10 Years of Love
7 years ago by
Cette semaine, on fête le 10ème anniversaire du blog… c’est dingue, non ??! Les histoires postées cette semaine viendront commémorer toutes les phases de la mode, de la vie, du storytelling… bref tout ce qui s’est passé ici depuis 2006 ! On est trop contents de regarder un peu en arrière et de partager avec vous quelques-uns de nos meilleurs moments… et on espère que cette petite balade vous plaira. ;)
La date est presque passée inaperçue tellement on était occupés, mais le 20 juin, mon blog a eu 10 ans. Toute une époque, tout un mouvement, toute une génération, presque, qui nous sont passés sous les yeux, que vous soyez une lectrice de la première heure ou une toute nouvelle, qui vient juste de débarquer.
C’est étonnant de voir jusqu’où une toute petite idée, jetée en l’air un jour de juin a pu m’emmener. Je me souviens de chaque moment, de chaque émotion, de chaque succès et de chaque échec comme si était hier.
C’est pour ça que je me suis dit, et pourquoi pas reprendre le fil de l’histoire – et vous parler de chaque époque avec le recul que j’ai aujourd’hui ? Parce qu’avec un peu de recul, tout est beaucoup plus drôle, tout est beaucoup plus ridicule, et tout est beaucoup plus touchant. Allez, venez, on y va !
Je suis un peu perdue. J’ai une vie confortable mais passablement décevante. Je pensais que j’aurais fait quelque chose de plus intéressant de ma vie, mais je commence à me rendre à l’évidence. Non, pas forcément. Pas grave. À moins que…
Je l’ouvre en juin, avec une idée en tête, progresser en illustration. Je me donne un impératif : poster au moins trois fois par semaine. Oh et un autre : ne jamais dire que je n’habite pas à Paris. J’ai vite compris avec mon travail d’illustratrice qu’en France, ne pas être de la capitale marque très, très très mal. J’omets tout simplement de dire que j’écris en direct de Marseille, quoi.
Au début je n’écris même pas, puis encouragée par les commentaires, je m’ouvre un petit peu. Personne n’a jamais vu mon visage et je ne suis absolument pas prête à le montrer. Il y a dix ans, bloguer, c’est anonyme !
En 2006, j’ai du style… Pour une Marseillaise. J’habite encore dans le Sud de la France, il n’en faut pas beaucoup pour être trendy. J’adore déjà la mode, mais mon interprétation des magazines est au mieux approximative. J’adore le vintage, et mon plus beau sac, c’est ma mère qui me l’a donné.
L’émotion merveilleuse de découvrir que mon travail touche des gens que je ne connais pas.
Mon tout premier, bien sûr. Parce qu’il n’a l’air de rien, comme ça, mais vous si vous saviez le courage qu’il m’a fallu pour me lancer. J’ai eu le vertige, comme avant de se jeter d’une falaise pour plonger dans l’eau claire.
Comme ça, à mon corps défendant, je me suis prise à fantasmer sur un taille haute. Je me suis imaginée avec un beau derrière bien placé (je parle des poches là, si vous voyez ce que je veux dire!), complètement détendue de la poignée d’amour, et avec une petite touche de “le taille basse, c’est fini!” dans le regard.
Déménager à Paris. Après quelques mois à écrire mon blog, de plus en plus de choses se passent. On peut le dire, le blog explose, très vite. Trois semaines après l’avoir ouvert, je reçois des coups de fils, des invits, des interviews. Tout, bien entendu, se passe à Paris. Je me dis que s’il y a un moment dans ma vie où il faut prendre un risque, c’est là.
Je prends une valise et je m’installe à Paris. Je n’ai pas un sou.
Géraldine de Café Mode, qui elle aussi a un blog, qui habite à Paris, et qui devient ma première amie blogueuse. Grâce à elle, je découvre un nouveau monde, et aussi une nouvelle manière, beaucoup plus parisienne, de comprendre le monde, et la mode.
Je suis exaltée. Je me suis lancée sans filet, et très vite, on me propose de petits jobs d’illustration (et, à ma grande surprise, d’écriture) qui me permettent de survivre à Paris. J’ai l’impression que la vie me sourit et même si Paris me semble vraiment très grise, je n’ai pas trop le temps d’y réfléchir, vu que je passe mes journées à bosser, vu que pour la première fois de ma vie, j’adore, mais alors j’adore ce que je fais.
Jusqu’en octobre, mon blog continue sous son format habituel, un dessin un texte, sauf que petit à petit je m’ouvre de plus en plus et que je me dévoile. Puis, en octobre apparaissent mes premières photos. Et oui, j’habite maintenant à Paris, et qu’est-ce qui se passe à Paris ?
La fashion week ! Elles sont un peu gauches, mes photos. Mais l’oeil est là. Et la curiosité, et l’envie.
Les Parisiennes m’ont terrassée avec leur sens du style, et moi je n’ai ni l’expérience ni le budget. Mais bon quand même, j’ai un peu de goût, hein. Alors je fais avec ce que j’ai dans mon placard, c’est à dire rien. Je trafique, j’invente, je vais chez H&M, et parfois je porte vraiment n’importe quoi.
Ma première fashion week : le bonheur incroyable de me sentir au centre du monde pour la première fois, et aussi, mais ça je ne le sais pas encore, la joie d’être absolument inconnue et donc, de pouvoir faire exactement ce que je veux (= me faufiler dans les défilés) et de n’avoir aucune pression (= m’habiller exactement comme je veux).
J’adore ce post, il raconte tout ce que j’étais à ce moment là. Moqueuse et gaffeuse !
“Il faut que je m’habille, c’est impératif si je veux sortir. Dans un foudroiement d’inspiration, je sors un immense pantalon à carreaux. Mais l’extravagance du textile m’arrête tout net. Il est soit sublime, soit complètement ridicule. J’ai besoin d’une validation. Punk valide, elle dit : « Si tu ne mets pas ça pendant la fashion week, tu ne le mettras jamais ». Je m’interroge sur l’ambiguïté de cette allégation, mais je mets.”
Une petite phrase parfaitement prémonitoire qui présage de bien des désastres vestimentaires.
Publier mes photos. Je me suis débattue longtemps avec l’idée – parce que je me disais “Mais non! Tu es illustratrice ! Pas photographe ! » Et puis j’avais tellement envie de partager ce que je voyais, que je me suis laissée emporter. Ça a changé ma vie, parce que les photos ont apporté une dimension complètement nouvelle au blog.
Ma rencontre avec Scott, l’émotion très particulière ressentie à ce moment-là.
Je suis dans une voiture qui va à deux cents à l’heure et je n’ai pas envie d’appuyer sur le frein. La relation amoureuse dans laquelle j’étais quand je suis arrivée à Paris s’est auto-détruite sous la pression du changement. La vérité c’est que j’ai trouvé une nouvelle passion, mon blog – et que je n’ai de temps que pour ça.
Oh la la !!! Je poste beaucoup ! J’y passe probablement ma vie. Je passe ma vie à dessiner, à écrire, à prendre des photos, à partager. C’est l’amour fou avec mes lectrices, qui me portent et m’encouragent. Je découvre une nouvelle vie, je suis invitée à des défilés, à des soirées, et je n’ai même pas le temps de me pincer pour y croire parce que je n’ai pas le temps de dormir, je veux juste tout vivre et tout partager.
Je me fais un blocage sur les talons à ce moment-là. Je ne suis pas la seule, c’est le début de la mode “fashion editor” et les filles commencent à prendre ça un tout petit peu au sérieux. Donc je passe ma vie en talons avec mon appareil photo, ce qui est aussi :
C’est très, très, très mauvais pour le dos. Mais ça, je ne m’en rendrai compte que quelques années plus tard, bien sûr.
Ma première fashion week à New York. Non… Mon premier voyage à New York!!! J’en avais toujours rêvé, mais ce voyage ne s’était jamais fait. Alors avec Géraldine, on a décidé de s’envoyer à New York. Je tombe folle amoureuse de la ville.
En 2008, je perds ma grand-mère, Mina. Je décide de publier un texte que j’ai écrit pour partager mon émotion. À ce jour, mon texte préféré au monde. Tellement rempli d’amour.
Par les seins de Donatella, je ne serais pas en train de me transformer en une horrible fashionista moi ? Oh Saint Gap, patron de la simplicité, fais quelque chose ! Le spectre de John Galliano va s’abattre sur moi et je vais finir par me faire injecter de l’acide hyaluronique sous les pieds !!!
Abandonner le projet de livre sur lequel je bossais à l’époque. Je n’étais pas prête. Ça a été douloureux mais j’ai abandonné. On m’a dit “Saisis ta chance, elle ne passera peut-être pas deux fois !!!” J’ai eu peur, mais avec le recul, mais quelle bonne idée… Il ne faut pas toujours écouter les conseils des amis bien intentionnés.
C’est l’année où j’ai rencontré toutes mes copines de la mode. Certaines sont devenues de vraies amies, qui m’ont poussée et soutenue toutes ces années.
L’exaltation. Je voyage beaucoup. Je laisse Paris derrière – une ville où finalement j’aurai peu vécu. L’Australie, les Etats-Unis, l’Italie, la Scandinavie, je n’arrête pas. Je prends des millions de photos. Je suis amoureuse, de Scott, et on est tous les deux portés par notre passion de la photo de rue, du voyage, d’Internet, et par nos différences culturelles. Je crois bien que je ne touche pas vraiment terre, au propre, comme au figuré.
Ça y est… Avec Scott, je cours les fashion weeks et, ensemble, on ouvre une page nouvelle de la mode. Le blog ouvre les portes d’un monde nouveau et fascinant, du jamais vu, des coulisses glamour et vibrantes, mais aussi d’une mode de rue, plus vraie. Le tout dans une incroyable immédiateté. Ce n’est pas toujours facile pour nous, parce qu’en 2009, Internet est encore considéré par la mode comme une anomalie pas très chic. Les magazines règnent en maître et personne (moi comprise) ne comprend encore à quel point le vent va bientôt tourner.
Je me bricole un style à moi. Je m’approprie tout doucement ce style masculin-féminin qui va devenir une espèce de signature. J’adopte quelques it-trucs de la mode (bonjour sac Vuitton – Sofia Coppola !), mais je reste cool. Je sens que la popularité du blog grandit de jour en jour mais je ne suis pas encore totalement sous le feu des projecteurs, donc je me sens libre de m’habiller comme j’aime, sans pression.
Tellement de choses se passent cette année-là. Ma première exposition. Ma première série de mode, pour le Elle France. C’est une année d’éveil.
Il y en a beaucoup mais j’aime bien celui-ci. Parce qu’il présage de l’hystérie dont nous allons faire partie, moi et mes amis les blogueurs. Notre fameux “front row à Dolce Gabbana” (pas mon premier front row, mais définitivement le plus médiatisé) Parce que j’ai le courage de communiquer l’inconfort dans lequel m’a mise l’événement. Parce que c’est le vrai, le grand début de l’explosion du mariage de la mode et d’Internet.
La mode est un petit monde très organisé. Il y a des us, des coutumes, des rois, des reines, des fous, des princesses, une étiquette, des codes, on n’a jamais fini d’apprendre, et c’est particulièrement fascinant. Contrairement à ce que l’on pense, la plupart des gens sont délicats et distingués. Il est de bon ton d’être détaché. Mais tout se voit, tout se sait.
Le front row d’un défilé est avant tout l’endroit duquel on voit le mieux les vêtements. À partir du troisième rang on ne voit plus les chaussures et au cinquième, si on a de la chance, on peut apercevoir les coiffures. Les places au front row sont chères. Parce que c’est aussi celles où l’on est le mieux vu. On les gagne par la célébrité, l’expérience, ou le pouvoir. Elles cristallisent beaucoup de drames et donnent matière à de jolies crises d’égo.
Continuer à toujours penser à mes lecteurs. Pour moi, rien de ce que je fais, aucune des portes qui commencent à s’ouvrir ne valent la peine d’être vécues si ce n’est pour les partager avec vous. Ça me donne un point d’ancrage, me permet de garder la tête froide, qu’on me traite comme la Reine d’Angleterre sans raison, ou qu’on me traite comme une moins que rien sans aucune raison non plus.
Sonia Rykiel, probablement, qui m’ouvre les portes de son atelier et me fait des dessins en me racontant des histoires, un moment inoubliable.
