11 years ago by
Voici sept conseils pour réussir son dimanche même quand il pleut sanS DISCONTINUER DEPUIS LE SA@&EDI S O IIII R.
– Réorganiser toute sa garde-robe.
Commencer par mettre les vêtements dont on ne veut plus au sol, par piles. Se rendre compte en se retournant qu’on ne peut plus sortir de son dressing. Oh, et qu’on a des nouveaux vernis à tester.
– Se faire une mani-pedi at home.
Sortir tout le matos, bâtonnet de buis compris. Limer, hydrater, repousser, etc. Appliquer la première couche de rouge sur une main, et attendre que ça sèche pour faire l’autre (« comme ça je suis sûre que ce sera nickel ! ») décider de se refaire un café en attendant. Bousiller toute sa mani en ouvrant le placard pour attraper le café. Se dire qu’il faudra rattraper tout ça, juste après notre café.
– Se remettre à cuisiner.
Sortir tous les ingrédients, les ustensiles, commencer à couper les légumes pour préparer une ratatouille. Se souvenir qu’on a rendez-vous pour bruncher dans une demi-heure. Essayer de passer le barrage que nos vêtements dont on ne veut pas ont créé dans notre dressing. Mettre absolument n’importe quoi tellement on ne trouve plus rien (t’façons, il pleut.)
– Faire une sieste, le luxe suprême.
De retour de brunch, se mettre au lit avec un bon bouquin sur son Ipad, arrrrgh le bonheur. Fermer les yeux doucement, presque s’endormir au son de la pluie, rêver de la mer. S’imaginer au soleil, marchant sur la plage dans un…
– Rattraper son Ipad qui avait légèrement glissé pour faire un petit shopping maillot express.
On fera la sieste dans 5 minutes, là, tout de suite, on veut un maillot. Aller sur Net-À-Porter, J.Crew, Zara, Ssense, Département Féminin, Asos…
Y passer quatre heures et faire flamber sa carte bleue.
– Décider de faire du sport pour se remettre de ses émotions.
Repasser par son dressing, à ce point renommé « l’apocalypse », pour trouver ses fringues de sport. Une fois en tenue, repasser par la cuisine pour prendre de l’eau, se rendre compte que les ingrédients attendent toujours qu’on s’occupe d’eux. Commencer à tout remettre en place. Oublier le sport. (t’façons, il pleut)
– Se dire qu’on va enfin pouvoir regarder De rouille et d’os, depuis le temps.
Se préparer un bon thé, sortir une couverture, s’installer confortablement dans son canapé. Aaaahhhh…
—–
Finir sa journée en fringues de sport dans son canap’, une main (mal) vernie, l’autre non, dans un appart complètement en bordel, ruinée, à manger des carottes crues en pleurant à chaudes larmes devant De rouille et d’os.
Qui dit mieux ?
Vous devriez également aimer
Style
A Morning with Kai
Lifestyle
Rivertown Lodge
Lifestyle
The Essentials / Scrambled Eggs
Histoires
Studio Visit / Julie Houts
Lifestyle
A Day at the Museum
Histoires
Things I Learned from my Activist Family
I did the closet cleaning and cooking thing this Sunday. This morning getting dressed was a breeze. Happy Monday Garance and team.
xo
http://pinksole.com
OMG Sunday napping is the best EVER!
Paris-New York Fashion Blog
The Deep Blue Cory Fashion Blog
The Deep Blue Cory Facebook Page
Xoxo Cory
great ideas :)
http://littleaesthete.com
Yes, I can think of something else: read this blog!! xx
http://www.timelessdifference.com
Je propose : faire son marché sous la pluie habillé cool en AMI et nike ID aux pieds, grignoter des asperges de saison puis rejoindre la chambre rebaptisée le cocon pour l’occasion, avec des choux à la crême de la Maison du Chou et un bon thé blanc de chez Fortnum and Mason. Un polar et un Ipad suffisent. Mais le must, c’est le chat de 7 kg qui se love contre toi et remplace le meilleur plaid Hermès.
:)
Je vote pour vous ^..^
7 kg??? C’est pour lui les choux?! Sinon j’approuve le reste de la méthode :-)
The Apocalyse — hahahaha. brilliant!
