9 years ago by
Dans mon editor’s letter hier, je vous disais qu’on avait une nouvelle icône de style …
Rados est une femme iconoclaste qui a une classe absolue. J’adore ses tenues qui témoignent de sa vision unique – une qualité que j’ai toujours admirée chez les gens. Elle a eu une vie passionnante sur différents continents (après avoir été rédactrice mode pour le Vogue allemand, elle dirige maintenant sa propre boîte à New York, Rados Protic Communications). J’adore sa personnalité bien assumée – et sa vision du style assez radicale.
Elle a osé porter du noir alors que ca ne se faisait pas, on la reconnaît à ses lunettes Aviator et elle a toujours eu les cheveux courts. Pour moi, elle incarne vraiment ce à quoi on aspire tous en termes de style : trouver un style élégant dont on ne se lassera pas.
1. Ton style en trois mots.
Classique avec une pointe de rock’n’roll, de vestiaire masculin et de vintage.
2. Comment ton style a-t-il évolué avec les années ?
J’ai gardé les mêmes basiques et j’y ai apporté quelques variations : j’ai commencé à porter du noir à 14 ans, ce qui était presque subversif à l’époque. Et c’est resté ma couleur préférée. J’aime aussi les pantalons, le cuir, les perfectos, les bottes, le glitter et la fourrure, vintage ou neuve.
3. Le temps que tu as passé chez Vogue en Allemagne a-t-il eu une influence sur ton style ?
Pas vraiment, la seule chose que j’ai adoptée en plus à l’époque, ce sont les accessoires un peu voyants, et notamment les bijoux. Entre 83 et 89, j’ai fait à peu près 70 couvertures pour le Vogue allemand à New York, et à l’époque, les bijoux fantaisie, c’était un must.
Ce qui m’a beaucoup plus influencée, c’est les interviews que j’ai faites de personnalités comme Ralph Lauren, Paloma Picasso, Isabella Rossellini, Raquel Welch, Arnold Schwarzenegger et ZsaZsa Gabor (avec sa sœur, c’étaient les Kardashian des 70s et 80s). Découvrir leur passion, ce qui les faisait vibrer, ce qui les rendait si uniques et brillants.
4. Dirais-tu que tu te permets plus de choses avec la mode que lorsque tu étais plus jeune ?
Avant je portais des pièces vraiment excentriques de chez Comme des Garçons, Yohji Yamamoto ou Kansai Yamamoto. Je m’habillais un peu pour provoquer. J’avais une jupe crayon Yves Saint Laurent fendue super haut, que je portais avec des cuissardes compensées vert pétant et un long manteau en fourrure gris. Aujourd’hui, je préfère les silhouettes plus simples, plus épurées. Mon uniforme : un pull col roulé noir avec un jean et des boots noirs l’hiver, des chemisiers blancs, des capri noirs et des robes vintage des années 40 l’été.
5. Les lunettes de soleil, c’est vraiment ta marque de fabrique. Raconte-nous l’histoire de ta paire préférée.
Mes préférées, ce sont à l’origine des lunettes de vue, ma monture Aviator Porsche que j’ai depuis 25 ans, et qu’à l’époque, j’ai portée avec des verres correcteurs pendant deux ans. Je les ai ressorties il y a environ 10 ans et maintenant, je me sens presque nue sans.
6. Tu as les cheveux courts. C’est quelque chose que tu as toujours préféré ?
J’ai toujours eu les cheveux courts. Une fois pendant un shooting mode en Allemagne, j’ai essayé plein de perruques pour voir quelle tête j’aurais avec de cheveux longs.
Mais ce n’était pas moi du tout.
7. Ta tenue préférée en ce moment ?
Mon pantalon en cuir noir Sonia Bogner, ma chemise en soie noire Nili Lotan, une veste de smoking noire Zara et mes boots Chanel.
8. Tes destinations shopping préférées ?
Bergdorf’s et Barneys. J’aime aussi beaucoup les boutiques de vintage, notamment Armarcord où, avec les années, j’ai trouvé pas mal de fourrure vintage, de sacs en croco et de robes vraiment uniques.
Pour les basiques, je vais chez Uniqlo et pour des pièces ludiques et plus mode, Zara.
9. Tes icônes de style ?
Celle qui m’a le plus influencée, c’est certainement ma mère. Elle était toujours hyper élégante, sans jamais être too-much. Elle ne quittait jamais la maison sans être parfaitement apprêtée. Même âgée de 80 ans, les gens continuaient à l’arrêter dans les rues de Munich pour la complimenter sur son style. Sinon, je dirais Betty Catroux, la muse d’Yves Saint Laurent qui a encore une classe folle aujourd’hui.
