13 years ago by
Je ne sais pas si c’est le début d’une mode ou juste un hasard, mais j’ai trouvé mignon ces chemises nouées portées par Taylor et Stevie.
Aaaah je me rends bien compte que ces images font partie des dernières photo « été » que je vais poster ici. Tout à l’heure on décolle pour Londres, et ce qui se passe en général c’est qu’on quitte l’été New Yorkais pour tomber directement dans l’automne anglais. Alors… Il fait quel temps chez vous, je mets quoi dans ma valise ?
Vous devriez également aimer
Histoires
From the Archives: Tonal Dressing
Style
Statement Shirts
Histoires
Studio Visit / Petites Luxures
Style
Sophie Endrey
Lifestyle
Things I Do In Venice
Beauté
Flaws and All
Style
Style Story / Sofia Wood
Histoires
The Price of Illusion: Joan Juliet Buck
Lifestyle
Eclectic Alix Thomsen
Style
À la Française
Have you seen this, Garance? ;)
http://www.youtube.com/watch?v=2JwdZC31nQU&feature=player_embedded
I love the second look. Perfect for the last days of summer.
xo, Anna of [green gable]
http://annaofgreengables.blogspot.com/
Have fun in London!
Can’t wait to be there mid-October.
http://girlwithcamera1.blogspot.com/
Le temps ? Oh, super, ne prévois rien de plus chaud qu’un pull marin, deux ou trois paires de bottes fourrées et une chapka.
Sinon la chemise jupe c’est bien.
Et la jupe en chemise ? Faut voir…
London’s slightly windy, but it has been dry for the last few days, and with some sun.
The leaves are definitely falling, and it’s getting darker earlier, but you’ll only need a light coat, and a jumper for the evenings.
I love London at this time of year. Time to dig the Red Wing boots out and put the sandals back in storage!
London = warm, pleasant…. a little cold in the morning but not so much. I’m wearing a long sleeve tee in the day time. Have fun in London xx
prepare for inbetween weather… cloudy, rainy, sunny. there is nothing bad with an inbetween coat nowadays!
Hahaha! C’est drôle, justement je viens de découvrir cette vidéo pas mal inspirante : http://www.youtube.com/watch?v=2JwdZC31nQU&feature=share
Est-ce que tu connais cette vidéo garance qui est l’un des trucs les plus déments et désirables que j’ai vu ces derniers temps (à part les chaussures Miu Miu Automne/hiver 2011 et la collection printemps-été 2012 de Proenza Schouler)
http://vimeo.com/26721240
Bisous !
Oh I’ve seen these ‘shirt skirts’ a lot lately!
It is sunny here in London Garance (although unfortunately for your arrival tomorrow the forecast is rain). Still relatively warm, but make sure you pack your trench ;)
PvdH
http://www.ThePvdHJournal.com
Wish my job entailed travelling as much as yours does! Make sure you enjoy on
behalf of your readers who are stuck in an office, trying to be stylish while drafting lawsuits :-)
By the way I do not like the shirt/skirt trend that much, although your photos are super cool.
What brand is the snakeskin bag held by the girl on the first? (just outta curiosity)
xxx
En tout cas à Paris, averses, orage, « chaleur », bref un temps assez aléatoire donc impossible de prévoir une tenue, et obligé de mettre un petit pull en boule dans le sac (le pauvre).
L’été me manque déjà.
http://www.streetlook.fr
For London I don’t know, but for Milan if it is like now, it will be summer again for you…
I like the second style best, but the two are amazing any way ;)
Have a safe trip!
DIARY OF A FASHION STYLIST…
http://valentineavoh.blogspot.com/
Waou ! Le lien de Joanne est géniaaaaaal ! Je me demande si on peut faire la même chose quand on n’a pas la taille mannequin, mais c’est sûr : je vais essayer !
It is pretty warm in Croatia, but I heard that it’s already fall in London…. Bring some light jackets and rain boots ;)
Have a great weekend!
xxx,
Fashion Fractions
hey garance,
à londres il fait super beau aujrd’hui mais pluie prevue pr ce weekend !
bonne fashion week !
sun today, but rain for the weekend. but that is the way it is supposed to be when visiting london, rain rain rain. gives you an excuse to wear a fantastic trench coat, hat and wellingtons. :) bundle up and go for a walk, enjoy the country side if you have time. x
Vraiment canon, et Taylor est juste parfaite comme toujours. Ses sacs sont magnifiques elle donne envie d’être rousse!
