Clare et moi, en route pour les CFDA
9 years ago by
Lundi dernier, j’ai assisté à la cérémonie des CFDA avec Clare Vivier.
On vous a déjà parlé des créations de Clare, elle fait des sacs et des pochettes hyper cool (on en sélectionne d’ailleurs souvent pour notre boutique) et ce soir là, en tant que membre du Conseil, elle m’a demandé d’être sa “date”. J’ai été super flattée, et ravie.
Les CFDA, c’est l’événement mode par excellence. Toute la mode américaine est là, ça a ce côté mi-social, mi-relax très propre à New York.
Rien à voir avec les red carpets Cannois ou Hollywoodiens, beaucoup plus formels, longues robes, Spanx, drama et tralala.
Encore une fois, j’ai bossé avec Sarah Slutsky sur ma tenue, et Clare elle aussi s’est jointe au mix. On s’avait qu’on serait collées l’une à l’autre toute la soirée, donc autant se faire nos looks ensemble ! Clare était superbe dans un costume flou Max Mara et des chaussure Aquazurra (évidemment, on portait ses pochettes) et moi…
Je me suis décidée pour un truc légèrement osé.
Un pantalons a sequins doré avec un top court derrière et long devant, c’est le type de trucs que j’aurais parfaitement pu concocter chez moi, mais que je n’aurais jamais osé porter en public. C’est l’un des problèmes que toutes les filles rencontrent à un moment ou à un autre.
Est-ce que ce que je porte correspond au dress code ? Ou est-ce que je ferais mieux de me calmer direct ? C’est souvent mon problème, c’est souvent ce qui me fait retourner à des tenues plus classiques, comme la fameuse petite robe de cocktail, ou longue robe de soirée.
Je n’ai rien contre l’une ou l’autre, mais honnêtement ça me va moyen. Et d’autant plus moyen quand je me retrouve perdue au milieu d’une marée de top models sur qui n’importe quelle robe banale devient fatale de beauté.
Ce que je suis en train d’apprendre, c’est que le mieux, tant qu’à faire, c’est de se démarquer.
Je pense que c’est ce que Sarah a bien compris. Et même si la petite fille timide en moi a eu un mouvement de recul à la première vue de cette tenue, dès que je l’ai essayée, j’ai trouvé que c’était une franchement bonne idée.
Évidemment pendant deux secondes je me suis dit que ça pourrait être une cata, en mode arrêtée par la fashion police direct devant le tapis rouge, mais je me suis aussi dit que ce n’était pas grave, mais alors pas grave du tout. J’ai toujours trouvé que la mode c’était un endroit pour expérimenter, s’exprimer, et je n’ai jamais vraiment eu un ego démesuré à ce niveau là. J’essaye, j’évolue, je tente, je me plante, je partage avec vous et franchement, on n’en fait pas un drame.
C’était donc… Parti pour le pantalon en sequins doré :)
Tout s’est bien passé. Aussi bizarre que ça puisse me paraître de dire ça, je commence à avoir de la pratique niveau “step and repeat” ou l’art du tapis rouge : on marche un mètre et on s’arrête pour une autre vague de photo. On se sent bien ridicule mais c’est comme tout, on s’habitue. On s’habitue même à prendre une pause et à la garder. On se dit même qu’il faudrait qu’on travaille un peu mieux notre pause, tiens. On sait regarder à gauche, à droite quand les photographes nous appellent. On s’habitue aussi à ce que les photographes se désintéressent complètement de nous à la seconde ou une célébrité, une vraie (Kimye ?), fait un pas sur le tapis. En plus quand on a une date, c’est top, on peut s’accrocher à elle comme à une planche de salut, voire essayer de se cacher un peu derrière elle. Merci Clare d’avoir tenu ma main.
Le lendemain, je n’ai évidemment pas regardé les commentaires sur les tenues du CFDA, vu que mon premier conseil de vie c’est “ne jamais s’auto-googliser” mais j’ai reçu plein de commentaires et de textos hyper adorables, et apparement Clare et moi faisons même partie des “best dressed dates”. Incredible.
Comme je vous en parlais l’autre jour, à part le fait de faire pour moi l’ardu travail de recherches de tenues, je pense que c’est l’un des trucs pour lesquels avoir une styliste est génial.
Sarah m’a encouragé à porter quelque chose que je n’aurais jamais osé porter…
—————-
Garance porte : Chemise, Hellessy ; Pantalons, Sass & Bide ; Bijoux, Phyne by Paige Novick ; Sac, Clare V. ; Talons, Christian Louboutin.
