
La coloration ça demande de la discipline mais c’est génial.
J’ai les cheveux châtain-chiant et depuis longtemps je les teins. De plus j’ai beaucoup de cheveux blancs, depuis mes 25 ans, alors pas le choix. Et c’est génial!!! Je les ai eu rouge, roux, cuivré, presque noir, brun noisette, blond, … J’ai une coiffeuse géniale et je prend rv de fois en fois toutes les 5 semaines. C’est vrais que c’est un budget, mais je préféré avoir de beaux cheveux qu’une nouvelle paire de chaussure chaque mois. Et ressortir de chez la coiffeurs avec nue nouvelle couleur ou la même rafraichie, ça file la pêche. Je suis pas rousse naturellement mais aussi une « peau de rousse » et elle permet de nombreuses variations de teinte. Vu ta superbe coupe je pense que tu as trouvé TON coiffeur. T’as déjà sauté le pas pour la coupe, à la coloration ou décoloration maintenant. Fonce!!
Le problème n est pas de décolorer mais de les refoncer derrière .
Foncer sur clair ça ne tient pas crois en mon expérience ou je tente désespérément de retrouver mon châtain naturel …. donc il faut bien être sur de son coup quand on les décolore ou alors avoir un coiffeur perso comme Kim K et pas de pb de budget!!!!
Garance, as-tu déjà essayé une coloration végétale 100% naturelle chez un coiffeur? ainsi tes cheveux ne seront pas abîmés. J’en fais souvent et j’en suis très satisfaite.
Garance, my hair used to be as lusciously dark as yours(I’m old now and going grey; I feel I’ve earned it). In the 1980s I decided to have a colour, this meant bleach, wash regularly and condition, then have the colour on. Three weeks later I shaved my head. It took months to get my hair and scalp back into decent condition.
When it grew back well I suddenly felt better, more myself. I know treatments have improved(or at least I hope they have…) yet everyone I know who’s tried to colour dark hair has regretted it, too much work.
It’s nice to dream about lovely straight blonde locks(I do) yet it might be even better to have your own thick dark waves.
I was just about to write something about hair coloring but someone sent me this hilarious video about kids barfing when tasting healthy halloween candy , so I had to share asap, seeing that you are in california in the land of kale and broccoli lollipops
http://www.fashionsphinx.com/tastes-like-poop-healthy-halloween-treats/
fashionsphinx.com
Do it!! And leave the roots dark so there is hardly any maintenance.. you can lighten it with a highlighter and shampoo with a blue or violet shampoo to avoid it going orange. Hair grows out so it’s not a huge commitment. My hair is exactly the color of yours and I have a light brown with blonde ends and I color it every 6 months.
It’s hard. But what isn’t in life ? Just DO IT.
But:
Don’t go too blonde in the beginning. (You can’t go back easily. You can’t go back!)
NEVER never ever think caring and pampering dyed hair is unnecessary and only for girly girls.
DON’T trust your hairdresser 100 %.
Maybe I am overreacting because my hair and me had a tough time the last year… ;-) anyway it’s worth it.
I did it yesterday. Unforced. Hazelnut turned out red-ish… Help me. Anyone?
I’m at the salon every three weeks on the dot. I schedule trips around my hair appointments. I am a brunette but 90% gray (have been since age 42). Went red a year ago & love it. I’m too young to be gray so I make the sacrifice of time. We use permanent color just on the roots and a gloss (sometimes color, sometimes clear) on the rest and add just a few highlights every six months. It looks very healthy.
J’ai les cheveux décolorés, presque blancs.
Les racines, quand elles deviennent apparentes, ne me dérange pas plus que ça en fait. Je trouve qu’au contraire ça peut apporter un joli contraste. Bon, un moment, certes il faut faire quelque chose pour que ça ne devienne pas « dégueulasse », mais comme j’ai les cheveux très courts et que je les coupes souvent, et bien au final, les racines ne sont pas un problème du tout !
