10 years ago by
J’ai toujours aimé les croix. Je trouve tout simplement ça très beau.
Je n’ai pas été élevée dans une religion – mon père vient d’une famille catholique et ma mère d’une famille musulmane, ils sont tous les deux athées et je n’ai été ni baptisée ni éduquée dans aucune religion.
J’ai donc participé autant à des baptêmes, célébré Noël, qu’aidé ma grand-mère à cuisiner le repas de l’Aïd. La dernière fois, j’ai même été invitée à un shabbat et je m’en suis sentie très honorée. J’ai un immense respect pour la religion.
C’est donc sans trop réfléchir qu’un jour, j’ai acheté cette croix. Je l’avais trouvée sublime, parfaite, et j’ai l’ai beaucoup portée – je la porte encore !
Jusqu’au jour où, au café avec une amie, je l’entends me dire : “Tu veux venir avec moi à la messe, dimanche ?”
Je la savais croyante mais en fait, j’avais un peu oublié. Elle est tellement à l’opposée de l’image que l’on se fait, en France – le rapport à dieu est très différent aux États-Unis – de quelqu’un qui va à la messe tous les dimanches.
Prise de court par sa question, je lui ai répondu : “Heeeeu, je ne vais pas à la messe, moi… ?”
“Oh, désolée !” Elle m’a dit “c’est à cause de ta croix, j’ai toujours cru que…”
Et là, j’avoue que je me suis sentie un peu bête.
Non parce que ça veut dire quoi, en fait, de porter une croix ?
Depuis longtemps, ce symbole (plus que tout autre symbole religieux, je crois) est utilisé par la mode, par le rock, à tel point qu’on lui aurait presque enlevé toute signification.
Mais je me rends compte que ce n’est pas vrai pour tout le monde – et donc je me demandais ce que vous en pensiez…
Est-ce que c’est ok d’en porter une juste parce qu’on trouve ça “beau” ?
Vous devriez également aimer
Histoires
A Studio Visit with Zoe Chicco
Histoires
From the Archives: Tonal Dressing
Histoires
A Studio Visit with Sophie Monet
Lifestyle
Jacquie’s Bungalow
Histoires
Studio Visit / Catbird
Ha ha, j’avais la même quand c’était la mode de Madonna et ses crucifix, mais là je dois dire que je vais passer, ça ne me plaît plus trop en fait! Parce contre si c’est assumé, vas-y! En fait, on fait ce qui nous plaît non?
Mafalda
http://www.mafaldadotzero.blogspot.fr
religion is not where i go for style advice :)
http://littleaesthete.com
Je me suis toujours posée cette question et je me la pose toujours.
J’ai eu le même tour que toi, il y a quelque temps. Il ne s’agissait pas d’une croix mais de médaillons de ma grand mère.
Peut-être aurais-je une réponse grâce à ton post
J’ai toujours trouvé les symboles religieux esthétiques et je pense que les « décorateurs » d’églises et autres temples dédiés à un ou plusieurs dieux sont les rois du design, indémodables.
Quand je peints mes meubles, je m’inspire des peintures d’églises…
Alors pour moi, c’est aussi ok, mais je « crois » être athée.
Belle journée.
F du http://luckasetmoi.blogspot.fr/
Je parle en tant que Française, la croix autour du cou c’est pour moi un signe religieux et je dirais même plus un signe d’attachement au Christianisme. Je ne connais personne de mes connaissances qui porte une croix juste pour la beauté de la forme ou de l’objet. C’est comme porter une étoile de David autour du cou : soit la personne est juive, soit elle soutient l’état d’Israël et veut le faire savoir. CQFD
The same applies to Italy, where I come from.
I don’t know about anyone wearing a cross without being committed to christianity, that is why it would be weird for me to wear it :)
pour donner mon avis sur ce sujet combien délicat,j’aime les étoiles de David et ai réellement une attirance pour Israel et j’ai une étoile que je porte sans la montrer,de peur d’usurper quelque chose que je ne connais pas et dont je ne fais pas partie;alors c’est frustrant pour moi et j’ai l’impression d’être malhonnête;delphine
C’est une très bonne réflexion à vrai dire. Je pense que la croix est toujours un symbole très fort pour les croyants pour autant est-ce gênant d’en porter une? Surtout si ce n’est pas de manière ostentatoire.
Moi je trouve que c’est un beau symbole que l’on soit croyant ou pas. Bien qu’ayant été élevé dans une famille catholique, je suis athée et mes pendentifs croix (dont un en ambre que j’aime beaucoup) ne sont pas pour moi le symbole d’une religion mais un bijoux que j’aime à sa juste valeur. C’est un bijoux. On lui donnera bien le sens qu’on voudra.
Garance,
I believe that anything we wear, if we do it with respect there is no problem.
I myself love crosses (by the way, yours is beautiful) and I am not catholic, but I do also love the hand of Fátima, and I am not arabian.
It’s more, how beautiful for me it is…and yes, crosses are beautiful and event though I don’t finde a religious simbolism in them, I do feel protected, in some way…couldn’t explain why.
I feel the same !!!
I think wearing a Hamsa/Fatima’s hand is different, because it is not THE symbol of a religion, but really a kind of amulet for protection and used by people of all the mediterranean religions (Jews, Muslims and Christians alike, some Christians even call is Mary’s hand).
You can wear a cross, but you will have to expect some people to mistake you for a very religious Christian.
I have a beautiful cross that I inherited from my grandfather’s sister, but I never wear it because I feel I would be making a statement I don’t stand for. It’s quite big, too, so you really can’t miss it.
An extreme example, but imagine someone wearing a swastika just for the esthetics of the form, or even as the Hindu symbol it originally is. You can try to own symbols and give them your own meaning, but you can’t help the connotations they bear in other people’s minds or the assumptions they will make based on what you chose to wear.
Bonjour,
je trouve également la forme des croix très belle et suis confrontée à un problème exactement inverse ! comme je suis croyante je n’ose pas en porter, j’ai l’impression d’écrire sur mon front « je suis une bigote, je suis une bigote ! » (et oui, je vis en France, et non je ne suis pas une bigote ;-)
Je trouve l’étoile de David absolument sublime, un symbole quasi pur, aussi pur comme forme qu’une croix qu’un yin.yang, mais je n’oserais jamais en porter une sans être juive… oserais-tu ? j’aurais l’impression de faire « semblant d’être juive » comme une fierté. Bizarre d’ailleurs que j’ai si peu de fierté de ma propre religion mais c’est un autre débat !
Après si tu l’aimes et que tu ne t’es jamais posé la question : don’t overthink it !!!
Je suis complètement d’accord avec toi !
Je n’ose pas porter fièrement le signe de ma religion de peur d’y être réduite mais c’est dommage. D’autres religions osent porter des signes tout aussi beaux !
Je suis très peinée par cela tout autant que par l’opprobre jetée sur les Chrétiens.
Je trouve très à propos ce post sur ce sujet Garance, au moment où la France est très agitée par ces questions. Merci d’en parler ici.
En tout cas, quoi que ce symbole signifie pour les « autres » qui le portent, je suis toujours extrêmement touchée.
Voir des croix me réconfortent et c’est vrai que c’est très beau.
Vous devriez rencontrer mon amie, celle qui va à la messe tous les dimanches, elle est totalement à l’aise d’être pratiquante et ne se soucie pas une seconde de ce qu’on pense d’elle, je la trouve très cool et très intéressante !
Yes, it is ok. And it is also ok if you wear a kippah style hat or a star of David pendant if you think they are pretty. I believe that either you are wearing the item for religious believes or just because it looks cool shouldn’t hurt anyone’s feelings.
I guess there is nothing wrong in theory, but… I would never wear a cross, out of respect of the meaning it has for the majority of people (I’m agnostic). I guess some symbols have a shared meaning that goes beyond fashion or their being « cute », and I value this meaning more than the beauty of their shape. On the other hand, I would never judge someone that wears a cross even if they’re not religious. I think it’s a personal choice.
Exactly my thoughts!
Je comprends tout à fait qu’on puisse porter une croix par simple esthétique, mais j’avoue que lorsque je croise quelqu’un qui en porte une (enfin, sauf si elle est pas classique), ou qui porte une étoile de David, je pense tout de suite qu’il croit en Dieu ;)
Je partage ton interrogation. Etant chretienne de « base » sans être pratiquante j’ai quelques croix que je porte de temps en temps (plutot pour le côté esthetique), mais j’ai aussi reçu en cadeau une très jolie main de Fatima qui suscite une flopée de questions quand je la porte! Devoir expliquer la signification ou la non signification de ces symboles pour moi devient assez fatiguant,(même si tout à fait normal) je sens que je vais finir par acheter un collier « noeud pap’ » ou moustache pour qu’on me laisse tranquille : )
Pour moi porter une croix n’est pas anodin, ça a une signification… La porter juste parce que c’est joli me semble bizarre, même les punks ou les gothiques la rattache à quelque chose. C’est différent d’une fleur, d’une pomme ou n’importe quoi d’autre porté en pendentif ^^
En ce qui me concerne, je n’en porte pas, je trouve que ça fait trop vieille France (surtout avec un col claudine :p). Par contre j’aime encore bien la version américaine qui est de la porter dans l’autre sens (horizontale plutôt que verticale).
Pour les personnes non éduquées dans une religion, c’est un signe comme un autre (beau pas beau, géométrique, minimaliste etc), et pour les gens éduqués dans une religion, qu’ils soient religieux ou non, c’est le signe de ralliement de la religion représentée par ce signe. Les Chrétiens ont aussi les poissons. Donc en fait il y a plein de signes à fortes significations ou à double signification. Bon… C’est du symbole et chacun l’interprète comme il veut, mais ce n’est certainement pas neutre (malheureusement).
Comme la boucle d’oreille dans l’oreille droite dans les années 80, on disait que c’était pour que les homo mâles se reconnaissent.
« I believe that anything we wear, if we do it with respect there is no problem. », exactly! So yes, wear it.
Katharina // Katinka
As a catholic, I am curious, do you think it’s beautiful simply because of the way it looks? Or, is it the meaning behind the cross that makes it beautiful?
Either way I think it’s fine for you to wear it….totally agree with Nerobeauty.
Thanks for asking!
Megan, see… I can’t tell. It’s a symbol that’s so present in our countries, who knows why I find it so beautiful ? Maybe it’s because it’s been around me all my life ? like you, I wonder…
I’ve been using a cross everyday for a long time now (6 years or so…). I am catholic and wear it both as a symbol and beautiful piece of jewelry. I change from one cross to another every now and then and I get compliments all the time!
Garance, use it if you feel comfortable and respectful!
Je vis au Québec et en ce moment Nous sommes en plein débat politique sur une charte des valeurs qui préconise de ne pas afficher quelque symbole religieux de façon ostentatoire dans la fonction publique.
Mais dans les rues ou dans les espaces publics, c’est permis.
Alors, la croix est un symbole religieux, comme le hijab, le niqab, ou la kippa.
En arborant un symbole religieux, on peut faire croire aux gens que nous adhérons à cette religion.
Si je porte le hijab demain, les gens croiront que je suis musulmane. Et si tu portes une croix, les gens
croiront que tu es chrétienne, c’est ce que ton amie pensait et c’est normal. Si on voit un homme porter la kippa, alors il affiche sa religion juive.