PS: Les photos de ton appart sont géniales! Et les habits trop trop beaux, les sac à croquer. Attentioni à ne pas te faire dévaliser :D
Bises
http://www.modeinswiss.ch
Hmmm, can’t say I like (or think I could get away with) this shirt/skirt thing, but frankly, those girls could be wearing dresses made from cheese and they would still look good.
Re London – take your raincoat, your umbrella and your rubber duckie and you’ll be fully prepared…
il fera le temps parfait pour porter sa chemise comme il se doit et pour porter les nouveaux achats d’automne. bonne fashion week!
bon courage pour le changement de temps (moi je peux pas te repondre, dans le Sud Ouest, c’est plus encore l’été qu’en juillet… )
http://destylesenaiguilles.wordpress.com
Je réalise tout à coup que je n’ai à peu près pas de chemisier, je suis vraiment une pull-girl. Même pas un blanc mais ça viendra.
Pendant les fraîcheurs d’automne, c’est le meilleur moment pour être coquette; jolis manteaux, jolis bottes, jolis foulards, visage fouetté par le vent et de surcroit, on ne se sent pas comme un bonhomme Michelin non plus comme quand il fait -20.
interesting look. not necessarily one that i would rock but it does look good.
xx, http://wordbyjessie.com/
It’s always good to know about the latest trends. I missed Taylor, as always, looking great.
This trend is not for me though.
Hope you take great pic in London.
Have a nice trip.
à londres cela sera peut-être déjà l’automne mais en tous cas à genève c’est toujours l’été (c’est ENFIN l’été plutôt oui je devrais dire !!!!!)
C’est.. special tout de meme. Je ne pense pas adopter ce courant lool !
En tout cas à LA, c’est encore l’été :P pour un petit moment
xx
Anne
http://www.melledubndidu.fr/
Yes, the tied up chirts are cute. Looking forward to your shots from Londaon.
The Styleseer
http://styleseer.blogspot.com
Mais non… Il fait super beau à Londres là!
Oh Garance, tu n’as pas vu cette video de la fille qui se fait une sublime robe ou une jupe ou un top avec la chemise de son homme ? mais encore mille fois plus beau que ta photo ! il faut que je te la retrouve seulement j’ai essayé avec une chemise de mon chéri (qui mesure 2m01, je fais du 38, j’aurais dû réussir) et ça faisait une robe beaucoup trop courte. Je recommence ce week-end avec la plus grande de ses grandes chemises et je te dis ! c’est choutissime sur la video de la fille (je la cherche, promis) mais peut-être qu’elle est minus et qu’elle a pris une chemise de géant ?
I love doing the shirts as skirts trend!
La Petite Marmoset
Et si non tu pourra toujours piquer les chemise de Scott et faire comme ceci: http://youtu.be/2JwdZC31nQU
nice sunny photos:)
http://shu84.blogspot.com/
Please let me know what you end up packing! I’m headed to Ireland next week, then London and Paris the week after that. Maybe our paths will cross in Paris — hope you’ll recognize me without the noisy terrier!
hey beautiful :)
lovely outfit!! your pants is totally awesome :)
please visit my blog and become a member if you like it :)
xx
melina from melina-lajolie.blogspot.com
wow…Elle MacPhearson did this in an issue of Elle in 1985. Of course I did it the very next day – I was the only girl in 8th grade wearing a shirt on my ass. It was SO cool! Thanks for the reminder. Now I’ll be the only Realtor in New Mexico with a shirt on my ass! haha! :)
….Scarves!
Welcome Garance!!
Moi je dis bof bof. A londres il parait que c’est a bit windy!
Oh Taylor, always so damn good at getting dressed…
It’s still in the 90s in Madrid, but I’m guessing London’s cooler and rainy. Always a fair guess when it comes to London, right? Have a great trip!
http://nomadic-d.blogspot.com/
London is a bit chilly but sunny and nice – no rain for the past few days! It’s really nice. Are you coming to see the Wool Modern exhibition by any chance in Pall Mall? Would be great to see you!
