The Traveling Pant
8 years ago by
Erik Melvin
Brie Welch
Vous voyagez souvent ? Une fois par an, par mois ? Vous partez juste quelques jours ou une semaine entière ?
Peut-être que vous êtes du genre à toujours emmener trop de choses, un peu comme dans le film Allumeuses. Vous essayez toute votre penderie, avant de tout jeter dans une valise de la taille d’un petit appartement, contente d’avoir AUTANT d’alternatives et persuadée que oui, c’est sûr, vous aurez l’occasion de porter cette mini-robe à sequins avec ces mules pour aller bruncher.
Mais vous êtes peut-être exactement le contraire, la voyageuse minimaliste, du genre à affirmer que vous lavez vos slips à la main parce que c’est plus simple.
On n’est pas obligé d’appartenir à l’une de ces deux catégories un peu radicales. Si un mec a le droit de porter le même jean plusieurs jours de suite, voire toute une tenue en jean, nous, on devrait au moins pouvoir porter le même pantalon ! Avec comme inspiration, la multitude de looks street-style inspirés par la fashion week, c’est le moment idéal pour montrer qu’un même pantalon peut servir six fois. Voilà donc l’histoire du pantalon protéiforme hebdomadaire…
– Une robe pull portée sur le pantalon avec des chaussures plates, un style qui parlera à la minimaliste qui sommeille en nous, sans pour autant se sentir obligée d’adhérer à un mode de vie trop radical.
– Avec des talons, on a tout de suite une allure différente. Et avec un pull en mohair à subtils détails métalliques, on sophistique le jeu.
– Un t-shirt oversize, contrepoint idéal à une petite veste peau de zèbre ajustée, avec juste ce qu’il faut d’imprimés pour un look à la fois décontracté et cool.
– La soie rose layette, c’est tellement joli ! Encore plus avec les mêmes chaussures noires et un long foulard qui vole au vent dans votre sillage de power woman !
– Des crop-tops, toujours, encore plus faciles à porter avec une taille haute. Pas la peine de quitter votre haut de bikini mauve après le spa pour dévoiler un peu de peau…
– Tailleur exécutif x blazer de velours. Une silhouette idéale pour un dîner au sommet ET une soirée disco !
… Un septième look ? Bon, apparemment, le septième jour, on se repose. Temps de mettre ce pantalon hebdomadaire au repos !
Great looks – love the pink blouse!
Rxx
http://www.peppermintdolly.com
I love this. YES. I don’t need more – just new/fun ideas about how to use what I already have. Thank you!
Oh, I’m reading that book now with my daughter. How funny!
Traveling pants should be wrinkle-resistant and able to take a touchup wipe of any spills.
I got some awesome pants from Mango that are a cross between palazzos and cargo pants. They don’t wrinkle–some magical polyester that’s like parachute silk. They are so light they make me feel like I’m naked. I love them. But they’re a little thin for winter. Considering it’s still in the 90s here, this is not an immediate concern.
Really liked this post! Fantastic pics.
Yes, I LOVE a good trouser as a travel staple. I even compiled my favourite wrinkle-resistant trousers on my travel blog: https://capsulesuitcase.com/2016/08/02/the-best-wrinkle-resistant-trousers/
Les looks sont superbes, bravo! Mais je remarque que les chaussures sont différentes pour chaque look. Et comme c’est autrement plus problématique à caser dans une valise et à plus lourd à porter qu’un pantalon, j’aimerais bien que vous nous inspiriez avec le même genre de sujet mais en limitant à deux paires de chaussures par exemple. Une prochaine fois??
Such a great outfits!
The blazer and boots are an amazing color! So beautiful!
https://sofaundermapletree.wordpress.com
j’aime beaucoup aussi la silhouette de la première photo et surtout la tunique bordeaux : quelle marque?
merci pour la réponse
The link at the end of Look 1 simply takes us to the Joseph site and it’s confusing to find the pants shown in the story, which are really gorgeous. The NAP link in the « Shop The Story » shows a Joseph pant that is just plain black. What is the name of the style shown in your story? Thanks!
Mes looks preferes : le pantalon avec la tunique bordeau sous laquelle on peut aussi porter un fin col roule l’hiver et celui avec le blazer en velours. Tres chics !
The Joseph pants in the spread aren’t on the website… are they yet to be released for A/W 16? Or sold out :/
J’adore chacun de ces looks, je pourrai vraiment me les approprier !
J’adore cette série! Bravo Brie&Erik!
Bonjour,
J’ai essayé de trouver le pantalon joseph mais celui proposé ici et sur le site de joseph n’est pas le même (pas de rayures et pas de boutons pour la taille haute….)
Pouvez vous me dire où je pourrais me le procurer?
Idem pour la robe pull de la première photo du reportage…..
Merci pour les infos et belle soirée à vous
A Cath jacquet
Bonjour! I really love the Joseph pants in this post as well! They are not available yet but check back on http://www.joseph-fashion.com/en/ecomuk/womenswear/trousers/icat/trousers. Thank you! xx Elle