C’est vrai que certains signes religieux sont jolis mais ils envoient également un message car c’est un symbole.
I think it is perfectly ok to wear one. You wont look as a very religious person, and wearing it with respect will conform a chic look. I think the situation you were involved in is an exception since people don’t strightly asume you are very religious because you wear one.
Au Québec, il y a 4 mois, on pouvait porter la croix sans se faire poser de questions sur nos croyances religieuses. Mais, aujourd’hui avec tout le débat autour de la »Charte affirmant les valeurs de laïcité et de neutralité religieuse de l’État ainsi que d’égalité entre les femmes et les hommes et encadrant les demandes d’accommodements » (C’est son nom, c’est pas une farce) Je ne pense plus que c’est possible.
Soit on semble faire un pied de nez, soit son soulève un débat, soit on semble hyper religieux, soit on semble vouloir provoquer les autres ethnies de notre mileu. ETC.
C’est pas croyable comme situation, moi qui adorait cet esthétique!
Je suis Montréalaise et je suis tout à fait d’accord avec toi. C’est devenu très sensible ces temps-ci, même épidermique! Et comme j’en ai assez d’entendre les querelles en lien avec cette charte, je ne prendrait pas le risque actuellement ! Et pourtant, j’avais une panoplie de croix que je portais dans les années 90!
If you like it wear it.
xo
PinkSole
I come from religious family and is religious myself, so for me the cross carries a lot of meaning. I wear at all times and it is usually hidden under my clothes. I stay away from buying/wearing it as a decorative piece. I do think that all thing religion is a very very personal matter, so as long as people have respect for it, they should decide for themselves.
x
How interesting! As a Christian, I find myself on the opposite side as you – though I completely understand your point of view. The cross has deep meaning to me, but in fashion and pop culture it has been used so widely and irreverently that I no longer immediately associate it with Christ when I see people wearing it. Because of that, I never wear a cross (though I’m not opposed to it), because I don’t feel a connection with God through that. If I found something beautiful that I felt represented to me what The Cross really is, I would probably wear it.
All of this to say – I’m a Christian who loves The Cross, but doesn’t think twice when I see someone wear it. I usually assume it’s a beautiful piece of jewelry and that’s that.
Même si la croix a été récupérée par la mode, la musique, etc, elle encore reste dans le monde actuel un très fort symbole religieux… Je pense que très peu de gens la considèrent comme pur objet esthétique…
Alors moi je ne peux pas m’imaginer en porter une parce que je suis juive. Meme si je trouve certaines tres jolies, j’attache trop d’importance a la connotation religieuse pour en porter une, d’autant que les gens qui me connaissent ne comprendraient pas. Du coup, ca signifierait que le fait de croire a une religion empeche de porter le symbole religieux d’une autre, donc que celui-ci ne peut pas etre totalement denue de ce sens. (Je ne suis pas sure d’etre claire).
En conclusion, pour moi il y aurait 2 poids de mesure: oui si on est athee (et que les gens le savent) non si on n’est d’une autre religion.
Mais dnas le premier cas, je ne vois pas d’insulte seulement je pense qu’il est utile de le preciser aux gens. Je sais que j’ai tendance a prendre toute personne avec une etoile de David pour un coreligionnaire.
Bonne journee!
What a provocative post. A cross is commonly thought to be a religious symbol. While it is brilliant the way rock stars have incorporated the look into fashion, can the historic connotation of the cross as crucifix be transcended? I believe it can, depending on the context. For instance, going to a metal show? Time to adorn your body with crosses for that rocker look.
People in creative fields often pull off the cross-as-cross-only (not crucifix) look, without question.
However, in other fields, say education, wearing a cross, or other religious iconography, may jeopardize one’s assumed neutrality, provoking inquisition that may have I intended consequences, largely due to ignorance, and intolerance. Of course, this, too is contextual since there are numerous examples of institutions of higher learning accepting of personal religious iconography.
However much we find such symbols attractive, there are, unfortunately, many, many instances of misinterpretation and outright bigotry associated with religious symbols. Unfortunately, not everyone is appreciative of art-for-the-sake-of-art.
On a positive note, it is important that we have such discussions as the one you have posed. The great questions need to be discussed civilly, even though mediated through a blog posting because so often people spend great time and energy pondering these big ideas alone.
Cheers!
In wearing a cross, it’s the scale, design, and how it is worn that makes the difference between it being viewed as a religious symbol or fashion accessory. But these ancient symbols, adopted millenniums ago by these religions, are not ever going to be universally neutral of emotion.
I totally agree.
I also agree. I come from a catholic family and was raised into the catholic religion. As I grew up, I couldn’t say I belong to any religion any longer, although I had always kept this kind of respect for the cross, avoiding to use it out of a religious context until the day I fell in love with a pair of cross earrings…and I thought, why not!? I like many other religions signals (the David star, the hand of Fatima) and the idea that they protect us, so, why not to use one that is linked to my family story?
Of course!
<3_<3 !
Laëti
I think that the cross has been used a lot in the fashion other than beeing a religious sign. If I see someone wearing a cross I don’t assume that they are Christian. I had muslim friends in the past who used to wear the cross just because they liked it and it was in fashion and I don’t see anything wrong with that.
yes! the cross is older than Jesus.
as a Catholic, the form of Jesus or any such treated person on a cross actually repulses me. G’s is so lovely.
I think if you are wearing it, it has some deeper meaning for you, not necessarily a religious one, but an association with a certain time and place in your life.
Justement le crucifix chez Madonna avait un sens religieux, c’etait une provocation puisqu’il etait detourne mais il gardait pleinement sa signification symbolique. Je suis d’accord avec toi, c’est un tres bel objet mais je pense que, comme la main ou l’etoile de david, ce ne sont plus des objets mais des signifiants forts qu’il faut savoir assumer, en assumant leur force. Madonna dans ses exces le faisait tres bien, au dela, ca peut friser le malentendu. La desacralisation des symboles religieux forts est toujours possible mais c’etait plus facile dans les annees 80 que maintenant.
Je partage l’avis des lectrices qui ont commenté ici… Ayant grandi dans une famille catholique pratiquante, la croix est un symbole fort pour moi. D’ailleurs, j’en portais enfant et ado (et que j’allais encore à la messe tous les dimanches, forcée par ma maman) mais aujourd’hui, ça me semblerait plus compliqué. Alors qu’une médaille de communion, pourquoi pas…
Mais libre à toi de porter une croix! Et tu as raison de dire que c’est joli.
Interesting subject! I was baptized as a Christian, both my parents are « officially »Christians but they almost never go to church. I very rarely go to a church, I go to weddings and when my godchildren get baptized.
I was never wearing a cross, I almost bought one a while ago, it was really beautiful, but as I’m interested in the philosophy of Buddhism I thought, I should actually wear a little Buddha instead of a cross…..
well, so I wouldn’t wear one, because I can’t look at it without thinking of Christianity and as I grow older I’m much more a Buddhist than anything else, don’t get me wrong, I respect all religions as equal, just like the Buddhism suggests…. that’s actually one reason why I like this philosophy so much! xxx
Although it’s hard to accept all religions as equal when a vital element of a religion may be the belief in its exclusivity – there are fundamental differences between religions. However this is off topic and anyway I think its fine for people to wear such symbols if they’re comfortable with it, being aware that symbols do have different meanings for different people !
Bonne question !!! Je pense qu’on doit porter ce qu’on aime.
Mais, dans notre société actuelle , la croix reste un symbole religieux, surtout en tant que bijou.
Donc si tu veux éviter malentendu, il faudra mieux éviter d’en porter.
.C’est valable pour tous les autres signes religieux ….
http://rockartfashion.wordpress.com/
Voilà une très bonne question pour laquelle je n’ai toujours pas de réponse.
Je suis un peu comme toi, je viens d’une famille musulmane mais avec un père totalement athée et une mère non pratiquante. On m’a toujours élevée avec l’idée que, quelque soit la religion que j’ai/que je choisis, cela ne doit pas s’interposer dans le bon déroulement de ma vie en société (le beau concept de laïcité à la française), ainsi ils ont toujours refusé que j’ai un régime alimentaire différent des autres à la cantine étant enfant, par exemple. Je ne me suis jamais identifiée à aucune religion même si je n’ai jamais ressenti le besoin de me réclamer de l’athéisme et que j’ai un profond respect pour la foi.
J’apprécie énormément que les gens croyants ne fasse pas « subir » leur religion aux autres dans l’espace public, puisque pour moi le rapport avec la foi est avant tout quelque chose de très intime.
Mais voilà, je fais une collection de pendentifs en main de Fatma, parce que je trouve ça absolument sublime, et je ne les porte jamais. Avec mon physique oriental, porter un tel signe me collerait immédiatement une étiquette à laquelle je ne veux pas correspondre, et je ne peux pas ignorer la signification de ce symbole.
La main de Fatma n’est pas un signe religieux (musulman), au même titre qu’une croix ou une étoile de David, c’est tout au plus un symbole de l’orde de la superstition (conjuration du « mauvais oeil »). Elle est plutôt à rapprocher du piment porté en pendentif, en Italie par exemple. C’est pourquoi d’ailleurs qu’elle est très utilisée en décoration sans que cela ne déclenche les cris des religieux extrémistes.
Hmm, that is really interesting note.
The only answer that I can think about is another question: Why is the cross pretty?
Perso, je vis viens d’une famille oú c’est moitié-moitié. D’un côté de ma famille – les femmes jusqu’à la génération de ma mère ont été éduqué au couvent chez les Carmélites ( pas drôle). Et du côté de mon père c’est laïque à fond – pour ne pas dire républicain et légèrement communiste.
J’ai été baptisé chez les « prêtres communistes ». Je ne suis pas croyante au sens catholique du terme, j’ai beaucoup de respect pour les personnes ayant une religion, des croyances ou une vie spirituelle
( je travaille avec des hindouistes et des musulmans…). Cela dit j’ai une sainte horreur des dogmes. Je vis en Espagne – pays très catholique et j’ai découvert ici l’íntégrisme chrétien! En ce moment, on interdit le droit d’avortement aux femmes espagnoles. C’est suffisamment grave en terme de liberté individuelle et de froit de la femme pour que j’aie envie d’en parler sur ton blog … Et c’est une des conséquences fâcheuse des intégrismes religieux.
Bref pour moi une croix c’est chrétien! De même que la kippa c’est juif, le bindi c’est hindouiste etc etc…Et dans la plutpart des pays du monde ce n’est pas un « accessoire » mais plutôt un symbole d’appartenance fort de sens!
Wear it » Croix et croisement… a defiant expression of belief in tolerance… insh’allah.
Je suis super étonnée en lisant les commentaires : beaucoup de lectrices trouvent que ça a vraiment une connotation religieuse alors que moi à chaque fois que j’en ai porté c’était juste comme un bijou, comme toi. Je n’aurais jamais cru que quelqu’un puisse croire que j’affichais ma religion (en France). D’ailleurs je vos pas mal de blogueuses qui portent des chemises motif « CROIX et je n’imagine pas à un seul moment qu’elles sont catholiques pratiquantes ! Celle-ci par exemple n’a vraiment rien de religieux !! http://www.asos.fr/ASOS-PETITE-Chemise-à-motif-croix-en-velours/zq0fx/?iid=2615805&mporgp=L0Fzb3MtUGV0aXRlL0Fzb3MtUGV0aXRlLVNoaXJ0LVdpdGgtVmVsdmV0LUNyb3NzZXMvUHJvZC8.