Créative. Je m’exprime de mieux en mieux, je maîtrise de mieux en mieux les outils qui sont à ma disposition. J’écris, je photographie, j’illustre, je fais des vidéos… Je m’éclate, je vais de fashion week en fashion week en fashion week, les portes de la mode s’ouvrent, de plus en plus grandes. Je m’installe à New York. Un grand changement de vie, et, pour la Corse que je suis, un moment d’épanouissement sans pareil.
À ce moment-là, je ne m’en rends pas encore compte, mais mon travail s’établit. Je commence à shooter régulièrement en tant que photographe, magazines, campagnes de pub… J’ai des tas de projets en tant qu’illustratrice. J’ai un agent photo, tout s’organise doucement. Le blog devient de plus en plus beau, de plus en plus complet. Mes posts sont moins personnels cette année-là, je pense que je commence à sentir une certaine forme de pression, qui me donne plus de difficulté à m’exprimer librement. Je suis probablement aussi épuisée. Je me souviens, je travaillais du matin au soir, dans les avions, dans mon lit, dans les cafés…
Tout le temps, tout le temps, tout le temps.
Mon style a mûri, très menswear (l’influence de Scott!) mais avec un twist super féminin. Je commence à frémir de plus en plus avant les fashion weeks, parce que je me sens regardée, peut-être. Ça me fait faire pas mal d’erreurs d’achat, j’essaye parfois d’être plus sophistiquée que je ne le suis vraiment. Parfois ça marche, parfois c’est vraiment moche !
Je m’installe à New York, mais je voyage tellement que je ne m’en rends pas vraiment compte. Je crois que cette année-là j’ai compté, je ne suis pas restée plus de dix jours consécutifs au même endroit. New York compris.
A Month in Fashion, l’une de mes première vidéos, je ne sais pas pourquoi, elle me remémore plein de joies. Ça doit être la musique. Votre réaction à cette vidéo aussi je pense, parce qu’à l’époque on se montre peu, et à soudain, c’est comme si l’on se dévoilait…
Ce post qui montre bien que j’ai encore pas mal de progrès à faire niveau rangement… Et qui est aussi mon premier post de déco, parce que j’adore la décor…
Si je ne vous parle jamais de déco, ce n’est pas parce que je n’aime pas ça. Oooouuh non. La raison c’est que je vis dans un appart tellement petit que je peux bosser tout en faisant la cuisine tout en prenant mon bain, et que du coup chaque objet de déco qui entre chez moi en force un autre à partir. Allez, pfiou, à la porte
Vivre ! Suivre le flow, l’énergie dingue de cet instant. Tant pis si ça rime avec épuisement ?
Peter Lindbergh, un monstre de talent, de gentillesse, de simplicité. L’une de mes idoles.
Et Delphine, mon agent et l’une de mes meilleures amies, encore aujourd’hui.
Habiter à New York, check.
Arpenter les Fashion weeks autour du monde, check.
Travailler sans relâche, check.
Mon petit monde s’est organisé, petit à petit je m’entoure. Je me suis habituée à ma nouvelle vie, et même si je me laisse encore surprendre par ma “célébrité” je gère. New York m’accueille les bras grands ouverts (un peu trop, j’ai tendance à me perdre un peu dans les faux amis) et pour la première fois, j’ai un peu de sous, je vis, je ne galère plus. On me dit que j’ai “réussi”. C’est presque étrange, j’ai du mal à m’y faire !
Il prend une forme complète, un mélange de streestyle (j’arpente à l’époque les rues de New York avec mon appareil photo) et de posts qui chroniquent ma vie, ce qui m’arrive. Je deviens petit à petit une vraie insider de la mode, mais pour la moi la chose la plus importante, ça reste mes lecteurs. Moi, la vie glamour et les tralala, ça m’amuse, mais je sais aussi que j’ai commencé ce blog pour apporter une voix nouvelle, pas pour raconter la même histoire “Oh! C’est fabuleux!” que tout le monde.
Je commence à découvrir une autre facette de la mode, celle des tenues de soirée, qui me plongent dans tout un nouveau genre de réflexions et de fashion faux pas. Je suis tellement lente, ça va me prendre encore des années pour apprendre à rester moi-même et à garder mon propre style, même quand je vais à un gala.
Je commence à m’entourer. Emily, qui deviendra une personne très importante dans ma vie, commence à travailler avec moi, puis Alex. C’est le début d’une nouvelle époque pour le blog, plus collaborative.
Ma série de posts “Changing Lifestyle”, sur ma prise de poids suite à mon installation à New York. J’y parle honnêtement de mes problèmes face à la balance, surtout dans un univers comme la mode, qui met la minceur au-dessus de tout.
Ce post sur les conneries que les gens racontent dans les rangs des défilés…
Oh, tu sais, cette fois-ci j’ai décidé de vivre la fashion week différemment. Je ne me déplace que pour les shows qui me plaisent, voir les jeunes créateurs, là ou se trouve la VRAiE inspiration = depuis que j’ai changé de magazine, je ne suis plus invitée aux shows importants.
Tu fais quoi après le show ? Moi je suis obligée d’aller backstage, pfffffff… = Je connais le designer = Je suis plus puissante que toi.
Ce que je pense de ce défilé ? Oh ! Il me faut toujours un peu de temps pour digérer ce que j’ai vu… = j’ai pas encore eu le temps checker le twitter de Cathy Horyn pour voir ce que je pense du défilé.
Ce que je pense de ce défilé ? Oh ! J’ai adoré la musique = J’ai détesté mais la marque achète 30 pages de pub dans mon magazine chaque année. Et on se connait pas assez pour que je te dise :
Ce que je pense de ce défilé ? Oh ! Mon dieu, c’était un drame. Il faut bruler ces vêtements ! Des fringues comme ça, c’est une famine de la beauté ! = c’est la fin de la fashion week, j’ai perdu tout sens de la mesure. Ma vie est un soap opera dont je suis l’héroïne. Ou bien je suis André Leon Talley.
Ne pas me cantonner simplement à la mode, ne pas me mettre des oeillères, ne pas m’enfermer, quoi. Je commence à parler d’art de vivre, un sujet qui me tient beaucoup à coeur.
Emily, qui est très jeune quand elle commence avec moi (et qui est maintenant notre COO, wooohooo!) mais qui va m’apporter un soutien à toute épreuve et en toute circonstance, professionnellement et aussi souvent, personnellement.
C’est l’expansion. Je me sens en maitrise de ma vie, de mon travail, de moi-même. Je travaille énormément, comme toujours. Je m’éclate.
Je reçois un CFDA Award, je suis l’auteur d’une chronique mensuelle dans le Vogue Paris, je suis le visage d’une campagne pour Net-à-Porter, photographiée par Patrick Demarchelier.
C’est genre, la consécration.
C’est aussi, probablement, le moment où je commence à me perdre.
On bosse ! On lance Pardon My French, notre série de vidéos un peu trop en avance sur son temps, mais qui rencontre le succès et nous fait connaitre de purs moments de bonheur suivis de purs moments de détresse. C’est dur !!! C’est cher !!! Mais on adore. Je connais tout le monde dans la mode, un peu trop peut-être : ça devient difficile d’apporter un point de vue honnête sans blesser quelqu’un. La vidéo me sauve, pour le moment.
Je cherche à m’habiller pour un rôle. Le rôle c’est “Garance Doré aime la mode” ahah. Le streetsyle est devenu un phénomène tellement énorme que tout le monde perd le Nord. La sortie des défilés, ça devient le cirque, les gens s’habillent n’importe comment pour se faire remarquer. Et même si je me moque un petit peu d’eux, je me mets une pression terrible sur les épaules : être à la hauteur. À la hauteur de qui, de quoi ? Moi, j’ai toujours eu un style plutôt simple, easy, mais là, ça ne suffit plus. Je me perds un peu, quoi.
Recevoir un CFDA award avec Scott. À ce jour, nous sommes les seuls blogueurs à avoir reçu cette distinction suprême du milieu de la mode. Ça marque la fin d’un énorme tournant. La mode légitimise notre travail. On passe, en une soirée, de l’underground à l’establishment.
Ce post où je parle de l’évolution du contenu du blog, et où j’explique comme il est difficile d’avancer sans essuyer quelques critiques…
Des milliers de photographes se bousculent pour photographier des tenues de plus en plus élaborées, plus sapées que ce que l’on voit dans les défilés en question. Les fringues sentent un peu trop le neuf, les photos se répètent, on photographie des filles qui sont devenues des célébrités du streetstyle sans même s’interroger sur leur look.
Si c’est elles, c’est que ça doit être bien. C’est souvent vrai, d’ailleurs.
Ne parlons même pas du système qui se met en place avec les marques de mode, le New York Times le fait très bien ici.
Je comprends très bien ce qui se passe, et en fait, je ne le condamne pas. C’est normal que le système s’adapte et que les choses évoluent.
Mais personnellement, je sentais qu’il était temps que je communique d’une manière différente.
Faire plein de vidéos ! C’est aussi ma pire idée, mais j’ai tellement appris, j’ai adoré. On a fini par arrêter parce que, faire un vrai programme, c’est un travail à plein temps. Mais un jour peut-être, ça reviendra, sous une forme différente. :)
Je rencontre un nombre de gens incroyables grâce à Pardon My French, comme Franca Sozzani, Costanza Pascolato, Stella Mc Cartney, Dries Van Noten… La liste est longue. Tous ne deviennent pas des amis bien sûr, mais parfois une rencontre suffit pour inspirer à vie.
Mitigée… Ma vie perso commence à souffrir. Je me suis un peu oubliée, prise par le courant de mon succès. De premiers signes d’épuisement montrent le bout de leur nez. J’ai de plus en plus de mal à supporter l’ambiance hystérique des fashion weeks, mais j’essaye de ne pas le montrer. Je suis censée être heureuse d’être là, non ? Je suis chanceuse, non ? Je n’ai pas le droit de me plaindre, non ? Non ?
Mon blog est à présent une mécanique huilée, il est beau, plein d’idées ! Ce sont des années pleines de créativité. Je l’ouvre à d’autre voix, à d’autres sensibilités, tout en gardant bien sûr une empreinte très forte. C’est que j’ai compris qu’à ce rythme de toutes façons, je ne vais pas pouvoir continuer.
Je me coupe les cheveux, donc toutes mes fringues ont l’air nouvelles. C’est facile d’avoir du style quand on a les cheveux courts. Je me régale. Mais ça ne m’empêche pas de succomber au Monstre de la Fashion week, hein, quand même.
Mon voyage à Bali, seule, en quête de moi-même, en mode Eat Pray Love un peu raté. Il me faudra un tout petit peu plus de temps pour comprendre que personnellement, rien ne va plus, je suis sortie de mon axe. Mais j’aime l’idée d’avoir essayé, avant même de pouvoir mettre les mots sur l’énorme crise, et la rupture amoureuse qui m’attendaient.
Le Chop! Je coupe mes cheveux très courts et je fais une petite vidéo, qui devient un phénomène. Je reçois près de mille commentaires me disant à quel point c’est chouette. Je me sens différente, belle. On me dit aussi que couper ses cheveux, pour une femme, présage souvent d’une rupture, mais je fais la sourde oreille. Moi ? Mais non, tout va bien !
Je le vois souvent parce que je rencontre énormément de filles très belles. Dans mon milieu, une jolie fille a vite fait d’être invitée à toutes les soirées ou au premier rang d’un défilé. Ça peut paraître confortable, comme ça, mais au fond, ça ne l’est pas tant que ça.
Parce que la beauté est un cadeau empoisonné : elle essaye de vous guider vers des chemins sans substance et sans avenir, ceux où l’on ne vit que par sa beauté.
Me couper les cheveux, un moment important, marquant, symbolique de la reprise en main de ma destinée.
Mary Kate et Ashley, quand même, parce qu’elles sont super mythiques. ;)
Paumée. Je commence à en avoir marre de courir le monde, les fashion weeks, j’ai envie d’autre chose. Mon travail c’est de communiquer mon inspiration et là, je sens que je me répète, mais ce qui est facile à dire avec le recul ne l’est pas du tout sur le moment ; alors juste, à ce moment-là, je suis : paumée.
Je me lance dans le grand projet d’écrire mon livre, Love Style Life. Un projet qui me prendra deux ans. Mais je suis enfin prête, j’ai des choses à dire, un message.
J’écris à nouveau. J’écris mieux. Avec Emily et mon équipe, on essaye d’aménager mon temps. On réduit mes voyages. Erik fait son entrée, il allège mon travail, jusqu’à son arrivée c’est moi qui créais 100% du contenu visuel du blog et ça faisait beaucoup. Le blog c’est aussi maintenant tout un éco-système de réseaux sociaux, et on s’adapte tout doucement, à notre rythme.