Clare porte : Costume, Max Mara ; Talons, Aquazurra ; Sac, Clare V..
Vous devriez également aimer
Histoires
From the Archives: Tonal Dressing
Style
Easy Come, Easy Go
Lifestyle
Shop Vintage with Display Copy
Beauté
Clare V. Brings the Fun
Style
Friends on Screen
Total success on your daring outfit choice! Without the long in the back, short in the front top it may not have been so eye catching. Bravo!
Colleen
http://www.blushandbeyond.com/makeup/beach-sexy-look-with-eve/
You always look Great Garance..your legs are great and sequins shows them more…my point of view of this events is to wear a top which is strong because in most of the press picture..you will see the top and not the bottom..rare are the total look pictures..and when you sit we see only the top…
xoxo
Yael Guetta
http://www.ftwwl.com
Tu as bien raison d’essayer des tenues légèrement osées car celle-ci est vraiment très réussie !
Et puis la mode ne permet-elle pas toutes les fantaisies? C’est l’audace qui l’a fait évolué !
Amélie
https://charlesrayandcoco.wordpress.com/
ET … c’est carrément réussi !
Garance, I have been a great fan for a long time and appreciate your candid & engaging approach that brings your readers along. You generously share your own insecurities, decision dilemmas and evolution – helpful for many to identify, take comfort and inspiration. Bravo. If I may though, with the best intentions, I must admit that some of the extensive self-justifications as of late (eg. feign distance to judgements but keep playing the sympathy card & trying to orient opinions) is a bit wearing. You are better than this! Best.
It’s really a sign of the social media times. No one can write anything nowadays without getting a backlash. Even this comment I wrote will probably offend someone. Social media mock-sensitivity to everything is wearing.
I have to Agree with Anna…
Interesting point! I don’t see a sympathy card – that might require more self-flagellation :) I could see the « self-justification » point, but why not justify and explain? I reckon that’s also just part and parcel of this blog’s understandable approach to maintaining some degree of humility/relatability. And if there appear to be variances in tone sometimes, well, most of us shuttle back and forth between confidence and insecurity anyway! And between being outright critical (judgmental) and being diplomatic. A blog has a more human voice/touch that is not always going to be as consistent as, say, a magazine. Methinks :)
I didn’t get this comment, but English is not my first language, so. Still it seems to be some kind of critic of the tone of the blog. Garance, I am with my husband of ten years, with two kids and an annual budget of 300 Euros for clothes. And I can relate and find inspiration and motivation and usefulness in all your posts old and new. So please keep it coming. I personally find your tone exactly right.
Ahh, I get it now.They have problem exactly with the humbleness :). Well, what can I say other than I understand that men don’t sound so humble when so successful as you Garance, but that is more abiding by the stereotype and not how each of them genuinely feels. So I say more power to successful people that don’t sound and look like machines :).
Oups … Attention à la faute d’orthographe: on savait et non pas on s’avait :)
Sinon: première fois que je trouve une tenue de Garance ratée.
Ce commentaire peut avoir l’air un peu négatif mais pas du tout en fait car cela m’a fait réaliser que C’EST LA TOUTE PREMIÈRE FOIS que je n’adhère pas au style de Garance qui pour moi représente purement l’élégance européenne !
Bonne journée le studio !
I think you look perfect! The pants look so great on your legs and the heels are amazing from the front. I love the drapey top and the color. Good that a stylist pushed you because you will remember this now when you are not working with her. How did the heels feel after wearing flats more?
x
Attention aux fautes d’orthographe et conjugaison Garance, elles sont nombreuses dans ce post … (je le dis sans animosité au contraire).
Dear Garance,
Like most of the time in life, you have to push yourself to go one step beyond… You risked and you won! It wasn’t an outfit for everyone, but it matched perfectly with your chic elegance and best of all… With your actitude!
Congratulations!
J’ai beaucoup aime vos deux « outfits » mais si j’avais a choisir, j’aurais opte pour la tenue de Clare, plus « classique ». Quant a vous, chere Garance, comme vous etes grande, mince et avec cette coupe courte, vous pouvez vous permettre « des trucs legerement oses ! » Osez, osez………
wow, you are beautiful girls!
Passa a trovarmi VeryFP
I really love how happy and relaxed you look in the pictures lately – and of course, beautiful. Also really enjoying hearing how working with Sarah is impacting your own styling and choices. Interesting to hear the process!