I love that you posted this, and I would like to tell my story.
I was born and raised in a very religious Catholic family, in a conservative community. I accepted all the beliefs somehow mechanicaly (theye were not forced upon me in any form, it was just a normal thing to do) but since some 5 years ago (I am 26) i started questioning and simply, my faith got more and more diluted, until I felt it is simply not logical. I would not say that I am atheist, because to me this implies some form of decision, determination… I am simply a non-believer…
I couple of months ago, a (religious) friend of mine was wearing a simple necklase with a small sophisticated golden cross. I liked it a lot and I immediately wanted to buy it. And I probably will, even though it will make my mother unduly happy :)
However, in case you were a believer, you wouldn’t want to wear a cross for vanity, you know it’s a devil’s favorite sin.
Kisses :*
Que ce soit la croix chrétienne, l’etoile de david ou encore la main musulmane, tant que ces objets sont portés avec respect je ne vois pas le probleme, ce sont des signes de paix, d’amour… Il est plutot joli de les porter et de ne pas les laissé s’oublier.
Une marque ( je ne sais plus laquelle) à créée d’ailleur un collier avec tous les signes religieux regroupés.
Et puis tu es originaire toi aussi de Corse et sur l’île, il est vrai que beaucoup de marque insulaire utilise la croix (minority sur leur tshirt, les bijoux Casanera…) et forcement enleve un peu le coté religieux pour privilegié le coté « mode » parce que oui elle est chouette cette croix.
Bonne journée !!
Harmonie tu as raison! Ce sont aussi de beaux symboles. Cela dit cela peut porter à confusion. Tout dépend du contexte, du pays, de la personne en face de soi etc…
Mon fils, adolescent, m’a donné une réponse récemment. Il avait acheté, petit, une croix égyptienne à Rome, parce qu’il la trouvait « cool », ce que j’avais traduit par « joli ».
Récemment il m’a demandé ce que ce symbole voulait dire, ayant envie de la porter à nouveau. Je lui ai répondu que si son origine était strictement pharaonique, elle avait été reprise par les chrétiens coptes. Il m’a répondu : « dans ce cas je ne la porte pas », et il l’a remise dans le placard. Je précise qu’il ne croit pas en Dieu. Il n’a que 14 ans, mais dans son choix la valeur de symbole a été plus forte que le look.
I have many crosses given to me as gifts when I was a little girl. I never ever wear them because they remind me of Christianism a religion I was baptized in but never understood much about back then….I respect people’s choice to follow one religion or the other, as long as it is their OWN!! You were lucky to have such open minded parents G! I find your cross-jewel very delicate though…keep wearing it as long as it makes you feel good – that is the deep meaning of a religious symbol after all!!!
Kisses!
y
http://yohannasof.blogspot.gr
Si c’est une croix stylisée, comme celle que tu as photographiée, pour moi cela devient un objet d’art qui n’a plus rien à voir avec la religion. Il en existe de très belles que je porte volontiers comme bijoux pour accessoiriser une tenue.
J’ai été élevée dans la religion protestante et la croix huguenote que je porte parfois pour sa signification religieuse est particulière, impossible donc de confondre les deux.
Si vraiment tu veux porter qqch de discret, luxueux et raffiné sans que cela porte à confusion pourquoi ne pas choisir une médaille comme Géraldine?
http://blogs.lexpress.fr/styles/cafe-mode/2013/12/28/medaille-et-sautoir/
Il y a des bijoux avec des croix que je trouve très beaux, mais je ne suis pas du tout croyante, et je relie quand même ça a la religion, donc je n’en porte pas, mais je pense qu’on peut quand même en mettre sans forcément croire en dieu!
http://www.laurablogmode.com
I think you should have taken up your friend on the offer and gone along to the Mass! Maybe next Sunday?
You might then find your crucifix even more beautiful because it’d give like another dimension to its meaning.
Like you appreciate fashion and clothing more once you realise the work, the research and inspirations that have gone into it. I am sure you are not ignorant on the meaning of the cross, but more like, however much I already know about beauty/fashion/et al, it doesn’t stop me reading, learning more and being fascinated more and more.
http://www.lagamta.com/
For me, it is a religious symbol and should be respected as such. I think it is beautiful, but inevitably carries a symbolic associated with faith.
Bonjour Garance,
J’ai toujours trouvé l’art religieux très beau, les icônes, les vitraux, et il y a de très belles croix.
Aujourd’hui en France, après tous ces débats sur la laïcité et le port de signes ostentatoires de religion je pense que les gens associent facilement ces bijoux à des signes religieux, mais la mode est en train de se réapproprier ces signes pour en faire des beaux vêtements et accessoires (Dolce et Gabbana avec leurs robes-icônes par exemple), le regard de certaines personnes changera peut-être ;-)
Après, ce sont des signes séculaires d’appartenance à la religion, c’est normal qu’on fasse le rapprochement (mais l’habit ne fait pas le moine ^^)
I think this discussion is the same discussion we often have about the meaning of words or the meaning of traditions or customs. Symbols, words, and customs can hold very powerful meaning for people in a certain time and place. It’s a way that people identify with a group or a belief or even help strengthen a belief. Current Americans tend to be very individualistic and seem to have thrown off a lot of custom and symbolism in the effort to make everything their own. « My cross only has the meaning I give it. » You can argue that all day, but you will still have to respond to those for which it has deeper meaning. The interesting factor about the cross specifically is that the earliest Christians (meaning AD 1) used the symbol of the fish (not the cross) to identify each other. There are accounts that Christians later adopted the cross from earlier Egyptian symbols (so possibly borrowed) or from the shape of certain Greek letters. Historically, there have been arguments that Christians should not use any symbolism (including the cross) as it could possibly lead to idolatry (looking to that object instead of to Jesus for our salvation). And in recent years, there have been discussions among Christians as to « why are we wearing a symbol of death around our necks? » It’s kind of like wearing a small electric chair around your neck.
As a Christian myself (but also a highly individualistic American who loves to cast off meaning of symbols and customs) I would still assume that cross has religious meaning to you if I saw you wear it. However, if I see Madonna or a « rocker » wearing a cross, the context tells me otherwise. In any case, symbols change hands over time and thus are used for different purposes. The new user just has to be willing to deal with the history that comes with the symbol.
Yes, I am replying to my own comment. I can’t stop thinking about this blog post. And I can’t stop wondering, « Why, as a Christian, am I so quick to give up the symbol that for centuries has represented Jesus dying on the cross to pay for my sins? I wholly rely on that act for my life! »
After thinking about it A LOT, I can totally see how wearing a cross everyday could constantly remind you of Jesus and re-focus your mind on what is important in the midst of this busy world. And I asked myself over and over, « Why don’t I wear a cross? » I think the answer is that I feel many people have negative feelings toward Christianity, and I don’t want to be pre-judged. I don’t want you to discount me before you know me and hear my story.
This year, I actually bought a triangle pendant that I wear on a necklace. I bought it because it is beautiful. But it also reminds me of the Trinity – Father, Son and Holy Spirit – and the power of God that goes with me. So, I guess I’m not so opposed to symbols after all.
Anytime I wear a symbol I make sure I know what does it mean and what does it mean to me. It can be cross, hand of Fatima, Chinese letter or Che Guevara portrait – every symbol makes a statement and one should be aware of it.
I strongly believe that you don’t need to go to church to wear a cross, but it shouldn’t be in contradiction with how you feel about it.
By the way, this is the reason why I never worn anything with Che Guevara portrait. I was raised in communist country and although the picture is nice, the meaning is horrible for me.
pour moi, tant que tu assumes la situation en disant « ben je l’ai acheté et la porte parce que je la trouve canon » ça marche. Si tu commences à essayer de te justifier en disant « oui mais non, je vais à la messe des fois » alors que tu es athée, ce serait bizarre. C’est un symbole, et un joli, donc pourquoi pas le porter librement comme tu le fais ! Moi perso, j’aime les petites croix de chez Stone Paris pour les oreilles… divino!
Baci, Ali
http://www.alidifirenze.fr
Personally, I would’t be comfortable wearing a cross- I’m a complete atheist, and I celebrate « that holiday at the end of December » (haha, yes I CAN write the word;Christmas) not beacuse of the birth of someone I don’t believe in, but because of Winter Solstice and the promise of spring. Plenty of reason for a Scandinavian, if you ask me. But that being said, the image itself is probably more commanly used in the culture you come from, more of an everyday thing. Up here it’s more cross=christian. At the end of the day, it’s really about what YOU feel comfortable with-as long as you treat it with the respect it deserves, I really don’t mind.
A very dear old friend gave me a beautiful hammered flat silver cross from the 70’s , very arts and craft , very hippy dippy. I wore it every day for years, around my neck on a short gnarly leather cord.
I wore it as an adornment and for sentimental reasons and not for religious reasons. I am a catholic but practice buddhism .
A few years ago I was dating a jewish boy from Brazil and one day his mom was coming to town to visit. He asked me to take off my cross If I was to meet his mom.
I left him 2 months after that.
I now have a better understanding of intolerance and religious wars . I know this sounds radical but I was so shocked at the time, and angry , and I still do not get it . I tried to put myself in the mom’s shoes but i cannot. I would never ask someone to take off a religious symbol, or to remove a symbol from their homes .
Moi, je suis croyante et j’ai une jolie croix qu’on m’a donnee pour mon bapteme. Mais je ne la porte jamais – parfois j’en ai envie, mais apres je toujours decide que ce n’est pas approprie. Peut-etre c’est la peur que les gens vont penser que je manifeste ma religion trop ouvertement? Alors que je n’aime pas manifester cela. En tout cas, je trouve que c’est un symbole trop charge pour le porter legerement, juste comme ca, mais je n’oserais jamais l’interdire a personne.
As with so many other things I think it’s absolutely necessary and actually important and to ASK these questions and find the answers for yourself.
To think the cross is more than a mere symbol is – in my humble opinion – superstitious. The One who actually has the power to protect and bless is God himself, not a piece of wood, metal, or whatsoever.
As a devout Christian I believe that everyone should at least once in their lives take the time to think about his/her own relationship to God.
If you then wear a cross just because you find it beautiful that’s fine. And if you feel like it’s an important symbol for your personal relationship with Him that’s fine, too. Personally I don’t wear crosses because I feel like I would probably put too much weight on the THING itself than its meaning eventually. But that’s just me. Basically for me it’s not about the symbol but what or rather WHO it represents.
Hope all this makes sense :D
Love from Germany! xx
Bonjour Garance
Je ne sais pas si je suis une référence mais depuis mon adolescence j’ai toujours porté des croix parce que je trouve ça beau et je me sens très à l’aise avec ça.
Finalement je ne suis pas la seule alors !
agree on another Rachelle’s comment, if you like it – wear it.
i struggle sometimes because i make jewelry, if someone asks me to make a cross for them – i worry it might seem hypocritical as i am not « religious. » but back to wear what you like. it is pretty.