Nothing more fun than go on a long walk on a rainy Sunday afternoon, though. Soaking wet. A cold creeping up and none of the things listed above achieved… sigh
Pure science fiction when you’re alone at home with two little babies.
When it rains it’s quite a nightmare.
:-)
Haha! I’m in the same boat, with two babies.
A Sunday like this would be idyllic!!!
xx
http://brigadeirochoc.blogspot.com
Hi! Me too, two babies. Yesterday, after reading Garance´s blog, I was wondering (while walking tired with my awake babies through the rain) why there are practically no pictures, stories, fashion showing mothers. Why does a mature woman have to act as motherhood does´t exist? When leaving my app in a hurry, at least I try to wear rouge chanel. Just to feel better.
this is exactly how my Sunday went yesterday…
toujours aussi authentique Garance, j’adore !
J’approuve particulièrement toutes les actions avortées sous l’éternel et indétronable prétexte « t’façon il pleut » – glander à Paris à cause du temps pourri, tout un art surtout quand le dimanche se prolonge jusqu’au lundi (sous un ciel égal à lui même)
faire des cookies et regarder new girl , rien de tel que ce temps pour rattraper le retard accumulé de nos séries préférées tout en exerçant ses talents de pâtissière (et de mangeuse de gâteaux)
des bises
Très bon programme! J’aime particulièrement la fin de la journée, sur le canapé, en train de pleurer… Funny!
http://www.laurablogmode.com
Great illustration! Like the pencil style sketchy outlines.
http://illustratedlines.blogspot.co.uk/
Ha Ha Ha !!!! WaOuh ……. mais c’est moi ça !?!?!!! la manucure « une main » :-)))))))) !( tiens il faudrait lancer l’idée !) Toutes les bonnes intentions qui …qui ….qui ….. restent des bonnes intentions !!!!! Tiens comme le plan « sport » qui finit en version « canapé » Thé brulant et crêpes Nutella ! Grâce à toi , je me sens moins seule tout à coup !!!!!! MERCI Garance !!!!!!!
Insérer une étape épilation cire au milieu, anticiper en mettant la cire au micro onde avant de passer au dressing ou aux légumes….S’en rappeler en ouvant son four le lundi matin:). Constater qu’il colle ! Penser à nettoyer en rentrant le soir.
Haha quel talent pour décrire un dimanche et une fille complètement éparpillés ;-) Ton post m’a fait mourir de rire, c’est tout à fait ça, des résolutions, encore des résolutions. En même temps le dimanche, c’est le seul jour où on culpabilise pas de ne pas les mener au bout.
Moi aussi je m’étais dit que je ferai la sieste, que je ferai un peu de couture, un peu de sport, mais que nenni, je glande en pensant à ce que je ne ferai sans doute pas de la journée. Du coup j’ai fait une tarte aux endives et de la peinture, c’est passionnant.
Ca fait rêver ton petit programme ;)
Et j’adore ce »nouveau » (?) coup de crayon pastel :)
Exactly ;) Poor any man reading this and trying to imagine ‘do they really think and act like this? women!’
cool!!! almu
http://www.mavieenroseblog.com/
Don’t forget to watch Game of Thrones and Mad Men. The best way to end a cold rainy sunday.
I also propose baking something delicious to have for the week. Maybe a pie or crumble because strawberries are now in season. Can’t go wrong with a house smelling of pie and watching Game of Thrones and Mad Men.
In terms of the closet organization, I always procrastinate cleaning it.
xo Quinn
Quinn Cooper Style
I loved it!
I’m posting looks from Los Angeles and accessories:
http://www.thegavlaks.com
Un parfait Lundi de Pentecôte à Paris : se lever à 11 heures ; passer une heure dans la salle de bain (masque cheveux – gommage – crémage) ; enfiler sweat – legging – bottines de pluie Vivienne Westwood x Melissa (commandées sur Sarenza un jour de pluie, depuis que je les ai, sortir sous la pluie est un peu moins déprimant) ; partir faire quelques courses au Monop, pour une fois qu’on a le temps, remplir son cabas de crèmes, vernis à ongles, gels douches, presses féminine ; rentrer vite chez soi ; se préparer un goûter à base de Nesquick et des tartines de pain grillé/ confiture Bonne Maman ; s’emmitoufler dans le plaid dans le canapé ; prendre le temps de lire les articles de la semaine de Garance Doré ;-)
Bon cocooning !
bonnes idées !!intelligently-sexy.centerblog.net
LOLLLLLLLLLL! You are so HILARIOUSLY funny. I couldn’t stop laughing. Thank you for such a great, honest, and comical post!
