Emmanuelle Alt On Style / Love Style Life
8 years ago by
Vous me connaissez, je suis en quête perpétuelle de style. J’adore regarder comment s’habillent les autres et apprendre à travers eux. Mais s’il y a bien une personne à laquelle je reviens toujours, c’est Emmanuelle Alt. Pour moi, elle représente l’idéal de la femme bien dans sa peau, qui s’est trouvée, qui n’essaye pas de courir après les tendances… Et pourtant, avec son travail les tentations doivent être grandes ! Quand je ne sais plus où j’en suis stylistiquement, j’en reviens toujours à elle. Pas pour adopter son style (le mien est vraiment différent) mais pour me rappeler de rester moi-même… et de ne pas trop stresser !
C’est donc très naturellement qu’elle a trouvé sa place dans mon livre. Voici mon interview, en français pour une fois, avec la géniale Emmanuelle Alt.
Mon livre, Love Style Life.
Vous devriez également aimer
Lifestyle
Shop Vintage with Display Copy
Style
Friends on Screen
Love love love this interview and EA’s openness. The rapport you two clearly have comes through.
This is wonderful! You look amazing! May I please know the make of your camel coat? I have been looking for one just like it for ages! Thank you!
Most importantly is to be yourself! Then you will find it stylistically correct. Simply just like this.
http://www.swingsnowman.wordpress.com
Quel plaisir d’ecouter Garance parler francais !
Tout a fait d’accord avec E.Alt qui dit : « tu connais le vetement, il te connait. »
Quand j’achete un vetement pour une soiree, je dois le porter plusieurs fois avant ladite soiree pour m’y sentir a l’aise, sinon c’est impossible, j’ai l’impression de l’avoir emprunte ! :-)
Moi aussi j’adore! ça sonne tellement juste de vous écouter toutes les 2 en français!
la simplicité et l’aisance.. j’adore!
Emmanuelle Alt..has great nonchalant style her long legs and elegant way of being makes every clothes… the simple one looks great ..this is something that she was born with……you can’t learn it you can’t take you can just find… what in you make you different from others…….
xoxo
Yael Guetta
http://www.ftwwl.com
And ? Will you share what are you talking about ?
J’aime beaucoup cette vidéo parce que tu parles français et que ta voix change, elle est vraiment toi, et toi tu es vraiment elle. Beaucoup de naturel, un peu de timidité, un échange de regards francs, c’est un joli moment. Si je peux me permettre, le manteau était de trop, et çà a créé une légère asymétrie entre vous deux. Il est question de confiance, c’est un thème important qu’il faut davantage aborder, merci de le faire pour nous toutes, d’ailleurs, on en reparle quand? Bisous, bisous.
J’apprécie le fait qu’elle ne semble pas se prendre au sérieux…
Et une beauté naturelle qui change des overdoses d’hélium et de raboteuses…
Je vote pour. Et je lui dédie la lame n°17, celle de l’Étoile.
Deux styles différents : Emmanuelle Alt très sympathique, d’un naturel désarmant, d’un look simplicime, mais presque trop, et vous, très féminine, d’une élégance et très classe !
My two favourite Frenchies! Thank you Garance!
Ana
http://www.champagnegirlsabouttown.co.uk
It’s a rainy Northern California day (thankfully!), and I’m finally catching up on these interviews! Absolutely love this one with Emmanuelle Alt and her approach to elegance, which seems so refreshingly dialed down to earth for someone in her position in the fashion industry. I would never have been exposed to her but for your blog Garance, thank you so much! All the interviews were enjoyable, but I also especially liked Diane Von Furstenberg’s closing career advice: « Identify what you’re good at, go for it, be serious about it but you cannot be narrow-minded, always be open to new things, new people – that’s the beauty of life. » That’s a recipe for living well if I’ve ever seen one :)
Cette interview sur le style est super intéressante!
Merci!!!
Belle soirée
Petite and So What
I watched this interview 8 times so far.
Its perfection.
I adore both of you for your work and style. And the idea that you can learn a lot about style without copying ones style – yes please.
C’est vrai que ça fait plaisir dentendre Garance parler français, finalement c’est pas fréquent! …j’aime beaucoup cette vidéo, je lai vu 2 fois d’ailleurs! ;))
Gigi xxx
Une interview style très inspirante
… Il faut dire qu’Emmanuelle Alt a une élégance et une sophistication naturelles… Peu de choses sont nécessaires pour sublimer ce genre de femmes. Elle fait partie de cette catégorie qu’un rien habille! La simplicité, sophistication ultime, mais hélas pas à la portée de tout le monde.
Loved this! More Emmanuelle Alt please. She’s simply fantastic.
Les deux femmes de ma vie! Enfin celles que j’admire le plus et celle que mon copain entend le plus dans mes conversations….. Du coup merci pour cette vidéo!!!!