I have seen some other bloggers do the shirt as skirt thing. It’s pretty cool, though I’m a little hesitant to try!
Il fait pas très chaud à Paris …
Oh, it’s really chilly and windy here in Sweden, getting a bit frustrated ’cause I haven’t found a proper coat yet (yeah, it’s so cold)! Although, today it’s sunny and warm. Love your blog, I’m training my french while reading it too. Gr8!
À bientôt.
Une robe pull !
(Pour ta valise, je veux dire)
là tout de suite il fait beau à Paris, je viens de croiser des gens en tongs ! le petit top blanc de la deuxième photo et très mimi
il ne fait pas très beau à Paris, mais il ne fait pas froid !!
j’adooooooooore l’idée de la chemise :)
ça me fait penser à une vidéo que j avais trouve , ou une fille se faisait des robes et des jupes avec une chemise, c’etait hyper top!!
je vais essayer de la retrouver, car c est vraiment pas mal :)
kate
http://katewalk.blogspot.com/
beautiful outfit :)
if you want, check my blog
truecolorsoffme.blogspot.com
Too cold to be september, but sunny and dry … Still, it might rain, you never know …
You’ll never know so take something warm, but there’s no harm in taking some summer clothes, better safe tha sorry :)
il fait très beau. Petite robe dentelle, veste de cuire et petites bottines pour nous Françaises… quant aux Anglaises, elles sont en short!
I tried that look last winter. I love it, but people in Atlanta don’t get it. I ended up making the shirt into an actual skirt, and they liked that much better. Have fun in Paris. I can’t wait to see your pictures!
– Meredith
http://www.findingsoulbalance.blogspot.com
It’s not that bad! Cool in the mornings and evenings and still quite warm in the daytime. Time for some serious layering, Garance!
ohlala, j’adore ces looks !! tellement originaux, rien de déjà vu, et pourtant si jolis !!
ça, ce sont des filles qui ont du style !!
très beau !!
http://100pour100soie.blogspot.com/
Its mixed but chilly when we lose the sun – i would think the shots are going to be somewhat less sunny! Fab pics – love this trend x
http://fashionandfrank.blogspot.com/
taylor tomasi-hill is my idol
http://heelsandinspiration.blogspot.com/2011/09/blog-post.html
A lille, il fait très frais le matin… un peu meilleur à midi et il fait beau un peu plus tard dans l’apres midi. Mais, on annonce de la pluie… Ah la la !!!
Mais c’est aussi la période de l’année où l’on a rien se mettre. lol
ça c’est bien aussi !!!
If you are going to Canada, plaid!
wearsthelove.tumblr.com
Both looks are super cute!
It’s still unbelievably hot in our country! Can’t wait for the real fall to come :)
Definitely a trend that is making its appearance, that’s for sure. Enjoy London!
Ashley
The I on Fashion
http://www.theionfashion.com
Et bien, figure toi qu’il fait très beau à Londres ! Alors, prends des lunettes de soleil ! fais bon voyage…
Perso chez nous, c’est 26° plein solo!! Demain peut-etre même piscine!! ;-) Mais bon, j’échange volontiers ma piscine et mon soleil contre Londres et ton plannings de Fashion week!! N’hésites pas à faire signe si tu as besoin d’une petite assistante!
Bisous du Sud de la France xx
http://www.addict-to-twins.blogspot.com
I like the thrown-together look too!
Ici à l’Espagne c’est encore l’été !
La chemise – jupe j’adore c’est un geste !
« Besos » Garance
Delia
The key word in London is ‘layers’. :) We ‘re waiting for you! Bon voyage!
Il fait très beau à Londres, pas trop chaud, pas trop froid (ou peut-être un peu le matin) et il n’a pas plus depuis un moment. En tout cas c’est le temps que je préfère: les écureuils sont en effervescence et encore moins farouche que d’habitude…
Jolie montre, quelle marque?
