9 years ago by
Je ne suis pas une fille à robe. Je viens d’aller les compter dans mon dressing et j’en ai exactement trois, dont trois que je ne mets absolument jamais.
Pourtant, je jour où je me suis coupée les cheveux, j’ai juré sur la tête de Jean Seberg que je serais beaucoup plus féminine. Alors oui, j’ai doublé la dose de make up et je mets des boucles d’oreilles. Mais pour ce qui est des robes, on est toujours en dessous de zéro.
Il faut comprendre, je me sens vulnérable/ en robe, parce que j’ai un corps un peu compliqué à habiller. Les robes un peu sac, ou droites, que j’adore, ne marchent pas quand on a de la poitrine. J’appelle ça l’effet montgolfière : les seins donnent une espèce d’amplitude qui se répercute sur le tour de taille et ça n’est pas du meilleur effet.
Non. Quand on a de la poitrine, il faut trouver des robes qui marquent la taille, tout en évitant l’effet Real Housewives, ce qui n’est pas une mince affaire. Parce que, quand même, n’oublions pas que seins + taille marquée = très (trop) sexy.
Et oui. Être un sac ou être trop sexy, étrange dilemme de la femme à courbes.
Bref. Donc ma détermination fashionistique étant ce qu’elle est (nulle) (en gros, il faut que les fringues me tombent dans les bras au moment où je rentre dans un magasin sinon je n’achète jamais rien) j’avais préféré abandonner et rester fidèle à ce que je connais, les jupes.
Tout ça, c’était sans compter avec Sarah et son arme secrète.
Sarah donc, ma styliste dont je vous parlais l’autre jour, n’arrivait pas à se faire à l’idée de me laisser partir à Cannes sans quelques tenues de jour. Pourtant moi, j’étais là “Non mais c’est bon quand même je peux m’habiller pour le jour oh je suis une bloggeuse mode reconnue là non mais oh là oh quand même non mais sérieux là” mais elle me dit : “On ne sait jamais”.
Donc bref, voyant la beauté des robes qu’elle me présentait, je me suis laissé convaincre d’essayer et là, non, ce n’est pas DU TOUT ce que vous imaginez, je n’ai pas commencé à pleurer de bonheur devant ce make over miraculeux et aucun violon ne s’est mis en route.
Non, là, ce fut le drame.
Le truc avec les robes, c’est que ça ne me va pas, j’ai dit à Sarah. Ça baille à la taille, ça serre à la poitrine, ça fait cruche… Et là elle m’a dit mais non regarde… ! Il suffit de la reprendre un peu ici, là et là (elle avait ses mains sous mes aisselles pour me montrer qu’il y avait trop de tissus à cet endroit-là) et ça va être très beau !
Pareil pour chaque robe. Une reprise par-ci, une ceinture par-là et soudain…
J’étais une fille à robes.
Ce qui est génial parce qu’il n’y a pas grand chose de mieux qu’une robe, l’été, pour ne pas avoir chaud, se sentir hyper féminine et voyager léger. J’ai toujours adoré la sensation que donne une robe et, euh, comment dire ça sans passer pour fille super old school, euh, ben les robes, contrairement aux cheveux courts, ça plait aux mecs ! (donc on va dire que porter une robe avec des cheveux courts ça s’annule, quoi – je ne suis pas si old school que ça!!!).
En bref et pour faire court, le secret de la vie (ok de la mode) c’est de faire reprendre ses vêtements. Parce qu’il faut être complètement dingue pour croire qu’un vêtement peut tomber parfaitement juste comme ça dans la cabine d’essayage.
Et soudain, vous allez commencer à entendre des gens vous dire que vous êtes canon. Et vous penserez : non, mais j’ai une arme secrète.
C’était la leçon du jour, et j’espère vraiment arriver à l’appliquer à moi-même.