Ouaaaaiiis ! Le pouvoir de la paillette ! *avalanche de points bonus*
ça te va à merveille Garance! Et le sourire lumineux qui va avec !
Gorgeousness!! Love these outfits…
Happy Weekend,
xx, Kristi
currentlycrushing.com
Oh my gosh, girl – you look amazing! Always go with your gut xo
Warm Regards,
Alexandra
http://www.littlewildheart.com
Hello Garance! Superbes tenues, effectivement en la voyant au premier abord je me suis demandé ce qu’il se passait, mais en deux secondes j’étais convaincue, super rafraichissant de te voir dans des tenues plus osées, qui te mettent très en valeur !
Seul petit bémol de cet article: les fautes… j’imagine bien qu’au rythme où vous publiez ce n’est pas forcément évidemment de tout bien corriger, mais c’est juste un peu dommage de tiquer sur de l’orthographe quand on vient te lire :)
Continue de nous faire rever! L’expansion des sujets et les articles de tous les membres du studio sont super enrichissants, c’est divers et c’est frais, j’ai arreté la presse féminine le jour où je ne savais plus dire si c’était un nouveau numéro tellement c’est toujours la meme chose… Et ici non, vous parlez de tout, vous vous assumez, et ca nous grandit, c’est cool et c’est beau!
A bientot,
Louise
Oh, I love those gold pants but I don’t think I’ll actually have the nerve to wear them cos of my huge hips and thighs, lol. Gosh, I wish I could wear white, you two look tots amaze.
http://www.barbara1923.com
Lagos, Nigeria
Keep Sarah as your stylist, don’t let her go. Love the dress :)
Have to say I agree with Anna. I feel you play the sympathy card a lot with your recent posts. You really don’t need to as people can see you are attractive and smart.
C’est génial quand même une styliste qui permet de se trouver et de trouver son style! Je trouve que cette tenue, cette coiffure, cette allure, ce maquillage sont mille fois plus seyants, plus « toi » que la robe verte aux CFDA lorsque tu avais reçu ta récompense. Ne pas avoir l’air déguisée sur tapis rouge est un exercice difficile!
I like this outfit. Garance, be yourself . You don’t need any stylist to tell you what to wear. Remember you are a fashion blogger!
I agee…. You don’t need a stylist…
I like too look outside the square box but that top just doesn’t work with the pants which are amazing… Less is more!…. Don’t work so hard at it and enjoy!!!!
I love this post. Getting dressed up for an event is panic attack waiting to happened for me. I am leaving for out of town weeding in six hours and still haven’t figure out the outfit :-(
BTW You look amazing in this outfit running to my closet to look for some cool pants and white top ;-)
xoxo A
Garance, you are on fire recently! So hot, stylish, fun and tres tres belle! Must be love ;)
I you looked FANTASTIC!
The outfit is just mesmerizing! That’s what I think, and really outstanding!
Thank you for this post! And I agree with all what you said about such occasions!
Congrats !! C’est génial d’être la date de Clare :) En tout cas tu as bien fait d’oser tu es juste sublime encore une fois, je veux ce pantalon !!!!
http://www.pardonmyobsession.com/
Truly lovely!!
I love what you’re wearing
http://hashtagliz.com
You look absolutely fantastic. I have enjoyed seeing more of what you yourself wore, lately. I love your style and Sarah is a gem.
I agree on the false modesty though: it’s not necessary.
You looked amazing. I loved your style before and I love to see it evolving into something more daring now.
Had you read our post about you, you would have only heard compliments about your look. Bisous
Ta tenue est génial , tu la porte sublimement bien waou! Tout simplement canon!!!!!
Coucou Garance, cela fait un petit bout de temps que je suis ton blog et c’est dingue comme tu as pu évoluer! Ton style a beaucoup changé ces derniers temps et cela te va à ravir. Tu oses beaucoup plus de choses et pour moi qui n’ai que 21 ans tu es une grande source d’inspiration! C’est très réjouissant de pouvoir se dire qu’avec le temps on apprend à mieux connaitre ce qui nous va et avoir l’audace de porter des vêtements qu’on aurait pas oser mettre un jour!
Ce qui est encore mieux c’est que tu restes quand même toi même malgré tous ces changements (ta coupe de cheveux, ton style vestimentaire et même le blog!) et c’est le plus important. Comme le bon vin, tu te bonifies avec le temps.
