Down to Earth Swim
6 years ago by
Choisir un maillot de bain est parfois une tâche incroyablement intimidante. Les froufrous, les triangles à paillettes, les ficelles qui se défont à chaque fois que tu ESSAYES de prendre une vague (parce que, que ce soit sur une planche ou non, prendre une vague reste difficile. Je ressemble à chaque fois à un bébé phoque qui découvre l’eau quand j’essaye. Mais y’a pas que moi non ? Si ?). Donc maintenant, j’en ai marre. J’aimerais simplement des maillots de bain simples, beaux, et qui me donnent l’air aussi sophistiquée que Jackie O. sur la plage, avec un foulard négligemment enroulé sur la tête. Est-ce vraiment trop demander ?
Aujourd’hui, les maillots de bain retournent à leur fonction de base et c’est tant mieux. Faits pour des vraies femmes, avec des courbes et des vrais corps qui ne devraient pas être décorés comme un portable du début des années 2000. Des silhouettes simples, des détails délicats, des couleurs ocres et des coutures seyantes : la crème de la crème pour nager cet été, et j’adooooore.
N’oublions pas cependant qu’une journée à la plage va au-delà du choix du maillot de bain, il faut prendre en compte le look total. Votre tenue de plage devrait dégager tout le chic de votre garde robe quotidienne. Et avec des marques comme Toteme ou Matteau, ce n’est pas si compliqué. MERCI, DIEUX MARINS.
Donc, quand j’ai ai appris que nous partions à LA, j’ai dit à Veronica que nous DEVIONS absolument aller à Malibu pour réaliser tous mes rêves de nage. Et c’est exactement ça : une journée parfaite à la plage, dans un lieu de rêve, et une fille relax dans mes tenues de plage préférées les plus hit du moment.
Black one suit, Series The Label ; earrings, Kathleen Whitaker.
Green swimsuit, Veronica Dreyer ; skirt, Miné Mediterranean ; earrings, Sophie Monet; shoes, Vince; hat, Clyde.
Black one piece, Eres ; earrings, Winden ; hair clip, Winden.
Brown two piece, Matteau; white shirt, Sunad ; earrings, Kathleen Whitaker ; stack rings, Vrai & Oro.
Navy blue two piece, Miné Mediterranean ; necklace and bracelet, Luz Ortiz.
Red dress, Toteme; bag, Cesta Collective; scarf, Toteme ; earrings, Sophie Monet .
Green swim and white skirt look is my favorite! So chic. <3
Love this! Thank you for beautiful pictures…
Autant j’ai aime porte des maillots 2 pieces, je me sens plus a l’aise dans un maillot une piece, et c’est plus chic : en noir ou en marron, ils subliment une peau bronzee.
Tres belles photos, comme d’habitude.
This is a very nice article with very awesome content.
wow…the view is amazing. You are beautiful and all the swimsuit are made just for you! You have an amazing body girl! I noticed your earrings and I remembered that yesterday I read a great article. Is about Earrings for women . You should definitely check it out. love!
wow…the view is amazing. You are beautiful and all the swimsuit are made just for you! You have an amazing body girl!
You are beautiful and all the swimsuit are made just for you! You have an amazing body girl!
Sublime, ton site est magnifique ainsi que tes maillots de bain, just in love!