Vous devriez également aimer
Garance
From the Archives: The Party
Histoires
From the Archives: Tonal Dressing
Histoires
Le Credo de Garance
Beauté
Garance Doré’s Winter Edit
Beauté
Garance Doré’s Fall Edit
Garance
Our New World
I personally love it to wear a dress – but honestly there are days when I’m not able to do this :) Love the dresses here, all of them!
xx from Bavaria/Germany, Rena
http://www.dressedwithsoul.com
Trop belle la robe que tu portes!
C’est compliqué de trouver des robes qui nous vont parfaitement! On a chacune notre morphologie et il faut gérer avec!
Pour ma part, je suis toute petite, menue sans formes. Donc je ne peux pas porter de robes longues ou mi-longues, ni de robes trop près du corps (je parais malade…), ni de robes droites qui ne marquent pas la taille…!
Bonne soirée
Bisous
Le monde des petites
http://www.lemondedespetites.com/
you should get more into dresses: you look great in them! :)
http://littleaesthete.com
Sarah a bien fait d’insister car ces robes te vont parfaitement bien chère Garance.
Par contre je ne suis pas totalement d’accord sur le concept robe = féminité, comme toi j’ai également une coupe courte (j’aime aussi les robes entendons nous bien) et je pense qu’il y a plusieurs façon d’être féminine, la coupe d’un vêtement, les matières fluides par exemple contribuent à celle-ci. Au-delà de ça c’est pour moi une attitude et une façon d’être.
Amélie
https://charlesrayandcoco.wordpress.com/
wow, you are beautiful dear!!
Passa a trovarmi VeryFP
i feel the same way!
i was never a dress girl either. not because i have boobs (not at aaaaaall) but because i am petite and i felt like it made me look too young and girly.
since i shaved my head (http://madeau.com/2015/04/27/why-did-you-shave-your-head/) i am also wearing lipstick almost every day, and have the urge to wear more dresses too.
i am vagabonding in paris at the moment, by the way…. bison from this beautiful inspiring city!
madelaine
so beautiful! elegant & feminin
I have a weird relationship with dresses as well – I love them, especially since I started sporting a really short pixi cut a few years ago – 100% Jean Seberg (including the colour). BUT they make me feel vulnerable, less strong. Which I guess is bullshit, since skirts are perfectly fine~ I am about to come to terms with them now that I approaching my mid 30th though
tailoring is something I’ve doing myself (or let it handle my mother) – usually pants are too long and skirts/dresses are too wide for me at the waist when they fit at the bottom
Bah en fait Garance t’as pas vraiment tort, le secret de la mode, c’est un peu le secret de la vie…Tout est une question d’adaptation, de réajustements et d’arrangements ;))
En tout ces robes arrangées par Sarah te vont super bien :)
Could you please share the name of your tailor? Finding a good one in NYC is harder than it seems
Ma Garance you look so lovely in those dresses..but you have always looked wonderful even when it’s simple and everyday look..you have your own way of being .. a « natural elegant »…we will say in France..isn’t it..
most of us needs a real Stylist (being a stylist myself ..i need to…) it’s an outside look of yourself new possibilities.that you haven’t seen of yourself..and it’s not your best friend who know how to dress which become a stylist..it’s a real job a unique talent to know the human body and at the same time being a master of image…all together…..and Sara just found you the one that make you more elegant and more you…you are feminine..even if you don’t want to show it everyday…a stylist is also a kind of a « psychologist »…in different period or moments of our life we want to show different parts of us…and now my dear i fee you are into your most feminine time…L’amour…
with love
Yael Guetta
http://www.ftwwl.com
Garance tu étais rayonnante dans ces jolies robes. Mais l’amour y est sans doute aussi pour quelque chose !
From one complicated-body-woman to another, you look lovely in a dress.
I fell in love with dresses when I realised one could be totally dressed with a single garment. So lazy, but effective!
