11 years ago by
Pour vous dire la vérité, si je n’en fous pas une sur ce blog depuis deux jours (avouons-le), c’est que je suis à Paris, que je sors juste de deux semaines de dingue, qu’à Paris c’est une semaine très fériée et que tout marche au ralenti, et que donc j’ai décidé de me mettre au rythme, parce que comme me le dit ma soeur Sacha, 18 ans « Ah non, je ne peux pas réviser le Bac pendant les vacances scolaires, c’est psychologique ».
J’en profite pour…
1/ Rendre visite à mes copines parisiennes, ce que je n’ai absolument jamais le temps de faire pendant la fashion week.
2/ Visiter les adresses parisiennes que vous m’avez données (j’ai une chance sur deux que ce soit fermé, vu le fériage intense – ce qui fait de ma vie une vraie aventure.)
3/ Me demander comment j’ai fait pour passer à côté de la collection grunge Dries Van Noten, complètement géniale. Je suis allée faire un tour au magasin l’autre jour, il ne reste plus grand chose. Il a été dévalisé !!! Tant mieux pour lui. Lara, elle, a été plus vive que moi sur le coup. J’adore sa veste.
4/ Faire le contraire d’un régime. (Mais pourquoi le pain est-il si bon en France ? Et pourquoi est-il partout ?)(Et le fromage corse alors, QUI a inventé ça ?)
5/ Faire des courses pour mes copines au Monoprix, LE truc qui apparemment manque le plus aux Parisiennes exilées.
6/ Oublier complètement Jillian, ma coach virtuelle, je sens que mes abdos vont en baver à mon retour à New York. Et si je lui ramenais du fromage corse ? (virtuel ?)
7/ Bon, allez, je pourrais vous écrire n’importe quoi pendant des heures tellement je suis flax (non ça ne veut rien dire je crois, mais je sais que vous me comprenez) donc je file au Flore (ouais, je suis passée Rive Gauche ahah) et je vous embrasse bien fort !!!
PS : Oui, nous parlerons bientôt de la robe de Kim Kardashian au Met Ball. C’est promis. Vous avez aimé?
I knew as soon as I looked at the picture, DRIES JACKET! I also love her slightly wrinkled, « I-don’t-care » white shirt underneath. Very cool.
Kim’s dress? I did not care for it; sorry. It is the person wearing it, not the dress itself.
http://www.jenandlek.blogspot.com
Enjoy Paris girl!!
Paris-New York Fashion Blog
The Deep Blue Cory Fashion Blog
The Deep Blue Cory Facebook Page
Xoxo Cory
Paris, ou comment anéantir en une semaine tous tes efforts de New-Yorkaise…
Le fromage Corse c’est monstrueux, mais le mieux c’est la charcutaille… Rien que pour ça, je ne pourrai jamais me prétendre végétarienne.
A Lyon, l’heure du verre de Côte de Provence en terrasse a sonné, et il ramène toute sa famille avec : sa copine la planche de saucisson, son cousin le Saint Marcelin…
Viens-y donc ! On y vit bien aussi … ;-)
Bises,
C.
http://le-blog-de-clou.blogspot.fr/
Noon sa robe était affreuse !
http://lanoura.blogspot.fr
Elle est pas affreuse cette robe, elle est juste mieux sur Madame Doubtfire…
Ah j’adore la veste!! Slouchy perfection!
Pareil, quand je rentre en France je ne pense pas aux calories, les patisseries sont trop bonnes, pas question de s’en priver!! un pain au choc par jour minimum :) Et le St Marcellin aah toute une histoire (Lyonnaise aussi!)…
Quant a la robe de KK, wahoo l’horreur, les photos qui tournent ac la comparaison Mme Doubtfire/ KK sont absolument geniales. C’etait la catastrophe au Bal du Met!
http://www.mrgxpersonalshopper.webs.com
Ahhh the monoprix…I’m not even French but I still miss it living back in Australia.
Love this! It’s ok to go slow sometimes.
And yes please – we do need to talk about Kim’s dress!!!!!
Ah pas de chance , j’étais il y a quelques jours au Flore ! Aaaaahhhhh ! Aurais aimé te croiser , suis fan de ton blog et te trouve si …fraîche , si nature ! Bon , suis allée voir les bouquins à la Hune , et qui j’ai vu … Louis Garrel , il se laisse pousser une barbe de trois jours , pas mal , je l’ai vu à l’Odéon cet hiver
, trés bon comédien…..
