Get Real
9 years ago by
Vous avez déjà enfilé une combinaison de surf ?
Si vous l’avez déjà fait, vous savez que la mettre et l’enlever c’est un peu l’anti-thèse de l’élégance.
D’abord, ça ne ressemble pas du tout à un shooting avec Gilles Bensimon.
(Et je ne ressemble absolument pas à Gisele !)
C’est un peu comme redécouvrir un jean qu’on portait à la fac et essayer de rentrer dedans. (Pas beau à voir.) Ou le syndrome de la saucisse humaine qui essaie de caser ses fesses dans un pantalon deux fois trop petit pour elle.
Moi aussi, comme G, je prends des cours de surf, et elle a raison… c’est vraiment la cure de détox style ultime.
Moi, ce que je redoute le plus, c’est la combinaison de surf.
Ce n’est pas tomber de ma planche, ni même pleurer en voyant un banc de surfeurs canon me passer devant, non, c’est réussir à faire rentrer mon derrière dans l’étau impitoyable du néoprène noir qui m’affole complètement. Ça me coupe littéralement le souffle (la combi est tellement serrée que j’arrive à peine à respirer quand je l’enfile).
Et pour la retirer ? Impossible de savoir si mon bikini tiendra le coup, peut-être que la combinaison emportera tout sur son passage – haut et bas – histoire de très élégamment révéler une fesse ou un peu plus qu’un demi-sein. Mais bon, quand on a ramé comme une malheureuse pendant des heures, on s’en fiche, non ?
En fait, ça oblige à décomplexer physiquement, et peut-être un peu mieux accepter son corps. Moi, ça me donne envie d’avoir des bras plus musclés qui me permettront de mieux ramer, et ça m’apprend à aller au plus dépouillé en terme de beauté … Pas toujours beau à voir, mais une belle expérience.
Et vous ? Vous vous êtes déjà retrouvée dans une situation où vous n’aviez pas d’autre choix que de lâcher prise ? De vous retrouver face à une version de soi qui n’est pas la plus glamour mais l’aimer telle qu’elle est ?
Vous devriez également aimer
Histoires
From the Archives: Tonal Dressing
Histoires
In her Words: Shaunna Nygren
Histoires
In Her Words: Jun On Buddhism
Style
Down to Earth Swim
Style
Super Solids
All the time! I scuba dive—the wetsuit, mask face—and it’s much the same. It’s just YOU out there, nothing glamorous. But it’s so much fun, who cares?
I hate wetsuits they make me feel so cold and uncomfortable
http://hashtagliz.com
Comme souvent, la réalité n’est pas aussi sexy et glamour qu’on veut bien nous le faire croire ! J’ai une combi de surf (car je m’y suis mise, l’été dernier) mais, surtout, j’ai maintenant une combinaison de nage en open water. La combi de surf, c’est déjà saucisse style assuré, mais alors, la combi de triathlon !!! C’est un niveau encore au-dessus. C’est tellement, tellement serré qu’il faut 10 minutes pour l’enfiler. D’ailleurs, quand je suis allée l’acheter, j’ai vécu un petit moment de solitude. Je m’acharnais dessus pour essayer de rentrer dedans. Mes fesses ne passaient pas. J’ai dû appeler le vendeur, la combi remontée jusqu’au bas des fesses, culotte (bien évidemment, pas la plus sexy) à l’air… pour lui demander si, vraiment, il pensait pas que je m’étais plantée de taille. Mais non, ça doit être serré et faire ventouse sur la peau !
I’ve got one for scuba diving but it’s thin nylon not neopryene – no less forgiving but at least it’s easier to take on and off!
I do lots of triathlons and there is nothing uglier than your race photos after swimming in usually not so clean water, biking with a goofy helmet and running in the intense heat….all of this in a very unflattering tri suit.
Have you seen these wetsuits Garance? Designed by a surfer/model. http://abysseofficial.com
If your wetsuit is super dried out its really hard to put on. When there is moisture in it you won’t have to struggle as much. I’ve also found that if you put lotion on your body and your wetsuit is a little damp it will slide on with ease! However zipping it up is a whole other story :).
I started cycling (road race style) three years ago. I was very conscious of the body-skimming (or squeezing) tights, I mean, for a person who doesn’t even like to wear regular shorts… But what do you know, today I’m perfectly happy to put on a cycling bodysuit in broad daylight, even thought I would never be comfortable wearing a playsuit even on a dimmest evening! Sports… I just love what my body is capable of.