Un aire encantador y cursilón
Ca te va super bien les robes! Moi je suis une fille à robes mais c’est vrai que rare sont celles qui tombent juste.
http://ladiesandcroissants.blogspot.fr/
Je ne suis pas non plus « une femme a robes » car je suis plus a l’aise en pantalon. En robe, j’ai l’impression de faire « gamine » car je les trouves toutes (les robes) trop courtes ou bien l’imprime ne me plait pas (trop tapageur). Je n’ai pas encore trouve la robe ou la jupe ideale alors je reste en pantalon !
Cela dit chere Garance, les robes sur les photos vous vont tres bien et puis la feminite est une question d’attitude.
This is Carine’s tip too… you french chicks are all the same ;)
The black dress with the belt and drape in the front is AMAZING! I love that look on you.
– Meredith
http://www.meredithmhoward.com
you look beautiful!!!
You look just fabulous in those dresses! I have always heard that having things tailored to fit you is the way to go, not that I’ve tried it. But maybe I will. What we all need is also a stylist to show us what works on our body types!
Colleen
http://www.blushandbeyond.com
Garance, these photos of you are absolutely stunning and as a curvy woman I’d grab them with little encouragement.
As a short woman I also know the value of a little tailoring here and there.
But it says everything that is wrong in the fashion world when a female body with boobs is considered « complicated ». There are so many talented designers, it’s a pity they don’t seem able to make clothes for post pubertal women.
This is the real truth: « There are so many talented designers, it’s a pity they don’t seem able to make clothes for post pubertal women. »
J’adore les robes : tellement facile à enfiler ! Il n’y a pas besoin de chercher un haut pour aller avec … c’est sans doute pour ça que j’aime moins les jupes :-(
http://laureenlifestyleblog.blogspot.fr
You captured the dilemma perfectly.
I’ve short hair, boobs, even hips!
But a dress if fits well, really makes your short hair totally unexpectedly sexy. My husband almost forgets I cut my hair :)
Merci pour ce conseil, c’est vrai qu’on ne pense pas à faire reprendre ses robes!
J’ai aussi franchi le pas d’une coupe de cheveux courte, et j’ai remarqué une chose: je cherche beaucoup plus à être féminine dans le choix des vêtements, boucles d’oreilles, maquillage…. C’est l’effet coupe courte !
Bravo pour le choix des robes en tout cas elles te vont très bien!
je raconte tout le temps cette anecdote : en Israël, j’ai voulu me trouver le pantalon des soldates car je les trouvais toutes hyper bien foutues. Ce pantalon avait l’air magique. Bah juste parce qu’elles passent toutes chez un tailleur, vu qu’elles vont passer 2 ans de leur vie avec ce truc sur les fesses, elles le font refaire.
Ce qui aurait dû me servir de leçon. Pourtant non, je suis jamais allée chez un tailleur faire reprendre à ma taille. A n’y rien comprendre.
I was neither a dress nor a skirt girl (still not too sure about skirts) until the first summer I spent in Paris with a heat wave and no air conditioning. I fell in love with these loose, flowy linen dresses by Eva Tralala that are fairly fitted through the shoulders and bust but then become a squared off A-line below my knees. (That squared off hemline keeps it looking cool, not frumpy.) I also bought a Klein blue collarless shirt dress at Liwan (do you know this store near St. Sulpice? OMG! White shirt Heaven via Beirut!) that’s breezy as a nightgown but chic. Loose, long and with an armful of bracelets or a great necklace. That’s how I navigate summer hot and humid weather dressing.
Garance, you got beautiful legs. Goes with everything. You shouldnt think twice before donning a dress.
And at this point, I think people see you more than the clothes.
I find dresses easiest to wear. Like little girls do, throw them on, and go on with life. No effort put into pairing and styling it. Its all one piece.
I am rather non-girly and shirt dresses are my thing. I dont like the ones that are too girly or womanly ones.
– Archana.