Bonjour ! Je suis catholique de naissance , croyante … en je ne sais pas trop quoi Dieu … mais qui est Dieu ? Où est-il ? Par contre, le symbole de la croix m’a toujours hérissée ! Ce symbole de souffrance, alors que le Christ serait ressuscité … c’est pour moi mortifère, synonyme de culpabilité malsaine . Les protestants ne représentent pas Dieu ou Jésus … je crois que je préfère, même si j’adore les vierges à l’enfant du Moyen Age … Ah contradictions !!!
J’aime aussi beaucoup l’étoile de David ; je pourrais en ce moment la porter en protestation contre les manifestations d’anti -sémitisme qu’on pensaient d’une autre époque, révolue à tout jamais .
Et pour Sarah…. vous portez un prénom juif !!
Interesting topic!
I am Christian by choice (meaning I was raised in a non-religious home) and was given a cross necklace by my dad at 13. And because my faith means so much to me, I’d feel weird wearing the cross actually. Part of me feels like I’d be trivializing the meaning of the cross by wearing it as an adornment.
But I am not offended at all if I see people wearing the cross regardless of their association with Christianity. I like seeing the cross, it reminds me of the beautiful God that I know. :-)
I agree. I’ve considered wearing one (as a practicing Christian) and just couldn’t get myself to because it felt like I was trivializing its significance to me because it would be as adornment. But I do like seeing it, and others wearing it.
Je ne suis pas offusquée lorsque je vois des gens porter une croix sans y rattacher une valeur religieuse, mais je prends ça comme une invitation pour commencer un dialogue avec eux. Je suis Catholique et pratiquante. Pour moi, la croix symbolise le calvaire de mon Seigeur. Elle symbolise Son amour immense pour moi, un amour si grand qu’Il fut prêt à être cruxifié pour moi. Je ne pourrais jamais porter une croix tout simplement comme accessoire, à cause je trouve ça beau. Quand je porte une croix, pour moi c’est une manière de m’aider à garder en tête mes croyances, un rappel visuel.
Cela étant dit, ce qui est beau dans cet amour, c’est que Dieu nous donne la liberté de choisir de croire en Lui ou non. Alors, si tu ne veux pas rattacher de symbole à ta croix, il n’y a personne qui devrait te dire de la porter ou non. C’est ton choix :) Je crois que les deux camps doivent faire preuve d’empathie. Pour certains ils ne sont pas nécessairement d’accord qu’un symbole sacré soit tout simplement un bijou, mais il faut respecter l’autre même si on n’est pas d’accord. Tout comme je m’attends à ce que les autres me respectent lorsqu’ils apprennent que la croix pour moi, en effet, symbolise quelque chose de sacré.
C’est un commentaire long, mais j’espère qu’il t’aide à t’éclairer quant à ta question de croix ;)
An excellent question! I too am not religious, but as a child I started wearing a cross, as did my friends, to ward off vampires. Later, I continued to wear a cross mostly as an affectation or to identify with Latin heroes such as Tony Montana. Today I continue to wear a cross, still mostly as an affectation (I go so far as to cross myself in public sometimes, though I have no real idea of what I’m doing; it’s just to mimic some of my favorite soccer stars) and also because, let’s face it, there’s something cool about Catholicism. But (and here’s where it gets deep) there’s an enduring symbolism to the cross that transcends religion. You don’t have to believe in a divine Jesus to understand that we’re all crucified on the twin axes of nature and consciousness. And that we all secretly desire to have been born Italian.
I think it’s ok to wear it just as an accessoire, but I think you should also tolerate it when peolpe wear it as an symbol for their religion. You should handle it with care, because for many peolpe their religion is very important for themselves. But I think it’s just okay to wear it because you like it’s style!
xx
I grew up in a Catholic household and have always viewed the cross as a religious symbol. As a child I was never into religion and wouldn’t wear a cross as a sort of rebellion, and now as an adult and atheist, I just can’t imagine wearing one because for me it would be committing myself to something I don’t believe in. I just spent a semester in Mexico and was given a necklace with the Virgin of Guadeloupe. I wore it because it was beautiful and made me feel connected to the culture because she is so important within their culture. I made sure to read the history and so I didn’t feel like a fraud wearing it. I think with any symbol that holds significance to another group, be it religious, cultural, ect, it must be treated with respect and understanding.
Post très intéressant Garance…
Papa protestant, maman catholique, et moi relativement chrétienne. Je n’aime pas la religion mais je cultive une vie spirituelle. J’ai longtemps porté des croix. De belles croix un peu comme celle qui est sur la photo, mais depuis quelques années, porter un signe religieux en France est devenu trèèèès compliqué. On est tout de suite taxé de prosélytisme ou catégorisé dans une communauté spécifique! Pfff
Mais je ne pense pas que ce soit anodin de porter un signe religieux, après tout, toutes les civilisations occidentales, puis de l’hémisphère sud se sont construites (de grès ou de force hélas souvent par la force) sur la base de textes religieux. L’ héritage de cette histoire est encore plus vivace aujourd’hui. Même si la croix apparait de façon cyclique dans la mode, comme un accessoire tendance… consciemment ou non, elle nous renvoie toujours à sa symbolique religieuse. Et par les temps qui courent, c’est encore plus d’actualité. En temps difficiles, les gens se tournent toujours vers la religion c’est bien connu hein…Donc encore plus aujourd’hui, porté une croix n’est plus vraiment anodin, en tout cas pour un grand nombre de personnes.
XX
hey, I’m raised as a protestant and not very religious anymore. In Protestantism there is a lot of discussion honoring this kind off cross. Because is was a torture tool. Dear. mister Jesus had to bring it all up to the hill so they could pin him up on the cross en eventually suffocates because he couldn’t move his chest anymore. I personally couldn’t wear it because of this reason. But if you like to wear who’s to stop you it became religious because we made it like that. Before the crucifixion it was not a religious symbol so ….
In the protestant church here in the Netherlands they where a hugenotencross. My mother (www.orie.be) made some really beauty full ones but doesn’t currently have a picture online
https://www.google.nl/search?q=hugenotenkruis&espv=210&es_sm=93&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=ndTOUsnrEKn1yAOjk4CgCA&ved=0CDQQsAQ&biw=1280&bih=909
Franchement, si la croix a été récupérée par des rockers, stylistes, etc., c’était à l’origine autant à cause du caractère transgressif de cette récupération — porter un symbole religieux comme une parure, voire lui donner une signification satanique (porté à l’envers) — qu’en raison de sa beauté formelle ! Evidemment que c’est un signe religieux, même quand on prétend lui dénier cette fonction. Ce n’est pas l’individu qui détermine la valeur des signes qu’il utilise, ils lui préexistent. Je ne comprends même pas que tu puisses poser cette question (et je suis athée) !
Hmm…
I was raised Catholic, very Catholic. Even now, as a not-very-Catholic (let’s say agnostic), I still will celebrate with my family because it is a family thing– religion. But I do not subscribe to the dogma of catholicism nor to christianity or really any faith, though I find them all very interesting from an academic standpoint. I am very spiritual, but as far as « faith » goes, I find overt gestures and talking to much of « Jesus this » and « God that » uncomfortable. I respect people of faith and their beliefs, but even when I was quite Catholic myself, I found this outward manifestation of religion uncomfortable. To me religion is very personal. Regardless, for these reasons and others, I find (to me personally) wearing religious symbols connects me to that religion. Growing up, I had many crosses and jewelry and pieces with Mary. To me, it would be odd to wear or use them now, because I was a practicing Catholic in the past and now I am now.
That said, I know many people grow up in differing degrees of faithfulness, and many come into faiths later in life, have faiths all their lives, or like you, Garance, grow up in households where no particular faith is practiced. So, I can very easily understand people wearing religious symbols as decor or adornment in a secular manner, and see it from a different perspective than my own.
Bottom line is, I think that you should do what feels right for you. If you find a piece beautiful, wear it. I find some religious poetry of many different religions very beautiful. I think these two choices are similar. Of course, these choices will always be subject to varying degrees of judgment by others!! (As evidenced in these comments (though very respectfully, I might add)).
Sure wear it, it’s pretty. Some people will think you are religious tho. I collect statues of the Virgin of Guadalupe and I’m not religious, I just like them.
The cross is a holy symbol: not to wear if you are not catholic.
People who believe have died for it, and unfortunately many still do, so it deserves respect, no joke, it’s not a fashion item
I agree with you. The cross is not a fashion statement. The cross is all about CHRIST, our Lord and Savior.
I agree, but we must have empathy and teach others kindly. If they don’t agree, that is their prerogative. God gives us free will. It hurts me to see others not understand how holy the cross is, but it doesn’t mean I have the right to tell them to not wear it ;)
It is not a symbol of Catholicism, it is a symbol of Christianity. I am Protestant and I wear a cross. It is the crucifix that is more specifically Catholic.
I am a protestant and I wear my protestant cross all the time. I could wear the same kind of cross as the one on your picture, it is not just a catholic thing of course ! I feel quite embarrassed when people who actually don’t believe wear symbols so significant and so precious. Even though I acknowledge it’s normal people find it just beautiful.
It’s a personal judgment, not a statement. As a believer I think I’m quite exigeant with my faith !
I thank you very much for asking because for those of us who are Christian, a cross is a symbol of true suffering and giving that is to be cherished, revered and respected deeply. What it is not for us: A fashion statement, a beautiful object without any particular meaning, something to be warn casually without deep, deep respect and humble reverence for what it symbolizes. Having said that, when one recognizes its true meaning, it can be worn boldly and with pride–but always, always with respect!
Thank you for asking because having said the above, I realize many people use the cross for whatever their purpose is and have no regard that it is such an offense to those of us who cherish it so deeply.
It was very respectful of you to ask!
I am a Christian and have been a proud member of Marble Collegiate Church in New York for over 12 years. My church is the home of Norman Vincent Peale’s » power of positive thinking » and has one of the most liberal and diverse congregations in the city. I have a small diamond cross that I got when my father died, for me it is a powerful reminder of how much we are loved by God. Yes, it is a beautiful piece of jewelry, but it’s meaning goes much deeper to me. For those who comment on the cross void of its religious significance and just speak of its geometry and design, well, the same could be said of the swastika — lovely symmetry and motion — but I don’t see anyone wearing one as a » fashion accessory. » These symbols represent powerful ideas and should be respected and understood, not trivialized for the sake of a trend.
C’est intéressant la significance de la croix – elle divise toute l’histoire – avant la mort de Jésus et après la mort Elle est le symbole qui marque la puissance et l’amour de Dieu.
Peut-être Dieu t’a fait penser à Jésus par exprès! Je vais prier que tu puisses connaître le vrai Dieu qui est vivant.
Bon voyage!
I grew up in Oklahoma, where crosses = Christianity, so I’ve always avoided them. (Not against Christianity or anything, just didn’t want to make any religious statements with my accessories.) I think they can be really pretty and cool though, now that I live in Los Angeles I’d like to give them a try!
What an interesting question and also thanks for sharing your (non) religious upbringing, with which I gladly identify. My mom is an atheist and my father agnostic. As a child, however, I was very attracted to Jesus, as a rebel and revolutionary. Regarding crosses, I agree with what most people say. On the one hand, they represent the crucifix and the passion of Jesus Christ, as well as Christianity and so forth and they might be curious why a person who is not a Christian wears it. On the other hand, some people wear them because of their aesthetic value. All in all, it could be a bit controversial for some but I would not consider it disrespectful.
