J’adore les cheveux de Naz.
13 years ago by
J’aime aussi son style, mais je bloque sur ses cheveux car je trouve qu’ils lui donnent une allure incroyable.
Et vous savez quoi ?
Attention je vais tout ramener à moi, je vous préviens.
Vous savez quoi ? Je crois que j’ai les mêmes cheveux. Pas loin, en tout cas.
C’est bizarre. Depuis que j’ai fait le Keratin Treatment, puis que j’ai abandonné parce que je trouvais que ça ne me ressemblait pas, mes cheveux ont changé. Ils sont encore plus bouclés et encore plus volumineux qu’avant. On m’a dit que ça faisait parfois ça. Sachez-le si vous vous mettez en tête de vous faire un Keratin Treatment !
Et pourtant, j’ai beau adorer les cheveux de Naz, sur moi, je n’arrive pas. Parfois dans un elan de bravoure je les laisse sécher au naturel et je trouve ça super beau, et donc je sors avec, mais au bout de 5mn j’ai l’impression qu’on ne voit que moi avec mes cheveux immenses et hop, je les attache.
Paraît que c’est pas bien de les attacher tout le temps, ça les casse. Et encore pire si vous les attachez mouillés, ce que je fais tout le temps. Sachez-le si vous les attachez tout le temps !
Pourquoi est-on capable d’adorer sur les autres ce qu’on n’assume pas sur soi ?
Vous devriez également aimer
Beauté
Curious About Collagen
Beauté
Take Your Vitamins
Beauté
Beauty is Knowing Yourself
Beauté
Let’s Talk About Rosacea
Histoires
From the Archives: Tonal Dressing
Parce que … je sais pas mais j’aimerais bien le savoir aussi! Ces cheveux sont vraiment magnifiques!
This to me is like one of the eternal question « who are we? » « what is the universe? » »where are we going? »: I’ll never find the answer XD
I know it doesn’t matter if someone else is saying it to you, and that you need to see it for yourself, but I do think that you look great with your hair down. They are amazing!!
a kiss
Al
-The Red Dot-
Peut-être tout simplement parce que l’on ne se satisfait jamais de ce que l’on a ! Je sais curieux de voir ce que cela donne sur toi en tout cas.
Au passage, la photo est superbe.
Bonne journée.
Enrique
http://www.pose-mag.fr
Tu ne devrais pas avoir peur d’assumer tes cheveux! Ils sont canons et ceux de la miss aussi ^^Je reverrai d’avoir autant de boucles moi!
Bisous!
I absolutely know what you mean.
I also used to feel that way about my hair…ugh.
It’s the same thing with brightly coloured skinny jeans too.
I like them on some other people, but when I wear it, I always feel like I want to have to rush back home and change.
soooooooooooo romantic!!!
xoxo from rome
K.
http://kcomekarolina.blogspot.com/
Moi, j’aime tes cheveux! :)
http://ln-ishere.blogspot.com/
Idem: 33 ans que je les attache!
C’est pour ça qu’ils ne poussent pas??
I love her hair too! I would kill for curly hair that doesn’t get dirty and limp and that needed to be washed everyday. If people are looking at your hair maybe it is because they are envious and think it is BEAUTIFUL the same way you look at hers. I think this just calls for a dose of good therapy-or maybe some meditative chants.. »I love me..I love my hair… » Because the rest of us think you are just lovely with your curly hair, it is a show stopper.
Hey Garance tu aurais pas oublié le titre sur ton post? C’est bizarre on a l’impression qu’il manque un bout
parce qu’on a peur d’oser.
Alors que ce n’est rien, finalement, d’oser se promener les cheveux détachés, ce n’est pas comme oser se faire tatouer ou de tout quitter pour fabriquer du fromage dans une campagne reculée
Moi j’ai les chveux genre 3x plus bouclés TOUT le monde adore sauf moi : piscine et plage ça passe mais delas à les laisser au naturel pour tout les jours ce n’est pas faisable c’est pour ça que je me tape des Broshings – – ‘
Ah oui l’effet bouclettes ! :D
Ca fait partie de l’image c’est clair. C’est même plus que ça. Entre bouclés ou frisés, on se repère dans la rue, on se sourit plus entre soi, on regarde comment l’autre traite ses bouclettes, les coupe. Il existe une connivence implicite, une confiance plus rapide, comme si on était une minorité. Quand j’en parle aux autres bouclés, ils sont d’accord. Si j’en parle aux non bouclés, ils sont surpris et pense que j’exagère.
Quand on nous décrit, on décrit forcément en 1er les boucles sur la tête. C’est carrément une image de marque, un style, qui est fort certes (d’où parfois la volonté de les attacher quand on veut déambuler ultra incognito ou alors en mode très under control type danseuse classique et son chignon qui montre une nuque gracieuse) mais exprime à la fois la joie et la liberté (le cheveux qui semble fou mais ne l’est pas tant que ça si on sait le driver).
Enfin j’adore les/mes bouclettes. Ultra facile à coiffer, un style en 2-2. ;)))
Wahouh!!!
Quelle présence, quel naturel, quelle chevelure de rêve….
Surtout pour une asiatique comme moi qui a les cheveux d’un platitude extrême.
Ce qu’on croit lire dans le regard des autres (surtout des inconnus qu’on ne fait que croiser), c’est souvent ce qu’on projette…
Alors, jolie Garance, ce serait dommage de ne pas assumer une si magnifique chevelure…
Mais je te comprend, personnellement je fais un blocage sur la microjupe, j’en achète mais je ne les mets que dans mon dressing!
A quand une photo cheveux détachés?