Enjoy Garance , enjoy
Ah, I’m already compiling my list of « thing to do » when I’m in Paris for four weeks this summer. Your posts have been great additions to that ever-growing list. You have to go to the No.5 Chanel exhibition at the Palais du Tokyo (sadly, I’ll miss it) and spend some quality time roaming the packed aisles at City Pharma (I get my vitamins there, thanks to you!), stocking up on Bioderma Crealine. (Also pick up a jar of Filorga Sleeping Peel — does all the heavy lifting overnight!). Oh, and grab a new Bourjois foundation at Monoprix – Healthy Mix Serum is awesome.
Oh Garance, tu es super belle avec cette nouvelle coupe de cheveux… commentaire comme un cheveu sur la soupe, aucun rapport avec ton post..je sais. J’ai vu la photo pour ton interview into the gloss…chic et attitude naturelle. pas la peine d’en faire des tonnes. tu n’en fais pas des kilos pour avoir l’air cool et stylé. Tu l’es naturellement… Je suis ton blog depuis un an pile et j’adore même quand je n’adore pas :-)…je te suis avec bonheur toujours renouvelé!!
Au passage, , triste pour le p’tit déj français qui te passe à la trappe.savoir manger ça fait partie des gènes français!!!!
Profites bien de ton séjour à Paris :-) et mange tout ce qui te plaît!!:-)
yep, la veste est top et la robe de Kim Ki déjà??. sans intérêt…
en revanche ton perfecto vert sur ladite photo, j’aimerais bien que tu en parles…:-)
Bises
Mireille
‘Laxé’ bien for once and good luck with the weight watchers!!!! Cata le Corsican cheese les autres auusi d’ailleurs..
garance tu as bien raison profite vraiment de Paris comme tu le fais ! enjoy!!! xoxo
It is so good for the body and soul to go slow and just take care and enjoy life! I feel that life is on fast speed in New York so take a break when you can and get of the mad train! And I feel that you get more out of workout routine when your body take a break :) And sorry but Kim who? I don’t want to be unkind, but really don’t care for her….
Exilée moi aussi, je pars à Paris dans une semaine… et j’attends impatiemment la virée au Monoprix!
http://www.moinesauvage.com
N’oublie pas d’aller dîner chez Jin, rue Sourdière dans le 1er. C’est LE japonais du moment…
Riccardo T. a défendu ce matin la robe de Kim K. Débat ?
Kim, sujet inépuisable. Je ne comprends pas ces choix. Je ne suis même pas sûre qu’elle se trouve belle. Cela dit le concept de la robe était intéressant. Mais pourquoi le total look ? Puis, je ne suis pas contre les rondeurs, encore moins contre les femmes enrobées et assumées mais l’imprimé ne mettais pas en valeur son ventre. C’est Kim, on ne peut attendre et elle ne le fera pas, qu’elle s’habille comme Nathalie Portman, par ex…
Alors je vais m’opposer à la plèbe mais J’AI ADORE la tenue de KK au Met Ball. Passé le premier choc (quand même), j’ai trouvé ça doux, très beau et poétique. Et avec sa grossesse et ce rouge à lèvres grenat c’était parfaitement accordé.
Donc oui à Kim Kardashian!
Les adresses que vous m’avez données, et non pas donné…
Ah… ces accords de participes, pièges de la langue française !
nice girl in the pict! almu
http://www.mavieenroseblog.com/
La robe de Kim, je dis non !
La veste de Lara, aaah là je dis OUI :)
xx.
Garance, I’m dying to dish on that Met Gala! and suddenly I want some bread! Ha!
this jacket is superb.
xo
http://pinksole.com
Profites bien de ton séjour à Paris!
http://www.laurablogmode.com
I am not a fan of Kim and the dress is not to my taste. However, respect to her for sticking with her style while pregnant and for not letting people/the media get to her. I think that’s admirable.
Robin Williams pulled it off in Mrs Doubtfire…not Kim at the Met Gala !
Totally understand the different dilemmas you have to face in Paris: Friends, Food and « Frusque » (I prefer use the french for clothes…Control freak of rhymes…I know pathetic as the Kim K. Dress…OOoooh bitchy spirit out of y mind!!!).
