12 years ago by
L’été prochain, les tops vont se faire de plus en plus petits – on voit plein de nombrils aux défilés en ce moment – et certains ressemblent carrément, de loin, à des soutien-gorge.
Vraiment pas mon truc, mais j’aime beaucoup en revanche l’idée de superposer ça avec une grande chemise blanche.
Vous devriez également aimer
Histoires
A Studio Visit with Zoe Chicco
Histoires
From the Archives: Tonal Dressing
Histoires
A Studio Visit with Sophie Monet
Lifestyle
Jacquie’s Bungalow
Histoires
Studio Visit / Catbird
mmmouais…. je prefere ton sweat capuche + veste pied de poule + jupe blanche et escarpins; de très loin!
Oew, Love it like this! Those cropped things aren’t my thing either, but this I like.
Feel sorry for the girl though, she looks as if a bus just passed by that made the rain on the street splash up.
Jennifer
The White Studio
Hahaha!
its too short though… the cropped bra like top… if only it were an inch or two longer it wouldve looked so much better! a little like a vest.. love them!
Oui à la superposition sur le principe.
Mais dans le cas présent, pas avec une jupe trapèze. Un skinny aurait été tout aussi approprié au niveau du look que de la météo.
My point of view.
C’est vrai que je ne le porterai pas seul, mais effectivement en superposition c’est super!
Théa Unknown
http://theaisunknown.blogspot.fr/
vraiment ,mais alors vraiment pas mon truc….
Pareil pour moi, suis pas fan du tout…
C’est le grand retours des Nineties alors?
J’adore tous dans ce look! les chaussure son super, et le haut est formidable! Tres chic!
http://lavieenliz.com
She is très chic in her own particular way!
http://www.9lla.it
fashion – trends – DIYs
no, this looks fussy and silly to me… she would look so much better without the bra.
I am not quite sure how I feel about this trend…
http://www.suspironews.blogspot.com
Ben je dirais que la superposition c’est pas mal mais a condition de ne pas bouger, sinon ca baille, ca blouse, faut tirer toutes les 3 min sur la couche du dessous pour pas que ça fasse des paquets sous les bras et des plis…
Love it!!
http://bonnieclydemarni.blogspot.gr/
Oh, j’ai cru qu’elle était à la mer.. Jusqu’à que j’aperçoive le bas de la photo..
Quand tu nous feras le même effet de surprise onirique avec des vidéos, ça va être génial ^^
Thanks for posting! I am so torn by this. I’m still not sure how I feel about navels being part of fashion, it seems a little gratuitous. I think there’s a way to be sexy and fashionable without being overt. This is definitely an interesting take on the trend of shorter shirts.
J’aime les superpositions mais sur cette photo, ce n’est pas flatteur du tout !
Je viens de voir une photo de Garance sur le site de Scott : superbe !
Love the combo, it looks very chic. But no to wearing this in the rain, there are so many nice coats for this weather, don’t make yourself suffer! http://madrilicious.com Madrid Street Style
I’m right there with ya, Garance!! I may be a bit old-fashioned, but I don’t see myself wearing a navel-baring top any time soon. But this… oh, this I could totally get behind! High fashion for the everyday girl.
ah la cata mais quel enfer!!! Il faut déja commencer à bosser ses abdos… Perso je n’aime pas du tout je trouve ça assez vulgaire et la superposition bof…
http://www.clemandme.com
aaaa haaaa! So that is how you wear those tops. I was wondering when I saw all those bras. I mean tops. Whoa go garance! Thanks in advance for saving me. I will try to work out in advance for next summer though so I can try to wear the bras without a shirt! ;)
xoxo
Nicolas Ghesquière just said the same with his first look.
NL.
Are tops getting smaller & smaller or are girls getting bigger & bigger? Baring my belly at the beach in a nice bikini is fine. If you’re in your 20’s by all means why not? Not sure about the bra over top thing. Love showing a nice bra through a sheer blouse or even a beautiful strap sticking out of a top. Get ready for next summer girls – check out some lovely bras I sell at:
beautiful bras from Buenos Aires & Montreal at http://www.intrigueimports.com
blogette: http://intrigueimports.wordpress.com
Today – makeup tools
You know I have this floral bustier top that I never wear because I don’t have the mid section to pull of navel bearing items, but I could totally put it on top of a white top like this and make it work….
Aucun rapport mais tu es sur le Huff post France aujourd’hui avec Scott!
http://www.huffingtonpost.fr/2012/09/27/fashion-week—jour-3–du_n_1919944.html
Moi j’aime bien, enfin surTout la photo!
Ho non! Pas le retour des bedaines et des tailles basses (vu dans plusieurs défilés version jupe)?
Ouais, avec les superpositions, ça peut aller!
Vivement continuer dans la gourmandise et le petit ventre rond plein d’épicurisme.
i can see torso baring….bra with a high wasted skirt….small breasts….not a fan of this random layering
beautiful dress, i like how the dress i in one piece but it seems like to be in more then one piece, and i also like your neck less its great,that’s a beautiful background!
En effet c’est très sympa porté comme ça ! Je retiens :)
xx.
whoa! love it!
xoxo irene – http://www.myfashionfindings.com/
elle aurait dû mettre sa chemise par dedans sa jupe.
Come back of the navels
it s great
I ve got two tops in my cupboard !
Hmm…not my Style, even with the white shirt!
C’est sympa ça rend bien sur la chemise :)
mais les hauts courts c’est pas trop mon truc non plus. en plus il faut avoir un ventre parfait ^^ »
mmmmñññ…. no, not my thing. It reminds me of Superman: underwear out !!!!
I wouldn’t wear it but she looks so cute!
http://www.creativityandchocolate.blogspot.com
Pas certaine d’être prête, ni pour le top court (Abdos pas assez travaillés), ni pour la superposition…. allez, j’ai encore quelques mois pour y réfléchir!
http://happyme.skynetblogs.be/
La photo est sympa, mais pour le coup je n’aime vraiment pas le look.
seriously love what she’s done here. i love the look of a tiny top over a flowy blouse, something about leaving a little more to the imagination has always appealed more to me.
abigail
http://www.farandwildjewelry.blogspot.com
thank goodness I am not a slave to trends …
What I really want to know is, who is that girl!?
Il fallait oser, elle l’a fait !
http://veryfrenchie.blogspot.com/
Hahahah c’est le retour des années 90 ! Moui enfin dit comme ça it doesnt make much sense MAIS on portait toutes ça quand j’étais en 6ème (on va dire 1994).
Ok, pour superposer.
Mais, c’est un top ou une brassière ? Ils veulent vraiment que l’on montre notre nombril comme à la plage ?
C’est pas sérieux :-)
This is a fucking look and that girl rocks !!
I like the new super small tops. The only problems are: It has to be super hot to wear them without freezing and there is a lot of training required…I prefer them with a silky see through top over the micro top :)
sweet! looks a little bit like maid costum!
I, like you, am not normally a fan of underwear as outerwear – but worn like this, I could get onboard with this trend!
Kate xo
petite-adventures.blogspot.ca
Joli superposé à la chemise :)
X
http://lauralexo.blogspot.com
I’m not very sure about the look — whether I like it or not or whether I’d wear it or not. But the shapes are interesting.
She does look a little uncomfortable.
Je suis ok pour la superposition mais le top est vraiment trop small par rapport à la longueur de la jupe.
I love this idea! Some bralets are really pretty but I always thought I’d never be able to wear them because I hate the look of cropped tops; flashing your stomach in public, unless you’re at the beach, isn’t really chic, a mon avis. However I might give this a try! She looks cute.
http://bonjourgrace.com