Welcome to London Garance! Hope you will have fun! But don’t forget to pack rain boots :)
x Jenny
http://www.ginandmilkthings.wordpress.com
I can’t be quite sure on the situation in London, but I can however tell you that the weather in Copenhagen has been breathtakingly beautiful today. But – on the edge of chilly. Do layer up and be ready to go jacket on-jacket off-jacket on-jacket off….
tu mets des collants plumetis dans ta valise et tu ne regardes pas cette vidéo car je doute que les chemises de S. supportent un tel traitement :
http://www.cosmopolitan.fr/,comment-transformer-une-chemise-d-homme-en-robe,2510601,1480348.asp
Love the look in the second picture; it’s deliberate, but still casual, easy, and even a bit sexy.
The first photo doesn’t work as well to my eye. It looks more unkempt than casual.
the first one is great! In Slovakia are now, I think last summer days :)
xx
lesimple.sk
I see this a lot on blogs these days. A very inventive way of wearing a shirt, and a skirt. Like it
XO Charlotte
http://www.thefashionguitar.com
A Bordeaux chaleur et soleil…mais là n’est pas la question. j’adore le concept de la chemise jupe-robe-etc….Taylor est une fois de plus…..woahhhh!
bonne LFW!!
I’m in the southeast portion of the UK so I can’t speak for London. We’ve had a lovely couple of days, loads of sun, comfy warm temperatures during the height of the day but fairly cool early morning and evenings. Layers work well and of course, always carry at least a tiny umbrella in your purse. Can’t wait to see your pic’s from London’s shows. I love the looks on both girls because of the contrasting textures in both outfits. But, that’s just me! xoxo
J’adore!
Xoxo
http://lauralexo.blogspot.com
Pants with shirt cuffs, shirt as a skirt…i am curiously intrigued. the shirt as dress or skirt is adorable!
I am going to look for a new way to were something too this weekend. now let’s see, purse as hat? needs some work.
Enjoy London!
Safe back
No way with the shirt dress… just remembered I once took an A-line skirt and made it a top. that was back a couple of years! head through the waist and belted the hem – Presto dolmen sleeves!
FASHION IS FUN ;D
I have to say that I am NOT a fan of this look. There is something too out of the box for me.
That said, I love the individuality here!
http://www.greeneggsandglam.blogspot.com
GARANCE! Stay in London for the Design week and come and visit me exhibit my work at Designersblock in the Farmiloe Building, St John Street plllllllease!
http://www.verydesignersblock.com/2009/2011/08/30/9225/
Not too bad weather in London, chilly in the mornings and nights and during the day you need a cardigan/cardigan + jacket or blazer. Also bring a scarf just in case, one never knows in London! haha
xx Amaia
je ne suis pas très fan…mais les photos sont belles
http://jgcreations.over-blog.com
Currently warm in London, but so changeable! Love the little camera bags – they are genius (although not sure they would fit an iphone plus purse?)
Garance!!! In July I predicted this trend on my blog: http://trendsforthemasses.blogspot.com/2011/07/creativity-above-all-shirt-skirt.html
:)
please come to the Wool Modern on Monday? or Thursday or Friday, if you’re still in London! :)
Je l’aime, je l’aime, je l’aime. Je vais l’essayer aujourd’hui!
-Julia
Il faut regarder cette vidéo ! J’en ai déjà appliqué certaines méthodes et ça rend vraiment très bien ;)
Bisou !
wordsandshapes.blogspot.com
Wow. It’s very innovative- inventive, creative, and on top of all, stylish. It’s a very bold and smart move.
Il faut regarder cette vidéo ! J’en ai déjà appliqué certaines méthodes et ça rend vraiment très bien ;)
http://www.youtube.com/watch?v=2JwdZC31nQU&feature=player_embedded
Bisou !
wordsandshapes.blogspot.com
That makes me remember those years I used to go the opposite direction. From Norway when fall arrived, to New York where I would continue to wear summer dresses for weeks. – Nostalgia…
Garance, je l’ai retrouvé, le pliage de chemise d’homme qui fait une robe ! http://colourheelsdiary.blogspot.com/2011/07/ex-mens-shirt-as-new-dress-for-you.html
haha, loved to see these pic’s… i’ve been doing the ‘shirt-skirt’ thing for more than 20 years :)
thanks for great blog.
love.
like the style