Mes deux favorites! <3
love this video
http://hashtagliz.com
affectation! Not « affection » (at 5:58). Emmanuelle means affectation (& I’m sure she would say elegance and affection are not opposed). Cette vidéo c’est très inspirante!
J’ai vraiment adoré cet interview! Très simple, très sympa, merci car j’ai découvert Emmanuelle et j’aime beaucoup sa personnalité!
Bizous, Christelle
http://www.lipleblog.com
like you blog!
Tant de simplicité et de détachement, c’est remarquable!
Totally understand ! Emmanuelle is a true style icon ; I love that she stays true to her own unique style and still manages to look different every time. She’s a trooper !
http://seeyouatnine.blogspot.be
je ne suis normalement pas fan d’Emmanuelle Alt, mais entre son point de vue sur les street-style et la fashion week, ça me reconcilie un peu avec elle (et son style). Video très cool et détendue je trouve!
I love E. Alt even more!!!
Pleeeaaase english subtitles……..
I am so curious about what you two have to say!!
Kisses, Patricia
This interview is pure joy! Emmanuelle Art is not only a style icon, but an inspiration to all of us!
Fashion Soup
THANK YOU – MERCI! D’avoir faire cette entrevue! I have been a long time fan of Emmanuelle and am a HUGE fan of simple, understated style. This interview put everything into words and was wonderful to watch!
Je ne l’avais jamais entendue, E., elle est chouette, très simple, pas dans l’esbroufe, on sent qu’elle est assez à l’aise dans ses baskets.
Mais il faut qu’elle remontre ses magnifiques jambes !
Cette fille n’a pas changé en 25 ans malgré son parcours professionnelle et ça c’est cool. Son discours est plein de bon sens et de sincérité et ça c’est encore plus cool ! (même si pour ma part, j’ai besoin d’un peu plus de fantaisie, je valide complètement) :-)
http://www.mode9.fr
Please please have this glorious exchange translated into English! I can read French ( with the aid of a dictionary) but you two speak too quickly for me. The few phrases I can understand leave me wanting more.
Please translate as I know many of your followers would be most grateful!
Hi Susan!
There is closed captioning provided – just click the CC on the bottom right corner and a red line will appear under the CC to note it is turned on. No dictionary scrambling necessary! Hope you enjoy :)
bonjour Garance
je suis ton blog depuis quelques années déjà et je l’apprécie beaucoup; et puis d’un coup en te voyant face à Emmanuelle ALT qui est très grande, je me suis demandé quelle était ta taille, j’ai regardé sur Internet et j’ai lu 1m 57
Pourtant tu sembles bien plus grande, même dans ton interview assise face à Emmanuelle.
Bon ce n’est pas très important mais c’est pour mieux t’imaginer …
Salut Garance, ce me semble très juste ce que vous racontez à propos des américaines et des françaises mais cela me semble vrai dans certains milieux car quand on se promène dans la rue, les françaises me semblent nettement mieux habillées et «chics» au-delà de leur attitude «easy going». J’étais à Lille début octobre et quand je regardais les sacs, les souliers, les vêtements, tout me semblait quand même plus soigné et recherché que la nord-américaine moyenne déambulant en habits très sport et très négligés. J’aimerais avoir ton son cloche à propos de cette contradiction entre l’américaine bourgoise ultra «finish»/ le look débraillé des filles de la rue en Amérique versus les françaises du gotha hyper-cool à la Charlotte Gainsbourg/ les gens de la rue à Lille ou à Paris beaucoup plus en tenue de ville ou habillés qu’en Amérique du Nord. Moi, en bonne québécoise, j’oscille entre les deux.
Wonderful interview. One question: what on earth does Emmanuelle Alt do/use to make her skin glow like that? She always looks wonderful in photos, but the luminosity of her skin in your interview is extraordinary. Would she be willing to share her secrets…?
Are you planning to do subtitle? Xoxo
There are subtitles if you just click on the caption option :)
Can’t go wrong with simplicity and being authentic.
Lovely interview. Love your smiles!
I absolutely loved this interview!I always had the same questions about Emmanuelle’s style and I was glad to hear her point of view.I agree with her philosophy,everyone has to wear whatever he/she feels comfortable with and not just copy others’ style.This is a very strong message especially for young girls who tend to do that.
What is her skin care regimen? She is glowing in the most gorgeous way!
This interview was wonderful! One of my favorite posts yet! Merci Garance!
i LOVE all of your interviews. It’s so nice to see smart, accomplished, graceful woman articulate their opinions and experiences. Hearing the conversation makes me want to be better. Garance, you are the best interviewer, seriously!