Tailor tailor, one of those obvious pieces of common sense, like don’t glue to your iPhone while eating, that I always forget! Hope to see more dresses!
you look great! a woman who can rock short hair gets a ten in my book. xx lovejoystyles.com
hahah tout pareil !! Sauf que ca fait DES années que je cherche et ne trouve pas. Je dirais tout pareil que
« Non. Quand on a de la poitrine, il faut trouver des robes qui marquent la taille, tout en évitant l’effet Real Housewives, ce qui n’est pas une mince affaire. Parce que, quand même, n’oublions pas que seins + taille marquée = très (trop) sexy. » sauf que je changerais mot pour mot poitrine par fesses (chacune ses rondeurs hein ;)))) ), et que je crains toujours de faire vieux avec une robe ! Du coup voilà j’en porte pas. Pi j’assume pas mes jambes. Je veux une styliste moi ausssiiiii !!!
(j’ai oublié de te dire que tu es trop belle sur toutes ces photos)
Je suis assez surprise que tu sois gènée à l’idée de paraître trop sexy en portant une robe qui resserre la taille et fasse ressortir la poitrine, la dernière fois tu rêvais de te balader dans la rue avec une jupe laissant transparaitre la culotte .ce que je touve très joli d’ailleurs. ta styliste à eu raison, la robe te va à merveillle.
http://www.mlle-lovemuggen.com
Bonjour Garance, Je crois que c’est la première fois que je laisse un commentaire. Depuis Cannes, j’avoue que tes photos sont différentes. On sent un truc dans ton visage… Epanouissement ;)… Tu es sublime et arrête de critiquer ton corps, c’est juste beau à regarder.
Bonne journée
Love this article – I got a haircut few (exactly 2) weeks ago and I’m curvy too. So, same drama here. I love rectangular (shift) dresses, but cant wear the much. This article is like my brain speaking. That’s what is so great about you and your blog – you don’t try to make an impress on your readers, you speak for them, you are THE woman.
All women need a tailor, the best friend of style.
This dress is perfect for you Garance: Elegant, Graphic shape on the shoulders, tight waist with the belt: La Petite Robe Noire par Excellence ;)
Bisous from France,
Sand.
http://www.taimemode-fashionblog.com
you look amazing
http://hashtagliz.com
Garance, you look gorgeous in these dresses. I have exactly the same problem. though. I’m short, top heavy, not much waist, like minimalist clothing and I’m almost 50, so I want to be covered up more than showy these days. I love COS dresses even though they’re sacks and I probably look dumpy in them, but I struggle to find anything more fitted that isn’t too girly or doesn’t feel tight around the (non-existent) waist, and doesn’t make me look completely top heavy. Any advice your stylist could give those of us with the same problem would be SO APPRECIATED!!! Passed you on the Croisette in Cannes (I’m an indie producer so I’m there doing meetings). I wanted to say Hi/how much I love your blog, but didn’t want to feel like a stalker, especially in Cannes. It’s fun to look at your blog and see « the other » Cannes filled with beautiful people and parties and dresses.
I have a similar build , albeit much shorter than you Garance. I also have a short haircut and love the feel of wearing a dress, as I think it is so much more feminine , but often a dress just doesn’t look right on my body. You are so inspiring! I went out today and bought 3 dresses. I will probably end up at the tailor to make them look better but I will give it a try.
I know your problem: you are curvy, so hard to find a well fitting dress without looking like Dita von Teese. And more difficult, when You fan of the relaxed & cool way of styling (aren’t you?) … But thanks to your stylist you managed it great in every way! And as a real pro in styling you will never forget, what you learned and we will also have a profit. win-win-win-situation, Bravo!
Ah, mais c’est que c’est très difficile de trouver des robes quand on a de la poitrine! Je connais le problème et ce qui me va, c’est du court marqué à la taille mais pas trop (ou alors du très court pas marqué à la taille). Autant dire qu’en hiver, avec des collants opaques, des bottes, un manteau et tout et tout, pas de pb. L’été, en revanche, c’est une autre paire de manches… Donc, jupes et shorts l’été.