Je retourne enfin à la simplicité. Enfin !!!
Ma rupture avec Scott. La fin de toute une époque, et le début, chaotique et exaltant, d’une réelle renaissance pour moi.
Mon post de rupture, très court, très simple, pudique, tellement respecté par vous, mes lectrices. Un vrai beau moment d’internet et de respect.
Il y en a tant d’autres, des Parisiennes de cette trempe. Chics, vraies, anticonformistes, ne s’excusant ni de leurs goûts ni de leurs choix. Pour moi c’est aussi ça le style – une manière de penser bien à soi, profondément personnelle et indémodable.
Créer un Open Studio pour le lancement de ma ligne de papeterie. À ce jour l’un de mes meilleurs souvenirs de rencontre avec mes lecteurs.
Moi-même. Je me suis rencontrée en Grèce, dans mon voyage post-rupture, l’un des plus beaux voyages de ma vie avec Carole, l’une de mes amies les plus chères. À partir de ce moment-là, j’ai commencé, sans vraiment le savoir, un vrai chemin vers la connaissance de moi.
Oh, et juste après m’être rencontrée moi-même, j’ai rencontré Chris, eheh.
Confuse mais exaltée. Je suis en train d’entreprendre un vrai changement de fond et ça ne va pas sans des crises, des doutes, mais aussi des moments de joie pure. Je suis en pleine écriture de mon livre, mon entreprise explose, il faut qu’on embauche, je suis folle amoureuse… C’est génial même si c’est arrivé un peu tôt, juste après ma rupture… Ça fait beaucoup, mais alors beaucoup à gérer.
On s’est organisés pour que je donne l’essentiel de mon temps au blog et au livre. Je voyage beaucoup moins, et on limite les fashion weeks qui non seulement prennent un temps fou mais qui de plus, sont épuisantes. J’y envoie Erik et Brie, mais on arrête petit à petit de vouloir tout couvrir. Vous-mêmes, vous en avez autant marre que nous, on le voit dans vos commentaires. Pas marre du style, pas marre de la mode, mais marre du streetstyle surfait, marre du trop plein de vêtements, de l’excitation fausse et surtout, surtout, de voir le même contenu partout.
On prend le parti-pris de changer, en douceur, de direction. IL ÉTAIT TEMPS.
Je sais enfin qui je suis. J’accepte ma simplicité et même si je m’amuse avec la mode, je reste fidèle à mes essentiels, que je décris dans mon livre. Livre qui m’aide à boucler la boucle de mon style, d’ailleurs !
La sortie de mon livre. Encore l’un de ces moments où, prise par la folie et l’excitation autour, je n’ai pas beaucoup de temps pour profiter et regarder le chemin parcouru. Le moment où j’apprends que je suis sur la liste du New York Times Best seller, je verse une larme. Là encore me revient cette image, moi, la petite Corse, fille d’immigrés, sur cette liste… C’est la chose dont je suis la plus fière – enfin non. La chose dont je suis la plus fière, c’est d’avoir écrit et réalisé (illustré, photographié, conceptualisé) un livre que je trouve vraiment, vraiment, vraiment bien. Et que j’ose le dire. ;)
Cette année, j’ai 40 ans, et ce n’est pas du tout ce que j’imaginais. J’écris une lettre à mes vingt ans (je viens de la relire et j’en pleure à nouveau d’émotion…!)
Ma chère moi de 20 ans, je te connais tellement bien, voici maintenant la chose la plus importante que je veux te dire. Ce que je veux, c’est t’envoyer un peu de perspective.
Nan mais sérieux, arrête de flipper.
La vérité, c’est que tout ce que tu redoutes va t’arriver.
Tu vas être pauvre. Tu vas être quittée. Tu vas perdre quelqu’un que tu aimais. Tu vas être ridicule. Tu vas te planter. Oh que oui tu vas te planter ! Tu vas te planter tellement de fois !!! Parfois, tu te sentiras complètement perdue.
Mais quoi qu’il t’arrive, tu t’auras, toi.
Prendre la tournée de mon livre très au sérieux et prendre le temps de parler avec mes lectrices. De ces rencontres émaneront tellement de belles choses, et surtout, une idée beaucoup plus claire de ce que j’apporte aux autres, et de comment je peux faire mieux, et plus beau.
C’est l’année où je me fais des tas d’amies, je me sens libérée et disponible et remplie d’amour. Je rencontre aussi des thérapeutes qui vont incroyablement m’aider et éclairer mon chemin.
Je me fiance, je me fais un burn-out carabiné, et enfin, je me retrouve.
Et je continue d’évoluer sous vos yeux, mais j’espère aujourd’hui en plus, grâce à ce site, qui n’est plus du tout un blog, à vous inspirer, à vous ouvrir les portes de mondes différents, de styles et de modes de vie qui inspirent et qui ne suivent pas forcément les modèles établis.
Plus que jamais, il est important d’avoir un endroit où retrouver un point de vue et une voix calme, posée, honnête, authentique, pas dans l’hystérie.
On est dans un monde en ce moment où il y a de moins en moins de contre-culture, où la pop culture et la culture de la mode Instagram (la course aux followers, la mise en avant d’images qui ne racontent plus d’histoires, et la mode du toujours plus plus plus de fringues) envahissent nos vies. Difficile par exemple aujourd’hui d’échapper aux Kardashians. Et bien que je les respecte vraiment, j’aimerais pouvoir ouvrir une page d’un magazine ou d’un média où ils ne soient pas là, omniprésents.
Alors sans prétendre en être, de la contre-culture (bien qu’à mes débuts j’en ai vraiment été, redéfinissant les contours de la mode, et j’en suis très fière) je trouve qu’il est plus important que jamais de garder la tête froide, pleine d’humour, de recul, d’excitation, d’inspiration.
Enfin moi, en 2016, c’est ça qui m’excite. Et vous ?
Vous devriez également aimer
Garance
From the Archives: The Party
Histoires
Le Credo de Garance
Beauté
Garance Doré’s Winter Edit
Beauté
Garance Doré’s Fall Edit
Garance
Our New World
Parfait.
C’est comme ça qu’on t’aime
Bonne route Garance
And Happy birthday Blog
Parfait !
C’est comme ça qu’on t’aime
Bonne route Garance
And Happy Birthday Blog
Merci Garance pour ces mots, tous ces mots, chaque mots de ce blog que je lis avec plaisir depuis 10 ans.
J’avais envie de dire « ne change pas » mais ce changement ne sera que positif et tu le sens deja – donc nous aussi :)
Garance, thank you for this. I thought you might give us the first year and a couple of other important ones, but seeing your evolution over the past decade made everything so much clearer. While I still miss the early days of just you + your photos + your writing, I’m enjoying travelling along with you on your journey.
Here’s to the next 10 years!
You are so lovely, Garance.
I look forward to watching you grow even more.
xo
M
Dear Garance,
Thank you for this amazing retrospective. I’ve been reading your blog since 2008, and I feel that many of your posts have influenced my art of living. I’m always inspired my your eye for detail and elegance in sharing your life moments. I still consult your city guides and rewatch certain « Pardon my French » episodes when I’m in need of inspiration.
Thank you, and keep up with great job of sharing with us.
Anna
Cela fait 10 ans que je te suis, seul blog que je lis tous les jours et c’est un pur bonheur !! ????
C’est beau! Félicitations!
Merci Garance pour toutes ces années ! Que cela présage le meilleur pour les 100 prochaines ;-)
Congratulations on 10 years, Garance! Such a great post, it was a trip down memory lane even for myself. I discovered your blog when I was 20 years old (I’m now 28) and have followed it quite religiously. Thank you so much for your vision, your humour, your honesty, your vulnerability- it’s truly special and has been a huge reference for me in my life and so many others. Last year I got to meet you here in Toronto, and it was such a highlight! I hope I get the opportunity again (and am a little less star struck so that I could maybe have a real conversation!). Here’s to another 10! Xo
Thank you Garance for being you. You have inspired and entertained me from 2008. Back then I was having a gap semester in England, and for then you have followed me though my masters degree my first real job and beyond. Right now I’m about to quit job change careers and location. I am so terrefied, but I know that you and all your reflections will truly help me.
Ps. I think I might have commented no more than two times before, but I read everything.
Lots of love from the north
Dear Garance & team,
i follow you since 8 or 9 years, and I loved to see to see changing the blog.(Especially now that there are more different types , shapes ,races and ages presented.Probably because I am got bored from the hype of street style stars, some for whatever famous personalities on journals,websites,etc…)Because the changing blog was/is very close to my feelings to the fashion world.Which was for a very long time very important for my professional and private life.The last 8 years have been and still are bloody hard through a series of dramas in my life-even if I don`t like to think about this in that term because I am not a war refugee & haven`t seen these horrors-but it was always a very positive thing to open the net and to read something somehow positive, lovely or human with true feelings.A partner who gives me some sort of positive input for a moment,a spark of positiveness during the week.
I hated sometimes the weekends because I didn`t had my daily fix…..
Thank you very much for this and I am very much convinced that there will be a big change coming soon and I just needed a long time to prepare for it.
Sending lots of love & happy anniversary xxx
My daughter Lauren, a PHD candidate in Fashion Studies (Stockholm Sweden) thinks you are just the ‘cats Pajamas »- that is a Mom quote ! She interviewed for a Nanny position with you (few years back )when she was working toward a Masters in Fashion Studies at Parsons the New School ! Small World! You are a gorgeous you woman too ! Have a great day ! I enjoy your Blog ! My best, Patti
Bonjour Garance et le Studio,
tout d’abord joyeux anniversaire, merci d’avoir créer un lieu virtuel mais qui rend mes journées plus belles, par exemple lire cet article aujourd’hui a été le truc le plus cool qui me soit arrivé jusqu’à présent. Bravo cet article est magnifique, j’ai presque eu les larmes aux yeux, par-ce-que même de loin et en ne sachant pas tout, tu as partagé ta vie et c’est très beau. Pour moi Garance, tu es comme une grande sœur, j’ai 21 ans, et tout ce que tu racontes sur ton passé, je le vis en ce moment et c’est aussi ce que j’ai retrouvé dans le livre. C’est génial, tu es un exemple, j’adore qu’une femme qui a réussis montre qu’elle a eu des doutes, que tout n’a pas toujours était rose, mais qu’on peut surmonter les difficultés en se faisant confiance et en trouvant des solutions.
Merci Garance <3
Super merci pour ce beau voyage avec toi et de nous avoir montré que derrière ce superbe site, se trouve une personne « comme nous » et surtout bosseuse et persevérante! Bravo pour tout! Bises
Hi Garance,
I need to say that your blog is one of the best things to come into my life. I listen to your podcast every morning on my way to work, and it’s what I most look forward every day! It’s what makes me say « oh it’s OK I have to go to work, I get to listen to PMF first! ». You are so relatable and have made me feel so « normal » when I thought I was different for feeling/thinking a certain way :) All in all, I think you make us girls that listen you feel less alone with how we feel.
Lots of kisses from Spain!
I can’t remember how I first came across your blog way back in the summer of 2006, but it was my way of keeping up with my French after moving home from France to take care of my terminally ill father. I’ve followed your journey ever since with all its changes. Congratulations on ten years and all that you have accomplished!
bises, Mad
magnifique, merci encore, et continuez ça fait du bien.
Such a long way that you have come and amazing how much you have achieved.
It’s sometimes so hard staying true to yourself, or even finding yourself. But I guess it’s something we all have to do.
Congratulations on everything you’ve accomplished and keep going!
https://sofaundermapletree.wordpress.com
J’ai commencé à te lire en 2008.. Le post pour ta grand-mere, la video A month in fashion (ma préférée jusqu’à present!), ton déménagement à NY, la coupe de chaveux (trois ans déjà ?!!)… Il s’en est passé des choses en 8ans ! Et après je m’étonne de parler de toi à ma grande soeur (celle qui m’a fait découvrir Garance Doré) comme d’une amie..
Sans le savoir, tu m’accompagnes quotidiennement depuis mes 22 ans. Aujourd’hui j’an ai 30, c’est toujours un réel plaisir de venir te lire.
Bravo, merci de fond du coeur et longue vie au « blog » :-)
I’m so looking forward to seeing where you will take us next. I have a feeling that you have a lot more books in you. Seriously.
Merci Garance pour ces 10 années de post susurrés, pour toutes ces jolies paroles, photos, sourires nous faisant comprendre qu’il y a encore des personnalités honnêtes et bienveillantes dans cette industrie de la mode. Un grand merci et joyeux anniversaire.