Yes, the two times I was giving birth. I adore my body ever since. For all the people that are dying, can’t move, I respect what my body is and can do every day. I don’t take any day of health for granted.
I completely agree with you – giving birth shows you just how amazing the female body is. I too try not to take movement and health for granted. It’s in your mid-forties with friends beginning to die that you stop worrying about how you look so much and start living. Beauty and self-consciousness are the blessing and curse of youth.
Amen!
Of course, it happens everytime I am doing a long race in the mountains. On race pix I see my tights bigger than usual, swollen by the long effort, or my belly also swollen by the liters of hydration fluids I drank on the way, I look very pretty ! But I don’t care, my smile usually saves it all !
Oh yes, many times. The most dramatic one was when I was giving birth to my child. It didn’t matter how I look, but I only realized how dreadfully I looked after that ;)
http://lifestylebyola.blogspot.com/
I think that we can’t be overthinking all the time about your body. You can surf and that’s wonderful, Just enjoy the moment. By the way Neada, what is the brand of that gorgeous wetsuit ? Thanks
En un mot : running.
surf and yoga…
-surf: creme ultra proctectrice (et collante) beige clair + cheveux en vrac = tête de sorcière vaudou moulée dans une combi pretée donc pas très seyante
-yoga (asthanga dans un pays chaud) + rougeaude, pleine de bleu, trempée de sueur (on dirait que nous sortons de la piscine)
heureusement les copines sont dans le même état, on en rigole…
Quelqu’un sait d’où vient cette combinaison incroyable???
Yes, during and after the birth of my twin girls. I know it’s supposed to be beautiful, but 2 days of labor just doesn’t add up to a whole lot of beautiful. But, despite looking back at photos and thinking « yeesh! », I really didn’t think twice about it at the time.
I scuba dive quite a bit, you have to wear a totally unsexy suit (plus the mask, plus the palms…) but it’s so cool, you don’t care – at all. Total bliss.
I loved the story » Get Real » It is exactly the reason that my partner and I started our company. Getting in and out of that medieval torture device know as a wetsuit is truly humbling and getting out is particularly daunting at times. If you are truly interested in surfing and making the wetsuit dance a more pleasant event, I’d love to send you a sample or two of our SlipIn SurfSkins and Minis. You’ll find that these items change the entire perspective towards fear and loathing for the wetsuit. They also go a long way to helping you feel much better about how you look and feel. If you’re interested please let me know at rick@slipins.com and I’ll be happy to send you some samples. Go to our website (www.slipins.com) and find a pattern or two that you like and we’ll get it off to you.
Rick Rickman
I think that strong, exercising, sweating, determined, grimacing women look beautiful. Accomplishing something doesn’t make you the « least attractive version of yourself. ».
I agree with the ladies who said giving birth; those are the most hideous pictures there are of me and I couldn’t be prouder of them.
Women are more than their appearance. And, you’ll find that no-one cares a fraction of what you care. Enjoy surfing, Neada!!
OMG I can’t believe how this spoke to ME. I began surfing not long ago in the cold Pacific waters, would be in tears getting in and out of the damn wetsuit. I can so relate to your very descriptive sausage analogy. After about 3 times, I remembered an old catsuit from my workout days back in the 80s, put the old thing on, then got into my wetsuit and VOILA! What a difference it made. Long story short, we have started a new company just to answer the prays and swears from women all over the world with the exact same issues as you so graphically share. Our beautiful, colorful prints not only make it so much easier to get in and out of the wetsuit, but it also has 60+spf, so when you don’t need a wetsuit, you can just look so darn cute and have your body sun protected. Quickly it was not just the surfers wearing our SlipIns SurfSkins, but also the stand up paddlers and now the scuba ladies-actually any water sport! Check out http://www.slipins.com, and let us send you some to try out. You will love them, and love how you look in them.
Robin@slipins.com
True! There is nothing remotely glamorous in putting on the wetsuit. Or taking it off (even worse!!).
Bon, ça ne va peut-être pas aider à mettre un peu de sexy dans cette entreprise utopiste qu’est de rentrer en moins de dix minutes dans sa combi de surf MAIS le liquide vaisselle, ça aide bien.
Oui, on se dandine ET on sent le Paic.
Mais ça aide bien.
<3
Amazin’ Image : A Girl on the Waves of the Ocean !!! Get Real ? In the Life ( for me ) It’ s Important the Real Truth…