Bisous
Garance, Garance, again, you need an older woman’s perspective. I used to hate my red hair. I hated it as a little girl and then later as a young woman when I’d be walking down the street and people (okay men) would yell « hey red! »
What I wanted was to be a brunette, like my mom. But wouldn’t you know it? Now that I’m in my fifties and it’s no longer so red (can you believe some people don’t even think its red!), I yearn for that old color. I have a lock of my baby hair. It’s the color of a new penny!
Oh, and it was also thick and wavy like Naz’s and yours. Of course I thought it should be straight. Even now, I struggle a bit to enjoy the curls. What’s up with that?
So, enjoy your hair NOW! And let it run wild and free.
J’ai les cheveux bouclés et très volumineux , j’hésitais à les couper au début des vacances mais je me suis dit que je ferais mieux d’attendre la fin, vu qu’avec la mer ils allaient s’abimer super vite, sauf que au bout de 3 semaines j’en pouvait plus et je les attachait tout le temps, bien sûr dès que je sortais de la douche -ou de la piscine -ou de la mer- et grâce à cet article je viens de comprendre pourquoi ils sont dans cet état … Mais si on ne doit pas les attacher quand ils sont mouillés, sa veut dire qu’il faut qu’on attende 2 heures avec une énorme touffe mouillee sur la tete? Parce que le chignon post-douche c’est quand meme une libération!
Et sinon, pourquoi tu n’essaierai pas de laisser tes cheveux lachés pendant une semaine -ou disons 3 jours- sans les attacher ni les lisser? Tout est une question d’habitude.
Wow ça me fait ça tellement pour pleinnnnns de trucs. Par exemple, je n’ose absolument pas me balader les cheveux attachés alors que chez moi je suis toujours en queue de cheval et parfois ça serait bien de changer de coiffure…. Mais non.
Je cherche une explication aussi ! Mais je pense qu’elle se trouve toujours dans le regard des autres et de la paranoïa féminine :D
Magnifique photo et magnifique cheveu. Les miens sont raides et évidement j’en rêve des boucles (encore un problème existentiel féminin :D)
xx
Ah ça ! Si je trouvais la réponse, je serais bien plus belle… ne serait-ce que dans ma tête. ;-)
Moi c’est plutôt à cause de filles du genre Shanice (île de la tentation) que j’ai du mal à accepter mes bouclettes indisciplinées. Ces filles aux looongs cheveux blonds (avec racines). Ouais bon ok… ce sont des rajouts!
ça fait vite salope de la plage, et, personnellement, j’ai du mal à assumer ce côté. Tout le monde trouve ça plus sexy, les cheveux longs bouclés détachés, mais en même temps, ces mêmes gens argumentent en disant que ça fait femme fatale, avec une méga aura sexuelle. Personnellement… ça me met encore plus mal à l’aise de les laisser bouclés et détachés du coup ! Pas envie de passer pour une sauvageonne.
Moi, j’aimerais avoir de looong cheveux boucles aussi , mais je n’ai pas la matière pour. Du coup, j’opte pour le court ;-)
en tout cas, superbe photo!
kate
what a beautiful romantic picture… my hair was the same growing up .. now a little worse for all the colour. Such a soft focus makes this just a gorgeous pictures as always Garance xx
Dawn
http://www.dressmeperfect.com
moi aussi je les attache mouillés..ça va pas du tout, ça (mais bon les miens sont lisses, mous et fins… ce qui ne change rien au pb; ça les abîme..)
On ne peut qu’adorer ! Cela lui donne un style bien particulier qui a beaucoup de charme.
Quand à tes cheveux, il suffit parfois d’une coupe pour changer beaucoup de choses , surtout quand on a des cheveux qui frisent !
ah ces histoires de cheveux, j’ai toujours l’impression que je pourrais en parler pendant des heures! (ça aussi c’est un truc de filles bouclées je crois…) c’est drôle parce qu’après des années à vouloir dompter mes boucles, je les accepte de plus en plus – avec l’âge sûrement, en tous casn je trouve que le naturel me va beaucoup mieux que le lisse – j’aimerais même être encore plus bouclée! j’adore cette sensation d’avoir de « gros » cheveux, le coiffé-décoiffé jamais parfait mais tellement plus cool… et j’aime aussi ne plus me méfier de la météo et ne plus jamais avoir peur de sortir sans savoir le temps qu’il va faire :)
Her hair is beautiful and the shot is wonderfully romantic!
The Styleseer
http://styleseer.blogspot.com
It’s the same about me: I have curly hair and wear it up all the time (because it’s so practical, a bun never disturbs you while open hair is always in your face or in your mouth or in your pullover) and since I cut it to a short bob I always try not to put it together but today I’ve caught myself doing it again – I guess I’ll never be a loose-hair-person.
I have dead straight hair and have spent my life wanting massive, curly, wild hair….
love it – it’s so fairytale-like <3
J’adoooore ses cheveux ! Et je suis sûre qu’ils te vont aussi bien :)
Bisous Bisous
http://lauralexo.blogspot.com
Quelle crinière, c’est sublime!
Il y a un an, j’ai eu un coup de colère contre mes cheveux qui étaient bien trop dégradés (donc filasses, mous, affreux). J’ai attrapé les grands ciseaux, fait 2 couettes et coupé 30 cm… Un désastre. Heureusement mon capilliculteur a réussi à rattraper le massacre.
Depuis, je pleure mes longueurs perdues :D
Moi aussi très indécise quant à mes cheveux bouclés, blonds, je trouve que c’est « too much », trop « laid back » etc.. Je les raidis tout le temps, mais c’est vrai que finalement c’est joli ces cascades de boucles. Dernièrement j’ai lu dans un magazine cette phrase :
« choisis et aime tes choix », peut-être un point d’appui pour laisser tes/mes cheveux vivre en paix…?