Je pense que ça pourrait très bien t’aller, des reflets plus clair. J’ai tendance à préférer les cheveux quand ce n’est pas uniforme. Et si ça reste discret, il n’y a pas trop à craindre l’entretien…
Noé,
Couleur Spleen.
I used to color my hair every 3 months, until it started getting a little high maintenance for my taste. I used to be a strawberry blonde – and went full redhead and it has suited me well for years. However, I started to notice gray hair in the roots…and I mean gray. So much gray. And I made the decision: pop in some lowlights and let nature do the rest. I don’t mind being a full gray 27-year-old. Now it’s kind of an ombre situation with gray fading into red. We shall see how this story develops.
This photo makes me feel so relaxed. Beautiful shot! xx
http://www.creativityandchocolate.com
Bonjour Garance,
Je lis ton blog depuis maintenant plusieurs années et j’ai déjà pu remarquer à certaine reprises dans tes articles que rougir pouvait t’arriver assez régulièrement. J’ai noté ça dans un coin de ma tête car j’y suis moi même sujette et c’est … un complexe. Et oui. Ce qui me complexe n’est pas tant de simplement rougir à l’occasion pendant 3 secondes. Non chez moi, la crainte de rougir s’installe dans certaine situations (avec quelqu’un qui m’impressionne par exemple …) et une certaine panique m’amène à devenir vraiment rouge. Du genre quand je passe un casting (oui, étrange de rougir pour une apprentie comédienne qui veut se faire remarquer ;)…) je deviens rouge cramoisie, la peur me submerge. Bon je suis certainement hors sujet avec le thème de ton article, mais si cela te semble intéressant un petit article sur ta manière de gérer les rougissement ne serait pas de refus …
Belle soirée
It looks good on almost everyone….Alex Baldwin not so much ;-)
I do it for years. I’m natural brunette, but I dye it blonde and I like it very much. It requires nourshing ofcourse, but again it is not to hard or time consuming once you get used to it. And I honestly like it. I do it in a hair saloon for the last 12 yrs and my hairdresser’s always mixing colours for me.
I’ve been coloring my hair since I was 13. It all started with 2 blonde highlights…it was the 90′ and bold highlights were IT. My hair has been red and blue and green and bright pink, and all the colors inbetween, not to mention WHITE! I shaved it all off after white. Now I keep it a shade lighter than my own natural brownish hair, coloring it every 1,5 months or so. I get highlights evry 5 or 6 month.
I do not look at it as much trouble or work.
What makes you so ‘searchy’ Garance… the hair is not it I think, you have un charme fou… so whatever you do, just feel good, resist nothing ? Oh so Eckhart Tolle, pardonnez-moi. Baci !!
Kim Kardashian est sublime avec ses cheveux blonds, mais je continue de penser que tant que rien de nous y pousse on devrait garder notre couleur naturelle, d’abord c’est plus facile d’entretien et ensuite c’est plus vrai!!
http://bows-and-girls.blogspot.fr/
My hair is medium brown and I use henna to make it darker (it looks great and it doesn’t destroy your hair), but after I saw Kim Kardashian’s new hair I wanna be blonde hahah!! ;))
Ahhh we always want what we dont have.
This was my natural colour as a young woman (teens) i wanted to be dark like you Garance, i spent my 20’s dying it blonder, then in my 30’s i embraced my natural colour (darker light brown) and i learned to love it.
Now in my 40’s i have grey coming through and i have to dye it.
Love the hair you have, its beautiful, (gorgeous short BTW), it was made for your skin type.
Us women need to stop being so hard on ourselves.
Lisa
Oui cette fille est sublime (et oui moi aussi j’ai une copine qui elle a un blond bébé entièrement naturel…je la hais).