Ouais, sauf qu’ici (à Paris) il fait moche depuis….6 mois et que tout ça, on l’a déjà fait 100 fois….et que là, c’est juste déprime-land et que j’ai juste envie de me pendre :-(
http://www.mode9.fr
Ahahahah! Excellent commentaire, tellement vrai!
tu as le temps de faire tous ça?? mais tu te leve super tôt ou quoi ?!! ( agression )
j’ai battu mon record me suis levée à 13h sans être sortie la veille… du coup petit dej, reflex attraper le mac d’une main brinquebalante pour mettre un film, preparer ses affaires en disant qu’il faut bosser ( etant etudiante ), ce qui est deja une etape, le film est fini il est 15h c’est l’heure du dejeuner, devant un autre film, puis de mettre des trucs en vente sur ebay pour se donner bonne conscience et acheter 2X plus que ce qu’on vient de mettre en vente ( nastygal, solestruck, EBAY justement ), faire du sport ( j’en fait haha mais je n’ai tjrs pas travaillé ), et attendre 2 jours pour acheter une nano sim car on vient d’acheter son precieux iphone 5 le samedi soir et donc: ne pas pouvoir s’en servir. CA c’est cool
mais j’avoue je ne dis vraiment pas mieux que toi
Tu n’as toujours pas vu de rouille et d’os ça, ça craint ;)
des bisous
LOL…perfect day!!!! happy monday xoxox
et puis aussi c’est cool de tomber sur un article comme ça, un dimanche ( jour ferié c’est pareil )… tu es tellement surprenante Garance ;) haha
bisou
quel bonheur ton post. ici à Paris il pleut aussi indéfiniment, c’est lundi de pentecôte oui ok MAIS j’ai dû aller bosser. alors, oui, quel bonheur ton post :)
J’ai ri et j’ai pleuré en lisant cette article, t’es vraiment géniale Garance!
Love » Faire une sieste, le luxe suprême ». It´s my weekend ritual. I wake up so energised…. :)
Nous sommes legions a faire la meme chose. Reussir le parfait glandage !
Belle illustration.
C’est parfait ! Un beau post joyeux dans une journée vraiment pluvieuse ! :-D
plan everything, achieve nothing. eat yummy food in pjs while on couch, cuddling with boyfriend, ahh…
Un week end de pluie ici aussi , Garance … Hier dimanche toute seule levée à midi et retour sous la couette aprés un petit dej , café , tartines beurrées et un oeuf coque , super , après midi avec mon ipad bien au chaud….le soir , revu » la piscine » sur Arte avec la sublime Romy , divine , trop de couleur verte sur les yeux , mais splendide quand même…. Aujourd’hui il pleut encore plus fort , j’envisage de me faire une petite pédicure avec un rose vif de chez Chanel , à moins …. que je bouquine sérieux . A moins d’aller voir Gatsby ….. C’est bon ces dimanche de pluie , de se laisser aller un peu……
aaaaaaah tout ça me fait rêver mais j’ai un dossier sur les enjeux de la protection des films en ligne à finir + 6 réseaux sociaux à animer toutes les deux heures, la joie de combiner études et stage !
mais je vous souhaite à toutes un bon cocooning et quant à moi j’ai mon Kusmi Detox, ça pourrait être pire !
Une sieste, comme ça, le dimanche, au lit, avec un bouquin? c »est tellement la perfection que dès le vendredi soir, on désire secrètement que le week-end soit béni euheuhhh rhohooo j’voulais dire pourri par de sales averses!
now i’m convinced we are twins…from another country. lol
C’est à peu près la description exacte de mon dimanche today.