10. La mode est-elle aussi passionnante qu’avant ?
La mode, c’est toujours le reflet de la société dans laquelle on vit. Ceci dit, si on regarde autour de nous, les problèmes liés à ISIS, l’Ukraine, les inégalités croissantes entre les 1% d’ultra-riches et les autres, la disparition de la notion de vie privée… la mode semble quand même assez éloignée de la réalité. Mais peut-être qu’après tout, la mode, c’est vraiment ça, offrir une escapade loin de la réalité.
![rados protic style story garance dore photos](https://wp.wearedore.com/wp-content/uploads/2015/03/rados-protic_garance-dore_5_.jpg)
Jean, Uniqlo; chemise blanche, Nili Lotan; sneakers, Céline.
Robe de paillettes, Comme des Garçons; veste en cuir, Amaracord; sandales, Manolo Blahnik.
Manteau de léopard, Prada; pantalon en cuir, Sonia Bogner; bottes, Prada.
Pull vert, Sonia Bogner; chemise blanche, Uniqlo; jean, Uniqlo; talons, Via Spiga.
Pour voir plus de « style stories », c’est par ici !
Looooooove this! She’s so inspiring!
She. Is.Fantastic.
YES.
Je trouve que Rados représente vraiment la femme que j’aimerais être plus tard. Bien dans son corps, dans son age tout en suivant les tendances et la mode.
Elle n’est ni too much, ni has been mais ancrée dans son époque. Il se dégage de cette série de photos et interview l’image d’une personne en accord avec elle même et avec son époque.
Chapeau !
Amélie
https://charlesrayandcoco.wordpress.com/
Her style is ageless…she has a strong elegance…maybe directly from her DNA…
XOX, Gap.
http://www.gaptoothedgirl.com
Quel post rafraîchissant avec cette super belle femme. À l’ère du culte de la jeunesse à tout pris et éternelle, ça fait du bien de voir des femmes différentes, qui assument pleinement leur vrai visage et leur vrai corps. Sa personnalité et son style me confortent avec l’idée de vieillir en beauté et avec classe!
Bravo pour ton audace de nous présenter la différence!
What an inspiration!
She really seems like someone you can admire.
I also like her thoughts on fashion. I’ve been wondering about the same thing – fashion sometimes seems to be so far from reality (price-wise, too!). But at least for me fashion very often is an escape from my everyday life.
Wow, she has amazing style!
http://www.FashionSnag.com
First, these are some of the best pictures I’ve seen. And second, thank you for picturing older women on your website. There a lot of us clamoring for this out here. I hope this isn’t just that momentary trend, but with women like this, I guess I shouldn’t worry. « Ageless, » is a funny term, but if anyone is Rados is.
Anita
http://www.lookforthewoman.com
She is adorable and respectable in the way she lives and how she see fashion.
Amazing.
http://swingsnowman.wordpress.com
Les femmes comme elle me donnent envie de vieillir joyeusement :)
http://www.therocamadour.fr
She is indeed an inspiration, her thoughts on fashion, her relation to style, elegance and age, I wish I could find such a strong stylistic identity I would be happy with for the rest of my life !
http://thecoppercie.com
Great interview Garance! I am always inspired when I read about women who posses true style.
The thing I like most is how hairstyle and sunglasses are such a big part of her style and how they make it so iconic…
x
Sandra
http://www.eyespectacle.com/
Qu’une chose à dire : Elle est extra!!!
http://www.blushandbeyond.com/maquillqge/le-gel-eyeliner-lessentiel-de-votre-trousse-makeup/
Bisous
Alix
she has such cool style
http://hashtagliz.com
perfection. xo
J’ai son âge , ou à peu près… J’aime qu’il se dégage du caractère à son style , elle est classe… Je n’aime pas ses baskets et sa pose pieds tournés , c’est pas très joli .
J’adore son beau sourire . Mais oui on peut vieillir! Lorsqu’on voit certaines femmes » refaites » c’est plus moche que le beau visage de Rados . Acceptons
nos rides .
I turn 60 in just a few weeks, so thank you for the early birthday gift! Some of us find our own look early and life and for others honing it down takes nearly a lifetime — though the theme behind it may stay consistent. Can you tell us where her jeans come from?
SUper intéressant!!! Fascinant même! À quand une entrevue vidéo avec elle!!!
She is such a role model and a personal inspiration of mine! Really nice article!
http://www.daintyandchic.com
I love this, love hearing from women who provide wisdom, women who have an accomplished skill set. Love the pic of her in the leopoard coat. Sexy woman.