Aaaah la couleur de cheveux tout un programme! J’ai enfin osé le blond platine l’année dernière pour essayer de me donner du chien…avant de tenter désespérément de repasser à ma couleur naturel (bref, on s’invente pas un caractère…)…depuis j’ai des racines de 10 cm qui se voit plus ou moins mais je ne veux plus toucher à mes cheveux le temps qu’ils reprennent du « poil de la bête » (c’est le cas de le dire) après un tel mauvais traitement :s
BREF: je cherche encore la solution pour avoir des cheveux long stylés sans les flinguer… (enfin, la solution je l’ai eu une fois dans ma vie: une coloration à l’argile faite par une super coloriste…KARINA si tu me lis, contacte moi!!!!)
Je suis une brune et je me suis teint les cheveux comme sur la photo le mois dernier. Une décoloration et une couleur magnifique plus tard, je finis par regretter mes cheveux naturels. Donc ce mois ci je vais re-dépenser 100 euros pour essayer de retrouver ma vraie tête… nous sommes des éternelles insatisfaites garance !! Ne fais pas la même erreur que moi, tu vas abîmer tes beaux cheveux.
P.s: c’est trop dur de retrouver sa vraie couleur.
P.s 2: je déteste perso kim blonde, elle était bombesque brune mais ce n’est que mon humble avis.
Bisous garance ! Et ne change rien tu es superbe.
Hi Garance et tous les cybernautes a accros à ce site!
Choisir un bon coloriste c’est la base parce que lui il va savoir quelle couleur va vous donner un teint de princesse et 10 ans de moins! Et pour l’entretien tous les 3 mois pour des mèches c’est juste parfait mais là encore la technique et le savoir du coloriste rentrent en jeu! Il faut savoir aussi accepter son coloriste et son coiffeur te dire que non c’est pas ça et leur laisser carte blanche pour la suite. Et oui assumer sa tête tout un chapitre! Perso j’adore!!! J’ai trouvé l’endroit le coiffeur et le coloriste! Je suis une princesse j’ai perdu 10 ans et je suis heureuse!
Bacioni
Pour moi recette miracle, c’est une coloration maison avec les produits Herbatint qui m’eclaircit de deux tons, et je les chouchoute avec le champoing phytocitrus ou la creme lavante au citron, plus des bains avant champoing d’huile vegetale. Resultat, j’ai retrouve ma couleur d’enfant sans abimer mes cheveux. Herbatint est une colo geniale qui permet de faire les retouches racines tres facilement.
You know what, I say do it. I chopped my hair like yours maybe 2 years ago now, and have always wanted to try going blonde (my hair is a touch lighter then your natural colour) and finally a couple of months ago I decided to take the plunge. I am not fully blonde yet as it’s a process, (my hairdresser didn’t want to ruin my hair, so I am going back for my last session in a few wks.) I say do it now, your hair is short, have fun, you have very little to ruin right now. You can always just cut it short again to make it healthy. It is not like you are dying a head of long hair. I am taking the plunge because frankly, I have been curious all of my life what I would look and feel like as a blonde.
I use red henna on my hair. Really cheap, I can do it myself and super easy to touch up the roots. Bonus, I add a little almond oil to it and so it actually conditions my hair! A warning though, if you’ve chemically colored your hair you definitely have to do a test strip – it can interact with the chemicals and do bad bad things.
Going lighter doesn’t have to mean blond. I’m lighter than my natural hair color (I’m black), but its only a brownish color. When I did it everyone told me how much younger I looked. It depends. I feel that as you age your hair color should gradually get lighter. Though its a LONG way off, I’m basically preparing myself for the pure white head of hair that my mother has.
I have the same colour hair as Audra (naturally strawberry blonde), and its the only shade of hair colour that suits me. Something about the strawberry blonde skin tone looks strange with darker hair, or with lighter. I’d say stick to your natural colour! One’s natural colour always looks the best!
I’m blond only for a month, but ever since I cut my hair short 2 years ago I was thinking about doing it a lot. Now, I’m happy. The color is beautiful, although the first time it was a little bit yellowish, so I went back the next day for repairs :)))
I look younger!!! Yes, it’s important when you are 35+ and my wrinkles are somehow invisible now.