Bonjour Garance.
Je pense que ce n’est pas tant une question religieuse qu’une question d’attachement, de sentiment. Un bijou familial, par exemple, une richesse de famille, que l’on soit croyant ou non, peut très bien être porté fièrement. Ma mère a une croix de communion extraordinaire, offerte par un artisan joallier qui faisait partie de la famille. Alors, évidemment, le jour ou j’ai découvert cette croix, j’ai eu envie de la porter autour de mon cou tous les jours… juste à côté de ma Hamsa de naissance. Je suis moi aussi fille d’un père né musulman et d’une mère née catholique, mais jamais aucune des deux religions n’a pris le dessus dans ma vie. Au contraire, je chéri mes origines aussi bipoolaires que similiaires en accordant une importance à mon héritage, plutôt qu’aux interprétations possibles de ces symboles… Aujourd’hui, je ne porte que ma Hamsa (main de Fatima) et j’ai plusieurs amies qui en portent aussi, bien qu’elles ne soient pas marocaines ou égyptiennes ou peu importe. Par contre, je dois avouer que cette mode des symboles religieux m’agace un peu par moment, car à force de déguiser ces symboles, on finit un peu par les perdre.
As a non-believer I would not wear a cross. Why? Because fashion is a very strong form of self expression, and wearing a symbol of a religion you do not follow is simply a misrepresentation of who you are.
And if like me, you not only are a non believer, but non-believe in all religions equally, wearing a cross sends an even more confusing signal…
Along these lines, I would also never wear camouflage or any other outright military symbol, because I am a pacifist.
Baptisée ai ayant été très croyante enfant j’ai été confronté à un problème un peu du même ordre à Noël dernier. J’avais retrouvé ma croix de baptême qui est un objet que j’ai toujours trouvé particulièrement beau et j’ai voulu la porter pour aller déjeuner chez mes grands-parents. Sauf que, lorsque je me suis vu avec cette croix au cou, je n’ai pas pu la garder. Je ne suis plus croyante aujourd’hui et porter cette croix m’a fait me sentir mal à l’aise. Comme si je mentais d’une certaine façon. Comme si j’allais mentir à ma grand-mère lorsqu’elle me verrait.
Cette croix reste le symbole d’une croyance que j’ai pu avoir, d’idées que j’ai pu porter fièrement bien plus jeune. Je suis incapable de la voir comme un bijou superbe que je porterais avec désinvolture.
D’un autre côté, je n’ai jamais été attiré pas tout ce qui est « croix » dans la mode. Je pense que ce signe est pour moi profondément religieux. J’espère avoir un jour une nièce ou une fille qui la trouvera dans mes affaires et pourra la mettre sans le poids que je lui trouve.
Your cross is very, very beautiful. And you photo it so well. It seems to convey a whole lot.
Such a controversial topic and everyone has her own take on wearing jewelry that has religious connotation. I respect everyone’s take.
For me, a born again Christian, I don’t wear crosses lightly, if at all. It means more than just an accessory. It’s a statement. But, this is only my personal view on a cross necklace/earrings/rings/bracelets.
From what you wrote, I think you understood the meaning of a cross though you are not catholic or christian. This is good enough. Did I tell you that your cross is very beautiful? :-)
Quelle belle histoire nous raconte un bijou !
Il est le miroir de nos émotions, de nos vies, de nos croyances, et l’image qu’il projette n’est pas forcément le reflet de notre propre vision.
Il comme un vecteur qui émet et qui reçoit , pas forcément le même message, et les bijoux qui se réfèrent à un symbole religieux nous révèlent à quel point nous n’en avons pas fini avec les religions, malgré toute notre modernité. Pour Garance, la croix est belle esthétiquement, mais elle a aussi confusément une connotation protectrice, pour une française qui se libère d’une famille catholique traditionnelle, elle est le comble du traditionalisme étouffant type Ste Marie de Neuilly, pour une juive et sans doute une musulmane pratiquante, elle ne peut être que le signe du catholicisme et la porter serait un sacrilège, pour une rockeuse, elle est l’emblème de sa rébellion contre Le système … chacun y verra sa propre représentation du monde, dans lequel la croyance a quand même, finalement et au plus haut point, son mot à dire.
Sylvie
PS: je suis créatrice de bijoux, et j’adore le croissant de lune, que je trouve absolument poétique. J’en ai fait un que j’adore et que je porte, on me demande rarement si je veux aller à la mosquée …le reste ne doit pas aller avec !
garance, i am not a religious person, just like you, although i have been baptised christian orthodox (i am romanian). i have a little gold cross that i like to wear because it was a gift from my uncle. it has sentimental value, but it’s also a beautiful piece of jewelry. growing up in bucharest, wearing a cross was very common, and no one assumed that you were a church-going christian because of it – the attitude about religion was more relaxed there than in the usa. now i live in chicago and wear the cross whenever i feel like, with no concern about what anyone thinks (i admit there is a defiant pleasure in wearing it « just because »). the one in your photo is gorgeous. enjoy it. and let us not be so uptight about a mere piece of jewelry.
La croix est un symbole religieux chrétien, et on a tendance à l’oublier, un instrument de torture. En aucun cas je ne la trouve belle sortie de son contexte symbolique religieux. J’en porte une, toute petite, en grenats que j’aime beaucoup, car je suis chrétienne d’éducation. La foi ? C’est un autre débat.
Il ne me viendrait pas à l’idée de porter une main de Fatima ou une étoile juive.
My first thought was « oh, no problem wearing a cross even though you’re not Christian… »
But then I though again, and I remember those many times when I found a piece of jewelry or clothing with a « religious-inspired » symbol (and these include Christian crosses used in « rock » collections, stars, anything), but that I couldn’t bring myself to buy, let alone wear, because even though I’m not religious, somehow I feel I don’t want to be disrespectful for those who are.
Maybe it’s because I’ve grown up surrounded by Christian people, within an ethnically Chinese family with Buddhist beliefs and a little superstition, and that I’m French born and bred which involves a very particular vision of laicity; maybe it’s just me.
But I don’t mind if others do wear those symbols, religious or not. I find it beautiful too.
Personally I also find crosses beautiful , however as I drew away from catholic church many years ago, I keep myself from wearing one out of respect for believers, for whom the cross has a very strong meaning.
Salut Garance, et bonne annee 2014 !! je n’ecrit pas beaucoup, mais je voulais te dire une chose…je suis catholique, pratiquante !! et j’aime ta web, et imagine toi , que je prie pour toi depuis six ans que je te lis !!! je suis tres contente de savoir plus de ta famille, de ta culture…j’habite le liban, et donc je suis familiere avec le sujet!!! est-ce que tu sais qu’est-ce qu’est arrive sur LA CROIX?…parce que sa parle!! ce la que reside la reponse, la paix qu’elle te donne, et la protection que tu resent!! c’est un simbole, mais d’un Dieu reel!! pardon, je voulais pas te faire une preche!! porte la avec respect, et son PROPIETAIRE, te remerciera un jour!! Merci de partager l’intimite de ton ame avec nous!!
Hmm.. For some people it is ok, for some no.. But I like tham and wore them. Have a nice day.
http://www.fashiondenis.com/
Tres interessant ce post, et c’est vrai que le rapport a la religion est different en France. Je porte une croix celtique par croyance, mais je comprend completement que l’on puisse la porter par simple gout. Dans ce cas la, je pense que le mieux c’est de tout simplement decaler, une croix plus flashy comme celle de la photo qui ne ressemble pas a la simple croix en or de bapteme.
Garance, j’en ai une autours du cou, en permanence.
Je la porte avec un longue chaîne, elle tombe juste bien dans mon décolleté.
Je ne me pose aucunes questions quant à la religion qu’elle représente.
Elle représente tellement pour moi!
C’est celle de ma Grand Mère….
Merci, pour ton blog ;-)
Interesting question! I’ve never given it much thought, but now that you bring it up: I would probably think you were religious if I would see you wearing a cross. But seeing a punk kid wearing a cross, I wouldn’t feel that way which in a way is weird. Personally, I wouldn’t feel comfortable wearing a symbol commonly related to any religion that isn’t mine, because a. there is a reason this isn’t my religion of choice, b. perhaps also to be respectful to people who wear it ‘with meaning’.
Perhaps this comes down to the old (fashion) discussion of wearing or not wearing something to belong to a group, or to set yourself apart from it.
Je suis chrétienne orthodoxe pas très pratiquante mais je ne aurrais jamais pensé que quelqu’un pourrait porter une croix pour des raisons purement esthétiques. En plus c’était un moyen de torture chez les Romains. Chez nous en Grèce beaucoup de gens portent une croix sans être bigot.
i agree with you, alma. same in romania.
Je suis bien contente que tu poses cette question, car elle m’a souvent traverser l’esprit et pas seulement pour concernant des signes religieux. J’avais un collier dont le pendentif était une balle, je l’avais ramené d’Israël et je le trouvais très beau et j’aimais les souvenirs qu’il me rappelait. Mais je n’ai presque jamais pu le porter, parce que je recevais tellement de commentaires et de question, je n’avais pas réalisé à quel point c’était une image politisée à laquelle je n’adhérais pas du tout et je ne voulais pas envoyer de faux message, comme je n’ai jamais porté de croix n’étant pas croyante, même si comme tu le dit je trouve ça très beau. Au final, j’ai pris la décision de ne pas porter des signes forts auxquels je ne croyais pas, parce que je ne me sentais pas le droit d’utiliser une image en décidant d’ignorer sa signification. Mais c’est un choix personnel, et c’est tout à fait possible que je vois ça différemment d’ici quelques années.
Beautiful cross. I think it depends on the person. In any case, beautifully decorated cross, can be a decoration and not always a symbol of faith.
Visit my blog http://www.xeanafashion.com
The cross is beautiful and I think you should wear it. I always wished I could wear a cross for the same reasons as you do -I appreciate the beauty and simplicity of the design. Unfortunately, I am Jewish and while I consider myself more Bu-Jew (Buddhist-Jew) wearing a cross seems inappropriate for me. I sometimes wear a Om symbol or Hamsa (Hand of Fatima) but rarely a Star of David. I live in an area where there aren’t many Jewish people and I guess I feel uncomfortable drawing attention to myself in that way…whereas the folks around where I live don’t know what an Om or Hamsa symbolizes.
Hey Garance,
je porte une croix très petite en or et diamant juste parce qu’elle est vraiment magnifique et discrète. Je pense qu’il est tout à fait possible de porter un tel objet juste parce qu’il est beau même si pour certains c’est un symbole religieux, à mon avis un religieux doit se sentir heureux que l’on trouve ce genre de symboles beaux jusqu’à en faire de l’art.
Wearing a cross doesn’t make you a Christian, just as going to mass doesn’t make you Catholic, and sleeping in a dog house doesn’t make you a dog! I’ve seen so many people wear so many different things, Christian and non-Christian alike, that I never assume that just because they wear a cross they are a Christian. Same as if someone says, « I love Jesus » – doesn’t necessarily mean they are a Christian, either.
