{"id":276164,"date":"2018-11-30T09:24:54","date_gmt":"2018-11-30T14:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wearedore.com\/?p=276164"},"modified":"2018-12-04T10:15:33","modified_gmt":"2018-12-04T15:15:33","slug":"in-her-words-janell-on-short-hair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/features\/in-her-words-janell-on-short-hair\/","title":{"rendered":"In Her Words: Janell on Short Hair"},"content":{"rendered":"

J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 fascin\u00e9e par les cheveux courts<\/a>, malgr\u00e9 le refrain \u201cil faut des longs cheveux pour \u00eatre belle\u201d qu\u2019on ass\u00e8ne aux petites filles. Ma m\u00e8re – une vraie cam\u00e9l\u00e9on en mati\u00e8re de cheveux – changeait de coiffure fr\u00e9quemment, une chose que j\u2019ai imit\u00e9e dans ma vie adulte. Je ne l\u2019ai jamais consid\u00e9r\u00e9e comme \u201cmoins belle\u201d que les autres mamans, je pensais m\u00eame qu\u2019elle \u00e9tait tr\u00e8s styl\u00e9e, en avance sur son temps et ultra chic. Maintenant, \u00e0 60 ans pass\u00e9s, elle garde ses cheveux aussi courts que les miens et elle a d\u00e9cid\u00e9 de laisser ses cheveux gris visibles. <\/p>\n

Petite, j\u2019adorais les tresses<\/a>. Brandy \u00e9tait mon ic\u00f4ne mode absolue. Elles me permettaient de nager et de faire du sport sans me pr\u00e9occuper de mes cheveux. Malgr\u00e9 tout, cela ne me d\u00e9rangeait pas de passer du temps chez le coiffeur. Ma m\u00e8re \u00e9tant h\u00f4tesse de l\u2019air et les capacit\u00e9s de coiffage de mon p\u00e8re \u00e9tant limit\u00e9es, je me faisais d\u00e9friser chimiquement les cheveux r\u00e9guli\u00e8rement. Au lyc\u00e9e, je passais des heures avec ma coiffeuse, appel\u00e9e Lynette, qui, en gros, me gardait otage en me faisant passer du s\u00e9chage au lavage de cheveux, puis en recommen\u00e7ant. De mani\u00e8re surprenante, elle m\u2019a encourag\u00e9e \u00e0 garder mes cheveux naturels avant que \u00e7a ne soit \u201ccool\u201d. Elle me lissait les cheveux [note de l\u2019\u00e9diteur : avec une technique de lissage consistant \u00e0 utiliser un peigne chaud et un r\u00e9chaud, avant que les lisseurs ne deviennent \u00e0 la mode] toutes les deux semaines ce qui impliquait de les attacher le soir, de mettre un bonnet de douche et de bouger le moins possible pour faire en sorte que mes racines ne reviennent pas \u00e0 leur \u00e9tat naturel.<\/p>\n

A l\u2019universit\u00e9, j\u2019ai eu du mal \u00e0 garder mon carr\u00e9 long jusqu\u2019aux \u00e9paules. J\u2019avais un budget ultra limit\u00e9 et je n\u2019arrivais pas vraiment \u00e0 m\u2019en occuper toute seule. En tant qu\u2019adepte auto-proclam\u00e9e des salons de coiffure, je me suis r\u00e9confort\u00e9e avec une Californienne appel\u00e9e Kim (mon amie Tiffany me l\u2019a pr\u00e9sent\u00e9e) qui me coiffait dans sa chambre d\u2019internat. Mes cheveux en ressortaient aussi lisses que la soie, l\u00e9gers et avec du volume, mais jamais avec les superbes longueurs des autres. Une fois que j\u2019ai eu une voiture (et que je pensais que j\u2019\u00e9tais trop bonne !), j\u2019ai essay\u00e9 une nouvelle coiffeuse, Shenequa, dont je continue encore de parler aujourd\u2019hui avec mes amies. Elle a des doigts de f\u00e9es, elle faisait des coupes incroyables et elle a r\u00e9ussi \u00e0 garder mes cheveux impeccablement lisses malgr\u00e9 l\u2019humidit\u00e9 de folie qui r\u00e8gne en Virginie. C\u2019est elle qui m\u2019a convaincue de tester les coupes cools et courtes, depuis les carr\u00e9s courts jusqu\u2019aux coupes gar\u00e7onnes asym\u00e9triques. Et mes cheveux \u00e9taient magnifiques sans produits chimiques.<\/p>\n