Merci pour tout Garance! Quel bonheur d’avoir suivi ton évolution à travers ce blog.
D’une fidèle lectrice.
xx
I loved this so much! Truly a trip down memory lane… Reading posts I read six years ago and still remembering you exact words. Thank you so much for this and most of all: Congratulations! Ten years of sheer awesomeness!!!
Excellent ce retour en arrière sur tes débuts! On comprend mieux ton cheminement de vie et le chaos que cela a parfois été. On se sent moins seule face à des échecs ou quand on a pu ressentir des injustices, des doutes, des angoisses. Je te suis quasiment depuis le début et j’ai senti vraiment le blog prendre une tournure qui à un moment donné ne me correspondait plus trop (cette fameuse hystérie de la mode!). Et puis j’y revenais comme ça de temps en temps, parce que les photos et le style m’ont toujours beaucoup inspirée et fait dépenser aussi!! Et là je te retrouve complètement donc je reviens régulièrement parce qu’il y a des témoignages et histoires de vie intéressantes et tu es plus proche de nous à nouveau.
Très bon anniversaire! et longue vie encore au blog et à son évolution qui je suis sure nous réserve encore de belles surprises.
Such a lovely recap of ten years of hard work. I think it’s wonderful you can look back on everything and really enjoy it. I loved reading your feelings for each year because it’s funny how we worry so much about the future until we look back and realize we had nothing to worry about.
Paula- http://www.livingpaula.com
Quel beau bilan ! C’est tellement émouvant à lire. Chapeau bas pour ces 10 ans !
Congratulations, Garance. What an amazing achievement. I loved reading the play-by-play for each year.
What a lovely post idea! I’ve been following since 2008 or so, and it’s been a treat to watch you go from a sort of blogging obscurity to a staple in fashion blogging (and growing). What I especially like is that you have stayed true to yourself throughout, and I can always tell when it’s your voice posting. Keep up the good work!
Je te lis depuis de nombreuses années, et j’ai beaucoup apprécié suivre ton évolution. Ton authenticité me touche beaucoup et tes posts me permettent parfois de prendre du recul sur certaines choses perso. Alors je te remercie pour ton partage et ton énergie.
Aux 10 prochaines années…
Bises
Thank you for the hard work & thank you for sharing it!
I am reading your blog (now… how do you call it? Garance Doré!) for 8 years & it gave me so much – inspiration, courage, drive
meeting you briefly in Berlin during your booktour was wonderful!
Thank you again & keep on sharing
Abel mille Garance! du Beyrouth, très bonne anniversaire a vous tous ! merci pour ta charmante simplicité!
» …je trouve qu’il est plus important que jamais de garder la tête froide, pleine d’humour, de recul, d’excitation, d’inspiration. »
Très belle conclusion Garance, ces mots sont importants…
XX
Garance, I’ve been a loyal reader since 2008 and you never fail to surprise and inspire. I’m so so happy for your success as I would get for a very close friend of mine. The best hasn’t even arrive yet, because that’s what future hods, always! Lots of love and good vibes to you and your team!
Happy birthday blog :)
Je suis toujours aussi ravie de vous lire tous, toutes les semaines, avec mon café, comme un rituel du matin.
Je lis le blog depuis 2006, depuis que j’ai eu le BAC, et cette année, je terminais 10 ans d’étude en présentant mon diplôme d’architecture le 20 juin 2016 :). Quelle bonne augure donc pour cette date!
Tanti auguri Garance e il tuo gruppo <3
Congratulations! At 39 I prefer your blog to any magazine. I thought it was my age but maybe it’s the way everyone is going.
Bonjour Garance,
Je t’ai rencontré à Montréal pour la tournée de ton livre. Je te suis depuis 2009 et j’adore ta manière de voir les choses. C’est super de te voir évoluer et t’épanouir, je suis contente des changements apportés et surtout j’adore le podcast!
xx
Great post and great insight on what must have been difficult years.
I believe everyone is tired of fashion, no? I mean, the craziness you’ve been through, the whole world has been through it and now people are waking up with a hangover (and a pile of clothes that pollutes Kenyan landscapes…).
Je continue en français :
J’ai souvent été dure avec ce blog mais y reviens toujours (depuis 8-9 ans!) et je suis impressionnée par cette introspection.
Bon anniversaire!
this is so lovely! i think i started reading during 2009. i have to say, i really admire the way you handled your breakup with scott, both then and now. it was obviously going to be a public thing, and you didn’t ignore it and you handled it with such grace. it’s really impressive when most people (myself included!) would have wanted to write an expletive-laced tirade!
congrats on the anniversary, and congrats on the evolution of yourself. I think we all see this as a mirror for ourselves. We can appreciate the burn out, the change, the searching for authenticity because we are walking next to you, doing the same thing.
-RS
Auguri! Thank you for sharing and caring!
Greetings from Italy,
mag boutique
http://magboutique.tumblr.com/
Je me souviens de tout !! :-) C’est drôle parce que durant la période où tu t’étais perdue, je commençais vraiment par être agacée, voir à me sentir trahie (ha ha). Aujourd’hui même si le blog n’en est plus un et du coup m’intéresse moins sur sa ligne éditorial, j’ai toujours le plaisir de te retrouver sur certain post plus personnel. T’es une chouette nana, j’en suis sûre !
Non mais quel cadeau tu nous fais là … Cette impression si intime de te connaître si bien depuis 10 ans maintenant, l’émotion de voir que tu cites Géraldine de café mode avec qui tu avais créé puis partagé une play list à l’époque (!!!) avec nous lectrices.
Ton histoire s’entremêle avec la notre, en lisant ton texte, je revenais souvent en arrière sur les années correspondantes, et je me rappelais ma vie et les émotions, et mes souvenirs de lecture de ton blog qui me soutenaient, me nourrissaient ! Je me souviens des débuts où tu répondais encore aux emails qu’on t’envoyait…et la transition obligée que tu as mise en place pour avoir du temps et souffler (un peu !?). Et bien je n’ai pourtant jamais senti de mise à l’écart de tes lecteurs malgré tout ça…
Pour finir, tu es ma 1ère amie virtuelle, et je dirai même presque le studio entier ! Et oui je viens de passer mon temps d’attente à l’aéroport à écouter le dernier PMF, et la proximité est telle que j’ai éclaté de rire (seule !) plusieurs fois en vous écoutant …
Merci à toi, à vous tous de nous ouvrir les portes d’une nouvelle communication, celle où la distance et le temps n’existent pas ! Je vous souhaite un merveilleux anniversaire, avec toute ma gratitude …!
Joyeux anniversaire au blog !
Chere Garance, je ne sais pas depuis quand je lis ce blog, mais il y a au moins 8 ans. J’y suis venu en lisant celui de Scott, recommande par un copain, et des les premieres lectures j’ai su que je serais accro, j’ai laisse tomber les magazines de mode qui finissaient par me lasser. Non seulement je lis ce blog tous les matins (j’y reviens quelquefois le soir, des fois que j’aurais rate quelque chose !!), mais je lis tous les commentaires. J’en ai suivi l’evolution avec tant de plaisir, d’emotion et de joie, comme si je suivais le parcours d’une amie.
J’aime ce post particulierement qui recapitule 10 ans de vie de facon si honnete et pudique.
Et puis, bravo a toute l’equipe GD (les photos d’Erik !) et bonne continuation. :-)
Mais quel super billet ! Vraiment ! Je suis ton blog-devenu-site depuis telleeeeement longtemps et c’est toujours fou de constater l’évolution, les changements, les bons coups, les moins bons… bref, je reste fidèle à tes billets où tu te livres plus personnellement (ce sont vraiment ceux que je préfère !) Tu parles de ton burn-out en 2016 : l’as-tu évoqué ici ? J’ai manqué ça… je croyais plutôt que c’était une année plus « peace », où tu t’étais enfin retrouvée (ça se sentait en lisant tes billets), mais je suis contente de lire que cela semble être derrière toi ! ) Je souhaite encore bien des années créatives et inspirantes à la Team Doré et à toi !
Olala dejà 10 ans! Je te suis depuis 2006-07, et relire tous ces moments m’ont faire revivre un peu mes moments à moi, tellement je me souviens quand et où j’ai lu/vu ton blog… C’est fou, c’est superbement fou, j’adore comme ce blog a grandi, comme l’équipe aussi a grandi, et comme tu continues de partager avec nous de manière très sincère, pudique et réfléchie ce que tu vis. Et surtout, comme malgré toutes les différences qu’on peut avoir, tes mots résonnent. Mon post préféré est sans aucun doute la lettre à tes 20 ans, je l’avais envoyé à toutes mes copines et on avait toutes eu les larmes aux yeux, alors merci encore. Plein de belles années devant vous! Mille bisous au Studio. Louise
Bravo pour tout ce travail, je te lis depuis le début et ce qui m’a toujours fait revenir c’est la façon dont tu racontais, toutes tes expériences, qui me faisait hurler de rire. Tu es un vrai exemple de succès story et j’avais envie de connaitre la suite de cette fabuleuse ascension, moi qui travaillais dans les rp dans la mode. Aujourd’hui j’aspire à autre chose, je travaille dans la déco, mes réflexions sur la mode, la consommation, sont différentes, je suis plus intéressée par l’art de vivre, l’écologie, le bien être… en vieillissant nos centres d’intérêts sont différents :) Je continuerais à te suivre toujours en quête d’inspiration et d’ouverture d’esprit. Bon anniversaire !
Happy Blog Birthday G! Here’s to many more years of posts, photos, illustrations and laughs!
Thank you for letting me be a part of the journey!
Xo
Alex
Happy Birthday et MERCI Garance!
10 ans que je te lis et que tu m’inspires.
Que tu me fais passer du rire aux larmes – enfin, surtout de rires en sourires.
Et vivent les 10 prochaines annees! Qu’elles soient etonnantes, excitantes, l’aventure continue!
Beautiful recap. You’re awesome G!
9 ans que je te suit … Et oui ton blog c’est toujours ce bon chocolat qu’on mange après un bon déjeuner … Un chocolat qu’on A hate de découvrir car à chaque fois il est crée différemment … Bref oui tu es une chocolatière ! Hahaha! Merci pour l’inspiration , pour cet amour du nouveau , de la légèreté … Ca m’aura pousser à créer aussi et je continuerais à le dire :D Adolescente j’avais pour livre de chevet : le livre du bonheur de Marcelle Auclair et dans ma vie présente il Y’ a ton blog qui a une place privilégiée aussi :) alors oui j’ai vraiment hate pour la suite… Tout en douceur :)
joyeux anniversaire ! très beau retour sur ces dix ans dont j’ai suivi l’intégralité ou presque. aux dix prochains ! bises
Sans doute le meilleur post ! Le plein d’émotions et de souvenirs.
Thank you always for your honesty + authenticity. I love your posts, podcasts, photographs and illustrations!!! I’ve admired your evolution + identify with you as I’m currently living between Paris + FL + worked in fashion for many years. So thrilled for your success and happiness + can’t wait to find out what incredible things are in your future!
45ans lorsque j’ai commencé à vous suivre…..
bravo Garance!
Ouah, quelle rétrospective! Ca fait donc 8 ans que je te lis (et donc j’ai 2 ans de lecture à voir dans les archives). Je fais partie de ceux qui t’avaient écrit qu’une coupe de cheveux était signe d’une reprise en main, héhé!
C’est toujours plaisant de te suivre, le mélange de « fille d’à côté » et de star internationale, ça nous fait rêver!
Émouvant, plein de sens et de sentiments!
It’s always inspiring to read how connected you are to yourself and its been amazing to see the blog grow and develop into what it is today. This is a place I always come to to feel a little inspired when I need a pick me up. Congratulations on your 10 years of blogging, but I feel like its become bigger than blogging, it’s kind of taken on a new dimension thats more polished than blogging.
Thank you for taking us along with you! It’s been such joy and inspiration. Congrats!! xx
Congrats! XXXXXXXXXX
Been reading your blog 7 years now, loved it & still love it!
As I’m also in my early 40s, I can relate to a lot, and it often makes me smile when I read your posts.
Hope to age with you (,) keeping the smile on my face!
Bisous
Sylvie
Bonjour Garance!!
Thank you for your love, I am now 21, living in Montreal, and have been reading your blog since I was 16. I was so happy to meet you during your first Skype session with readers back in 2012. My question to you was « what would you tell your 18 year old self? ». At the time I was debating on whether I should pursue music in university. I still keep the valuable advice you gave me as an artist, and musician to « do what you love! and stay passionate. »
I’m graduating from my studies in music production soon and continue to be inspired by your blog, your life, and your career. I feel like I’ve been growing with you and it’s so funny how you always seem to say the right things at the right time!!