Et, bien sûr, retouches à tous les niveaux, surtout pour tout ce qui est longueur des vêtements, vu que je suis petite et que tout a été pensé pour des filles super grandes.
great story, and I admit – you look fantastic in dress(es) :-)
but, as you said – the secret weapon – is very important for all women. Tailored outfits just work for everybody. with all types of body, even models, right ;-)
keep going!
De la part d’une fille qui ne porte que des robes (ou presque): ce n’est pas tant la robe qui fait l’effet canon, c’est l’état d’esprit de celle qui la porte…
Tom Ford said the same thing when Terry Gross interviewed him on Fresh Air. When asked what he’d recommend for people who can’t afford his clothes (most people) but still want look good, he said to get clothing tailored. He admitted that it’s still expensive, but that it makes a huge difference.
Simply gorgeous – I’m a busty girl, so I can definitely relate to your struggle – I know it all too well. I really want to try tailoring!!
Warm Regards,
Alexandra
http://www.littlewildheart.com
I like dresses. I just have trouble finding ones that are long enough to cover my bottom when I bend down. I’m 5’10 ». No one looks good in maxi dresses. You look fabulous by the way. But I do wish that next time, you try a colorful dress!
Canonissime, c’est tout !! :-)
http://www.mode9.fr
Aaah ça c’est pas faux! J’ai une tante toujours très bien habillée, enfin en tout cas ses vêtements lui vont
toujours super bien et…et qu’est ce qu’elle fait en fait ? Elle fait tout reprendre !!
Elle connaît sa couturière depuis des années qui d’un seul coup d’oeil voit ce qu’il faut faire, elle met
une épingle par ci, par la et hop c’est nickel…
J’avoue que j’avais un peu oublié ça mais..
Ciao !
I would happily wear dresses but I can rarely work out what to put on my feet – I have very wide, slightly odd shaped feet and I cannot wear heels or ballet pumps – it makes it slightly tricky! Really love the first dress xx
I don’t think you have big boobs or a complicated body. You look like a completely normal woman.
Sérieusement la première robe te va à merveille, t’es superbe ! T’as vraiment trouvé la forme qui te va :) Allez allez, continue Garance !
https://whiteandpinkpeony.wordpress.com/
Pour avoir ce même « problème » (dans ce cas je vois cela un peu comme un problème), je confirme qu’avec de la poitrine ça complique un peu les choses pour s’habiller…pas qu’avec les robes d’ailleurs. En effet, vive le service de retouche mais pas proposé partout, il faut avoir ses contacts!
J’ai toujours eu un problème aussi avec les robes. Il suffit de persévérer, les essayer et oui, les faire repriser par une couturière. Et voilà ! Je ne m’en passerais plus, particulièrement l’été.
Magnifique, la robe que tu portes dans les venelles de St Paul de Vence. Elle te sied à merveille, et te donne une féminité toute Nouvelle Vague.
Je suis 100% d’accord avec toi, étant moi aussi une fille à courbes (et heureuse de l’être ! :)), une poitrine généreuse ne souffre pas le non-marquage de la taille. Cela vaut pour la plupart des tenues, mais est encore plus vrai avec une robe. Sinon, non seulement les gens ne voient pas que tu as une taille fine, mais en plus tu parais porter 5 kg de plus.
Et je confirme, les hommes adorent les robes, virevoletantes vaporeuses, tourbillonnantes. Cela leur donne le sentiment que nous sommes de petites choses fragiles à protéger.
Je me suis moi aussi souvent posé la question (et me la pose encore) de savoir si je suis une fille à robes. Elevée par une mère féminine et sophistiquée, mais imprégnée du féminisme post 70s, elle a depuis longtemps une préférence pour les pantalons. Du coup, il est vrai, la robe, et même la jupe parfois, me donne l’impression d’être déguisée. Dans certaines circonstances, j’ai du mal à assumer son côté ultra-féminin (d’autant que j’ai les cheveux longs), un peu trop « jolie Madame ».
Récemment, j’ai osé sortir avec une sublime jupe 50s à tour trouvée dans un vintage store californien. Aussitôt, je me suis sentie transformée en Stepford Wife et je ne l’ai toujours pas reportée depuis. Mais pourquoi ? Pourquoi cette impression ? C’est tellement beau, une jupe retro !