Je crois qu’on trouve toujours que chez les autres c’est mieux parce qu’on ne connait pas tous leurs propres complexes ;-)
Tu ne penses pas?!?!
It would not be my dream hair, too fuzzy, but she looks truely gorgeous
XO Charlotte
http://www.thefashionguitar.com
I find it so dreamy! The photo is like a magical moment and being so confortable with yourself to wear anything you want and to use your hair the way you prefer is the best!
kisses!!
http://provocacoesdabeta.blogspot.com/
I also always put my hair up, it is too boring always the same hair style but otherwise I feel uncomfortable =(
i have the same problem. when i wash my hair it is huge and curly and I feel like all eyes are on me. I love it on you and everyone else, though :) Have a hairdresser appointment this Saturday, and I may decide to let it natural for a change after reading your post and the comments <3
Moi j’ai 20 ans et les memes cheveux qu’Erin Wasson (a peu de chose près) et tout le monde trouve que c’est génial et moi aussi mais au final je me dit que mes cheveux au naturel sont très beaux mais… oh tiens je vais rectifier cette mèche.. ah et celle-ci aussi… et celle-la maintenant puisque ça fait bizarre… et au beh mes cheveux sont lisses maintenant… raté..
Des bisous de Provence
why don’t you try and cut them?
I once did it, after years of chignon and queue de cheval
shorter hair makes you look younger, I grant it
I don’t mean really short, I mean above your shoulder
parfois, il faut se forcer à ne pas se prendre autant la tête… car le risque c’est de devenir vraiment superficielle…
Comme on dit: c’est toujours plus beau chez les autres!
Mais pour quelle raison? Je ne saurais dire…
Une petite photo pour qu’on puisse te dire si tes cheveux ont le même effet sur toi?^^
j’ai les mêmes en auburn.
et je crois que la seule question est de s’accepter. Honnêtement, se dire voilà je suis comme ça et pas un autre. Et comme la nature est bien faite, je m’accepte.
Et comme disent les américains: i am working to be a best version of myself.
allez, on se lache et on arrête de se fouetter et on s’accepte.
C’est vrai que ça fait un style très sympa. J’ai des cheveux pareil (version blonde), mais j’ai renoncé à la longueur (c’est ingérable lorsque va à la piscine plusieurs fois par semaine). Donc, en version « court », sache-le, ça fait caniche nain (dixit meilleure copine) … :'(
I think you said it yourself – you notice her hair. It’s « noticeable » hair. But then when people notice it on you, you don’t like the focus on your hair. I don’t think it is how it makes you look so much as how it makes you feel.
By the way, that is a beautiful photo. And she is beautiful. Her hair was not the first thing I noticed, though. It was her eyes.
– Meredith
http://www.findingsoulbalance.blogspot.com
What kind of keratin treatment did you have done? I’d love to get one because of the healthy shine, but I don’t want want my hair straightened.
GG
Moi, j’adore les cheveux bouclés et indomptés…c’est comme une déclaration quotidienne de liberté.
J’adore les cheveux de Naz. Mais tu sais quoi ? Attention je vais tout ramener à moi… Ben je crois que j’ai les mêmes cheveux. Mais je n’ose pas les laisser sécher à l’air libre. Et je les attache. Mouillés. ;-)
Quelle chevelure !!! Dis-moi, garance, ton Keratin traitment il ne raidit pas les cheveux ??? Parce que si ce n’est pas le cas, cele m’intéresse beaucoup…. J’ai les cheveux ondulés mais fins et du coupe je me demandais si ça valait le coup pour les réparer mais tout en gardant mes ondulations !
My hair is straight and I always have a lot of work with my coiffure. Of course I prefer curly hair :) like my friend Kate – you can see her brown long & curly hair on my post: http://ewasfruit.blogspot.com/2011/08/miedzy-nami-w-miedzy-nami-cafe-bracka.html
Ses cheveux sont tellement beaux. Et la lumière sur la photo, wooow !
ahh mais j’ai les mêmes cheveux (mais en plus court)… et c’est pareil, je les adore quand je suis chez moi mais dès que je sors, je les attache car j’ai l’impression qu’ils n’ont plus la même allure…
I love this curly hair. As a straight-haired gal I’ve always wished my locks were curly, I even got a perm when I was 10! (mistake, obviously). But then as we get older you realize, all the curly-haired gals want straight hair! What is going on?! I think it’s time to just embrace your hair, especially if you recognize it on someone else and love it. I’m happy with mine now, I change the color all the time, but the texture is blissfully me.
http://nomadic-d.blogspot.com/
It’s just like this post is made specially for me! I have the exact same hair and also do it in a bun like all the time, while people keep saying I should wear it loose AND I’m going to get a keratin treatment next week or so! Funny…
Oh yees, love curls on others but can’t stand them on me…
It happens almost the same thing with vintage dresses, love when other girls wear beautiful finds but I notice that they don’t work much on me, except rare exceptions!
http://verychiclist.blogspot.com/
Ses cheveux sont magnifiques…. Ma meilleure amie a les mêmes mais en blond..!!!
MAgnifique cette photo ;D
http://magmoiselle.fr
Dear Garance,
Isn’t the keratin treatment supposed to make hair straighter and less voluminous? Would you said it damaged your hair?
Thank you!
However, if we were to embrace ourselves in a more natural state, a chunk of the beauty industry (ironing tools, chemicals) would go bust?? No. Not really. As a curlyhead, I know I spend plenty on luxurious conditioners that make me feel pampered and cared for. Ultimately, that comes through. Love my long curls. You can too. It is OK, really!!