Je suis au stade laisser tomber le sport (natation, donc la pluie n’est pas un argument) et retrouver les ingrédients en cuisine et oublier le sport…
Pour moi ce sera la cuisine… une tarte oignon tomate thon… avec mon fils aîné de 3 ans et demi qui veut absolument mettre les oeufs directement sur la pâte alors que le second de 2 ans joue aux voitures depuis qu’il pleut ici à Paris… c’est dire ;-) !
Bonne fin de week-end de Pentecôte!
I would enjoy all of these things
http://www.tripsandtreasures.net
It was storming here down South yesterday, too. And coincidentally, I had a closet clean-out myself! With many, many cups of tea.
Elizabeth of The Corner Apartment
Boooouuuuh, ras le bol de ce temps pourri , même ici à Bordeaux ou d’habitude on a 1 joli printemps …enfin je crois, je sais plus !! Ça fait 8 mois qu’il pleut ….we de Pentecôte similaire, sous la couverture à regarder 1 coup l’iPad , 1 coup la téloch, siroter des thés , manger des pancakes et déjeuner avec les gosses et mes copines au resto. Bilan + 12 kg ( même pas la clope pour compenser , je me suis mise à la cigarette électronique snif et re snif) la déprime! Put@€€€:; quand reviens tu soleil?
So strange, I watched Rust and Bone last night – so good.
Je t’ai reconnue Fonnelle, tu te fais passer pour Garance…
… et bien ici … il fait beau près de Montpellier, au bord de la Méditerranée … et pourtant : tout pareil quand même !!! Et même pas de regrets !! Surtout ne RIEN FAIRE !!
Certes, tout est ouvert et le soleil entre à flots (et oui désolée m’en voulez pas trop … une petite brise, le bruit dans les feuilles, les oiseaux, le ciel bleu, la lumière, tout ça, etc etc … MAIS … JUSTE IMAGINER … le début de foule, on est pas encore l’été quand même, qui doit se presser à la plage … on a tout le temps … surtout NE PAS BOUGER, RESTER AU CALME : seul jour de la semaine autorisé à NE RIEN FAIRE !!
Même combat donc …
que faire par temps de pluie, c’est toujours une question cruciale!!! Moi, samedi, la pluie battante ne m’a pas couper l’envie d’aller à Cannes, et sinon, j’en profite pour ranger ma penderie, regarder un film (d’horreur de préférence) ou continuer un bouquin abandonner pendant les révisions (La valse lente des tortues Katherine Pancol)
http://la-petite-vie-de-marie.blogspot.fr/
Cette ambiance de fin de monde commence à faire – heureusement il y a le cinéma, les livres, les amis, les resto et last but not least les blogs comme le votre qui nous font rire – merci !
Great ideas-thanks!
Brunette Letters Blog
Flip flops instead of heel we get it:*
Garance, pour des maillots à faire venir le soleil, ou sortir les flamants roses: http://www.lanouvellevague.com/fr/ (Albertiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiine!)
The last Sunday I reorganized the closet (as you say the Apocalipse…great!!), cooked and I was surfing about a hundred of e-stores….and yes it was a perfect Sunday! Love your illustration!
http://heelsandpeplum.wordpress.com/
You have a knack for describing situations that have happened to me exactly the way it happened!
Didn’t you love Rust and Bone ! Oh and next time share what you bought on line…. you couldn’t have purchased a bathing suit, did you?
J’adoooore Garance !
Moi, presque pareil, après un dimanche de pluie, au niveau de l’état de l’appart’ avec les rangements/tris pas finis….
Pas pareil pour la CB : je shoppe en vrai virtuel, peux pas faire chauffer ma carte ! mais bon, est-ce indispensable ??