I’m still looking for the perfect lipstick, because colors that look good on you are now different, this goes for the clothing as well.
And lastly, my totally black roots are not so visible as I though they will be, so maintenance once per month is enough.
Go for it! If you didn’t like it, it’s super easy to go back to dark hair…
I like what kris said! Life is to short, so just go for it! I have a pretty okay blond hair color by nature and friends are always surprised that I dare to mess so much with it, but one who likes clothes and style as much as many of us do around here (ie: your fab blog)… Well, we do get really curious and want to see how we’d look in a dramatically different color. You – as a brunette, are in luck as you can always find a colorist who can take you pretty close back to what you had origionally. For us natural blonds to revert back to blond from some wild dusky rose color to our natural shade is a nearly impossible feat. Though I really like your look as it is in it’s natural state, i can totally picture you as a platinum blonde… Especially with the cool do that you have now!
I dyed my hair blonde for 15 years. (And loved it – the beach babe thing mostly). As a 19 year old it was fun! As a 35 year old with two kids it was tiresome. It cost more time and money than I had. I also felt like as I got older to look ‘classy’ it had to be in amazing condition, which it wasn’t, it was fried!!! So, I grew it out and with the balayage trend it was OK. Then I cut it off. I did try to get a colourist to dye it my natural colour a few times but it always looked terrible – so hard to get right. Anyway, I’ve been natural for 18 months and get so many compliments on how great my colour is – who knew?? My hair is in so much better condition, it feels thicker and healthier. I’m lucky not a grey in sight- yet – but am thinking I may just embrace them when they come (if I’m brave enough!) x
Mes cheveux naturellement sont chatain-très-clair/blond-foncé, et j’aime les teindre! D’abord j’ai commencé par quelques mèches blondes, puis lorsque j’ai fait un carré plongeant, j’ai fait des mèches rousses. Cool. Mais en fait j’avais toujours eu envie d’un vrai blond bien platine: j’ai sauté le pas. C’était dur à entretenir, alors j’ai poursuivi en faisant vraiment beaucoup de mèches blondes tous les 3 mois: easy! Je commence à m’en lasser, alors je laisse pousser, ça me donne un blond californien not that bad. J’ai envie de repartir sur qqch de plus naturel, et ça se fait progressivement.
Conclusion: se faire une couleur, puis arrêter c’est pas infaisable. Il ne faut juste pas que tu pates tiut de suite sur un blond, parce que: ça sera jaune, ça sera trop fort, ça va les abimer. Mais, faire quelques mèches plus claires pour commencer, d’autant que maintenant tu les as courts: si la couleur ne part pas d’elle même, tu attends un peu et tu recoupes ce qui ne te plait pas!
C’est facile dès qu’on a pas des cheveux pourries (s’ils sont déjà super secs et abimés à la base, les colorations vont les détruire, je sais de quoi je parle) et surtout qu’on a un budget conséquent de côté parce que le problème c’est de se retrouver avec des racines un mois après la coloration et de ne plus avoir de sous de côté pour faire les retouches! Après si on descend juste d’un ou deux tons, ça n’engage pas à grand chose ;)
The best look for hair is healthy hair. The color and tone of your skin and the color of your hair is a result of the same factors-mostly melanine, and is in coordination. Unless you are going for a statement, which fashionwise is reasonable, the color of your hair should not vary to much from the natural. Yes, Kim Kardashian looks good as a blonde, even though she is a dark brunete, but it is mostly because of a high media spin where we are being bombarded with this image of a dark skinned (plestered in bronzer) blond bombshell. Just my two p :)
Moi c’est le contraire ! J’ai eu les cheveux décolorés pendant environ 10 ans, et depuis 1 an je reviens à ma couleur naturelle (heureusement que le ombré hait était un peu à la mode d’ailleurs ;-)) .