Quand j\u2019ai d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 New York<\/a>, les probl\u00e8mes ont commenc\u00e9. Ici, si vous \u00e9tiez \u201cnaturelle\u201d, vous portiez vos cheveux en afro<\/a>, et si vous aviez les cheveux lisses, vous les aviez vraisemblablement fait d\u00e9friser chimiquement. Puisque j\u2019avais un salaire d\u2019assistante et que je vivais avec ma cousine \u00e0 Staten Island, c\u2019\u00e9tait difficile de trouver un coiffeur avec une bonne r\u00e9putation donc j\u2019ai d\u00fb faire tous les sacrifices que je pouvais et la sant\u00e9 de mes cheveux en a \u00e9videmment pris un coup. D\u00e8s que je pouvais faire le trajet, j\u2019allais dans les salons de coiffures dominicains de Harlem et du Bronx pour me faire des brushings qui me permettaient de tenir. Mais les s\u00e9chages trop chauds et les brosses rondes trop agressives n\u2019ont rien arrang\u00e9.<\/p>\n

Cela a bien s\u00fbr influenc\u00e9 ma d\u00e9cision de passer \u00e0 la vraie coupe courte, que j\u2019ai d\u00e9crit pour Teen Vogue<\/a>. J\u2019avais l\u2019impression qu\u2019entre l\u2019argent que je d\u00e9pensais et les exp\u00e9riences que je ratais (comme, euh, le sport), cela ne valait peut-\u00eatre pas la peine d\u2019avoir une longue chevelure ? Je voulais le d\u00e9couvrir alors j\u2019ai pris ma journ\u00e9e et j\u2019ai laiss\u00e9 Giselle Modeste tout couper. Est-ce que je me suis sentie libre ? Oui ! Est-ce qu\u2019il \u00e9tait facile au d\u00e9but de maintenir ma nouvelle coupe courte de mani\u00e8re naturelle ? Non, certainement pas, et j\u2019ai recommenc\u00e9 le d\u00e9frisage chimique (avec une nouvelle coiffeuse g\u00e9niale, Leona Wilson qui poss\u00e8de LW Salon<\/a>) quelques mois plus tard. Elle m\u2019a aid\u00e9e \u00e0 faire pousser ma coupe gar\u00e7onne tr\u00e8s courte fa\u00e7on Halle Berry en un carr\u00e9 chic avec un balayage. Mais sur les conseils de mon guide financier, il fallait que je r\u00e9duise certaines d\u00e9penses et malheureusement, les visites co\u00fbteuses chez le coiffeur n\u2019ont pas pass\u00e9 la barre.<\/p>\n

Heureusement, j\u2019ai rencontr\u00e9 un partenaire qui, quel choc, avait deux femmes importantes dans sa vie qui assumaient parfaitement les cheveux cools. Sa soeur passait d\u2019une cr\u00eate cool \u00e0 un cr\u00e2ne parfaitement ras\u00e9 aussi facilement qu\u2019on mettrait un chapeau – les cheveux \u00e9taient vraiment un accessoire pour elle. Et sa m\u00e8re, qui essayait des perruques, s\u2019est vite rendu compte que cela n\u2019en valait pas la peine (ni tous les ennuis) et a choisi une t\u00eate \u201cchauve\u201d sans regrets. Je me suis vite rendu compte que lui-m\u00eame n\u2019attachait pas d\u2019importance aux cheveux. Et le mieux ? Il me coupe les cheveux gratuitement dans la salle de bains.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Anglais Am\u00e9ricain.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1398,5021],"tags":[4455,29,4638,6445,6502,6501],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276164"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=276164"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":276294,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276164\/revisions\/276294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=276164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=276164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=276164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}