Eh bien c’est justement pour ça que j’évite (autant que possible) tout ce qui a trait à une religion ou croyance, et que je n’ai jamais porté de croix, à part celle de ma petite communion. A quinze ans j’avais une crois en bois, celle de ma confirmation, attachée à mon sac, mais j’ai assez vite compris que c’était plutôt un manque de respect vis-à-vis des croyants. Je me suis sentie mal à l’aise. Si le symbole n’a pas de signification pour moi, je ne le porte pas.
Comme on le dit si bien dans la langue de Molière : l’habit ne fait pas le moine …
Derrière chaque couleurs , chaque signe religieux ou non il n’y a pas une mais plusieurs interprétations libre a chacun de trouver la sienne tant que cela n’offense personne et de ne jours qui s’offusque d’une simple croix ?
I’m Catholic, the cross has a religious significance for me very important, but if worn with taste and respect I believe that any symbol that references a religion can be well worn.
Kiss!!
Passa a trovarmi VeryFP
Je pense qu’il est sain et qu’il n’est que temps que les symboles religieux se « laicisent » (pardonnez l’invention de ce mot) car d’abord ces signes ont une origine laïque et ensuite car les religions sont dangereuses et à l’origine des pires guerres que les humains ont subi.
Moi qui suis au lycée, je suis submergée par la mode « croix » : t-shirt ornés d’un grosse croix, ou de plusieurs, boucles d’oreilles, bagues, tatouages, et même chaussettes.
Alors voilà, j’adore le motif en lui même, il est absolument esthétique, mais dans un lieu qui se doit d’être laïque et où il nous est interdit d’affirmer quelque appartenance religieuse, je serais gênée d’afficher une énorme croix sur mon top.
J’aime plutôt bien sur les autres, mais pas pour moi.
Merci de poser cette question! Elle est importante, car la croix n’est pas un objet anodin, elle relève du sacré, elle porte une signification.
En tant que catholique, j’avoue que je n’apprécie pas vraiment qu’elle soit portée en tant que simple objet décoratif. Il ne me viendrait pas à l’idée de porter l’étoile de David, sans être de confession juive, j’aurais l’impression de prendre une identité qui n’est pas la mienne. Ce serait selon moi un manque de respect pour ceux qui attribuent à cette étoile une signification importante.
C’est ça d’appartenir à la culture « dominante »: on a des réflexes qui ne sont presque jamais questionnés, à tel point qu’on ne sait plus trop de quoi ils tiennent exactement. Et pourtant je t’assure que tu serais juive (ou autre) tu ne porterais pas une croix de la même façon ;-)
Pourquoi pas? Si la croix est stylisée, il est evident que ce n’est pas in signe religieux.
Dear Garance, what do you mean by the « idea of someone who goes to mass every sunday »? Is there a stereotype of people who go there? I would decribe myself as a very fashionable woman who loves fashion and style and I go to church every sunday, holiday and I am even going to be a teacher at school for catholic religion (I live in Germany and we still teach children and youth about religion). It is very interesting for me that people like me seem to be more and more a very exotic subject. It motivates me to dress even better!:-) All the best to you, I really love your blog!
I like crosses because they are a simple graphic statement.
Kiri
http://www.fashionblender.com.au
http://www.facebook.com/FashionBlender
Catholique qui a fini par croire en beaucoup de choses…des licornes à la réincarnation…je pense que si c’est fait avec respect il n’y a pas de mal. Donc vas y ! (les chrétiens devrait se sentir flatté qu’on admire ce symbole et qu’on le trouve beau )
Chère Garance, merci pour ce post. Je lis souvent ton blog, et ton article me touche, par ce que je suis catholique pratiquante.
Cette croix est ravissante et même si c’est un bijou, ça reste un symbole religieux très beau: la croix est le signe d’Amour par excellence, elle est pleine d’espérance. N’hésite donc pas à la porter, avec plein de respect!
je prie pour toi!
ps: je suis donc catho pratiquante ET je travaille dans la mode, je suis styliste. S’il te plait, parle nous de ton amie, je suis sure qu’elle a un look super cool: on veut voir des catho convaincus, fiers de leur foi, bien dans leur temps, dans leur pompes, et dans leur fringues !
Je suis catholique et styliste aussi ; ) ça m’intéresserait d’avoir un lien vers ton travail et pourquoi pas d’échanger avec toi !! … c’est si rare….
En conclusion des 34731 commentaires : si tu n’as pas peur de devoir te justifier : OK. Si, comme moi, tu ne supportes pas 5 mn de verbiage et de bruits de volière : pas OK.
For some reason — I feel that a symbol that is small around your neck — or worn as a tattoo? It is a private symbol of what you believe in and you should do so with caution.
A large chunky cross on a rope, hanging with many other necklaces down to your waist — no so much. That said symbols do come and go except for swastikas….they have become inseparable from evil.
Many religious symbols are beautiful — they were designed that way — it is good marketing! That’s why they have lasted…
dans mon entourage, ceux qui vont à la messe portent des croix très classiques, discrètes, fines. les autres croix (qui ne vont pas à la messe) sont un peu plus grandes ou plus cherchées, enfin, visuellement, elles ont une dimension esthétique supplémentaire… alors, pour moi, une croix qui fait un trop bel objet en soi me dit « j’ai une vie à moi et elle ne se passe pas à l’église »… ça fait que chacun porte la croix de son choix :)
As a devout Catholic, I really do not get offended, especially with such beautiful cross as shown in the picture. But I do have to admit, it took a while to learn not be offended. For me, the cross, the rosary, religious images, have deep meaning, and to see them, before, worn so casually kind of turns me off. But growing up, and meeting different types of people, I’ve realized that not everyone shares the same views or beliefs as I do. Nonetheless, they deserve to be respected. Maybe a cross for me means something spiritual, but to the next person, it’s just two lines intersecting. So until that point, I’m okay with it. It’s different however when the cross, or other such religious symbolism, are being used to blatantly disrespect those who has spiritual beliefs in it.
I agree it should be worn with respect :) I think you’re fine!
You cant stop anyone from wearing a cross. But for me, knowing the meaning of cross, I dont feel worthy wearing it.
I wasn’t raised in a religious tradition and for the longest time the cross held no personal interest for me…until I watched Buffy! A few seasons in I was like, crosses can be so elegant and lovely! Why do I not have one?! I agree with comments that if worn with respect, we may call any symbols we like into the service of our style.
As a practicing Catholic, I have sometimes thought about this question, too. For me, the cross and the crucifix are most definitely religious symbols, and ones that I believe deserve great respect. That’s why, when Madonna started rolling around, scantily clad, with her rosaries and crosses and crucifixes, it was sad. She used symbols that are sacred to believers to shock and to create controversy, and as thus her actions were disrespectful and offensive. (I know she’s not the only one to do that sort of thing, but she’s a readily available example as previous comments have shown!)
I do believe that religious images can be presented beautifully (one recent example: Dolce & Gabbana’s recent collection, which featured religious iconography done in embroidery and Swarovski crystals), but I still was unsure how I felt about actually wearing any of it. I have mixed feelings because I do not want to cheapen religious symbols I hold dear.
Likewise, when I see a Star of David or a Buddha, for me those are religious symbols and I respect them. Since I am not a practitioner of those other religions, I would be afraid to offend those who are by wearing or owning or using their symbols in what might be deemed, by them, to be a frivolous manner.
In any case, because so many people now use religious symbols as decoration or fashion statements, I personally have decided to wear a small round gold Virgin Mary medal so that it’s not confused with a fashion statement.
As for people wearing Christian and other religious symbols just for fashion reasons or because they like how they look, I think that as long as they don’t go out of their way to demean or degrade those symbols (again, here’s looking at you, Madonna) then I can’t complain.
Really?
If I saw you walking down the street with a cross I would think ‘yeah she is a Christian / catholic’. Let’s put it on a flip side if you saw a women walking down the street with a scarf around her head not showing any hair and fully clothed would you not think ‘oh she is a Muslim’.
Religious dress get blurred when fashion comes into play but really the average person on the street will think otherwise.
By the way, I adore you xxx
The ‘cross’ as a symbol has been around long before Christians appropriated it as a symbol for their religion. It’s roots stretch far back to periods long anterior to Christianity, including ancient India, Syria, Persia, Egypt; the ancient pagans.
Jewellery inherently takes on so many meanings from the frivolous to the deeply sentimental and symbolic.
If you like it Garance, wear it. And if you are asked to explain, saying you like it is good enough! Enjoy!
I Have the cross of Santiago de Compostela tattooed on me.. and it’s big on the left side of my waist. I am not a Christian but i did it because of a very big emotional reason. Also the second reason was because the cross of compostela looks like a woman’s shape and it’s a symbol of positivity and it moves beautifully when i dance.. i love it and have no regrets. Some people look at it and call it a dagger while others say, how strange you’re into christianity now? Honestly, it doesn’t really matter in the end does it ?
Raised a Catholic myself but in recent years ‘converted’ into an Agnostic ‘believer’
I still find crosses a beautiful symbol. I got this small diamant cross hidden in the back of my jewel box and a lovely golden necklace from my late father with a cross, heart and anchor.
I’d like to wear them again, not because of my religious intentions but I love the signs so much : especially the faith, love & hope sign.
thanks for sharing Garance, with every new blogpost it feels like we get to know you better ..
Enjoy your weekend !
Dominica
Même background mais inversé, ma mère vient d’une famille catholique et mon père d’une famille musulmane, les deux non pratiquants, sauf plus tard pour mon papa. J’ai toujours adoré les signes religieux et l’iconographie religieuse (en particulier catholique et orthodoxe) pourtant, je n’appartient à aucune église, ça doit me rappeler ma grand-mère qui était une catholique très pratiquante. La signification d’un objet est celle que l’on veut bien lui donner, donc porter une croix si j’en ai envie ne me pose aucun problème :)
I think it is not okay and that is the reason why I don’t wear religious symbols. It’s a good thing that you can’t tell from just looking at somebody if people wear sybols with a meaning or just for more superficial reasons.
C’est amusant car ce matin justement j’ai mis ce bijoux que je ne met que très rarement, et étant athée, en me posant la question si cela est déplacé ou pas. En y repensant maintenant je me dis que la beauté qu’on lui accorde à notre manière est finalement une très bonne raison de la porter, que l’on soit croyant ou pas.
En France, nous sommes farouchement attachés au principe de laïcité, peut-être parce qu’il aura fallu entendre plus d’un siècle après la révolution française pour que ce principe soit enfin établi.
De plus, je crois que l’on peut dire sans créer une énorme polémique, que la religion catholique n’a jamais été porteuse de valeur égalitaire ou « moderne » ( en pleine épidémie du sida, aucun pape n’a clairement autoriser l’utilisation du préservatif, l’avortement est considéré comme un crime, ne parlons même de l’homosexualité…). Aujourd’hui les valeurs catholiques sont des valeurs que l’on identifie comme rétrogrades, loin des valeurs qui ont construit la chrétienté.
La possibilité d’une utilisation vide de tout sens mystique du symbole chrétien vient peut-être de ces faits.
Je suis athée et j’ai porté pendant une époque une main de Fatma. J’y étais très attachée et elle représentait pour moi un porte-bonheur (je l’ai malheureusement perdue). J’ai pourtant eu beaucoup de remarques sur le fait que je portais un symbole de l’Islam alors que ce n’était pas ma religion. J’ai eu beaucoup de mal à expliquer que pour moi ce symbole est avant tout un porte bonheur.