Félicitations pour cette interview qui a tout autant de la classe que Madame Protic, toutes les photos montrent quelqu’un qui a l’air vraiment bien dans sa peau, et je trouve que c’est ce qui compte vraiment ! Merci de nous l’avoir présenté !
je ne connaissais pas cette femme, elle a l’air géniale! J’adore son look et j’espère avoir autant de classe et de peps qu’elle à son âge. Merci Garance!
http://initialsla.com
Love her!
What a cool, cool lady with a high sense for what’s going on around, inspiring!!!
La classe ! Cette femme est sublime !
http://www.mode9.fr
Adore! Thank you!
J’aime tellement ce genre de posts, en toute honnêteté je les re-regarde quand ça m’angoisse de vieillir, et d’un coup je me dis que si c’est pour être aussi belle et cool que Rados (ou d’autres !), ça vaut le coup finalement !
http://www.pardonmyobsession.com/
great post & great pictures!
really inspiring
http://nurielfashion.blogspot.co.il/2015/02/hello-everyone-it-has-been-exhausting.html?showComment=1425405912863#c7296822523858593396
Beautiful escape from reality! I hope I’ll be this classy in a few year with my white hair :)
Une femme bien dans sa peau, ça n’a pas de prix. She is amazing.
Well said! Love this interview and pics.
Great look great women…when i looked at the first picture i thought it was your mom…:
bisous bisous
Yael Guetta
http://www.ftwwl.com
Voilà!! Il suffit que je me concentre sur ce genre de femmes et d’un coup j’ai moins peur de vieillir :-)
En fait, le secret, passé un certain âge, c’est d’être mince. Peu importe les rides, du coup. C’est ravissant et sexy d’être ronde à 20 ans mais plus tard une silhouette dynamique fait la différence.
Very cool!
She’s one cool chick and she really showed off that side of her! x
Vive les femmes aux cheveux blancs, voilà encore un cas qui nous prouve qu’ils peuvent faire classe.
Par contre, je trouve que ca coupe de cheveux est un peu masculine, un peu plus de longueur serait plus doux.
Merci de commencer à nous montrer des femmes plus mature, pour nous aider à accepter plus facilement la vieillesse.
A perfectly inspiring woman for this blog!
Oh my God!!! She is an inspiration in so many ways. Beautiful. Timeless. Intelligent. Cultured.
http://www.byandreafenise.com
Beautiful, stunning, wonderful and ageless!
So cool and so honest!
Great how she compared the Gabors to the Kardashians. It is so true. I’ll slip this into conversation with my husband and see if it encourages him to be a little more kind towards the Kardashians.
Amazing woman! So chic! Mature woman are stylish and comfortable in that season of life. Love the gray hair.
Thanks so much for featuring a mature woman, such a fashionable inspiration, a superb post
She looks and she IS great! I am very proud that she is my sister-in-law
Anne Marie, Berlin
Elle est TROP cool !
Et ça nous change des pimbêches de la mode qui se croient arrivées à 25 ans.
Honnêtement, je la trouve incroyable, même si elle est très loin de mon style et du style de femmes mûres que j’estime habituellement, elle est OUFISSIME !
Bravo
I love this style interview. Awesome. A true original with elegance, humor, and perspective.
Elle est tout juste SUBLISSIME. Et j’adore qu’elle cite des marques grande publique au lieu des boring « designer brands » tellement téléphonés. Ca c’est du vrai style!
Bravo à toutes les deux.
WHACK – outta the park! This is the exploration of style that is needed right now. She is FANTASTIC and the way she is wearing the dress and biker jacket? MY HERO! We woman of a certain age – which really isn’t THAT old — need this kind of realistic inspiration!!!!
OMG LOVE and marked so I can ponder daily.
love to read more style stories by some super inspiring women, regardless of ages!
Oh oui, continuez dans la variete avec les femmes que vous montrez: des femmes de tous ages, toutes couleurs, toutes silhouettes (au milieu des inevitables grandes minces, a la peau blanche et cheveux raides et longs…)… s’il vous plaitttttttttt!
oui ça fait du bien ! Beaucoup d’énergie dans ce personnage ! Queen of the style !
Now that’s style! I can see her clothes worn by all ages.
Rados, you look fabulous. Even better than in your youth, when I met you the first time. Regards from Hamburg.
She is superb
What an inspiring personal style profile. Style truly is an evolution through the different periods in our lives. Great to see such a self assured woman of a certain age.
http://www.beastofstyle.com
sooooo inspiring!! love this!! would be great to next see a retrospective of her style and how it evolved, i am so curious about her now… great style story.
wow ! I’m a fan !
Just another proof that style is ageless.
Respect for mentioning Ukraine. Fascinating woman.
Wow! Fuck Rados, looks so hot! What a fantastic personal leather style in combination with Gropius.
Best greetings from Munich,
your old friend pascal