{"id":245488,"date":"2016-12-24T09:43:27","date_gmt":"2016-12-24T14:43:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wearedore.com\/?p=245488"},"modified":"2016-12-24T09:54:22","modified_gmt":"2016-12-24T14:54:22","slug":"a-letter-from-the-studio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/lifestyle\/a-letter-from-the-studio\/","title":{"rendered":"A Letter From the Studio"},"content":{"rendered":"

Coucou !!<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, je suis tr\u00e8s heureuse de partager avec vous une lettre du Studio\u2026 en la lisant, vous comprendrez pourquoi on l\u2019a \u00e9crite ensemble. Mais moi, je voulais aussi vous faire un big hug et vous souhaiter de tr\u00e8s belles f\u00eates. Profitez-en et \u00e0 l\u2019ann\u00e9e prochaine !<\/p>\n

<\/p>\n

_________________<\/center><\/p>\n

Il y a quelques semaines, on s\u2019est install\u00e9s sur le canap\u00e9 pour notre r\u00e9union hebdomadaire. On s\u2019est tout de suite demand\u00e9 \u00ab Bon, et qu\u2019est-ce qu\u2019on va poster pendant les f\u00eates ? \u00bb, la question qui r\u00e9sonne dans toutes les salles de conf. On a jet\u00e9 quelques id\u00e9es, dont une, un peu diff\u00e9rente. C\u2019est Emily qui a dit \u00ab H\u00e9, mais si on ne postait rien du tout et qu\u2019on \u00e9crivait une lettre \u00e0 nos lecteurs en leur disant pourquoi\u2026 \u00bb Donc voil\u00e0 !<\/p>\n

Ici, l\u2019ann\u00e9e 2016 a d\u00e9marr\u00e9 sur les chapeaux de roue, pour la bonne raison que les effectifs du Studio ont \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9s par trois et que notre activit\u00e9 s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e bien au-del\u00e0 de nos esp\u00e9rances. En mars, on a post\u00e9 le premier \u00e9pisode de notre podcast \u00ab Pardon My French \u00bb<\/a> en proposant une nouvelle fa\u00e7on d\u2019\u00e9changer avec des gens qui nous inspirent. On a aussi lanc\u00e9 deux nouvelles rubriques, \u00ab Art of Life \u00bb<\/a> et \u00ab In Her Words \u00bb<\/a>. Gr\u00e2ce \u00e0 \u00ab Art of Life \u00bb, on a d\u00e9couvert des gens qui sont anim\u00e9s d\u2019une passion et guid\u00e9s par leur cr\u00e9ativit\u00e9. \u00ab In Her Words \u00bb offre une tribune \u00e0 des femmes qui choisissent de nous raconter leur histoire avec leurs mots. C\u2019est \u00e9videmment deux rubriques qui sont amen\u00e9es \u00e0 prendre de l\u2019ampleur. Enfin, on a aussi f\u00eat\u00e9 nos 10 ans<\/a>, ce qui ne semble pas si long, mais pour un blog, c\u2019est \u00e9norme !! Cet anniversaire a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion pour G et l\u2019\u00e9quipe de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 notre \u00e9volution, aux choses auxquelles on est rest\u00e9s fid\u00e8les, comme le d\u00e9sir de Garance de raconter des histoires de fa\u00e7on sinc\u00e8re et de parler de la mode et de la beaut\u00e9 sous un angle un peu diff\u00e9rent et enthousiasmant. Une ann\u00e9e d\u2019essais et de d\u00e9veloppements qui d\u00e9finissent le profil des 10 ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n