I am also graduating this year, and a dream would be to work in something creative in New York.
Let me know if you need a music intern in the office. I’m half kidding ;)
Much love,
jen szeto
Eternal love <3
Happy blogbirthday !
2006-2007… Je tenais également mon blog, De Sarah à Isis, abordant avec humour et parfois désillusion ma vie sentimentale de parisienne, et malgré le succès fulgurant de ton propre blog, tu n’hésitais pas à me laisser d’adorables commentaires. Je t’avais même envoyé un email quand Scott avait publié ta 1iere photo sur The Sartorialist et tu m’avais fait une réponse hyper gentille en réaction à un de mes posts, me disant que si si, un jour tout irait mieux. Je ne pense pas que tu t’en souviennes, cela date… Mais tu avais raison, aujourd’hui jeune maman épanouie, je ne blogue plus mais te suis toujours avec grand plaisir
Congratulations on the hard-won success. Because it didn’t fall out of the sky. You earned it.
I found you in a women’s magazine (Elle? Probably) and there was a photo of you squatting to take a photo of someone else. And I remember thinking, this woman isn’t afraid to do what it takes for her art. I looked up your blog and have read it daily ever since. Probably at least 9 years.
Your personal, conversational style helped me through a period when I changed countries, with a small child and no job or friends, and I could at least imagine that I was chatting with this woman who saw the world as I did. Thank you so much. Things have gotten better–I have a business and friends and my small child is big now–but I still enjoy hearing from you.
To 10 years more and then more after that!
<3 Happy birthday blog! :)
Happy birthday Garance! I’ve been following your blog since sometime in 2007. I can’t remember how I stumbled upon it. It didn’t matter that it was only in French because, visually, I was engaged and there was such a lovely vibe about your blog. I’ve watched you grow, evolve and I so admire and really enjoy what you create. You deserve all the success and happiness in the world. Congratulations! You’ve worked so hard … you inspire so many women to be thoughtful and present in their lives. Bravo!! xox Alison
Merci pour toute ces années… tu es la grande soeur que je n’ai jamais eue.. Vivement la suite !
tellement émouvant ce post ! et quel parcours ! bravo, bravo, bravo à toi Garance.
je te suis depuis si longtemps et je suis admirative !
tu sais garder ton authenticité et ta générosité. comment ne pas t’aimer ?
bravo encore pour tout ce qui t’arrive <3
Un grand merci Garance et à toute « ton » équipe. Tu as tellement partagé que naturellement on a envie de te tutoyer (désolée si je parait un peu familière). Félicitation car ton blog est devenu un site dont on se lasse pas et tu as inventé une nouvelle façon d’écrire : on lis plus des romans : on lit Garance Doré. Et encore plus de félicitations car tu restes si naturelle, spontanée et humaine que tu es devenue, pour moi comme pour d’autres, une vraie inspiration. Avant j’avais Madonna (avant qu’elle parte en couille ) maintenant j’ai toi et toutes ses femmes que tu nous fais rencontrer. J’ai adoré ton livre et je suis très contente d’apprendre que tu bosses sur un second( si j’ai bien compris) . Du haut de mes 33 ans, je tente de tirer des leçons de ce que tu écris: rester moi même, être créative et inventer mon propre « lifestyle » . Tu me donnes l’impulsion de « cultiver mon jardin ».
Ca fait 10 ans mais je crois qu’on a pas fini d’entendre parler de toi .
Charlène
Un bel anniversaire au blog, à toi, l’équipe qui t’entoure. Je n’ai jamais été une grande fan de la mode, mais il y a quelque chose de plus authentique, teinté d’humour, qui dans mon monde mec (je travail dans le bâtiment) me réconforte, me fait rire, me questionne et j’essaie de suivre quelques conseils, couleur du moment.
Tchin !
i LOVE this !!! <3 <3 <3
love this – so interesting and i’ve read garance nearly every day for these ten years.
big question:
THE EARRINGS!
i love them !!
where may they be found???
thank you, garance!
Je commente peu mais je te suis depuis le début. J’ai dû arriver via Café Mode d’ailleurs. Ou bien était-ce l’inverse ?
Je te souhaite de nous faire vivre plein d’émotions et de moments drôles.
J’ai toujours approuvé l’évolution du blog qui est différent de ce qu’on voit ailleurs (les blogs mode qui n’ont toujours pas bougé d’un iota avec des billets de look ou des billets manquant d’inspiration et publiés sous le prétexte de vendre quelque chose en permanence).
Mais ce que je préfère toujours, ce sont les posts personnels qui finalement permettent de garder cette authenticité chère à ton coeur et nous fait sentir toujours proche (genre girl-next-door) malgré le tourbillon du succès.
Joyeux anniversaire ! :-*
Dear Garance, bravo! I have been following your Blog since 2012 and what I love most is your honesty. Thanks for inspiring me by being real.
Here’s to the next 10 years!
Antje
Happy 10 year anniversary Garance and the Studio!
I’ve been reading your blog since about 2008 or 2009, but I hardly ever comment. My sister discovered the blog first and told me -‘Omg, you have to read this blog, it’s so funny!’ The first story I read was the one with the vibrator in the rubbish bag. It was such a funny story (I almost want to laugh out loud in the middle of my office just thinking about it now!), and told so candidly, I was hooked since then and have read your blog almost every day since.
I love how honest you are with your own stories and also with your thoughts and opinions on the fashion world – something I don’t see in most other fashion blogs.
Congratulations and best wishes for the next 10 years! xx
Lectrice de la première heure, j’adore te lire comme ça! Joyeux anniversaire !!!!!!
TY, it’s very beautiful of you to share your introspections. congrats on the continued success of your blog. I realized that I also really adore interior design. it’s not my profession currently but I am going to see this year how I can incorporate that thinking into my personal projects! best of wishes with the rest of the year
Joyeux anniversaire Garance et le Studio !
Lectrice fidèle depuis 2008, ton blog a énormément compté dans ma vie d’étudiante, et demeure un de mes piliers d’équilibre, le tout premier lien sur la barre personnelle de mon navigateur (c’est pas glam mais ça veut dire beaucoup !). Les quelques mails que nous avons échangés entre 2008 et 2011, quelques mots chez Colette, quelques blagues en commentaire de tes articles qui m’aidaient à démarrer chaque journée ont été si précieux. J’ai parlé de toi à tout le monde comme d’une amie. Quand je suis partie vivre à Moscou avec une simple valise, savoir que je pourrais toujours te lire là-bas a été un réconfort. J’ai été si émerveillée – et le suis toujours. Ton blog devenu presque un magazine est un de mes espaces de respiration et de paix. J’admire ta sincérité au fil des ans, ta lucidité, et aussi l’équipe que tu as su créer. J’ai adoré découvrir la plume sensible d’Alex, l’œil de lynx d’Eric, l’esprit entrepreneur d’Emily, le goût très sûr de Brie, et je suis très heureuse de voir que ton équipe s’agrandit, que tu t’enrichis et nous enrichis de ces multiples personnalités talentueuses. Je suis fière de ton succès, de ta convergence avec certaines de mes idées sur la beauté et la féminité, et contente de voir qu’on n’est pas d’accord sur tout, qu’il y a des points de frottement, des choses qui me déplaisent – preuve ni toi ni moi ne sommes lisses. J’aime les nouveaux formats que tu explores et garde les PMF bien au chaud pour le jour très proche où j’aurai un long trajet à faire pour aller travailler – je les savourerai comme autant de friandises !
J’espère avoir le plaisir de te croiser à nouveau, de voir tes yeux curieux pétiller, et même si tes lectrices sont désormais une armée parmi lesquelles j’ai disparu, j’espère que tu te souviendras un peu de moi, la petite tour d’ivoire que tu as aidée à s’épanouir, 10 ans après ! Si j’arrive à réaliser mes deux rêves – vivre à NYC quelques temps et écrire – je te le devrai en bonne partie.
Bisous et longue vie à Garance Doré !
Wow, I love this SO much! I remember being in line when your book tour came to Philadelphia. We were all wondering, « What’s taking so long? Wait… she’s still talking to that person?? Does that mean she’s actually going to have a THOUGHTFUL CONVERSATION with me!? Oh, wow! Ok! I’ll keep waiting… » and it was really a delightful thing! I’m very glad you decided to take that approach with your tour. It was very special! :)
Bonsoir Garance,
Je ne commente jamais tes postes bien que les lisant assidument… Mais là ce post j’avais envie d’en dire quelque chose, il m’a donné des p’tits frissons : je suis ton blog depuis 2008-2009 et chaque période que tu as décris m’a évoqué des souvenirs personnels vécus au même moment. Cette rétrospective de ton merveilleux travail m’a permis de me faire une mini rétrospective de ces dernières années :).
Bref, félicitation pour ce que tu as accompli, ce que tu fais et merci de continuer à nous parler avec autant de sincérité !
Des bisous.
Alizée
I first started reading your blog when I was 17. That’s 9 years ago. I’ve change carreers, schools, cities, friends, lovers, dreams and goals. And since 9 years ago, your blog has been there to entertainme, to comfort me, to make me laugh, to inspire me. I’m so proud of how much you’ve grown and most of all im thankful for your honesty. Your writing has always been sincere and kind, and freaking hilariuos. This place always feels like home. Garance, you’ve always inspire me to persue my dreams. You’re the one person I always think of has « a role model » or « the one i want to be like when i grow up ». I really love how you always make a good story out of adversity. That’s the true beauty of life. So, CONGRATULATIONS for the first decade!! And cheers for all the amazing things that are to come!! Big hugs! xx
Garance, thank you for always being a real and sometimes messy human being. It makes the rest of us feel okay for being real and sometimes messy human beings. So many emotions and experiences spanning 10 years! How lovely to reflect on them all and bring yourself back to the center. Wishing you lots of continued success and happiness.
Quel beau parcours, Garance! Merci beaucoup de le partager avec nous, c’est très inspirant! Je me souviens de découvrir ton blog quan j’habitais à Paris grâce à Geraldine de Café Mode, c’est fou de penser à ton evolution météorique!! Mais tu continues proche et authentique et c’est cela qui te rend un rara avis dans ce fou monde de la mode. Si tu viens à Barcelone, t’as déjà une copine :) Joyeux anniversaire et vivement la suite!!!
Wow Garance 10 years I don’t believe it. I have been following about 3 years now. It is truly amazing how far you have come really, just incredible. And how much has changed in blogging for both the good and the bad. But congratulations to you!! Good job!!
Allie of
http://www.allienyc.com
Garance, congrats! I’ve followed you pretty much from the beginning of your journey and to this day you’re probably the only person I still follow. It was fun going down memory lane with you as it brought back so many of my own! I started reading your blog when I was a uni student in Melbourne Australia (I remember the day you and Scott had a meet up in Melbourne and I had my FINAL finals and was devastated that I couldn’t come!). Now I’m married to my best friend, have a beautiful daughter and another baby on the way! All while juggling a career, starting a business and contemplating doing more!
I just wanted to say thank you for all the laughs, tears and inspiration you’ve bought and we love you very much!!
Jiji xxx
Hello Garance,
Ca fait des années que je n’ai pas commenté ici, je crois. Je t’ai malheureusement ratée lors de ta tournée promo. Mais ce post me rappelle tellement de souvenirs! Comment ces dix années ont-elles pu passer aussi vite?
J’ai dix ans de moins que toi et j’espère aussi, dans dix ans, pouvoir me retourner et voir tout le chemin parcouru. Je regarde déjà mes dix années précédentes avec un regard plus apaisé, sans savoir si c’est l’âge ou bien l’air du temps qui se concentre plus sur le bien-être et la pleine conscience. En tous cas, je reviens toujours vers ton site, qui n’est plus tout à fait comme le blog d’antan, mais qui demeure une destination sûre et familière.
Bref… Merci. :)
Garance, Congratulations! What an amazing ten years and post! I adore it as I do all your posts on your growth. Your Blog and Book have done so many wonderful things for me, I am so very happy I found this Blog. I reached for your book last week when I was feeling very lost myself and its helping a lot. I am in another transition in my life and this post is so supportive and expressive.
Thank you for your amazing work, your team and book! I hope you have another fabulous ten years!
Merci!!!
Congratulations on finding love and balance.
You are a true jewel.
Thank you for your honesty and generosity of spirit.