PS: Show us a picture of your with your wavy hair.
Garance – I know how you feel, that’s me too! And I am never happy with it ,,,,always put it up….wonder if part of the solution isn’t in the cut?
if you find out the secret let us know!
Jill
Oooh mais les cheveux de Naz sont tout à fait sublimes! Elle me fait un peu penser à Helena Bonham Carter.
Comme Judith « let it run wild and free » … and breathe !
Interesting. First off, because the keratin treatments I’ve had seem to have made my hair have less body and definitely more relaxed wave (though the frizz in humidity has certainly returned). In the summer time, particularly when I’m at the beach, I’ll attempt to let my hair dry naturally but my wave pattern is so uneven – almost straight in some places, wavy in others, ringlets in the front – that I rarely like how it looks when it has indeed dried. So then comes the ponytail or the bun. Finally I just grew tired of it and cut it short for the first time in about 12 years and I’m really pleased with the transformation. Friends tell me I look much younger and the number of « bad hair days » has declined — even during the hurricane!
ces boucles vont bien dans un visage avec un nez un peu long legerement pointu
her hair IS beautiful… persian?
Ah oui, je confirme : attacher ses cheveux, ça les rend cassants !
Entre deux shampooings, si je les garde attachés, je suis sûre de perdre des poignées de cheveux au prochain lavage …. :(
Tu sais j’ai les memes cheveux (enfin des cheveux très bouclés quoi) et plus jeune ça m’a pris des années à les assumer! Alors je ne sais pas vraiment pourquoi, peut etre que c’est parce qu’on a pas l’habitude de voir beaucoup de personnes avec des cheveux volumineux ou si c’est l’idée que le volume fait un peu fou-fou et pas coiffée/ soigné… Mon propre père m’a dit un jour où je m’était lissé les cheveux: « ah enfin tu t’es coiffé aujourd’hui!). lol Bref aujourd’hui je les préfère bouclés et au vent. En plus c’est plus facile à vivre comme ça ;)
ça que tu décris, c’est exactement mon cas!
I have (more or less) the same hair as Naz. For me…on some days the curls are just right, on other days (when I care the most and have something important to go to), the curls look dead or too poufy. I’m too afraid of getting keratin. So my solution has been to embrace the fact that I have two choices~ to blow it out or to leave it curly~ and that is something I’m grateful for. So, I change it up depending on my event, outfit, time of year, etc…
Isn’t that the truth?!? It something of a catch 22 because it is probably in part us trying to be humble and not cocky and also in part at insecurity, which is probably the least attractive thing anyone can wear. :)
http://bywayofney.blogspot.com/
C’est un problème que j’ai … perpétuellement en fait.
Mais ça va, je vis plutôt bien avec on va dire ^^.
Mais tu as raison, cette fille a un charisme de dingue !
Bisous.
I have the same hair but flatiron it most & every day. But my first thougt was how goddamngorgeous she looked in her curls, very carrie-chic! ;)
Maybe we all curlyheads should give it a go;)
LOVE,
LINE
LOVE,
LINE
– the many lives of line
ALors c’est simple, j’ai le même soucis.
Ma chevelure est exactement, forme, couleur, pas tout à fait longueur, celle de Julia Roberts dans Pretty woman.
Mon soucis ?
Je n’assume pas. Parce que je ne les maîtrise pas. Et parce que j’ai l’impression que cela n’encadre pas mon visage.
J’ai en tête qu’une frange serait plus jolie, mais je refuse de les recouper. Mes cheveux me rassurent. j’en prend grand soin.
Mais à part sous les tropiques ou l’air ambiant défie et mâte le séchoir haut la main, je dois les maîtriser…..sinon, j’ai l’impression qu’on ne voit que ça aussi.
Pourtant comme cette fille en photo, dieu que c’est beau.
Mes cheveux bouclés préférés d’entre tous, sont les cheveux de la sublime Rachel Shelley dans la série the L word. Ni plus, ni moins.
:)
A little advice from a pro-it’s ok to wear your hair up BUT the most important part about wearing your hair up everyday or often is THE ELASTIC has to be a fatter band. The thinner/finer the elastic is, the more it cuts into the hair, especially if it’s extremely tight and hitting the same area all the time. The solution is, if you change the style in the way you wear your hair up, it’s no problemo eg: high up one day, then the next day wear a low pony. Or off to the side, kinda of an asymmetrical style+it’s a cool way to change up your look. Remember to keep the tension in different areas to avoid breakage.
So girls, that’s my pro tip for avoiding breakage and weakening long hair.
Very good question! That pair of skinny jeans always looks better on someone else! The wedges which are so cute, but i know will look horrible on me; the fedora that looks so chic on a perfectly shaped head, but more like a bucket on mine; so on and so forth. Are we just too critical of ourselves???
magnifique !
les cheveux comme la photo
http://jgcreations.over-blog.com
Beautiful hair :) ! Check out : http://nothinlasts.blogspot.com/
C’est vrai qu’elle est très jolie ! mais bon, on n’est jamais satisfaite de nos cheveux ! Le tiens sont très bien aussi, j’aime bien quand tu fais tes chignons hauts.
J’ai fait des permanentes il y a deux ans parce-que je voulais tellement avoir de beaux cheveux bouclés !
maintenant je ne m’embête plus, j’ai les cheveux longs et lisses. Donc si j’ai envie de les boucler, une tresse la nuit et c’est bon !