J’aime tout : la veste, la chemise, les bijoux et la photo.
Exilee moi-meme, il y a bien longtemps que je ne suis pas retournee a Paris, mais si j’y allais, ce serait la razzia ! Quant au p’tit dej’ francais, je ne pourrais m’en passer pour rien au monde. On ne va quand meme pas tout me prendre !
Cool.
http://tokyorobinhood.wordpress.com/
Concernant Kim…Bah étonnamment, je n’ai pas trouvée sa tenue moche, et pourtant j’ai lu la pluie de critiques méchantes voire insultantes concernant sa robe et sa prise de poids. J’ai trouvé son choix plutôt courageux et très mignon, elle voulait une robe fleurie bah elle l’a porté. Et pourquoi pas?
Enjoy Paris, salut Garance xx
G.
Ben oui, ce relaxer de temps en temps ça fait du bien.
http://www.younglington.wordpress.com
http://www.thefashionmellow.tumblr.com
Oh dearest Garance:
Love, love , love Paris!
On Kim K: a bit like trying to make a silk purse from a sow’s ear (an American phrase meaning the attempt at refinement just not possible)
Your sister sounds like a smart girl :)
Sometimes you need to just take a break – I went and visited my family recently and ignored my email and, instead, went wine tasting, hung out on the deck and enjoyed the awesome weather, and cooked good food. Enjoy Paris!
Va au Silencio pour danser, c’est sûr qu’ils ne sont pas fériés !!
Beautiful!!!
I’m posting looks from L.A. and accessories:
http://www.thegavlaks.com
Happy Paris vacation time G! I too LOVE her jacket, jealous. Hope you’re having fun and enjoy the R&R.
xoxo
http://www.thewrittenrunway.com
Ah, le farniente, en ce moment, je vois bien ce que c’est !
Je dis oui au sandwich pain / Copine (+Jolie Veste) / Promenades /Shopping Monop’. C’est agréable et cela remplace aisément quelques séances de gym… non ? ;)
Amuse-toi bien,
(Des encouragements spéciaux pour Sacha !)
Nathalie
Love it!!
xxx
Naomi
http://www.bonnieclydemarni.com
attention tout le monde va te suivre au Flore! je viens de rentrer de marseille, je reste chez moi :(.
La robe de kim ……………………………..: voilà.
et la veste de lara est super cool, profite bien de Paris, c’est si unique ;)
des bisous
Finally you decided to be lazy! You go, girl! :) Being in the most beautiful city of the world – well, who can blame you?
Oh, please, do NOT discuss about Kim K. – she’s getting way too much media attention anyway. For being/doing what? I don’t get it.
Ooo, so many perfect thinks to do.. And enjoy the Pariiiis… xa
http://www.fashiondenis.com/
Garance,
Je suis témoin, tu n’en fous pas une* ! Cet après’m, j’étais tranquillement en monde « glandouille » au café « bar bouille », rue de Bretagne et là qui vois-je passer ? Toi ! Et depuis cet instant, je ne veux te dire qu’une chose : ne change rien à tes cheveux, ils sont superbes et cette coupe te va très très bien !
*c’est pas grave, tout le monde sait que les français ne font rien au mois de mai ….
Comme c’est bon, Garance dear, de te sentir juste à coté, dans mon Paris à moitié endormi….
T’as bien d’la chance si tes copines sont encore là….
Et pour Monop’, passion que je partage avec toi, à deux pas de chez moi comme pour toutes les parisiennes, pas de problème ! Ils sont toujours ouverts !!!!
Profites bien de Paris cool, pour une fois – l’autre fois, c’est au mois d’août….
good programme!!intelligently-sexy.centerblog.net
So natural and cool… love it!!
(And we don’t have to talk about Kim dress for the Gala… I don’t understand what kind of mirror she used that day!!)
xx
Mónica
MES VOYAGES A PARIS
enjoy your time in paris…xoxo
Ah ma petite Lara, je l’adore… Elle a toujours tout bon de toute façon. Tu aurais dû photographier Elia aussi, elle a le regard aussi doux que sa maîtresse.
http://www.mode9.fr
You know what? Out of all Kim’s awful maternity outfits, I actually kinda liked that dress! Yes she’s totally annoying/overexposed/overrated, but her face and hair looked very pretty with the high neckline. I thought it was a fun way to have out-there style in a less trashy/ridiculous way than a minidress with exposed boobs.