Keep on evolving and be your own shining star
Garance, moi j’étais la tout au début, je me rappelle la fraicheur d »Une Fille Comme Moi » qui fascinait la blogosphere, qui a l’époque n’était faite que de mots.
J’ai toujours été tres inspirée par ton parcours, merci pour ce magnifique post, le medley parfait d’une histoire magique.
L’histoire d’une fille tres généreuse, qui a tout donné a ses lecteurs, a ses followers.
Moi ce que je te souhaite pour le futur, c’est de penser beaucoup plus a toi. De vivre un peu plus, beaucoup plus, pour toi.
De vivre dans l’endroit, l’espace dont tu reves. Avoir le courage de ne plus rien dire pendant un moment, pour toi.
Parce que crois-mois Garance, on en t’oubliera pas.
Such a beautiful post!
I love how you put your thoughts into words, can’t help but relate!
Your blog has always been like a shelter to me. Being follower for about 8 years now, I once contributed to the Best Worst Advice contest and received a T-shirt, designed by Garance. I responded to the team’s mail at that time: « I feel very honored and thankful. Garance’s work is just breathtaking, day by day. » I still think the same and love and adore your and your team’s posts. It must be such a great feeling to be an undisputed leader, creator and visionary. Thank you, thank you and congratulations!
Thank you for your enthusiasm of sharing and all of your hard work. 10 years. The art of living is an incredibly interesting topic and I can’t wait to hear more.
Imperfectly perfect. Beautiful. Raw. Honest. Personally, I enjoyed seeing the mentions of Scott and your relationship, meeting Emily, meeting Alex, hiring them, losing yourself, finding yourself, meeting Chris, today. All so wonderful. Evolution is a beautiful thing :)
http://www.dressupchowdown.com
Your best post yet. I don’t always check in, but I’m glad I met you. Keep on being, Garance!
hi garance & the team! happy 10th anniversary from Hong Kong!! i guess i have reading ur blog since 2006! 10 years growing with you & your blog really make my life easier. keep going & always adore you! xoxo
Hi Garance,
Congratulations and thank you for your wonderful blog. It is the only blog I care to read, and I have been hooked now since 2009. I love how your blog has changed and developed, but mostly it is interesting how you yourself have changed and continue to do so. Your sentiments echo my own, and I always really enjoy reading your personal posts about your life and where it is taking you. Thanks for sharing this with us. We can’t wait to see what the future holds for you. xx
Garance, reading this made me remember what I went through each of those years while reading your blog since the beginning! we’ve come a long way! you are such an inspiration to me! Congratulation on your first 10 years! xx
Congratulations, Garance, on 10 years of fashion, style, love and growth! Here’s to whatever tomorrow brings, plus love & blessings to you and Chris!
Dear Garance, congratulations on that amazing date!
I’ve been reading the blog since 2010, the year when I was 21 and came to NYC for the 5 most amazing months! I remember how I laughed a lot while reading your joyful posts and how I got influenced by your style.
Years later, lots of things have chanced , at some points I also felt myself lost. But everytime I returned to your blog it gave me some fresh air to look at my life in an easier way. Now I feel that everything is possible!
Thanx for being honest and for being you! You’ve done a great job!
Wishing you lots of success!
Cheers from Russia.;)
Garance, I’ve been reading your blog for a few years now, I missed your first steps but have seen the transformation into the open collaborative model effort that your blog has turned into…and I love it! I loved the way you take pictures but I love even more the way you write!! I liked this post so much, it actually is like a very short version of your book, which well said, it’s a very good book! I wish you even more success and happiness for the next 10 years of the blog, and I’d like to tell you (in case you don’t know already) that you are a great inspiration for women and all creative people out there that might struggle finding a voice or don’t know how to communicate their work. Thank you for all your great work!!! Bises
Maybe silly, but, am totally crying after reading this post. Merci Garance. After 7 years following this blog, I appreciate your humor, candor, warmth, and realness. Biggest congratulations, and so excited to continue following along. Thank you for being brave enough to let your guard down on the internet and for giving us something real <3
Garance,
Je te lis depuis depuis le début et c’est mon premier commentaire. Il y a quelques années j’ai commencé à décrocher : je vis de façon assez précaire à Paris, et j’ai beau aimer la mode, j’ai eu l’impression que tu passais du côté obscur de la force et je ne savais plus trop ce que personnellement je pouvais trouver ici ; même si j’ai continué à venir, admirer toutes les remises en cause qui ont amené des gros changements sur le site, l’élargissement à une expérience collective, etc. Tes derniers posts m’ont touchée en plein coeur. Quel parcours, la vie! Quelle liberté vertigineuse d’être soi… Et voilà, je me suis retrouvée à nouveau profondément inspirée par ce que tu écris. Quel courage d’aller au bout de cette exploration de toi-même, et quel courage de partager cette expérience avec nous. Merci beaucoup!
Ton texte…ah ça donne envie de vivre à fond ses rêves, sa vie..profiter de chaque instant. Je me retrouve dans la première partie de ta vie, quand tu t’es lancée avec le blog, je viens de créer ma marque de motifs, j’ai peur mais tellement heureuse d’avoir eu les couilles (pardon) de me lancer. On verra bien ce que ça va donner! Merci d’être resté humble aprés toutes ces experiences. Cela fait maintenant pas mal d’années que je te suis, et quel plaisir de voir cette belle évolution… Lot of love et happiness pour la suite! Merci Garance (et l’équipe bien sur) ;)
Such a great post! Thank You dear!
You are the best :)
I started following your blog at the beginning of 2007, after my grandmohter died. I was in a terrible emotional moment in my life and I discovered blogs. That was what always calmed me: the world of blogs. I was alone, with my computer and a world of happyness in front of me. You and Joanna, from a Cup of Jo, were and still are my life gurus! ;)
xx,
E.
http://www.theslowpace.com
C’est la première fois que je vous écris et pourtant je vous suis depuis le début .Vous m’avez inspirée et permis de trouver mon style plus proche de moi que des diktats de la mode, fait rire et parfois pleurer. J’ai toujours adoré votre façon d’aborder la mode mais aussi votre façon de voir la vie à travers votre blog. Je me suis jetée sur votre livre dès sa sortie en France et là encore vous m’avez aidé à m’affirmer.(Maintenant c’est au tour de ma fille de vous suivre et vous l’aidez aussi à surmonter quelques obstacles qui se trouvent sur son chemin). J’attends toujours vos posts avec impatience. Merci pour tout çà. Soyez heureuse et très longue vie au blog.
Plus que 10 ans de blog, c’est 10 ans de vie avec toutes les nuances d’émotions qu’elle nous amène… Vivement les 10 prochaines qui seront à coup sûr tout aussi exaltantes ! Joyeux anniversaire !
Dear Garance,
As so many others here, I’ve been following your blog since 2008. That was a point in my life when I decided to seriously pursue a career in fashion (to the absolute horror of my family), and your blog showed me that doing that does not neccessarily mean becoming shallow and aloof- You have always stayed grounded, poked fun at the ridiculousness that is the fashion world and made it more approachable.
After moving to New York I had the pleasure of meeting you for the first time at your Open Studio and was pleasantly surprised how real and down to earth you still were. While many of the events, products and trips are definitely still far above my paygrade, it is your approach and attitude to life in general that really inspires and is something that I personally aspire to.
You have worked so hard for all of this, and « You’ve made it ». You have every right to feel proud and accomplished!
To many more years! Congratulations and I cannot wait to see what else you come up with in the future!
Bon anniversaire Garance, bonjour à toute l’équipe du Studio :)
Bisous de Nancy !
Manon
Belle retrospective !! En effet, la vidéo de tes cheveux courts m’a marqué, ton voyage en Grèce… Je viens d’avoir 30 ans et il y a certaines choses que j’ai enfin compris, et de les lire sur ton blog me rassure ! L’impression de ne pas être seule avec ses doutes, la solitude de créer son entreprise, la galère enfin plutôt les galères financières… Essayer d’être visionnaire mais ne pas savoir comment tu pourras te payer dans 2 mois ! La contradiction de la mode, être tendance (par rapport à quoi ? à qui ?) tout en étant soi-même…
En tout cas merci, j’ai passé un bon moment en te lisant et j’ose croire que ma vie sera un jour chargée de grande victoire comme les tiennes !!
Bisous d’Ajaccio :)
Ooh tu as eu un burn out cette année ? J’ai l’impression d’avoir raté quelque chose, je me souviens de celui en Australie (ou Bali ?).
Je me souviens de tous les posts que tu as cité, les meilleurs ou les plus marquants, celui de ta grand-mère comme si c’était hier, les premières vidéos où on t’a enfin vue, et qu’est-ce qu’on rigolait avec les premiers Pardon my french, quelle époque !!
Je me souviens d’un tas de choses, j’ai pourtant l’impression que ça fait juste 5 ans que je te suis mais c’est 5 + 4 ans. Le temps a passé super vite, j’ai eu des étapes qui ressemblaient tellement aux tiennes, j’habitais à Marseille en même temps que toi, j’ai décidé de revenir à Toulouse quand tu as décidé de partir à Paris, tu as déménagé à NY quand j’ai déménagé en Suisse pour rejoindre à la fois un nouveau poste et un nouvel homme dans ma vie, un très grand tournant dans ma vie, je suis devenue chef d’entreprise comme toi (sauf que c’est celle que mon ami a créé, je n’ai pas encore créé d’entreprise, j’espère un jour, c’est un de mes défis), dans un pays avec une culture très pragmatique bien plus fait pour les entreprises comme toi, j’ai senti la fin de ta relation amoureuse plusieurs semaines (ou mois ??) avant que tu l’annonces (ça m’inquiétait, c’est débile hein), je voulais avoir plein de relations amies comme toi (mais je n’ai toujours pas le mode d’emploi), j’ai adoré quand tu as commencé à photographier les ambiances et design d’intérieur, je me souviens particulièrement des photos du Brésil, hôtel, intérieur. J’ai en fond d’écran ta photo de la baie de Rio, avant j’avais celle du coucher due soleil de ton premier Costa Rica, j’adore tes photos. J’ADORE tes photos. Tout ce qui passe à travers, et la beauté de la lumière, de la composition, elles me transportent. J’adore photographier aussi, mais je ne fais rien des miennes. Je me suis arrêtée à la satisfaction d’avoir fait une belle photo, mais finalement ça ne me suffit pas je crois.
J’ai eu du mal à bien suivre ton américanisation car je ne suis pas fan de cette culture, et à la fois je me suis bien plus intéressée aux multiples NY (il parait qu’il n’y a pas que Sex and the City dans la vie ?), notamment Brooklyn. J’ai eu du mal et en ai encore avec la vision très américaine (voire très focalisée sur NY) de ton équipe, ça a creusé un gap avec les non-Américains ou ceux qui n’habitent pas aux USA. Du coup j’attends encore plus tes posts car ils sont plus ouverts sur le reste de l’univers, et plus personnels aussi, plus profonds (quoi que certains s’y mettent aussi, c’est chouette, c’est ce que j’aime dans ton site, partager nos intimités). J’adore aussi certains de ton équipe, les photos d’Erik sont gé-niales. J’aime aussi le coté sororité du site, emporwerment des femmes.
Mais tu sais, faut que je te dise un truc. J’aime pas du tout les sandales plates que tu portes cet été. :D :D
Et un autre. Merci à toi, à tes multiples toi, et yalla !
Hello Garance,
Après plusieurs brève rencontre à Paris du temps de Scott, des fashions weeks, à la sortie de ton livre (file interminable au Bon Marché et quelques brefs échanges avec Emily) mais aussi de Chris (formidable soirée au « Speak easy ») ! Je peux dire aujourd’hui que j’ai grandi au file des aventures du blog ! Je suis vraiment admirative de ton parcours et de la manière dont tu en parles, avec toujours autant de détachement et de simplicité ! Je ne post quasiment jamais de commentaires (faute de ne pas prendre le temps…), mais aujourd’hui il est plus que temps en cette fête des 10 ans !
Je voulais déjà te remercier de toujours avoir produit du contenue malgré les hauts et les bas et de surtout de suivre tes propres codes et non ceux dictés par l’univers de la mode !
Je voulais également revenir sur l’un des points de cet article : ta série vidéo « Pardon my French » ! Non mais franchement, c’était tellement fabuleux, inspirant, rafraichissant (dixit la nana qui se les re-re-repasse de temps en temps !). Effectivement c’était vraiment novateur et je pense que tu as un vrai talent pour cela. Ce naturel que l’on trouve dans ton écriture, se ressent également à l’écran et ça fait vraiment du bien !