Ahah ! Je suis exactement pareil que toi Garance ! J’ai les même cheveux et à chaque fois que je les détaches (et que je sors), je les rattaches 5 minutes plus tard. Je crois que je n’assumes pas qu’on me voie les cheveux détachés. A peine la porte de chez moi franchie, je sens qu’ils prennent du volume et je les rattaches . Je crois que c’est psychologique. Je suis une fille qui n’assume pas d’avoir les cheveux libres alors qu’en plus, on me dit que ça me va bien.
me, too, Garance! ME, TOO!!
mine are not as curly, but it’s more puffy and yes, very wild. I’ve finally realized that I like it, but that kind of hair is NOT SOCIALLY ACCEPTABLE!! I do the same as you, go out like that, and pulls it up after 5 minutes because I get so self conscious
i’m in love with your blog!
I’ll post a link on mine, hope you appreciate!^^
well done and keep going on in this way!
xxx
G.
I think this is about confidence. It’s about ‘what you think of me is none of my business’ attitude to take when you let your hair be wavy, full, and striking. Try for a whole week? Just see what you feel about your hair. Yes, ask for comments from friends, although they will probably tell you their thoughts without prompting, and that’s great. However, the main thing is, how do YOU feel about your hair?
I can speak from experience of the confidence needed with a radical change to ones’ usual hairstyle or colour. I am 55 years old, 1.82 metres tall, and have short blonde/platinum coloured hair. I used to have it like this when I was in my 20’s and early 30’s and thought I was too old to have it like that again. I did it though because I have a big part of me that wants to be a little bit different sometimes and to do something a bit radical. I am so happy I did, I love it and I would just say to you Garance, try it for a little longer. It really doesn’t matter what people think and anyway I do know that if you start loving this new way of having your hair, your confidence will be easy to see and people will respond according to what you give out. I bet you will start seeing smiles on faces!
Mais oui Garance, on peut faire ça. On le fait en fait. Et c’est connu: si on a le cheveux raide et fin d’un bébé, on veut cette tête-là. Si on a cette tête-là, bouclé et pré-raphaélique, on veut le cheveux raide et fin. Femmes, donc jamais satisfaites quoi…
:-)
lire: bouclée… et non bouclé.
je vais trop vite!
I can’t even begin. I’ve spent my whole life trying to come to terms with my curly hair. sometimes it’s looked good, often it hasn’t. Or it has, but I haven’t thought so. Some days a perfect curl, some days frizzy and big. Even different parts of the day change it. In the end I’ve given up. I wear my (wet) hair up every day. I like the fact that I don’t have to think about it come rain or shine. I like the fact that it feels neat and slick. I prefer myself in photos with it up. But sometimes I remember that I actually do have hair, soft and pretty and I wonder…and then perhaps I wear it down again and by about midday it’s gone up again! I think I’ve resigned myself. However, I absolutely love other people’s curly hair! I love yours, I love my daughter’s, I love all those sexy Italian and Spanish girlsI love how sexy it looks, how cool and relaxed and when I see most people who have curly hair who’ve had their hair straightened, I think that I prefer them with their old hair. So there you have it. I love curly hair so much…just not on me! ps. are we really going to have broken hair from wearing it up wet all the time? I hope not! Ps. My Mum has always worn her curly hair straightened and pulled back and my Grandmother before her, but they always went to the hairdresser and had the full works and that’s not we do today is it?
Quand j’ai vu ce photo, avant de lire le texte, j’ai pensé exactement ça – que ces sont les cheveux de Garance! Les plus beaux cheveux du tout, selon moi.
Naz!! Just the most beautiful!
Her hair really is beautiful !
But maybe yours is aswell, it is more difficult to realize when looking at yourself.
But curly hair is not that easy to handle
http://www.tripsandtreasures.blogspot.com ( new outfit post : metallics in the park )
Photo sublime. Chevelure magnifique !
Ton blog est toujours inspiré et inspirant. Je viens de me lancer à mon tour et j’ai créé mon blog, n’hésites pas à y faire un tour et à donner ton avis ;)
Elle as une telle présence.Je trouve que les femmes aux cheveux bouclés ou frisés,qui s’acceptent, on un charme incroyable,un petit je ne sais quoi de folie.(De la bonne folie je précise,celle qui donne de l’éclat à une personne )Aucune n’a exactement les mêmes boucles.Elles sont différentes,alors que les codes de la modes sont pour le Lisse,le très raides,sans un cheveux qui dépasse.Sincèrement je trouve ça magnifique une chevelure bouclée domptable ou pas.Je n’ai que 16 ans mais j’ai passer ses dernières années à détester mes cheveux,à les tiraient,à essayaient de les lisser,sauf que ce n’était pas moi.Maintenant j’accepte ma chevelure qui boucle dans tout les sens,j’aime sentir cette masse sur mes épaules et dans mon dos,même si beaucoup de mes amies me disent très souvent que je serais plus jolie les cheveux lissent.Au moins je me sens moi même et puis elle me distingue des autres filles.Certes,c’est de l’entretient quotidien,mais pour moi ça vos le coup.C’est tellement plus simple de s’assumer.
Pleins de Bisous.
She is absolutely gorgeous! Her whole look is completely natural and pure. I think people are too hard on themselves sometimes and even though something may look good on them, they automatically think ill and don’t have enough confidence. And I think that’s key – confidence. Once you have that, you can look just as pretty and natural as you are meant to be!
Ashley
The I on Fashion
http://www.facebook.com/theionfashion
This is funny. I have very curly hair too, but I wear it straight pretty much 24/7. When I do have it curly, I feel like my head is the size of a hot air balloon and that everyone’s wondering why I didn’t do my hair. Soooo, I leave my nappy birdsnest for lazy home days. But I do love her hair. I always love a natural curl on other people. Funny thoughts.
xoxo
http://www.thewrittenrunway.com
Great photo! And yeah .. she has lovely hair.. its too difficult in Indian weather though to maintain such hair – lots of products :(
————–
Gayatri
Look who’s Wearing (LwW)
I have really thick hair and i wear it up loads but then every now and then i am getting to love it – i need it long – has to have the weight or else total fathead! x
http://fashionandfrank.blogspot.com/
La photo est magnifique ! On sent vraiment toute l’énergie qu’elle dégage ! J’admire vraiment tes talents de portraitiste, tes photos sont toujours d’une sensibilité palpable.