Garance Garance Garance!!! Mais quel plaisir de regarder et d’écouter cet interview! Mes deux role-models réunies, je ne pouvais pas espérer mieux! De la sincérité, de la classe, de la sophistication, du franc-parler, pas de chichi… J’adore. MILLE MERCIS <3
je suis d’accord canon de t’entendre parler français Garance :) c’est super mignon !!!
chouette interview, quelle simplicité j’adore
et elle a l’air d’avoir un super coiffeur Emmanuelle Alt, c’est qui ??? :):)
bises from Paris!
Très chouette interview, en toute simplicité !
Christine
She is so refreshing. Thank you for this interview. It’s one of the best definitions of style that I’ve ever come across. Very accessible and encouraging.
This was great. I really liked Alt. So real. Interesting to contrast her with Anna Wintour. I do think her hair was a little messy though. Sorry to for the critique! I am going towards skirts and dresses lately. This is going to sound a little silly, but wearing skirts or dresses really gets men’s attention! Are we dressing for men or for women? Ok, we should be dressing for ourselves, so lately I’ve enjoyed the charge of being the only woman in a dress and getting the extra attention (from both sexes) that goes along with that….
Trop top en français! Gaëlle a raison, tu fais vraiment naturelle, douce, timide presque! Cela crée comme une sorte de lien/ un rapprochement envers les lecteurs francophones, c’est vraiment trop cool! Je t’ai découverte autrement!
Merci!
adoré……Emmanuelle et Garance…qui parle français…..ça fait du bien……j’avais été tres déçue par diane von furstenberg…..trop appretée……pas naturelle …du tout …………mais là cette simplicité……ce naturel……un visage…..normal…..avec un front qui bouge quoi!!!!…..c’est tres rafraichissant …
Trop chouette l’interview!!! J’aime le ton de sa voix :).
PS: comme vous avez parlé de piste de dance, en fait , j’ai découvert le mois dernier F Valéry (au secours, j’adore!!) :)))
https://www.youtube.com/watch?v=Gq8pPKhDWCE
Comment parler d’élégance et de simplicité en étant aussi mal fagotée ! Garance en fait des tonnes et ça se voit : pourquoi un manteau en intérieur ? Pourquoi ces manches de manteau emberlificotées dans celles du manteau ? Pourquoi ces accroches-coeurs et cette coiffure sans nom ? Les leçons d’Emmanuelle Alt n’ont apparemment pas beaucoup servies.
Le virus américain du surfait et du too much a frappé et ça se voit ! Sans compter les minauderies.
Désolée mais il fallait le dire : les faits sont exactement à l’opposé du discours.
La PERFECTION !!!! Mes deux préférées !!!!!! Trop parfait !!!! Les mots me manquent !!! <3
Altfits forever!!
J’ai trouvé le mot, cette nana est « reposante ». Parce que oui, pitié ces looks des fashion weeks, je sais pas vous mais moi je n’en peux plus, on dirait des clowns la plupart du temps, c’est moche, souvent pas flatteur, ça ne peut pas être porté plus d’une fois (donc c’est proprement indécent, moralement parlant), ça devient franchement pathétique cet étalage de vanités. Et ça se voit qu’elle est gentille encore, Emmanuelle, quand elle parle de ça, on devine ce qu’elle en pense vraiment !
Et puis « s’habiller selon son âge », ben oui, en voilà une qui ne sera jamais ridicule au moins.
Bon mais je vous bats toutes les deux avec vos Topshop et Zara: je viens de m’acheter un super jean slim gris chez C&A à 25 euros, et j’en ai déjà plein de compliments !
La meilleure de tes interviews jusqu’à maintenant..! D’entendre la voix de l’énigmatique Emmanuelle Alt et surtout t’entendre parler french!
J’espère qu’il y en aura d’autres où tu parleras français, ça doit te manquer non?
Sugarsheet
Thank you for this interview. Although it is the norm for those working in fashion to have a uniform for obvious reasons (the constant change, the fashion week madness!), in a world of blogs it is easy to lose sight of your personal style and what fits your life. It is good to see this reminder, not just to stay yourself, but that great style is really about projecting who you are, rather than the acquisition of items of the moment.
XOXO
This is my favorite interview of the series – the ease and comfort of the conversation in French between you two felt so natural.
Mesdames… Merci!
C’est vraiment bon de vous voir et de vous entendre…
Fashion therapist… Tu y a pensé Garance?
Ou comment nous réconcilier avec notre Soi intérieur en face de notre garde robe…
;)
Love her!! She is so confident. Thank you Garance
La PERFECTION !!!! Mes deux préférées !!!!!! Trop parfait !!!! Les mots me manquent !!!
Love Emmanuelle Alt, she is so honest and confident. Love the interview, but I feel like Garance seems pressured by the whole fashion week and wearing the latest things… this is what I feel when she kept asking Emmanuelle those questions.
Merci mille fois
Can we have more of your wonderful interviews in French Pkease Garance. Or is there a way of finding them using your search function. Spoken French with closed captions in English is perfect for me when you speak so excitedly ???