I watch the Kardashians, every incarnation of their reality show, whether they are in LA, or Miami, or NY, or… wherever! I love watching that show, but I do not love Kim’s style. That girl is always trying too hard! I wish we could see more of Khloe instead!!!
La collection de DVN est folle ouiii!
Ah, Paris, mais biensûr, faut en profiter à fond! :))) Vive la bonne bouffe, les copines, les boutiques, les endroits insolites… :)
http://www.styleinspiratrice.com
Chère Garance
Si vous êtes encore à Paris , il me reste quelques jolies pièces de chez Dries et bien sur les Birk Céline ( ah oui mais non ;)
Boutique Joseph , 147 bd. St. Germain ( pas très loin du Flore )
Au plaisir de vous rencontrer !
Sandrine
Sympa ton post :) J’ai ri
Bisous
http://Www.Lauralexo.com
Enjoy! Wish I could go too ;) xx
http://www.creativityandchocolate.com
Pfff je t’ai vu cet apres midi chez &other stories, et je n’ai même pas eu le courage de venir te parler (en même tant faire ma groupie nous aurait gêné toute les deux au maximum)
Sublime photo!!This jacket is stunning so elegant and cool!!
http://heelsandpeplum.wordpress.com/
Would it be possible for you to do a blog post on your favorite places in Corsica? I will be visiting the island in July and need tips on where to go!!
Someone else said it best: Kim came to the Met Ball as a couch.
Vive Paris!
Leave KK Alone !
I love Lara’s style. So laid back, but so chic.
Actuellement, je n’aime pas beacoup le look de Kim Kardashian. Je crois qu’elle semble collante, un peu comme une bombe fleur–et il n’est pas bon.
Eh bien, bonne chance pour ton aventure!!
Keep in touch!
Cheers from Jakarta,
Putri Soe
SUPERNICE
OH MON DIEU LA ROBE DE KIM K.! elle ressemblait a un caméléon posé sur un rosier
I thought Kim looked really cool!! Those gloves were amazing! Also: she took a risk, which is more than we can say about the majority of the other guests. My prediction is that she’s gonna be the next Kate Upton: from being hated to being loved.
Je ne sais pas si tu connais la boutique Centre Commercial, près du canal saint Martin, un concept store axé ‘made in France’, éthique, coton bio ou autres découvertes.
Tu y trouves un super sélection de chaussures (Church’s, Osborn, Repetto, Veja…), des bouquins ou revues, du mobilier et accessoires vintage (les lunettes!!!).
Bref à voir!
Bises
J’aime beaucoup ces pendentifs !
C’est bien que tu profites simplement de la vie, car en faisant ça, la vie te rend plus belle et plu rose… d’après d’Edith ;)
Bises
Kyok
J’assume avoir aimé voir, adoré, la robe de Kim. Ces fleurs désuètes et les chaussures assorties, c’était top. Mais je n’en reviens toujours pas d’avoir vu au petit journal un Yann Barthès goujat montrer un zoom avant de son dos qui finit sur son postérieur.
Bread and cheese is also so tastful in Greece!
Oui, I saw you in the 7th the other day and you looked so relaxed I didn’t want to bother you. But, I wanted to say how much I enjoyed your post on the Celine Burks. Hysterical. Fur to tickle my toes, genial! But my husband had the same response as Scott. Alors, j’aime bien ce que vous faite.
Why is the bread so much better in Paris???!!!!??? I have a great French friend and even though the bread she makes here in Philly is fabulous, the bread she makes at home in France is even better. I always say it must be the water. Anytime I am lucky enough to go to Paris I have an ‘eat all the bread you want’ policy (and that includes pain aux raisons).
Oh I loved this post. I was in Paris the week before, and am still basking in the lovely memories.
Yes, bred and all the baking there taste better then anywhere else, it’s like heaven for the taste buds, and the cheeses, crepes,oh I could it forever :D, and not care about weight.
Monoprix, and Pharmacies, and stocking up on beauty products like woman possessed.
I love that city, and can’t imagine anyone who doesn’t. And in may it’s soooo gorgeous.
Plus Parisian pigeons are like no other in the world!
Very nice design and great subject matter, hardly anything else we require : D.