Cette fille a des cheveux plus que magnifique ! J’adore ! Bel article.
I have pretty much the same kind of hair, and as you I always have them up! Not because I feel that everybody is looking, but because it’s so uncomfortable and messy and most of all, hot!
Anyway, I know what you mean…..
Kisses from a fellow curly girl!
La féminité sauvage et sensuelle par excellence ! c’est magnifique :)))
Olga
http://ladyandolga.blogspot.com/
mes cheveux et moi c’est juste n’importe quoi. je les tire, les attache mouillé, le fait faire un keratine treatment et.. rien de rien, je ne peux rien en faire!
si je devais les laisser sécher au naturel je ressemblerais à sonia rickiel version oriental ou un mouton qu’on aurait oublié de tondre, l’enfer quoi!
je me dis qu’un jour ils inventeront quelque chose pour avoir les cheveux qu’on aime :-)
Une copine m’a sidérée un jour en me demandant si ça ne m’ennuyait pas d’avoir les cheveux bouclés.
Non.
J’ai de beaux cheveux, courts ou longs, les coiffeurs me disent que je suis « facile » qu’une coupe me suffit, pas de brushing et basta.
Je sors de la douche, je secoue la tête et c’est bon, j’attends qu’ils sèchent. Sans les coiffer.
Pareil! Moi aussi j’ai des cheveux bouclés mais que j’assume que quand je viens de les laver et que les boucles sont bien dessinées avec du ressort! Le lendemain, frisotti mousseux, j’aime pas! J’ai pensé à la keratine, mais mes boucles me manqueraient trop et j’avais peur que mes cheveux ne retrouvent jamais leur nature, mais si tu dis que c’est le contraire, je vais peut-être sauter le pas… surtout qu’il paraît qu’on peut faire le traitement sans lissage, et ça ce serait top! Tu veux pas tester, pour nous en donner des nouvelles, dis?
Je ne sais pas Garance…mais je fait la même chose. bisous
nice photo, lovely face:)
http://shu84.blogspot.com/
Vive les grosses tignasses!!!!!
Pareil…..
J adore les cheveux wilds sur les autres, tout comme le rouge à lèvre bien rouge tiens….
Mais impossible de mettre au vent ma crinière de lionne….
Allez hop hop hop…. Un tour ou deux d’ élastique , cheveux ramassés et nuque dénudée…
Et c est tant mieux parceque mon amoureux adore….
I love the natural curly look! so effortless!
http://mstwirlyskirts.com
trop jolie et naturelle…et sexy en même temps!
c’est drole des que tu as dis ‘Paraît que c’est pas bien de les attacher tout le temps, ça les casse’ automatically my hand went up to my hair to set them free of their elastic embrace :)
i have thick, ruly, Arab curly hair and i did the Keratin Treatment five months ago…i still love it, i have natural beach waves, its not super straight. its low-maintenance and i don’t waste my money on hair products. however my roots are starting to show aie aie! big decision a prendre: do i touch-up my roots, and for how long do i keep doing this?
im going to give it another month before i make a decision :)
i love the photo Garance and would love to see how your hair looks right now! im sure it looks great. come on, time for a self-portrait :)
dina
http://www.lifeofphi.wordpress.com
i was wondering where Naz was from?
What a beautiful photo. Long curly hair needs to be carefully layered to acheive this look. And if it’s too thick it won’t work either. Remember though, this girl would look amazing in ANY haircut because she is so beautiful. Style is so individual and it’s impossible to recreate someone else’s. You look great with your hair up Garance. And that’s your style and it’s a great style.
Crois-moi je te comprends……..je suis moitie marocaine et mes cheveux boucles tellement!! si je les raidis je trouve que ca ne fait pas moi, et meme si j adore les cheveux boucles, je ne les trouves pas beaux sur moi!! arghh dilemma, dilemma……
Chère Garance,
Vous êtes une très jolie femme. Toujours. Mais les quelques photos que j’ai vu de vous avec les cheveux détachés et frisés, je vous ai trouvé encore plus belle. Vraiment magnifique cette tignasse qui est la vôtre avec toutes vos boucles. La tignasse libre vous donne un charme fou beaucoup plus que votre petit chignon serré attaché très haut. Mais, on ne peut pas changer la perception que vous avez de vous -même.
Merci pour le blogue
Biba
I forgot. Check this out. http://www.nyccurls.com/index.html
This is a curly hair way of being that a lot of people swear by. I tried it for a while. Basically you use no soap type of shampoos. You don’t use a towel on your hair and various other things, including having your hair cut by Carlos who does really understand curly hair. Saying that, there are a few too many things they ask you to do which are not necessary, like you definitely don’t need all the products or the clips. You can use just the shampoo and gel in my opinion, sticking to your own conditioner. The point that they make is that curly hair shouldn’t use regular shampoo as it makes the hair too clean and fluffy. But the process of getting used to that is a nightmare because you feel that your hair isn’t clean for ages. I’ve probably put you off already! Anyway read it and decide for yourself. I gave up and went back to the wet hair tied back, but my sister continued with the cuts and gave up on all but the gel and her hair looks great. (If you do go, don’t let him dry your hair for you though as he makes it look quite bouffy!!)
i’ve just checked out his website and it looks like he’s researching new products, but here’s the link to the site of the original ones and you can read more about it here.
http://www.mydevacurl.com/
Also you can read this: http://www.naturallycurly.com/
I want to know her perfect curly hair routine … !