Cet épisode dépitant mis à part, il y a des robes que je porte à chaque fois avec le même plaisir renouvelé. Et, c’est vrai, l’été, c’est un tel bonheur de se promener en robe légère.
Pour l’hiver, j’ai quelques modèles en maille de chez McQ. Ils flattent la silhouette, sans tomber justement dans ce côté culcul que l’on souhaite à tout prix éviter en robe. Les coupes bodycon, j’aime beaucoup aussi.
En fait, la principale difficulté à porter la robe lorsque l’on est une jeune femme réside dans le double piège de l’effet femme-fatale et de l’effet nunuche. Femme-fatale, oui, pour une occasion spéciale, mais dans la vie quotidienne, c’est ingérable. Nunuche, ce sont ces robes corolle, parfaites pour des jeunes filles en fleur et des adolescentes, mais ridicules passés 30 ans.
Il faut garder une bonne dose de modernité lorsque l’on porte une robe. Et ça, ça demande beaucoup, beaucoup de flair et de subtilité.
Hi Garance: I’m built like you and have the same problem with fashion and boobs! However, you have GORGEOUS legs! Nobody’s looking at your cleavage!
You look absolutely sexy & casey in the mini dress ;)
http://beautyfollower.blgospot.gr
S’entendre dire qu’on n’est canon, c’est vrai que ça tient à pas grand chose: une attitude, une robe, un maquillage. Clairement ce n’est pas un truc qui est donné mais qqch qui se construit :-) toutes canons!!
There are two things I wanted to say:
I get your point as it goes to the curves (really I understand it very clearly!), and second, you look great in dresses as you are beautiful and they have been chosen perfectly. Wear more of them. Love you!
http://lifestylebyola.blogspot.com/2015/05/leather-skirt-no.html
I only wear dresses or skirts in the summer. Never ever pants (because I only wear pants in the winter probably).
I find dresses extremely comfortable and you don’t have to worry what top to match with what bottom.And they are much cooler than pants.
I love wearing dresses but not on a daily basis. Definitely like the more feminine feel of a dress. Love all of these dresses by the way.
I wear dresses 90% of the time. I get them all altered so they fit perfectly. A good tailor is like a good friend, they bring out the best in you. The other great thing about dresses is that you don’t have to think when getting dressed for the day. As a working mom, super important. Love the pictures.
Je te trouve canon dans la robe noire.
Pas beaucoup de robes non plus dans ma garde robe, étant petite, elles sont souvent trop longues même les modèles courts…et ne parlant pas des robes longues à la base… faudrait couper 40 cm….
Thank you for this post!
What designers or brands are the dresses? (Particularly the last picture, I really love it)
These dresses are great. Love the flowing one particularly.
If something doesn’t fit right it doesn’t mater how much it cost; it will look awful. Few of us are ideal. I have small shoulders and I hate when the shoulder seam hangs over. I also have a bust and I love blazers, but they rarely look right as the lapel breaks. I found one this spring that is perfectly cut (Italian) and it sits perfectly. However the sleeves are too long, and possibly the jacket length needs to lose an inch as I am not a tall person. So off to the tailor.
I would love to use a tailor but how do you pick a good tailor? Could you and team to a post on this subject?
Girls with short hair looks fab in dresses. You should wear ’em more!
How do you say in french « girrrrrrrl you crazy!!!! » You look beyond stunning!!!!
C’est aussi le secret de la couture. Coudre un truc ajusté à sa propre morpho. Et de l’art en somme…
Have exactly the same problem .. I never EVER wear dresses anymore because of the ballooning effect above the waist. I’ve solved it by buying demi skirts teamed with a cropped top and when the occasion demands a more demure outfit, I wear a (lace) body, in the same color as the skirt or top. This trompe-l’oeil gives the impression of my outfit being a dress and it works !