Je t’entends régulièrement parlé de « TV show », d’envie de séries… etc J’ai tellement hâte que tu reproduises des vidéos ! D’ici là, je profites des podcasts en travaillant sur mon boulot d’illustratrice freelance !
Bien à toi,
Clara
Quel beau post Garance ! Merci pour ce retour en arrière qui personnellement, me renvoie au collège quand j’ai commencé à te lire, au tout début de ton blog. Je me revoie le dimanche, sur le canapé familial, à rêver devant les photos de stree-style, mais surtout devant tes illustrations qui sont souvent devenus mes fonds d’écran ! Aujourd’hui je rêve de pouvoir m’offrir (ou me faire offrir?) une de tes illustrations !
Merci de m’avoir ouvert les portes de la mode de façon différente que ce que fait un « simple » magazine papier. Je constate aujourd’hui que, bien que nous ayons 20 ans d’écart, j’aspire aux mêmes choses que toi : une vie plus saine, plus « slow »… Et même si bien souvent les articles que tu présentes dans tes Edits ou dans des sélections shopping sont inabordables pour moi, je ne manque pas de m’en inspirer !
Merci Garance pour ces 10 ans à te lire sur internet presque tous les jours (bien que j’ai eu l’impression de moins te voir ici il y a quelques années, mais je sais maintenant pourquoi :))
A dans 10 ans j’espère !
Agathe
Chère Garance,
Je te lis depuis presque le début (2007-2008 ?) et pourtant je n’ai jamais laissé de commentaires. Mais aujourd’hui c’est exceptionnel !!
J’ai l’impression d’avoir grandie avec toi (j’avais 22 ans à l’époque), en suivant tes aventures toutes plus inspirantes les unes que les autres. Ce que j’aime chez toi et la raison pour laquelle je te suis assidûment depuis toutes ses années, c’est ton talent à nous faire partager tes expériences, ta vie, avec énormément d’humour et de simplicité ! Tu es très touchante et des fois je me reconnais un peu (beaucoup) en toi ! J’habite à Marseille, ma grand-mère étant Corse j’y passe toutes mes vacances depuis petite, je suis illustratrice…bref, tu es un peu comme une grande soeur virtuelle et je voudrais te remercier pour tout ça :) Je te souhaite une excellent anniversaire, et beaucoup de bonheur pour les 10 prochaines années (et plus!) tu le mérites <3
Bravo pour tout ton travail (et ton livre !!) MERCI et vivement la suite ! Bisous :)
I’ve been following your blog from the beginning and truly loved what you’ve done here. Its where I go for a classy, peaceful (what an impact aesthetics and tone of writing can make) and beautiful read… like a visual escape. Thank you for being around the last 10 years, I loved the Pardon My French series, cant stop admiring your elegant illustrations but adore your stories most of all!
J’en ai eu la larme à l’œil… Que d’émotions. Et je n’ai pas encore relu la lettre à la moi de 20 ans ????
C’est un beau post et je crois que c’est ce recul sur une merveilleuse réussite et le soucis du lecteur qui fait que l’on reste fidèles au blog. Moi j’ai toujours l’impression de prendre des nouvelles d’une amie très loin mais inspirante.
Congratulations on your 10 years blogging, Garance! I have been following your blog for many, many years and really enjoyed seeing how it evolves, but how it keeps its essence: approachable, stylish, without becoming out of touch!
Of course we have not met, but it feels like reading a friend that you think is really cool and very honest about her not feeling so cool in truth!
to many more exciting years to come!
Un petit commentaire, une fois n’est pas coutume… oui pour les changements de cap, ou plutôt l’évolution en douceur. J’ai arrêté de te lire il y a quelques années à cause de cette ambiance paillettes défilé trop impersonnelle, et qui ne m’apportait rien. J’avais l’impression que ce blog s’était transformé en usine à promouvoir la mode, qui venait d’une autre planète (pour ceux qui comme moi vivent hors de la stratosphère Balenciaga & cie en tout cas). Les voix multiples m’ont fait peur aussi, d’y perdre le ton « Garance Doré ».
Alors oui pour le renouveau (je suis revenue! je ne sais pas si je suis la seule), même si des articles me font toujours bondir (un sur les rituels beauté…je me suis sentie pouilleuse en le lisant, parce que je ne me faisais pas deux masques par jour?!), voyons où tout cela mène!
Je crois que l’essentiel est de rester fidèle à ce qu’on est. Le reste suit. All the best!
Je lis ton blog depuis longtemps et ce que j ‘y lis me rassure. Tu nous montre l’envers du décor, tu partages ta perception, tes angoisses, tes gaffes et tes espoirs. Tu racontes les jours avec… et les jours sans. Ca me conforte dans l’idée que finalement, nous toutes, on bricole nos styles, on ajuste nos vies pour essayer de rentrer dans les cases. Et parfois, heureusement on y arrive pas. Alors on se crée nos propres cases..
Depuis 10 ans, j ‘ai comme l ‘impression, que ça y est, tu t’es crée ta case, à toi, qui te ressemble.
J’espère vraiment y arriver dans le futur et te lire me fais penser que c’est possible.
Merci .
C’est chez toi, Garance, qu’il n’y a pas les soeurs K. c’est pour cette raison que je te suis depuis toutes ces années… Continue, stp, de partager avec nous (moi?) tous ces moments qui donnent envie de toujours revenir vers toi… xoxo
Bravo Garance, tu as le succes que tu merites, tu es une belle femme avec beaucoup de talent. Par ton travail, je devine que tu es quelqu’un de genereux et que tu as beaucoup d’humour. Je t’admire. Je te suis depuis quelques temps et c’est une veritable bouffee d’air frais que de lire tes posts. Encore bravo et merci de tout coeur et surtout le meilleur a venir.
J’adore ce Post !!!
Merci Bravo
et c’est reparti pour 10 ans !!
Joyeux anniversaire Garance.Lectrice depuis 10 ans!????katerina
Thank you Garance for taking us with you on this journey. It was really great reading the evolution of the blog and your life again in this post… I remember a lot and while reading I reflected on my life during those years you described, too. And isn’t it nice to notice that getting older means getting wiser and more you? Thanks for accompaning me for many years now and please go on for many many years to come!
Happy 10 years! Wow, time flies as I can hardly believe it myself that I’ve been reading and following your journey all this time. Of all the blogs that I used to read, yours is still one of three that I still follow to this day. I remember being so impressed with your illustrations, and then photography, and writing… You are so multi-talented! I appreciate your refreshing candor and real-ness as well as your humor (yes, you are so funny!) on fashion and life. Wishing you another 10 years of happiness and success!
xx
Dear Garance and team, happy birthday all! You are doing a great job. I love to follow you guys…
Love,
Garance, I was one of those people you met on your book tour. You were in Boston. I told you I had been reading your blog since practically the beginning, and that I remember the first time I « met » you when Scott posted a pic of you on his blog. You held my gaze and chatted for at least 5 minutes. It was thrilling for me, and likely exhausting for you, but you made a memorable impact. You are an amazing soul and I feel lucky to know you.
Bel anniversaire à ton blog! Quel parcours!
J’adore cette rétrospective, de se remémorer les évolutions de ton travail, de ton équipe…
J’apprécie en tout cas toujours autant de te lire, et maintenant tes collaborateurs également.
Bravo pour tout, et merci MERCI merci de toujours continuer à nous faire découvrir plein de choses et nous inspirer :)
Prends soin de toi, et éclates-toi bien!
Pour ma part, je continuerai à prendre plaisir à te suivre!!
Bises
You are avery special person ! claudiag
Bravo Garance superbe rétrospective, je te lis depuis 10 ans mais je n’ai jamais osé te laisser de commentaire… ce que je viens de lire m’y incite… Tu es une énorme source d’inspiration pour moi qui jongle entre mon métier de lobbyiste et mes deux passions la mode et le sport. Pour tout te dire je n’ai pas toujours adhéré à tous les virages éditoriaux que tu as décidé de prendre car j’avais l’impression de ne plus te retrouver, toi et ton point de vue, mais j’adhère a 100% à cette idée de te livrer telle que tu es, sans fards, pour donner du courage et de l’espoir à toutes celles qui doutent d’elles et de leur capacité à vivre de leur passion.
Tu es aussi attachante qu’inspirante et j’espère te lire encore 10 ans de plus! Bises de Bruxelles.
Now that … is your best post ever!
Chère Garance,
Je te suis depuis tes débuts. Merci pour ce post récapitulatif qui me permet de faire un retour en arrière sur ces années passées ensemble. Merci pour cette lucidité dans l’analyse, cette honnêteté.
Je t’avoue que je t’ai perdue, en même temps que tu t’es perdue. J’ai petit à petit décroché de ma lecture assidue du blog, quand tout a commencé à devenir un peu trop fashion extatique, un peu too much à mon goût.
Inspirant? Oui le blog est toujours resté inspirant… mais plus à la manière d’un média plus formel, institutionnalisé. J’avais perdu ce que je cherchais chez toi : l’authenticité, l’humour, le simplicité, la sincérité, le « je ne me prends pas la tête ».
En 10 ans ta vie a changé, la mienne aussi. Et je ne vais pas te juger. J’admire qui tu es devenue et j’aime toujours ton sourire, ton optimisme. Et surtout ce nouveau post qui me montre que depuis le début j’avais raison de t’aimer pour qui tu es :)
Bravo pour cette jolie réussite, Bravo pour ce que tu en fais.
Et surtout un grand MERCI pour ton enthousiasme et ton sourire lumineux.
Dear Garance,
Thank you for creating something so beautiful. I started following you in 2009-ish while working as a senior research writer in an office. Back then it was more about the outer looks and you helped make dressing for work so much more fun. These days, like you, I’m in a different life phase and your posts inspire in a whole new way. Bravo and merci.
One word : amazing
Une vraie inspiration
congrats dear
fashion blogger
kiss
Bravo Garance pour ce magnifique post! Je me suis vu replonger dans ton livre, le même ton le même dégagement, la même implication pour le partage … et oui tu peux en être fière. Perso, je le chéris ce livre dédicacé, en 2015 une des choses qui m’a le plus marqué c’est de te rencontrer et de papoter 5minutes. Merci d’être toi Garance et je continuerai à te suivre, tu es ma voix préférée du web et ce depuis mes 19ans, donc je suis arrivée en 2007 ( BOORDEL ça passe vite 9ans).
Je t’embrasse
Merci Garance.
Ton sens du travail et ton recul sur la vie sont une immense source d’inspiration.
Bravo et joyeux anniversaire à garancedore.com :)
En espérant un jour croiser ta route !
Joyeux 10 ans ! Merci pour la sincérité qui fait de ce blog, au-delà de sa qualité visuelle, de ses posts, de son côté si inspirant, un moment de lecture qui fait du bien :) Ne jamais arrêter !!!
long time reader and I love this your yearly summary. Happy Anniversary and keep those stories coming!
-Christine
http://www.christinelovestotravel.com
hi Garance, happy Blog Birthday! I’ve been following you such a lomg time already, at least nine years I think. In that time you posted in French (that’s how I found you: I studied French during that time) and it always took some time before the posts were translated in English. You became a sort of Internet friend that I visit every day, you have been in my daily routine for so long now. I became to know you, I read about you family, your doubts, parties, stress, move to NY, love etc etc. It may sound strange but I have the feeling that I could talk to you for hours if we would ever meet. Thank you for your posts, it gave me humour, recognition, comfort, food for thought, contemplation, inspiration and much more. I wish you all the best, but above all: love, calm and peace! Bisous xx
Awww, this makes me so happy! I love your reflectiveness and the actual reflections too—I think I will be inspired to do something like this for myself. I have followed you for few years, definitely through the last ones commented on here, and was at the Open Studio for the stationery. Although I don’t know you personally, you are so charming to read and were similarly warm and friendly and kind in person—I think you deserve every success, both due to your hard work and good nature! Xx
Congratulations on 10 amazing years, Garance!
I found your blog when I was 15 or 16 year old francophile. I’m now 23 and have read it almost every single day since. I find humor, inspiration, wisdom, comfort in your writing, and I feel like I’ve grown up with you… Well, maybe not grown up, because I still have a long way to go! You have always been a true role model for me in the Art of Being a Woman, and I hope one day I will have courage enough to come to one of your events and meet you!
Please don’t stop doing what you do, ever, felicitations!
Here’s to looking at you kid !
This post is pure love, I have the utmost respect for you Garance, what you have accomplished all those years is amazing!
I’m 25 today, struggling a bit with life and all, but reading you, reading this, gives me hope.
