FASHION_COUPLE’S_FASHION_TOM_AND_ELENA_ATELIER_DORE_10

From the Boys

6 years ago by

Il y a deux semaines, j’ai dîné avec une de mes amies les plus stylées et le mec avec qui elle sort. Elle est toujours canon mais ce soir-là j’ai été particulièrement marquée par son ensemble cool et simple. “Ah oui, c’est son t-shirt à lui” a-t-elle dit tout en rentrant dans son pantalon sa chemise juste assez large, “et il porte mon t-shirt.” “Attends, tu lui empruntes aussi ses jeans ?” Ils m’ont répondu avec un regard faussement timide et des gloussements. J’ai levé les yeux aux ciel, nous avons continué notre dîner mais j’ai gardé cette image en tête.

FASHION_COUPLE'S_FASHION_TOM_AND_ELENA_ATELIER_DORE_1

FASHION_COUPLE'S_FASHION_TOM_AND_ELENA_ATELIER_DORE_2

J’adore quand les femmes portent des vêtements pour hommes. Vous vous souvenez de ces vieilles pubs pour The Kooples ? Ou quand Kate Moss posait pour Calvin Klein avec le jean de Marky Mark ? De l’époque où les jeans boyfriend étaient à la mode ? Les pulls boyfriend ? La frénésie autour de la collection “thème boyfriend” de J.Crew ? En tant que femme qui a été célibataire pendant une grande partie de sa vie adulte, je peux vous dire qu’il n’y a pas besoin d’avoir un copain, de vouloir un copain ou d’être intéressée par les hommes pour porter ce look. Il suffit de trouver des vêtements juste assez oversize.

Après cette vision inspirante au dîner, j’ai voulu tester des styles similaires sur un vrai couple. C’est là qu’interviennent Elena et Tom, qui sont vraiment trop beaux et trop cools pour exister (sauf qu’ils existent vraiment et sont très cools). Pendant une belle journée ensoleillée dans leur appartement de Clinton Hill, nous nous sommes amusés avec des vêtements pour hommes et leur adorable chien, Ace.

From the Boys
From the Boys

Adapter le look à chacun est essentiel ici. Par exemple, moi qui suis plutôt petite, il vaut mieux que je contrebalance une pièce oversize avec quelque chose de plus moulant, comme un jean baggy avec un haut près du corps (et c’est encore mieux si tu roules la ceinture du jean façon année 90). Pour d’autres femmes, il peut être utile de créer une taille en rentrant la chemise dans le pantalon ou en mettant une ceinture. Incorporer un élément féminin comme des boucles d’oreilles élégantes pour habiller un t-shirt brut ou une veste rend bien aussi.

Ceci dit, j’ai vu plein de filles qui ignoraient toutes les règles de mode et étaient quand même canon. Le conseil le plus important que je peux donner pour ce style, et c’est peut-être complètement pour ça que j’aime ce look, c’est que tout dépend de l’attitude.

FASHION_COUPLE'S_FASHION_TOM_AND_ELENA_ATELIER_DORE_4

FASHION_COUPLE'S_FASHION_TOM_AND_ELENA_ATELIER_DORE_9

From the Boys

FASHION_COUPLE'S_FASHION_TOM_AND_ELENA_ATELIER_DORE_8

FASHION_COUPLE'S_FASHION_TOM_AND_ELENA_ATELIER_DORE_7

From the Boys
From the Boys
From the Boys
From the Boys

(English)

Tom and Elena’s Jackets, Rag & Bone; Elena’s T-shirt, Shaina Mote, Earring, Sophie Buhai; Tom’s Jeans, A.P.C.; Elena’s Jeans, Her Own

Jacket, 3.1 Phillip Lim; Tank, Toteme; Jeans, The FEEL Studio; Earrings and Necklace, Sophie Buhai

Elena’s Sweatshirt, Everlane; Elena’s Jeans, The FEEL Studio; Elena’s Loafers, Redone + Weejuns; Tom’s Jacket, A.P.C. Tom’s T-Shirt and Jeans, His Own

Jacket, Rag & Bone; Pants, 13 Bonaparte; Earring, Sophie Buhai

12 comments

Ajouter le votre
  • I’m pretty sure Jason married me only to keep his clothes close.
    <3

  • I think of all the 90s flashbacks I’ve had over the past few years that the 90s have been cool again, this one takes the cake. The rolled jeans!! I used to borrow my Dad’s and do that. It was a terrible look on a short, hippy, short-legged person, but oh how I loved it.

    This is a gorgeous shoot, though, and I love the way the clothes are styled. I’m so often inspired by the way men wear their clothes – with such ease, movement, comfort, in a way that seems very elegant. At its best, women’s fashion can do the same, but we still have a lot to learn from the boys…

  • I think a lot of it has to do with the quality and comfort that traditionally male clothing provides. From my experience, the fabrics tend to be heavier, more solid, soft and last much longer.

  • I really liked this post, keep up the good work.

  • Anthony A. Cavanaugh 1 novembre 2018, 6:50 / Répondre

    Hey I see old fashion really like that all things cover by you but now a days people like what on trending so check it out new one embroidered logo dress shirts for your new style cover or blogs.

  • People always gave me the weirdest looks when I buy men’s tees for myself, but the truth of the matter is that I like their fit and they look great over my skinny jeans. And yes, it’s definitely all about the attitude.

  • All the modern men’s clothes seem to be slim fit and women’s clothes now have to be oversize. It used to be the other way round, right? :)
    Men’s clothes often seem so much easier to pull off, I think.
    I love men’s shirts and have a few. Also I have men’s sweaters. It’s mainly because I shop vintage and come across awesome men’s stuff.

    I have wide hips so men’s clothes really don’t fit that well around them. But I’m small from the waist up so that helps! :)

  • I’ve been raiding my husband’s closet for yonks until I started shopping in men’s departament for myself. Now he steals from me and sometimes he get’s confused over whose coat he’s actually wearing :) I think boys clothes (especially on the high Street) are much better mas?, quality wise.
    Ana
    http://www.saschaandtheboys.com

  • Lisa Walker 8 novembre 2018, 10:46 / Répondre

    Love seeing this! Been dressing like this since I could shop a thrift store and raid my dad’s closet. Cheers to the 80’s! And cheers to Katherine Hepburn for all her inspiration, she was one of the big icons then.

  • very good continue like this, success

  • Hi,
    I’ve been assaulting my significant other’s storage room for yonks until I began shopping in men’s departament for myself. Presently he takes from me and now and again he get’s befuddled over whose coat he’s really wearing :)
    Gildan G200L Cotton T Shirt

From the Archives

This or That
  • This or That
  • Holiday Gifting
  • DORÉ x THE OUTNET
  • Happy Holidays!
  • #AtelierDoréDoes
  • How To...
atelier dore this or that summer sandals chunky sandals vs. delicate sandals

This or That / Sandal Edition

This or That: American or Française?

This or That: American or Française?

atelier dore this or that lingerie lace or cotton sex month

This or That / Lingerie Edition

This or That / Blush vs. Bronzer

This or That / Blush vs. Bronzer

This or That: The Beanie

This or That: The Beanie

This or That: Nails

This or That: Nails

This or That

This or That

This Or That

This Or That

Silja Danielsen Photo

This Or That: Low Knot or Top Knot