Hello Garance! J’aime ton illustration, si simple et pourtant ta patte est là, si reconnaissable :)
my sunday was almost the same! replace lunch with dinner, and brunch with pub, rust and bone with game of thrones 1-3, there you go, my day :D I feel less bad now that I see it happens also to cool successful girls like you- there might be still hope for me after all! ;)
HAHAHAHA non, là, j’ai pas mieux, effectivement. ^^
Bon ben maintenant j’ai envie de remonter le temps et d’etre hier Dimanche!
http://www.lebazhaar.com
Great and useful post!
http://somebodyfromsomewhere.blogspot.com/
Oh man, this is too funny & true! You made my day… Also, I’d love to see illustrations to this!!! :)
c’est marrant comme ton dimanche ressemble au mien ! sans la mani-pédi (je laisse mes ongles se remettrent d’une manucure permanente, d’ailleurs si tu as testé j’aimerais bien ton avis)
j’ai aussi fait du shopping virtuel, la sieste (que c’est bon !) ET j’ai regardé « de Rouille et d’Os » (il était temps), j’ai pas pleuré mais j’ai adorée !!!!
bonne semaine Garance !
Annie
This totally sounds like my rainy Sundays! In the end everything is half done, but still a lot of action happened (sort of). Love those days xo
Pas mieux…
Check out my new outfit post :
http://hidinginheaven.blogspot.com/2013/05/the-one-with-yellow-grey.html
Ou des décennies de féminisme foutues en l’air. Quelle vacuité.
feminisme n’empeche pas une femme de cuisiner, ni de faire shopping online…
Went for a run, did my own mani-pedi and went for dinner. Pretty much sums up an amazing relaxing Sunday and now its back to Monday. Happy Monday Garance Dore & team!
http://www.social-losangeles.com
pffff…it’s raining again anyways…but I managed to go to hummingbird to get one red velvet cupcake…if only I had found those Stella McCartney for Adidas leggings…
CDR
I don’t know if I’ll laugh or cry after reading this.
I also found time this Sunday, FINALLY! to watch Rust and Bone after my yoga… I was so thankful with life to have seen this movie, 2 days later I still dont know how to explain why I loved it so much. All I can think is, that I loved how honest and unpretentious it was. It made me feel peace… such a rare thing to feel with movies these days, dont you think?
hahaha ! j’adore le « de rouille et d’ os » ca fait une semaine qu’ on la devant nous avec ma coloc….on finit toujours par le laisser sur la table pour parler pendant des heures…c’ était le cas hier…donc bilan mitigé, film toujours pas vu ….
http://www.shezshe.net
How did you know? That was my last sunday! Gonna add mindlessy switching TV channels and starting to clean something.
thank you !! reading this makes me feel like I am not alone.. that there are other scatterbrained people like me out there and that it is OK to jump from one thing to another and take a nap in between !
oh… don’t get me started on Rust and Bone! What an emotional rollercoaster that was!!!!!
Moi c’est svt du thé, skype avec des amis loins, des machines à laver (et donc des habits supendus partout dans l’appart), du repassage ou pose de vernis devant des séries, des essayages de fringues devant la glace qd je me décide à faire le tri dc pleins de fringues sur mon lit, parfois lecture/sieste ou une expo ou qd il fait beau un thé en terrasse, cuisiner un bon plat genre des lasagnes et squatter le canap, regarder un bon film.
Now, I feel less guilty…of spending my sundays….LIKE YOUUUUUUUUUUUUUUUU!
Pas mieux… j’adore ;) Surtout la réorganisation du closet!
http://suelleninmontreal.blogspot.ca
Tu es tellement drôle ! :)
You’re so cute!
Ah c’est un samedi parfaitement imparfait, douillet en pagaille, j’aime bien…
Bises
Kyok
Love the nap one! I haven’t done that in a long time! Great tips!
http://www.notasinfashion.blogspot.com
what did you think of Rust and Bone?
Garance, vous devriez écrire un long métrage.
Votre univers est tellement juste et drôle.
Merci pour votre énergie!
Peggy
I don’t understand! it’s 80 degrees in Portland. Just come over to Oregon! :D
I would add a few:
– take a bath, scrub all over and take time to do a real hair mask
– do to a movie theatre where you can have beer and pizza
– do crepes and put too much nutella on them
– call friends
– create the movie of your kid/ last vacation/ dog/ camping trip
– book vacations
– add birthdays of your most loved friends and family in your calendar
– think about birthday gifts coming up
– read your name signification
– meditate
…
:)
somehow I usually clean my house when I’m home and have some spare time. even though I have a cleaner… WHY IS THAT??