Love
D.
Yes yes yes, thank you Garance.
For taking me with you, letting me in.
You do indeed inspire me, mostly through your openness. Thank you so much.
Happy Anniversary! I’ve followed your blog more or less from the beginning (with a few years break – it was just too grown up for a 17-year-old) but I’m so loving the way it is now. I’m excited to see what is next!
I can’t say how much you shaped me in those ten years, the first time I discovered you I couldn’t believe that I could be that close to someone who lives in Paris, then NewYork, then Scott, it was my only way to see things clear, true, and dreamy in the same time, dreaming of how one day I could meet you on the street or actually be a friend with you and the gang (ooh the gang… you, Viviana, Elisa, and Giovanna standing outside a fashion show nonchalantly, it was the rocking era for street style for me) I felt closer, I felt that it’s approachable for me to become this young woman who lives in Egypt to be there with you through the screen which gives her a further step to be actually there one day.
I wish you more success in the upcoming 100 years, all the love to you.
Que de chemin parcouru ! Que la route soit encore belle et longue Garance. :)
Happy Anniversary.
As a long time reader I really enjoyed this post. I look forward to the next ten years!!
Merci Garance pour ce joli post, il résume aussi très bien la façon dont pour ma part j’ai vécu l’évolution de ton blog que je suis depuis 6 ou 7 ans maintenant (les phases de ras le bol du coté un peu superficiel et trop important que la mode prend etc…) et je trouve que tu as vraiment bien su rebondir et prendre de nouvelles directions . ce qui est chouette ce sont toujours tes post personnels toujours aussi drôles et honnêtes, pour moi c’est ça ta vraie « pate » , quelque soit le support ou le sujet que tu abordes.
Et l’évolution des pardon my french est vraiment bien, j’adorais les video (celle au Japon notamment…) et c’est un plaisir d’écouter ces petites conversation pendant mes ballades, celles de Miss Rodin était particulièrement inspirante = quelle femme !
Bref, bon vent à toi, ton post sur la période de changement que tu vis est annonciatrice de beaucoup de belles choses à venir :)
Joyeux anniversaire ! Ce post m’a envahi d’émotions, j’ai senti les larmes monter à plusieurs reprises. Je suis tes aventures depuis mes 20ans (dans ma petite province) et maintenant je vais bientôt en avoir 29ans (je vis désormais à la « capitale ») et relire tout ton parcours m’a énormément touché car après toutes ses années on a l’impression que la personne a qui il arrive toutes ces histoires qui nous ont inspiré et nous ont fait rire est « notre amie ».
Pleins de belles choses pour les 10 prochaines années!
Je ne poste quasiment jamais sur ton blog Garance, j’y vais moins régulièrement par faute de temps, mais je me souviens que je suivais ton blog en 2016, dans les premières semaines, nous étions si peu à te suivre, c’est dingue, mais j’ai continué à te suivre, quand tu postais trop de photos, je t’avais demandé de remettre des illustrations, car c’est ta patte à toi, ton premier amour, et ton succès, je pense, s’explique par ta sincérité, tu ne parais pas, tu restes toi, et c’est chouette. Merci Garance et sois fière de toi xx
Brava, Garance! Thank you for sharing so openly and honestly about the last 10 years, your voice is clear and strong. I met you at your book signing on Fifth Avenue and I was a bit tongue-tied but I remember that you were kind and gracious. Wishing you continued success and happiness in the next 10.
Bravo Garance! :) You look so fantastic and your voice is stronger than ever. We love you because you are so authentic, generous, funny and an inspiration that encourages us all to tap into ours and go forth.
What excites me in 2016? I’m taking the opportunity right now as it presents itself to pursue my own creative ideas independently or collaboratively with others before having to consider working in-house as a graphic designer/visual artist/illustrator/maker of things… again. :) I just need a wonderful art patron or millionaire to back my architectural proposal that has everything to do with connecting with culture, art, people and events. ;)
Je te le dis depuis le tout début, alors ça me colle une larmichette au coin de l’oeil tout ça!
Je veux juste te dire bravo…
Quel chemin parcouru, que j’ai suivi depuis le début !
Tu es une vrai source d’inspiration qui m’a amené à ouvrir mon blog il y a 2 ans !
Merci Garance ! ?
Christine
franchement, j’avais un peu déserté ton blog car à un certain moment je ne me sentais plus en accord avec ce que tu racontais. Cet article m’aide vraiment à comprendre par quoi tu es passé et je te retrouve comme je t’avais apprécié au début. même si tu as changé bien sur, je me retrouve plus dans ce que tu dis aujourd’hui.
alors bravo! d’avoir réussi à te retrouver toi dans cette hystérie comme tu le dis si bien! et bravo pour le chemin parcouru!
je compte du coup repasser te lire plus régulièrement :) bonne route!
Happy tenth birthday! I so enjoyed reading – and learning from – your memories. Always an extra-special treat to hear your voice, amidst your team’s lovely posts.
Once again …Perfect !!
Incroyable que ça fasse déjà 10 ans, je ne me souviens plus de la première fois que je t’ai lue mais cela date de ton époque parisienne (ça remonte donc!).
Je suis de celles qui te lisent sans trop se manifester mais saches que tu m’as accompagnée pendant la plus grande partie de ma vingtaine, je vais avoir 30 ans l’année prochaine et même si quelques années nous séparent tes écrits m’ont toujours beaucoup parlé (et j’adore tes dessins depuis le début).
J’apprécie la justesse et l’humour mais également l’indépendance et la volonté que j’y trouve, tu vis ta vie comme tu l’entends même si ce n’est pas toujours facile.
J’ai beaucoup aimé l’évolution vers ce site, l’arrivée de l’équipe et leur présence plus importante aujourd’hui. J’ai vos voix dans les oreilles quand je vais courir avec les podcasts des pocket PMF, j’ai l’impression d’écouter des bons potes discuter.
Tout ça pour dire bravo et j’espère que ce bel objet que tu as créé va continuer à exister, se développer, grandir tout en gardant ton empreinte parce que c’est ce qui continue à nous faire venir.
Lots of love!!
What a lovely trip down memory lane! Happy 10 years xx.
C’était en 2013 déjà les cheveux courts? Je me rappelle encore des protestations de toutes…
Et j’adorais les « pardon My french » , certainement cela représente beaucoup de travail mais ils étaient fabuleux…
Et j’aime beaucoup aussi tes conversations en anglais, mais pourrait-on avoir des sous-titres en français svp?
Super post!
C’est étrange de lire ça, je réalise que ton blog m’a accompagné les 10 dernières années. En lisant cette rétrospective, je me souviens de tel ou tel article, où j’habitais à ce moment là, mon humeur, la saison…
Ce que tu as réalisé est absolument incroyable et très inspirant ! Les hauts et bas que tu partages, ton sens de l’humour et ton auto-dérision déculpabilisent et décomplexent. J’espère te voir poursuivre cette belle aventure qui sera, espérons-le, encore jonchée de surprises créatives !
Et surtout, un grand MERCI.
Congratulations!!!!
What an interesting journey. Thank you for deciding to be so open and willing to share it in details year by year. It means a lot to young bloggers who look up to you .
Speaking of being open and your important influence on bloggers who look up to you and would most likely take this journey as some kind of map for success – I was wondering what do you think the role of connections and opened doors that came with Scott played in your success ? Also what role did « the french card » play ?
Both factors – connections and « french card » are very important for success among American audience – and the fact is that your fame in America and among American readers was actually crucial for your success and then spilled over back to Europe and other parts of the world …
I may be completely wrong here but I am under impression that lately « french way » is sold to Europe and even to French via America. « How to be Parisian » book and project, Mimi Thorisson’s blog and book, your blog …. non of those project were very famous in France before they became famous in America …
I would like to hear what you think about it ?
I am asking just because you have decided to be so very open and that is a really serious topic to be covered: is such a massive success at all possible just based on talent and hard work and without connections in fashion/publishing world and at least that one person that will open the doors for you ? And also did « French card » something that indeed helped ?
Anyway that’s in the past and you seem to be changing now and to be honest I love your recent changes! No more « fake it till you make it », elbowing around fashion world (via connections or not ) – you are maturing OUT of fashion and I honestly think it is great because you are one wise woman with a lot to say … Cannot wait to see what is next for you !
Happy Growth, Garance!
You deserve it all and much more
Onward
Lectrice assidue depuis tes débuts… quel parcours ! Vraiment. On se sent fière de toi. Ce que j’aime le plus, c’est que « tu épouses au mieux les contours de la vie » toujours avec de l’humour. Et ça change tout. Bon vent Garance. Et MERCI.
Thank you so much for your honesty! I really admire how you have achieved your balance at work, and also showing creativity is not categorised specifically in just one area (for example, fashion), or one sense. It is tough to run a business but the fun and kindness still emulate throughout your site (funny now that I no longer think of it as just a blog :)). I look forward to what you will continue to do in the future. X
Garance,
I look back at your retro and think that I am so grateful personally for your journey. I opened my Boutique here in Vermont, (casual, lux and menswear inspired too, sound familiar?) 5 years ago with your travels and perspective to inform me in the early days too. Today, our shop has grown every year, and we have a very loyal client base that we make sure refer to your blog for inspiration quite often.
Over the past 9 years I travelled with you and learned so much too. Living here in Vermont, it is so good to see you come full circle to a healthy, more natural, and peaceful lifestyle. That is what we value here too.
Your journey still inspires and informs me and my team here at my shop- and lastly, thanks for the comment about those of us who have decided to stop coloring our hair. I loved that one!!
Thanks for being my silent (not so silent) Partner.
Je crois que c’est mon premier commentaire depuis tout ce temps. Bon, eh bien…merci Garance. Merci : )
Shed a couple tears reading this, re-living your life. I cannot believe I have been following you for almost 10 years—I still think I am one of the firsts. Congratulations on your success, life, and growth! To many more years ahead!
Félicitations Garance, merci bcp pour tout ce que tu m’as appris…. pour m’inspirer…. pour me laisser m’exprimer… pour le sisterhood… Bon courage pour la suite du site.
Bisous.
PS: ta signature pouraiet bien être maintenant tes boucles d’oreilles :-)
super rétrospective, je ne suis pas là depuis le début, je n’étais pas là à la naissance des blogs, très beau parcours en tout cas !
Dear Garance,
I’ve adored you from the beginning of your blog. This is my first time commenting though. I’ve felt such happiness here on your page(s) and am so proud to see how you’ve managed the big changes of life with deep grace and beauty. You’re a gorgeous soul, more so on the outside because of your inner goodness.
I have your book, and loved it. It’s so damn beautiful!
I wish you every happiness as you continue your life. Keep being true to your heart and all will be well. I promise. Big hugs and blessings to you!!
Iza
quel beau post, Garance !! je te suis depuis 2007 (10 ans l’année prochaine donc ;)), j’ai vu ton site évoluer et je lui suis toujours fidèle. J’ai seulement deux ans de plus que toi et je me suis souvent retrouvée dans ce que tu nous écris (les 40 ans, le stress, la peur de se lancer mais aussi l’importance de se trouver …). Tu écris (à la fin de ton article) « Je rencontre aussi des thérapeutes qui vont incroyablement m’aider et éclairer mon chemin », j’aimerais bien en savoir un peu plus là-dessus, c’est quelque chose en ce moment qui me travaille (acupuncture ? pas acupuncture ? osthéo ? vegan, pas vegan ???). Bref, ça serait chouette un prochain post sur ce sujet !! merci pour tout Garance !!
J’aimerais qu’à 2016 s’ajoute notre rencontre ! Bon, même si je n’ai pas pu venir te voir au GL la semaine dernière, qui sait.. peut-être reviendras-tu en France avant la fin de l’année pour une nouvelle session de promotion de ton joli livre par exemple ? Ce serait un chouette cadeau pour nous lectrices ça tiens … ;o)
Belle et longue continuation Garance !
Garance, I’ve been a loyal follower of yours for years (since 2008 or 2009). I so appreciate the time and emotion you poured into writing this recap of your blog’s revolution. I love your honesty, not shy of admitting any of your past milestones. You make 40 sound fabulous. Your letter to your 20 year self is touching indeed. I’m turning 30 in 3 months and you inspired me to look back and speak to myself. I can’t wait to turn 30 as I’ve learned so much more of myself during my 20s. Thanks for sharing so selflessly, thanks for being a leader, a visionist, a brave businesswoman growing everyday, and true to yourself. Love you, don’t ever go!
Quelle inspiration ! Bravo pour cette longévité et surtout ce renouveau permanent !