A part ce pendentif je n’en ai jamais porté de religieux car ils ne doivent pas être pour moi réduit à une tendance mode.
J’ai déjà vu des bijoux représentant les symboles des trois religions Christianisme, Islam et Judaisme. Un accord de ces religions et la paix sont un très beau symbole à porter je trouve.
Bises
Pour ma communion, après laquelle j’ai complètement lâché la religion (dans beaucoup de familles de tradition catholique, les adultes ne te lâchent pas la grappe jusqu’à la communion, et te fichent une paix royale quasiment dès le lendemain), j’ai reçu, d’une amie polonaise de ma famille, une crrrroix de Crrrracovie (et sa chaîne) en argent. Cette très petite croix est vraiment très belle et je la considère comme l’un de mes plus beaux bijoux. Je la porte au poignet, sur sa chaîne enroulée trois fois, et parmi d’autres breloques en argent qui n’ont rien de religieux. Et c’est vrai que récemment, on m’a crue pratiquante (et donc croyante), ce qui n’est pas le cas. Et par ailleurs, j’ai trafiqué beaucoup de vieux chapelets de ma grand-mère pour me faire des bijoux. Vraiment sans aucun scrupule et même pas mal de jubilation.
Je pense que jusqu’à une époque récente, on ne concluait pas que le port d’un signe religieux était une manifestation de foi. C’est nouveau et ça ne me plaît pas trop : il faut faire attention à tout ce qu’on dit et ce qu’on porte, on marche constamment sur des oeufs.
Je suis épatée par le nombre de commentaire que suscite cet article. C’est plutôt rassurant de constater qu’il n’y a pas que les histoires de rouge à lèvres et les potins de défilés qui nous interpellent nous les filles.
Bonjour Garance,
Au fait c’est un sujet tres interessant a discuter.
Je trouve que porter une croix depend dans quelle partie du monde tu vis. Moi je suis Libanaise, j’habite dans un pays a moitie Chretien et a moitie musulman. Le port d’une croix ici permet aux gens de marquer leur appartenance ce qui est tres important dans la partie du monde dans laquelle je vis parce que les chretiens sont des minorites et ont besoin de prouver leur existence. Mais aussi ca depend quel apport ces gens ont a la religion… Moi je suis catholique Libanaise et je refuse de porter une croix pour la simple raison que je ne veux pas etre categorise Chretienne. Je prefere etre Libanaise tout court et que ma religion soit pour moi et moi seule.
Mais si j’habitai New York par exemple je n’aurai aucun probleme de porter une croix parce que tout comme toi je trouve ca beau hormis la signification religieuse que ca puisse donner.
So keep on wearing it because it is a very very beautiful cross!
Bonjour,
Je suis croyante et cela m’agace prodigieusement de voir des gens porter la croix de manière si désinvolte.
Cela peut paraître intolérant (j’en suis d’ailleurs navrée) mais c’est un symbole si fort pour moi que ça me blesse. C’est un peu comme si l’on rabaissait et ma foi et moi-même, que l’on ne me respectait pas.
C’est d’ailleurs pour ça que je ne le permettrai jamais de porter le symbole d’une autre religion (chapelet bouddhiste ou musulman ou encore croix de David).
Je crois que la mode a oublié que certains symbole ne sont pas juste esthétiques.
Bises
Hello Garance,
the way you say you are wearing this cross is purely for aesthetic reasons, but its source is deeply religious. The rockers you describe, and more importantly the punks before them, wore the cross precisely because it was a religious symbol they rebelled against. The moment your friend asked you if you wanted to join her for Sunday Mass shows that it still is a powerful religious symbol, and using it « merely » as a fashion accessory is ignoring its symbolic importance.
What does it mean to wear a cross (or any other religious symbol) « with respect » anyway? If disrespect means e.g. the satanic inverted cross, it actually lends the Christian symbol a lot of power. In this sense, stripping the cross off its religious significance by treating it as a simple fashion accessory would be disrespectful.
Then again, (dis)respectful to whom? And where?
It’s a really big question about the awareness of others and (mis)communication.
Je me suis posée la même question lorsque je me suis achetée une jolie croix en or rose et strassée, il est vrai que c’est un charm pour bracelet donc elle est peu visible et donc à ce jour pas de question sur ma religion. Je crois en qq chose de supérieur sans vraiment savoir quoi ou qui, est ce pour cela que je trouve tous les signes religieux beaux?
Garance, ta croix est fort jolie, et comme l’ont souligné la plupart des commentaires, tu peux évidemment la porter sans être croyante, même si tu prends le risque qu’on te pense catholique.
Cela dit, il me semble intéressant de creuser un peu plus. Beaucoup de commentaires soulignent que la croix est un symbole d’amour. Peut-être, mais c’est aussi un symbole extrêmement mortifère : faut-il rappeler que l’on clouait des êtres humains dessus jusqu’à ce que mort s’en suive en Palestine ? La croix c’est le symbole de l’idéologie de rédemption par la souffrance véhiculée par le christianisme depuis ses origines. Est-ce quelque chose que tu assumes ?
J’ajoute que ta phrase « j’ai un profond respect pour les religions » sonne comme un lieu commun et une excuse pour éviter par avance que quiconque puisse se sentir offensé, mais je pense pas qu’il soit nécessaire de prendre ce genre de précautions : l’histoire et l’actualité nous apprennent que les religions ne méritent pas de respect particulier en tant que telles. Elles sont ce que les gens en font, et ce qu’ils en font n’est souvent pas très glorieux.
I’m pretty sure Jesus doesn’t mind.
Ok, I like to wear gemstones a lot (does that make me new age ?) I mean as long as whatever you wear has a positive vibes, I don’t see the problem. Just remember » Beauty (…) lay not in the thing, but in what the thing symbolized » – Thomas Hardy.
Je suis catholique, je porte une croix, et plus qu’une croix, puisque je suis religieuse, en habit.
Et ce que je pense lorsque je vois une personne qui porte une croix ? « Peut-être qu’elle est chrétienne », et je me réjouis. « Ou peut-être qu’elle n’est pas chrétienne, peut-être juste quelqu’un qui cherche », et je me dis : « bon, elle commence à aimer la croix… et peut-être qu’un jour elle rencontrera Celui qui est sur cette Croix. » Et ça me réjouit aussi. Je prie pour elle en secret, je ne la juge pas, et je la laisse libre. Si jamais je sens que je peux engager la conversation sur le sujet, je le fais. Mais un peu comme ton amie… voilà… naturellement.
Je n’ai personnellement aucun problème avec ça, de ce point de vue. La beauté nous conduit parfois sur le chemin de la lumière, et c’est là qu’elle est vraiment elle-même.
Après la lecture de quelques commentaires, j’en arrive à cette conclusion : les magasins s’ils proposent des bijoux avec des croix alors la clientèle visée c’est seulement les chrétiens? Voyons dont, bonjour la rentabilité. Je crois que la croix a outre passé ce symbole de religion puiqu’elle fut beaucoup utilisé dans les arts et la culture populaire.
Et puis à noter, que le crucifix, il a un p’tit Jésus dessus. Donc là nous parlons de deux choses totalement différentes.
En pensant, Garance, ton collier je le trouve très joli et pour ta croix je la place dans la catégorie fantaisie avec toutes ces petites pierres qui brillent.
Garance- you makes your cross? I love it!
I meant who* makes your cross. Thanks!
Crosses predate Christianity anyway ;) I am a secular humanist with a side of tree hugging, and sometimes I will wear the crosses my mom passed down to me because their meaning to me is more than just dogma! I’d say wear em away!
Cette année j’étais à la messe de minuit à Notre Dame (c’est la seule messe ou je vais, c’est un reflex car c’est là que je retrouve mes amis d’enfances) et j’ai complètement halluciné… il y avait une horde de touristes qui flashait à tout vas durant l’office. Je sais pas encore quoi en penser, mais c’était vraiment bizarre.
En ce qui concerne les signes religieux il faut les utiliser à tout vent on sait jamais sur un malentendu… mais vraiment, c’est aussi un signe d’ouverture aux autres inconsciemment.
Et pour terminer sur une note drôle http://6buzz.com/01/20/encule-moi-car-jaime-jesus/
De toute façon, ce n’est pas comment et pourquoi tu la portes mais comment elle va être perçue… dans certains pays elle signerait ton arrêt de mort!
Question très intéressante, que je me suis souvent posée. J’aime aussi la croix et ai plus d’une fois trouvé un bijou orné d’une croix que j’aimerais m’offrir mais… je suis athée dans une famille catho et je ne pourrai pas sauter le pas, ce serait une trop grande contradiction avec ce que j’affirme depuis des années. Je pense que c’est un des symboles qui ne sera jamais vraiment détourné, la croix restera attachée au christianisme. Donc pour moi, c’est non, mais cela ne me choque pas du tout sur les autres…
I can’t believe all the people saying that they see someone wearing a cross and they don’t assume they are religious!
If you do not believe in what the cross signifies then you should not wear it.
Bonjour Garance, pour moi la croix est un symbole religieux. Elle n’est jamais anodine ou juste esthétique. Je suis athée et il me serait impossible de porter une croix, ni en bijou, ni même en imprime sur un vêtement.
Je me souviens d’une photo de toi avec cette croix et j’avais effectivement pense que tu étais catholique.
Garance,
They way you describe your relationship with the symbol is dead on – it’s beautiful, and you choose to wear it because you like the aesthetic. In a world where there is so much sensitivity to religion, donning a symbol that may not be your own is way more about respect than it is about disrespect, even if you may not know what the symbol stands for, because you’re simply saying « this is beautiful. » We need more of this.
I think it is. There are many possibilites how a simple cross can be transformed into something very chic and fashionable. I’ve always loved a cross double ring and an earpiece with a cross on it. I find a certain symbolism in it :)
ANDREA
I’m a Christian, but whether you’re a Christian or not, the cross is beautiful for what it represents: deep love, safety and divine protection–qualities that nearly everyone can appreciate and want to identify with.
Je me demande si ce n’est pas un peu provoc (ou offensant) de porter une croix ou autre symbole religieux quand on n’est pas croyant. Pour ma part, je me méfie de toutes les religions et des fanatiques qu’elles drainent inévitablement. Je suis catholique baptisée, et j’ai une croix de baptême, je ne la porte pas car je n’aime pas la symbolique qu’elle représente (sacrifice, souffrance, etc..). De plus, il y a quelques années c’était à la mode de porter une croix par provocation (exemple : Madonna).
I am a Catholic who attends Mass and prays and all that other stuff. I am very touched by the general respect shown to Christianity in the comments. It is so refreshing. In the media often the opposite is shown.
My cross is both religious and jewelry. I would not be offended if you wore the cross.
the relationship to god and religion is very different in the US
I would love to have this statement elaborated on?
Different from what?
Yes! The cross can represent relationship.
We meet in the middle place of the vertical sky and horizontal earth.
I, like you, am not religious but I was given a crystal cross on a necklace many years back by a Japanese friend (who is Buddhist!). I have never felt comfortable wearing it for fear of being misinterpreted as not giving the proper respect to a strongly held belief system – one held by some of my closest friends, who know that I am not religious. I still have it hanging up on a hook in my cupboard so that I can see it everyday and smile when I think of my friend!