Ahh, isn’t that the way it always is? My friend and biz partner (you met us at Milk last Sept, I think?) has the exact same hair. Arlene hates her hair down and loose (and BIG), but as an objective bystander I must tell you that I — and everyone else — find it totally alluring and irresistible! Probably those looks you’re feeling are looks of admiration ;) Xoxo from Chicago.
And absolutely stunning photograph, by the way!
I definitely get what you mean, especially seeing as I have curly hair.
-Grace
http://www.theafeminada.com
Moi je crois que c’est que l’on aime pas vraiment!
Retour de Vacances, effeuillage de ton blog, comme d’hab ! Bonheur, comme d’hab ! :-)
Mais Garance, si tu as les même cheveux, alors laisse les s’exprimer tranquillement. Tu me dis bien de porter des talons malgré ma grande taille, c’est la même chose, détache tes cheveux malgré leur volume ! Je suis certaine que c’est canon sur toi ! J’aimerais que tu postes une tof de toi comme ça, et tu verrais bien les retours !? Tu devrais essayer deux trois jours de les assumer, et tu verrais que la terre ne s’arrêterait pas de tourner . Et peut être que ça te faciliterait la vie ?
Bisous, et … have a good hair day !
It’s so true. The hair looks cute and relaxed until you catch a glimpse of it and you run for your hair band and I run for the straightners! Naz’s hair is beautiful – I just wish I had the confidence to wear my hair like that.
I recommend you find a really good hairdresser that you feel you can trust. Curly hair needs good cuts, and when you have a good cut, it is easier to let it down and show it off! Love from Curly Sue
There is an italian proverb that says « L’erba del vicino e’ sempre la piu’ buona », meaning « the neighboor’s grass is always better ». This is why we always complain about how something fit or doesn’t fit us! We are too concentrated observing other people things, instead of focusing on ourselves. Isn’t it?
http://www.thefairtip.com/.
Bisou, Matilda
j’adore la robe!
http://boilingsnowflakes.blogspot.com/
xxx
Love your closing with that accurate rhetorical question. I guess we can never find a decisive answer to it. Perhaps it’s one of the things that we could ascribe to the adage, « the grass is always greener on the other side. »
C’est bien aussi peut-être, de ne pas pouvoir être autre chose que ce que l’on est…!
Chère Garance,
Quelle question toute simple… qui me/nous plonge dans un abîme de réflexion!
Je n’avais pas prévu de laisser de commentaire, j’ai admiré ce magnifique portrait, j’ai lu ton post et quelques commentaires…
Et tout cela a trotté dans ma tête, avec insistance, d’autant que la question se pose également à moi.
Je crois que ta question touche un point sensible: celui de nos conditionnements et des connotations associées à différentes formes de coiffures, comme à tout ce qui touche notre allure.
Avoir une « crinière de lionne », une chevelure « sauvage » (on ne dit jamais des cheveux raides qu’ils sont « sauvages »), n’est-ce pas souvent dévalorisé? Considéré comme le signe d’une absence de maîtrise, d’un manque de culture peut-être…
Rien d’étonnant, me semble-t-il, à ce que nous luttions parfois « contre la nature »… au mépris de notre temps et de notre portefeuille, à des années lumières de cette « coolitude » que nous voudrions atteindre. Et de notre liberté!
J’adore la mode quand elle nous libère, nous donne confiance en nous, nous interroge…
Ton regard et tes interrogations me réjouissent! Ils nous font progresser!
so funny to me this hair is called curly. I have absolute ringlets- the photo is good but her hair is wavy! anyway yes I love my curls, because they are me and they are looong and get very big but if people are looking at you, just smile! They are only intrigued :)
my curls are always admired, I really never put up because it puts my hair in a bad mood! (i think it ruins the curl) But what I can’t stand is when people ask « oh, do you ever straigten it? » um…. I don’t go up to straight haired people and say- don’t you ever curl it? I want to say – ah, you mean straight like yours? NO I DON »T.
Because it feels like an insult when they say it!
I think we love it on others Because we feel that we can’t have it on ourselves..
les cheveux bouclés il faut apprendre à les aimer…
il faut comprendre qu’on ne peut pas les couper comme on préfère, on ne peut pas être toute bon ton, on peut pas les attacher sauf avec une bande, on peut pas les porter tressés (dommage ! c’est tellement à la page pour cet hiver…) essayer de les contraster est toujours pire !
il faut beaucoup de disciplines au début, plus devienne super facile parce-que il faut vraiment peu de coiffage, surtout quand on est en vacance…et on a un air plus sauvage qui est toujours fascinant ;)
i would love to have such amazing crazy hair. while i love my straight locks hers is beautiful. thanks for sharing this fabulous post.
xx, http://wordbyjessie.com/
She looks like Elaine from Seinfeld!
c’est vrai que ses cheveux sont vraiment superbes, et le rendu de la photo avec la lumière et tout, vraiment sublime !
Ose Garance, je suis sure que tu es superbe avec les cheveux lachés au vent !!
People looking at you doesn’t equal you looking ridiculous ;)
I have that kind of hair. Sadly, I cut it, like always, just as the summer begun. Regret it every time, do it every year.
