{"id":21193,"date":"2011-11-07T09:15:25","date_gmt":"2011-11-07T14:15:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wearedore.com\/?p=21193"},"modified":"2014-01-10T16:46:01","modified_gmt":"2014-01-10T21:46:01","slug":"the-magnifying-mirror","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/beauty\/the-magnifying-mirror\/","title":{"rendered":"The Magnifying Mirror"},"content":{"rendered":"

J\u2019\u00e9tais avec une copine en train de me balader dans les all\u00e9es de Bed, Bath and Beyond – je sais, trop glamour – quand soudain je l\u2019ai entendu pousser un hurlement :<\/p>\n

\u201cAaaaaaaaah au secours !!! Me dis pas que c\u2019est moi. L\u00e0, en face.\u201d<\/p>\n

<\/p>\n

En face d\u2019elle, un miroir grossissant, \u00e9clair\u00e9 sur les c\u00f4t\u00e9s, ambiance flashlight.
\nJe me suis rapproch\u00e9e du miroir, et soudain c\u2019est mon nez qui est apparu, tel l\u2019Enterprise* p\u00e9n\u00e9trant l\u2019espace intersid\u00e9ral.<\/p>\n

\u201cOoooooh mon dieu. C\u2019est quoi ce truc !!! Mon nez est \u00e9norme. Mes t\u00e2ches de rousseurs ressemblent \u00e0 des corn flakes. ET J\u2019AI UNE RIDE SUR LE MENTON !!! Jamais vue !! Je savais m\u00eame pas que \u00e7a existait !<\/small>\u201d<\/p>\n

\u201cAttends, d\u00e9conne pas, t\u2019as vu mes pores ?!!! Ma peau, on dirait la lune ! Y a des crat\u00e8res partout !!\u00a0C\u2019est bon, laisse tomber, viens on pleure.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u201cHeeeeeeey, hey attends, Oh la la. Tu as un poil, l\u00e0. Attends, bouge pas, je crois que j\u2019ai ma pince \u00e0 \u00e9piler quelque part. Oh la la, il est ENORME ! On dirait un tronc d\u2019arbre !!! Viens par ici, tourne toi vers moi.<\/p>\n

…<\/p>\n

Ah, ben je ne le vois plus, tiens.<\/p>\n

…<\/p>\n

Attends, remontre-moi dans le miroir ?<\/p>\n

AaaaAAAh ! Au secours ! Le voil\u00e0 !!!
\nOk, localis\u00e9. Tourne-toi vers moi…<\/p>\n

…<\/p>\n

… Ah nan, je te jure, je ne le vois plus.\u201d<\/p>\n

\u201cEuh, bon en fait je ne vois pas ta ride sur le menton non plus, Garance. Je la voyais dans le miroir. Mais l\u00e0 je ne la vois plus. En fait, \u00e0 l\u2019oeil nu, je vois rien. Bon, on fait quoi. On ach\u00e8te, non ? Tu crois pas ?\u201d<\/p>\n

——-<\/p>\n

Alors qu\u2019est ce que vous en pensez ?
\nVaut-il mieux regarder sa peau \u00e0 la loupe avec une lumi\u00e8re \u00e0 se transpercer la r\u00e9tine…
\nOu est-il pr\u00e9f\u00e9rable de se contenter de regarder sa peau \u00e0 l\u2019oeil nu, et d\u2019ignorer les choses immondes qui se cachent derri\u00e8re un \u00e9piderme vu en cin\u00e9mascope ?<\/p>\n

Est-ce qu\u2019on les a achet\u00e9s, ces miroirs ???<\/p>\n

——<\/p>\n

* Le vaisseau spacial de Star Trek, oui, je suis fan de science fiction. Sauf quand il s\u2019agit de mon nez.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J\u2019\u00e9tais avec une copine en train de me balader dans les all\u00e9es de Bed, Bath and Beyond – je sais, trop glamour – quand soudain je l\u2019ai entendu pousser un hurlement : \u201cAaaaaaaaah au secours !!! Me dis pas que c\u2019est moi. L\u00e0, en face.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,475,1398,15,1385],"tags":[4456,533],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21193"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21193"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31919,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21193\/revisions\/31919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.wearedore.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}