The saddest and arguably most unattractive sentence one can utter is » I am an atheist »
Does that person who says it know what they are truly denying ?
If you are simply against religion and rituals, that is not atheism.
See the movie ‘My Night at Maud’s » 1969. There is one provocative line where the atheist protagonist makes the statement that he will only marry a woman who believes in God because……..
La croix a un sens religieux même si tous les chrétiens ne la portent pas.
Lorsque Madona l’utilisait, son but était la provocation voire le blasphème.
Merci Garance pour votre blog que je lis toujours avec grand intérêt.
N’est-ce pas un cadeau de Scott ? Il m’avait semblé avoir lu ça un jour dans une interview donnée à un magazine..
Salut Garance !
Personnellement j’ai toujours pensé qu’il était assez illogique de porter un symbole de religion/parti politique ou appartenance à un quelconque groupe en publique que ce soit un choix de se rendre singulier ou bien inconscient par seul soucis esthétique comme si j’ai bien compris c’est ton cas. Je comprend bien entendu qu’on puisse considérer un bijou dans sa seul fonction d’objet mais alors pourquoi en choisir un qui en dis bien plus ? Je ne veux surtout pas que mon commentaire te paraisse désobligeant d’autant plus que je ne vis pas du tout et ne voit se genre de chose porté que dans le même contexte que toi. Je suis lycéenne et mon lycée est comme tout les lycée publique en France soumis à des règles de laïcité et tout objet dévoilant une religion est donc interdit. Je suis athée et n’ai jamais eu a cacher une croix, une étoile ou n’importe quelle signe seulement je l’ai vu de nombreuse fois au cours de ma scolarité. Aujourd’hui cette mode des croix fait que lorsque des lycéens se ballade avec un sweat rose fuschia avec une énorme croix jaune (de très bon gout en effet), ou un chapelet en plastique fluorescent et bien personne ne dit rien… Pourtant le combat de mes professeur contre les petits colliers à pendentif religieux continu. Il y a quelque jour, une fille en entrant dans une salle s’est vu demandé par sa prof (un peu plus pointilleuse) d’enlever son pull ou de trouver un moyen de cacher la croix qui était dessus, elle a refusé de l’enlever et a été exclue de cours. J’en ai discuté avec une amie catholique qui m’a dit qu’elle trouvait ça extrêmement justifié car par respect elle ne porte que le weekend et les vacances sa médaille de baptême ce qui fait qu’elle est indigné de la légèreté avec laquelle des personnes peuvent détourner un symbole pourtant fort pour elle.Je ne condamne ni l’un n l’autre, je ne suis pas non plus partisante de la bonne ou mauvais e façon de faire seulement je pense que parmi l’immense choix que nous offre la mode aujourd’hui il ne tiens qu’a nous de choisir des vêtements qui ne nous catégorise pas ou n’offense personne. Je me rend évidemment compte que je vis dans un contexte particulier soumis à des règles sur la question ce qui fait que je n’ai pas la même vision ou recul que toi sur les choses mais je trouve intéressant de voir la sensibilité de chacun par rapport à ça selon l’age, le mode de vie, etc…
Gros bisous Garance et merci pour tout tes articles qui sont une source de bonne humeur quotidienne !
Juliette
Hi Garance,
I really liked how you ask these questions about what you are wearing. Not many people do. Oftentimes, many people (myself included) wear certain scarves or pieces of jewelry that have different meanings to different people. My mother makes jewelry involving crosses and religious saints. She sells them online, but we never wonder for what purpose one purchases the jewelry. Does it really matter?
Thank you for the thoughtful post.
http://www.etsy.com/shop/rebeccasanchez
I, too, have always loved the shape of the cross.
i do wear it (sometimes tentatively for the same reasons you brought up) but i am definitely not into religion, esp christianity. i respect those who are religious but i think since the cross is also a(n abstract) shape, that christianity does not have an exclusive right to that shape. it is not the religion enfin! just a symbol. since i don’t wear it in any degradative form and certainly have no bad intentions, what’s the harm?
live and let live i say!
On est libre, on peut, mais je le trouve offensant (je suis chrétienne). Encore pire quand c’est utilisée d’être sexy.
Je comprends pourquoi quelqu’un non-religieux peut l’aime bien, comme la symétrie est jolie. Mais, s.t.p. porter autre chose.
La croix est là où Jésus a été sauvagement assassiné. C’est significatif. Ne le utilisez pas comme un accessoire superficielle et matérialiste. (Et même si on n’est pas croyant, c’est un peu étrange de porter un instrument de torture comme un accessoire, hein? On ne fait pas ça avec la chaise électrique.)
Cheers.
Gina
I think your cross is exquisite, Garance.
We always wear items that mean something to us, whether it is to make personal statement about our beliefs, or as reminders of important moments.
Crosses are beautiful in their simplicity. The Aum symbol evokes the same feeling for me, with its sinuous curves. And, a gold cast bird’s foot is personally significant for me. I wear all three religiously, because of the meaning each item holds for me. The cross’s simple intersecting lines remind me of the sacrifice made by one for the many- which I love, and which I try to incorporate into my daily actions; the Aum reminds me of my grandfather, who introduced me to spirituality and my journeys into India; the gold bird’s cast claw reminds me both of my gloriously happy childhood with numerous birds as pets, and is also fascinating in its detail.
Jewelry- like our hair, piercings, tattoos and clothing, all inevitably invite people’s opinions of the wearer, but I think what is most important is that we ourselves refrain from judging others until they share their story with us.
I think it will always be religious, but there are so many different embodiments of Christianity, and some are more about personal spirituality. That said, though I consider myself spiritual and know more about Christianity than any other religion (I did a confirmation class for interest’s sake, and I’m not even baptized, because I also come from a mixed family!) but I wouldn’t personally wear the cross, beautiful as I may think it is, because the metaphor about Jesus dying on the cross and then being reborn metaphorically speaking to live in us is not central to my own beliefs.
But I think people should do what feels right. It’s neat that you could choose to wear this to represent one side of your family, and something else to represent the other, if you wanted to.
Perhaps your attraction to the cross as an ornament is in its simplicity. I think it’s a very powerful symbol for that reason. And there’s a lot of not so simple jewelry out there–sometimes it’s hard to find something as understated as two lines crossing.
Heureusement que le pauvre Jésus n’a pas été guillotiné ! Porterions nous de petites et croquignolettes guillotines strassées autour du cou aujourd’hui ?
La croix reste un instrument de torture parmi les plus barbares jamais inventés :(
Growing up, anyone who wore a religious symbol was totally & absolutely committed/devoted to that religion.
I am not…so i dont want to mislead people by wearing any religious symbol. BUt i do not judge those who do wear them. If its not on my person, I dont think about it really…
Je suis athée, élevée dans une famille athée. Les religions ne me concernent pas, mais je respecte la spiritualité de chacun.
Et porter une croix en bijou me semble… complètement hors de propos, et… presque irrespectueux ?
Pour moi, une croix, une étoile de David, c’est comme le niqab pour une femme, la kipa pour les hommes, ou la tenue de soeur ou de prêtre.
Même si j’ai des chapelets magnifiques chez moi, je ne les porterais jamais. Ce n’est pas ma religion, et je ne veux pas être confondu comme croyante alors que je ne le suis pas. Autant pour moi, que pour ceux qui y croient vraiment. Forme de respect je pense.
Après, je pense que cela dépend du bijou. Une croix autant stylisée que la tienne, pourquoi pas, je ne confonds pas ça avec un signe de christianisme, un signe religieux.
Pourtant, je serais incapable de la porter, je n’y vois que le symbole religieux.
Bref, je trouve ce débat intéressant ! Pour avoir vu des jeunes filles porter beaucoup de chapelets, parce que oui, c’est très joli. Mais est-ce un symbole religieux pour elles ? Sont-elles conscientes de l’image qu’elles donnent ? Bref, c’est intéressant de voir comment chacun réagit à ces symboles, qui peuvent être… polémiques je pense, dans certaines zones géographiques, au sein de certains groupes de personnes : )
Dearest Garance:
Yes, a wonderful post indeed! I am so interested in hearing your view and everyone elses too. I think that cross you are wearing Garance is just beautiful! And since you have respect for all religions, there is nothing wrong with wearing it. I am a Christian and a Catholic convert too, as of a few years ago. Jesus Christ is my Savior and wearing a crucifix cross as I do sometimes, has the deepest meaning in the world to me. It is a symbol of my faith, my Catholic Faith, which is, to me, the reason for living. I believe there is a purpose that God has for everyone’s life, and that everyone has an inner spiritual longing that ONLY God can fill. Perhaps dear Garance you may be searching for your spiritual center here? Maybe God is speaking to your heart in a still small way, drawing you to Himself. How beautiful! And perhaps you can go to Mass with your friend sometime just to see……..
God Bless You
xo
Ingrid from CA
Si tu as le courage de le lire il y a un article interessant là-dessus (par le biais de l’appropriation de la culture street hip-hop et r’n’b) sur bullettmedia.com « Ghetto fabulous: 13 voices speak on fashion’s Appropriation of Urban Culture », c’est un peu les mêmes questions.
Hmm, well…I can only say if it were like, the Star of David, as a Prodistant, I would feel uncomfortable wearing it. Not because of theoloical differences, but because I feel it would be disrespectful to those with that belief. Same holds true to adorning my body or home with any other sacred religious symbols.
But it’s also a symbol, like the Christmas tree, that’s taken on other meanings and adoption, so I guess I’m on the fence. I suppose if one were to wear it with respect and reverance, then I suppose it’s cool.
GD:
I like you love crosses…I am Jewish by birth… I love going to all houses or worship but I am not religious….But as a Jewish woman (person) I find it difficult to wear any of the many crosses I have collected…( Mine are all simple,plain and about the color….) When I wear it Jewish people are either shocked or upset and a few Catholic friends do not understand when I wear them…so I just keep them as a decoration hanging in my bedroom…But wear yours if you want is my feeling…Lee Golde
Dear Lee:
You must wear them! Who cares what people think? They have meaning to you, voila, wear them with pride.
« Where can I get one of those necklaces with a T on it? »
« That’s a cross. »
« Across from where? »
200 comments and no Arrested Development references? Come on guys…
More importantly where can I purchase this perfect cross?
This cross is beautiful! May I ask, where is it from?
A cross is different than a Christmas tree. It’s the most sacred symbol of Christianity. The death of Christ is solemn. I wear them all the time and assume that if someone wears one they are Christian and their faith is important or they are Catholic and it’s comfortable for them.
http://ilys.taobao.com/p/rd815943.htm?spm=a1z10.1.w5002-8322412046.5.3vJzg2&v=1
Je pense que quelqu’un t’as emprunte ta magnifique photo !!
I love crosses, but don’t like the religious element associated with them as it makes me feel inauthentic when I wear them (I’m not Christian). However, I think I design a collection focused on the equal cross, because It looks most simply like a geometric symbol, rather than anything denominational.
Hello Garance!
Croix, perles(chapelet) et autre tête de mort sont autant de symboliques très fortes autour de la thématique religieuse : tantôt provocante ou iconoclaste mais malgré tout graphique. On retrouve ces thématiques là aussi dans le tattoo.