I used to scrape my wet hair back in a tight tight bun all the time after the gym and now I have lots of stupid broken short bits all around the front and am so annoyed at myself for not thinking! Be careful!!! :)
Parce que l’herbe est TOUJOURS plus verte ailleurs !! Moi aussi, c’est après des années de lissage intensif que j’ai vraiment su apprécier ma crinière de cheveux bouclés, et ils sont même plus beau, plus bouclés qu’avant…
Parce qu’on adore que ces personnes assument ce qu’on n’assume pas… (j’en sais quelque chose, j’ai aussi une belle masse de cheveux frisés, et je les attache 9 fois sur 10 parce que je trouve que ça fait « trop » !)
Je crois que c’est parce qu’on est toujours très dures envers nous même ! Moi aussi tout le monde aime mes cheveux et je ne vois pourtant pas pourquoi…merde alors ! x)
Rahh, l’éternelle question que tu poses … Et j’ajouterais celle-ci également : pourquoi est-on incapable de voir ce que les autres voient en nous ? Pour ma part, tout le monde me dit que je suis plus jolie les cheveux bouclés … Et moi je me préfère raide. Va comprendre. Je devrais préférer ce qui me rend plus jolie, non ?
Garance, ça peut faire partie de la signature de ton look :))
Je ne vois pas pourquoi on flasherait d’avantage sur une chevelure bouclée que lorsqu’un(e) blond(e) arrive parmi un groupe de brun(e)s par exemple…
La vie est trop courte: autant profiter là où d’autres payent une fortune pour avoir un semblant de ce qu’on a toujours eu :))!!
Enfin, c’est une philosophie qui n’engage que moi…
Her hair is beautiful – perfectly unperfect in a way. I love the neckline on her dress, too.
http://styleflourish.blogspot.com
J’ai les mêmes, mais encore plus volumineux. Et je les assume complétement maintenant. Les gens n’arrêtaient pas de me demander pourquoi je ne les lissais pas, et ça m’a d’autant plus donné envie des les garder comme ils sont. Peut-être par pur esprit de contradiction.
En fait je ne comprends pas trop les gens qui ont les cheveux très bouclés mais persistent à les lisser chaque matin, quitte à se lever 2h plus tôt pour le faire.
Enfin bref, je trouve cela original, ça donne de la personnalité, et les gens finissent toujours par avouer qu’ils les trouvent beau.
Essaye de te dire que si les gens te regardent à cause de tes cheveux ( ce qui n’est pas sûr, les gens ne s’observent pas forcément dans la rue), c’est parce qu’ils les trouvent beau. ;)
Je suis comme vous, j’ai les cheveux très bouclés et très volumineux. Mes amies les trouve magnifiques et parfois en sont jalouse… Mais quand je sors et que je les laisse détachés j’ai le sentiment d’être regardée ! Cela me rend mal à l’aise.
Cependant je trouve que les cheveux bouclés sont très jolis ! La preuve ! Ses cheveux sont sublimes ! :D
I have curly hair too, & hated it until I got the right haircut & products. It makes all the difference in the world. If you’re ever in Philly, go see Joseph Lentini at Signacurl. He is one of the best in the country with curls.
Because we are too critic with ourselves! Something you’ve explored well in the episodes of Change of lifestyle !
Peut-être est-ce parce que tu n’as pas encore trouvé LA recette miracle pour les discipliner ? Moi, j’ai mis 10 ans (j’ai les mêmes que toi mais en blond !). Un shampooing ultra-doux (genre Nodé de Bioderma), un masque riche (Masquintense de Kerastase, j’ai jamais trouvé mieux ou le Gliss jaune de Schwarzkopf). Et surtout, le serum anti-frizz de John Frieda, un gel huileux top. A appliquer sur cheveux ultra mouillés (on tâtonne un peu avec le dosage au début mais après c’est easy). Ensuite on pré-sèche au sèche cheveux petite vitesse/moyen chaud. Le secret : se coucher avec les cheveux encore humides ! ça « écrase » un peu la boucle et évite le côté frisottis moche. Au réveil tes cheveux sont gainés et brillants. En espérant que ça t’aide (même si tu n’as rien demandé !). P.S : je ne travaille pas dans les cosmétiques ;)
I could not remember what you look like with your hair down, so I searched the web and found a few pictures. I think your hair is wavy, not curly and it is beautiful down, prettier than up. I’m sure with your contacts, you can find the very best stylist in New York who knows how to dry cut beautiful wavy hair like yours. Although, the pictures I have seen show your hair really is lovely already.
Moi aussi, j’ai de « magnifiques » cheveux bouclés, et longs, et doux, qui finissent toujours attachés pareil… depuis que j’ai 15 ans! Marre d’avoir la même tête, mais avec la masse, non seulement je les ai dans les yeux mais j’ai l’impression de prendre deux places à moi toute seule dans le métro… J’ai essayé plein de coiffeurs (et de coiffure) sans jamais trouvé le bon… La plupart n’anticipent pas sur ce que ça va donner une fois séchés… Aussi si une bouclée parisienne avait une adresse à conseiller – et une beauty routine à partager, ce serait top!
I’m recently going through a hair transition myself, and I heard the most obvious, yet wonderful advice from a friend. Often we see something on someone and it looks so fantastic that we are immediately transfixed by the idea of having THAT HAIR on OUR HEADS.. NOW. hahaha. But sometimes we forget that we are a different shade of brown, and that our faces are different shapes, so while the gorgeous cut on M, with her olive skin and heart shaped face might look fantastic, the same cut might not look so great on J, with her lovely porcelain skin and triangular facial features. Alors. *sigh*
You might like also my hair :)
http://lifeincurl.blogspot.com
Belle chevelure !! Mais quoi faire avec les polis moins gracieux ?
J’ai trouvé ces renseignements :http://www.epilateur-electrique.info
Ouah !! de magnifique cheveux j’adore ! :D