Bisous et bonne continuation, ce sera toujours un plaisir pour moi de lire ton blog.
Garance you simply look fabulous! I can’t stop looking at that photo!
Ana
http://www.champagnegirlsabouttown.co.uk
« Ce que je suis en train d’apprendre, c’est que le mieux, tant qu’à faire, c’est de se démarquer. » oh oui et arriver à être soi, et tu es tellement magnifique et tellement toi dans cette tenue que le résultat est vraiment classe, gai et génial !! :D
I LOVED your outfit and have filed it away in my personal inspiration folder. You looked beautiful, as ever. : )
Joli look Garance !
http://www.kitschissime.com/
Awesome look dear Garance!
You look super stylish.
I think white, suits you so well!
http://beautyfollower.blogspot.gr
Magnifique!
Et le post résonne une fois de plus beaucoup pour moi! Nombre de fois où je m’achète des trucs en me disant ce sera super avec ça, et au moment de sortir je n’assume pas du tout d’être regardée et je me change pour un truc banal pour être sûre de faire tapisserie (et les « elle se prend pour une top model » du lycée résonne encore dans ma tête – juste sous prétexte que j’osais des tenues, pas par mon attitude hein…vraiment pas)…
Toujours aussi étonnant ce décalage entre les photos où on t’imagine très sûre de toi et ce que tu peux ressentir… jolie leçon!
I’m swooning over your sequin pants. You both look amazing!!
xo, Josephina
SUBLIME Garance, je poste peu sur ton blog mais là …
Tu es resplendissante, ta collaboration avec Sarah est juste – de mon humble point de vue, et j’espère que tu ne me tiendras pas rigueur de cette appréciation toute personnelle – parfaite, ni trop ni trop peu, je te trouve radieuse en ce moment, idem pour Cannes tu m’as ravie!
Je profite de ce post pour te dire combien j’aime ta personnalité qui transparaît sur le blog, ton approche des choses
(no-hystérisée!), ta modestie, ton art à accorder les différentes personnalité du studio pour nous offrir cet espace, (cela doit être un bonheur de travailler pour toi), ton talent à l’autodérision (!), le recul et l’intelligence avec lesquels tu écris tes articles..
J’arrête là, mais vraiment : Merci et bravo!
Et puis, je suis du Sud de la France comme toi -)
A bientôt j’espère, ce blog est un ravissement!
Claire (en mode groupie ce soir;-))
SUBLIME Garance, je poste peu sur ton blog mais là …
Tu es resplendissante, ta collaboration avec Sarah est juste – de mon humble point de vue, et j’espère que tu ne me tiendras pas rigueur de cette appréciation toute personnelle – parfaite, ni trop ni trop peu, je te trouve radieuse en ce moment, idem pour Cannes tu m’as ravie!
Je profite de ce post pour te dire combien j’aime ta personnalité qui transparaît sur le blog, ton approche des choses (no-hystérisée!), ta modestie, ton art à accorder les différentes personnalité du studio pour nous offrir cet espace, (cela doit être un bonheur de travailler pour toi), ton talent à l’auto-dérision (!), le recul et l’intelligence avec lesquels tu écris tes articles …
J’arrête là, mais vraiment : Merci et bravo!
Et puis je suis du Sud de la France comme toi -)
A bientôt j’espère, ce blog est un ravissement!
Claire (en mode groupie ce soir;-))
Excellent choix le pantalon à sequins ! J adore.
http://Www.ladiesandcroissants.blogspot.fr
Garance- One of the best looks of the night. Executed perfectly and it really stood out. Bravo!
I think you look FABULOUS Garance! xx
c’est un joli métier styliste ;-)
Belle photo et jolies filles ! Clare a un bel ensemble blanc avec de très bonnes proportions, cela lui va très bien.
Et pour vous Garance le choix est bien sûr plus original mais il correspond bien à votre personnalité –
Continuez à écouter les excellents conseils de Sarah et osez davantage car vous pouvez vous le permettre.
C’est un plaisir de découvrir vos tenues… et Bravo encore pour ce nouveau choix !
Ton look est superbe, original mais tellement élégant !
Qu’un mot : SUPERBE !!! J’adore j’adore j’adore, ça te correspond à 100%, c’est féminin, branché et ça ne se prend pas au sérieux ! Bravo
http://www.mode9.fr
A big wow for both of you! Veeery stylish, without overdoing things.