Ceci \u00e9tant dit, cette ann\u00e9e a aussi \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s \u00e9prouvante. Le stress quotidien, bien s\u00fbr, mais aussi le sentiment que dans un monde qui est dur pour tout le monde, il est parfois difficile de rester optimiste. Dit comme \u00e7a, \u00e7a peut para\u00eetre un peu complaisant\u2026 oui, on a des vies agr\u00e9ables, et on le sait, mais on est aussi tout \u00e0 fait conscient de ce qui se passe autour de nous. Heureusement, il y a eu aussi pas mal de moments g\u00e9niaux. En 2016, la toujours unique Patti Smith a accept\u00e9 un Prix Nobel<\/a> et on a connu les joies du sauna infra-rouge. Beyonc\u00e9 a fait Lemonade<\/a>, et Winona est de RETOUR (merci Stranger Things). On n\u2019oubliera pas non plus les larmes d\u2019Ellen DeGeneres<\/a>, l\u2019\u00e9trange mais hilarante mode du face-swap, le g\u00e9nie d\u2019Hamilton<\/a>\u2026.Bref, il y a eu beaucoup de choses \u00e0 assimiler.<\/p>\n

Du coup, on a r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 tout cet aspect \u00ab assimilation \u00bb, au r\u00f4le qu\u2019Internet joue dans nos vies et dans le monde (vaste sujet, mais restez avec nous\u2026). Le volume d\u2019infos qui nous parvient chaque jour influence la fa\u00e7on dont on assimile les id\u00e9es et les \u00e9v\u00e9nements. Alors qu\u2019on d\u00e9cidait d\u2019accorder une vraie place \u00e0 la notion de d\u00e9veloppement durable et responsable, on s\u2019est interrog\u00e9s sur ce que \u00e7a voulait dire pour nous en termes de mode, de consommation, et au-del\u00e0. On a envie d\u2019\u00eatre une source d\u2019inspiration, de promouvoir la cr\u00e9ativit\u00e9, et de vous parler de tout \u00e7a quand c\u2019est important, pas juste pour attirer votre attention ou noyer votre cerveau. Avec toutes ces id\u00e9es en t\u00eate, il nous a sembl\u00e9 naturel de prendre du recul, et de vous offrir un peu de calme et de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 pendant les vacances, pour vous laisser le temps d\u2019assimiler toutes ces choses. <\/p>\n

Bref\u2026 on ne postera rien sur le blog avant le 1er janvier (mais vous pourrez retrouver les grands moments de 2016 sur les r\u00e9seaux sociaux<\/a> !). On va passer un peu de temps avec nos amis et nos familles, prendre un bon bol d’amour, et on esp\u00e8re que vous pourrez faire la m\u00eame chose. On va faire une pause et abandonner nos ordinateurs pour s\u2019occuper de nous et de ceux qui nous<\/a> entourent dans l\u2019esprit de No\u00ebl (avec peut-\u00eatre un \u00e9pisode ou deux de Westworld par-ci par-l\u00e0). On va l\u00e2cher nos t\u00e9l\u00e9phones, parler avec des gens, prendre le temps d\u2019\u00e9changer avec les g\u00e9n\u00e9rations de femmes qui nous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s, et simplement d\u00e9connecter.<\/p>\n

Plus que jamais, on mesure la chance qu\u2019on a de pouvoir s\u2019exprimer, et on vous promet de l\u2019utiliser \u00e0 bon escient. On reviendra super motiv\u00e9s, pr\u00eats \u00e0 raconter des histoires qui donnent envie de sourire et d\u2019agir. On veut continuer \u00e0 communiquer avec vous gr\u00e2ce \u00e0 des sujets qui nous donnent envie d\u2019\u00eatre solidaires, de se battre pour ce qui est bon, d\u2019inventer nos propres r\u00e8gles et notre fa\u00e7on de vivre. Donc, au revoir 2016, on a tenu bon\u2026 on va plus que jamais avoir besoin de se sentir vivants. On est tr\u00e8s heureux de vous avoir \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s pour la suite de nos aventures. A l\u2019ann\u00e9e prochaine\u2026 on est s\u00fbrs que ce sera un bon cru.<\/p>\n

Tr\u00e8s affectueusement,
\nXo Studio Dor\u00e9 – Garance, Emily, Audrey, Alison, Brie, Brittany, Carie, Erik, Natalie, Pia, and Tori. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Anglais Am\u00e9ricain.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[481],"tags":[553],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245488"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245488"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":245495,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245488\/revisions\/245495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}