Et je découvre ma vraie couleur! C’est vrai que mes cheveux sont plus beaux comme ça (mais j’ai les cheveux fins, donc particulièrement sensibles), les reflets sont plus subtils et surtout, je trouve qu’avoir les cheveux assortis exactement à sa couleur de sourcils, c’est plus doux et plus naturel
Par contre ça peut aussi être un peu plus fade car moins lumineux, et dans ce cas c’est option lipstick !
Garance, you looked beautiful with your long hair, as well as now with your shorter hair, I must admit I fell in love with your haircut in your lovely video, but…
why so much trying??
Be beautiful as you are, don´t try to be… I don´t know…but I hope neither Kardiashian nor Baldwin.
We all love you as you are, don´t try to be other.
Kisses from Spain.
Bonjour,
ça fait trois ans que j’ai sauté le pas et décidé de me colorer les cheveux! Pour une question de budget je le fais moi même mais avec de bons produits! L’entretien n’est pas si compliqué je fais juste un masque après chaque shampoing (pour cheveux colorés) et le soir avant de me coucher je les hydrate avec une crème sans rinçage (les produits klorane sont top). C’est tout!
Le résultat est assez naturel! je suis châtain et j’ai choisi une coloration blonde… Du coup les racines ne font pas vulgaires! je refais ma colo à peu près tous les 5 semaines!
bref, ce n’est pas si compliqué, si tu en as envie il faut essayer! Moi je ne le regrette pas ;)
désolé d’être dans les conneries mais…. :))) je continue à penser que tu ressembles un peu à Debra Messing, Isabelle Huppert, K Hepburn ;-)
Don’t do it. Your hair is so nice right now! bleaching it will make it really dry. Or, if you really want to try, go ahead now that it’s quite short, it’ll grow back quickly. but I’d say no, just because for the first time in like seven years I have my own color and it feels AMAZING! :)
I sometimes color my hair myself with semi-permanent color, to cover the few grays, mostly. I tried permanent color for the first time, in a shade lighter than my medium-brown, and now I can see the roots. How do you cover the roots? I have been searching for a tutorial or advice, but I am really befuddled. I cannot afford to go to a salon every two or three months (I get my hair cut only once a year). I wanted to move another shade lighter, since lighter hair color looks softer as one gets older. Highlights? The first time OK, but how do you keep it up?
I’d been highlighting my dark blonde hair for so long (15+ years) and wanted a change and to save some money so I grew it out this year at the age of 38. I felt my light blonde highlights washed me out during the winter months too. And despite that I could stretch my appointments out eight to twelve weeks, it was damaging. My hair was never shiny and was weak and brittle. I’ve grown to like my natural colour and it’s not as dark as I remembered. It has quite a red tone to it actually which I was thinking of enhancing with some panels of strawberry blonde just like the model pictured. I’ve been having trouble describing the shade to stylists so this will help
Always said that I had been coloring my hair too long to know what my natural colour looked like and never wanted to meet that colour.
Well SURPRISE! After years of going lighter I decided to ombré. My colorist suggested using my own cooler as the dark at the top. Now I love it so much they I’m growing out my ombré and will only have my own colour. My hair is healthy and shiny and a lovely golden dark blonde. By the way I’m 42 and I swim at the gym every day. My life is now simpler, no more frantic « root »emergencies and planning a life around hair appointments. I am all for helping Mother Nature along and for halting Father Time’s passage but there is a lot to be said for NOT letting your maintenance schedule become your life schedule!
It’s not that hard to go light! But warning…usually it takes a few tries to get a nice light shade. I rarely get it from the first try, and if I do, I always get a nicer color when I recolor too. I would try it now when your hair is short!
P.S Not that damaging if you remember to do a hair treatment/mask every few days!
https://newbornfanatic.wordpress.com/
Bonsoir Garance~!