Loving all of your dresses here Garance ! And still am ‘in love’ with your haircut.
Dominica
love this! you look amazing. I am not a dress girl. but this post makes me want to go out and get 10 of them! =)
Three cheers for tailoring! I’ve been fighting it, but I think the dress is the way to go this summer. Uncomplicated and, if you find the one that suits you, unbelievably chic!
xx
Sophia
http://www.sacdujour.de
I love a good dress, in fact I wear sometimes dresses all summer, they are so easy! You have great legs,you are so feminine, so the 3 photos of you in different dresses are SO nice!
Love the result,congrats for you & the advices of your personal Stylist!
Bisou de la Grece!
Dresses, lingerie and hosiery. This is what makes us girls.
I write about the latter at Mslingva.com
The dress in the middle, the black one is like OMG. It’s incredible. Can we please have a long detailed story just about that one dress? Pretty please? By the way you look fantastic in all three. x
Je porte 95% du temps des robes, notamment parce que je trouve que ça me va mieux. Je ne me sens pas plus ou moins féminine, en revanche, je trouve qu’on donne facilement l’air d’avoir fait un effort vestimentaire (même quand ce n’est pas le cas). Je me sens plus « à nu » avec un pantalon !
Tout en lisant ton article j’arrêtais pas de me dire » Non mais elle est pas sérieuse, elle est canon sur toutes ses photos avec ces superbes robes ! ». Et au final je comprend mieux ;). C’est vrai les robes c’est délicat, chacun à sa morphologie, et chacun à ses chouchous niveau coupe ! En tout cas je suis ravie que tu t’y sois mise, même si au début c’était un peu par la force haha ! Et by the way, ta coupe est dingue, je l’adore !
xx, Clémence
C’est trop belle votre robe et en plus avec le cheveux courts ça donne une allure tellement moderne. Et Cannes, voila c’est la place du glamour et feminilité… en tout cas j’aime les deux propositions, Geometrique moderne, ou romantique imprime noir et blanc. Le couleurs peuvent aussi aller bien, j’espere que tu vais essayer et poster.
Bisousss
Paula ( Rio de Janeiro )
http://www.parismechama.com
Youpi ! Il y a donc des avantages à manquer de poitrine ! Tagada-youhou ! Sinon, pour l’été, je suis en train de tomber dans le clan des combi-shorts. Sais pas pourquoi. Juste, tu l’enfiles et il te sape, sans crainte de courant d’air … Ché po, j’aime bien.
Puisque le sujet du jour est de faire reprendre ses vêtements, je vais devoir dire que pour moi c’est tout le contraire: soit ça tombe parfait dans la cabine d’essayage, soit c’est le merdier. Un truc que l’on fait reprendre ne donnera jamais comme quand la coupe a été étudiée pour être d’une telle façon. Ces vêtements là pour moi se sont avérés de mauvais achats. Donc soit c’est parfait du premier soit c’est non merci.
Is there any chance of a more technical description of these adjustments to the dresses? For those of us who sew, and would like to give it a go ourselves?
Beaucoup d’allure et d’élégance, beaucoup de bon sens aussi.
La dernière photo a été prise à Mougins non ?
About 8 months ago, I crossed over from wearing jeans to only wearing skirts and dresses (more forgiving on weight gain) (no I’m not pregnant), and I can’t see myself going back. I’ve also been in patternmaking school for the past 2 years and can make them tailored to my measurements so that’s been the biggest eye opener!
I disagree with the idea that men don’t like short hair on a woman. I have had a very short pixie cut for many many years, and within the past year have gone a little edgier with an asymmetric cut that is longer on one side and shaved on the other side. I have never gotten so much attention and compliments from guys! The only negative comments ever came from other women. I think a unique short cut makes you stand out in a sea of boring long hair and « beachy waves »
Les robes c’est génial, encore faut-il trouver celles qui nous conviennent. C’est tellement plus facile et simple, il y a un sentiment de liberté et de confort tellement agréables. rien qui serre, qui entrave ! Celle de la troisième photo est vraiment super. je n’aime pas trop les deux autres. la seconde te va très bien, et la première est une erreur au niveau des épaules trop larges, alors que tu es déjà carrée. Bon on s’en fiche, tout çà ce sont des lucioles dans le temps !!!
Hahaha the Real Housewives effect! Too funny but yes this is a problem for some women, though most men would agree there is no such thing as too sexy, but us women we get it. I don’t have that problem having the body of a stick. But I do have problems with so many items not fitting especially skirts and blazers and yes I discovered the wonders of a good tailor and I never looked back.
Allie of ALLIE NYC
allienyc.com
Oui donc, moralité de cette histoire ? Il faut porter en retouches toutes les robes qu’on veut porter mais qui ne nous vont pas ? Il faut avoir une styliste personnelle qui se charge de tout faire pour nous ?
Cela me paraît bien éloigné de la réalité pour nous autres, humbles mortelles.
bref, sinon la dernière robe est bien jolie.
Désolée très chère Garance mais c’est bien une des très rares fois où je ne suis pas d’accord avec ce que proposes ce blog. Je ne suis pas du tout convaincue par le choix des robes de ta stylistes, c’est très NYC, il manque la french touch. Tu nous as habitués à mieux Garance ;-)
La photo à Saint Paul (?) est sublimissime ! Et je suis tellement d’accord, faire reprendre ses vêtements, c’est ce qu’il y a de mieux pour être bien habillée !
http://www.pardonmyobsession.com/
J’aime beaucoup la première robe, tu es super jolie !
Je comprend parfaitement ce problème de robes. Moi aussi j’ai de la poitrine et j’ai l’impression d’avoir un gros buste si je ne porte pas une robe ajustée (j’ai aussi le même souci avec beaucoup de hauts « féminins », c’est pourquoi je ne porte souvent que des haut plutôt connotés masculin style chemise ou t-shirt). Mais le problème de la robe ajustée c’est souvent justement ce côté gourde/cruche. Je ne sais pas si c’est dans la tête parce que mon copain ADORE les rares fois où j’en porte, mais voir tes tenues à Cannes me donne de l’espoir en tous cas !
avoir reconnaitre que malgré qu’on est une bloggeuse reconnue on a les choses a apprendre…….Bravo! Quel leçon de modestie pour nous tous, Merci! C’est l’effet de ton nouveau mec ou quoi? Sinon les robes te vont à la merveille, et tu n’a pas l’air vulnerable, au contraire: Tu a l’air d’une sacré femme puissante qui nous redonne la morale encore une fois.
Pareil, je me sens toujours un peu « cruche » en robe. En France, pas mal de femmes suivent les conseils d’une conseillère en image qui donne des tuyaux sur M6, Cristina Cordula. Selon elle, à chacune sa morphologie et les vêtements qui lui sont appropriée : H, pas de taille marquée, donc pas de ceinture sur une robe taille haute mais privilégier une robe taille basse. 8, marquer la taille. A, plutôt robes évasées. Qu’est-ce que vous en pensez ? Faut-il se limiter à ces règles car ce serait ce qui nous va le mieux ? Quelles sont vos morphos à vous les filles ?
Why do we sometimes feel compelled to hide our beauty?
What is the brand and name of the dress and bag in the last picture? Anyone know? Thanks!
I have more or less the same problem with dresses, besides I’m as tall as an Ewok, so… I tend to look like a 50’s doll if I wear the dresses that « complement » my silhouette. I always feel like I’m dress for a retro Halloween party. Ugh.
xx,
E.
http://www.theslowpace.com
really- i don’t understand- i thought your body type was perfect for a dress!
i have very broad shoulders & NO defined waist &flattish chest & no hips- i ‘m the one who can’t wear dresses.
uh …right?
Hi Garance, do you recommend stylists for us everyday people? I would love to have someone give me guidance since I feel like my wardrobe is confused a bit;-))). Merci!!!