Don’t know how long you’ll be in L.A. (where I live too), but if you want the name of a superb salon for anything hair, it’s called Frederick Fekaii salon in Hollywood. http://www.fekkai.com/Article-Salons-Melroseplace/article-salons-melroseplace,default,pg.html
I have had my hair colored, cut, and also have a facial there numerous times. It is a fantastic salon. He is French by the way, and a delightful man. He has a book out on beauty and style, which is fabulous! I hope you will write one soon Garance!!! Anyway, I wouldn’t go blonde if I were you, but perhaps a little black cherry color added???? Whoops that link didn ‘t take—maybe this one will work;
https://www.google.com/search?q=frederic+fekkai+salon&espv=210&es_sm=122&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=gfBxUsXRPIWsiAKv2YCgAg&ved=0CF4QsAQ&biw=1013&bih=479
Regards,
Ingrid from L.A. xo
I have a simple solution. I look very much like my mother and I definitely have my mother’s hair. She turned grey when she was about 27, so I’m pretty sure it will be my case also. Then I’ll have a lot of time to try different colors. And I guess it’s much easier to dye grey hair than dark brown ones.
Tellement cool ! On aurait dit une pub ! Très belle photo !
I went red once. It was by accident though. My sister and I decided to dye my hair blonde (i have naturally average warm brown hair) and it went blond and it was fun for a bit but it didn’t really look right so we decided to dye it back and guess what it went ginger, like the sort of fiery orange almost. So I thought I will never leave my house ever again. But then I thought about it and decided it wasn’t too bad. It wasn’t by any means natural – I have dark eyebrows and dark eyes – but it was cool. Like Julia Roberts in ‘Pretty Woman’ kind of cool. Everyone else liked it too and my hair got it’s own life. So I stayed like this buying bright ginger hair colour for about 3 years. Eventually I decided to grow up and went back to my normal brown hair but I definitely didn’t regretbeing a rehead for a while. Even a fake one for that matter haha
I’m actually going lighter this weekend– very natural ombre works for me…and roots look good. Kind of like Caroline Blomst.
Oui les cheveux clairs de Kim K sont magnifiques et non je ne me teins pas les cheveux pour les raisons mentionnées ci haut :P t’en a qui peuvent d’autres pas je suis de cette catégorie
I’m fair-skinned, hazel-eyed and was blond as a child, but every time I’ve tried to go lighter than my medium brown it looks too red for my taste. The saving grace came with getting some gray hair. Now I use a semi-permanent color in light brown and as it washes out it looks like I have subtle highlights. Even my stylist asked me about it. And no roots!
Ah la coloration…
J’ai vraiment une peau de rousse mais malheureuse mes parents m’ont loupé, car je ne suis pas rousse (j’ai un espèce de châtain avec des reflets roux, passons…) et bien sûr toute ma vie, du plus loin que je me souvienne j’ai voulu être rousse (bon ok, blonde parfois, et même marron glacé..).
Mais bien sûr je suis aussi étudiante et en stage (horreur, malheur), en plus j’habite à Paris (ça fait un peu petite fille aux allumettes, je te rassure je suis quand même heureuse hein!) donc le coiffeur me demande naturellement 200 balles (il est fou!) pour ma coloration: donc je me dis que quand même cette lubie doit cesser. Et puis un jour j’ai Mamie au téléphone (oui, Mamie, je suis sûre que tu vois la bonne mamie gâteau, c’est elle) et elle me dit « écoutes y’en a marre de tes cheveux, coupes les aux épaules et teints les une dernière fois en châtain et puis tu les laisse tranquille! » Ben j’ai écouté Mamie, (ce qui ne m’empêche pas de lorgner sur tous les roux et de me dire que quand je serai riche, je serai rousse) et depuis mes cheveux vont mieux, j’irai même jusqu’à dire qu’ils sont contents, alors la colo c’est bien mignon, mais mis à part avoir une coloriste de dingue je vois pas… même Ulyana Sergeenko s’est tué les cheveux! aller, VIVE LE NATUREL ahah.
Beautiful girl, stunning photo, all-around amazing.
hello garance,
my first time posting! I just wanted to say she only looks this great because of your amazing photography skills. you are so good at capturing women’s beauty. love it! thank you for all your stunning photos.
kimberly