12 years ago by
On parlait la dernière fois de style et de personnalité… Moi j’ai cherché les miens (style ET personnalité) pendant longtemps.
Bon, il y a eu quelques moments plus marquants que d’autres :
1/ j’ai 8 ans, je suis amoureuse de mon papa.
Pour avoir le privilège de passer le plus de temps possible avec lui, je m’intéresse à toutes ses activités. Je m’habille comme lui.
Par ailleurs je suis complètement fan depuis mon enfance de Claude, l’héroïne du Club Des Cinq. Mon look ?
Pantalon et cheveux courts. Je suis le vrai garçon manqué de l’école, et toutes les petites filles modèles (les parfaita de l’époque, quoi.) me regardent avec méfiance.
2/ J’ai 13 ans, je suis amoureuse de Marcel.
Marcel est le plus beau skateur du collège. Il ne sait pas que j’existe.
Vu que j’ai l’impression de n’avoir aucune personnalité, je me dis que le mieux pour me faire remarquer, c’est :
a/ De copier le style de Marcel. Jeans baggy, tee-shirts baggy, Converse.
Résultat : Nul. Ne sait toujours pas que j’existe.
b/ J’affine mon analyse. J’observe que tous les copains skateurs de Marcel ont des chéries super féminines. Je me dis que vraiment, j’étais trop stupide quand j’étais jeune (= 2 jours avant). Evidemment, les garçons préfèrent les vraies filles !!!
Changement de stratégie. Je deviens super girly.
Résultat : Nul. Ne sait toujours pas que j’existe.
J’en conclus que ce n’est pas avec le style qu’on attrape les garçons. Le jour où je me dis ça, je rencontre mon premier amour. Non, pas Marcel. Marcel ne sait toujours pas que j’existe.
3/ J’ai 15 ans et je suis amoureuse de Rei Kawakubo.
Que j’ai découvert dans The Face, ma nouvelle bible. Vu que je n’ai pas de budget fringues, je fais des virées incognito dans le placard de ma mère.
Je m’empare de quelques-unes de ses plus belles fringues (Alaïa ? Mugler ?) et à l’aide de mes grands ciseaux j’en fais du Comme Des Garçons.
À Ajaccio où j’habite, personne ne comprend mon look sauf moi. Adolescence et désespoir. Personne ne me comprend. Et ma mère encore moins, qui manque de s’évanouir le jour où elle découvre mes méfaits. Outrée par son manque de créativité, je lui dis qu’un jour Rei Kawakubo m’adoptera et qu’on sera tous bien contents.
4/ J’ai 17 ans et je suis amoureuse de ma meilleure amie.
Notre style? Jean skinny Agnès B., gros pull et Dr Martens. Tout pareil, tous les jours, tout le temps. Notre dressing ? Commun. Nos amis ? Les mêmes. Nos films préférés ? Le même (Le Rocky Horror Picture Show). Notre personnalité ? Notre quoi ?
5/ J’ai 21 ans et je suis amoureuse de Björk.
Mon look : Chaussures de montagne comme Björk, micro-jupe comme Björk, micro-chignons comme Björk, et parka militaire parce que pas comme Björk : pas le budget pour aller m’habiller chez Hussein Chalayan.
Un jour, juste comme ça, pour voir, je me rase la tête. Parce que je suis troooop wooooooh ! Rrrrrrsgsgsg (bruits gutturaux comme Björk) !!! Crazy! Comme Britney Björk.
6/ J’ai 24 ans, je suis amoureuse d’un rockeur.
Jeans skinny (introuvables à l’époque, à moins de passer 12h à fouiller les tréfonds d’une friperie, mais j’avais pas mal de temps entre deux concerts à l’époque), ballerines pointues (introuvables à l’époque, à moins de passer 12h à fouiller les tréfonds d’une friperie, mais j’avais pas mal de temps entre deux concerts à l’époque), fourrure vintage (hyper facilement trouvables en fripes, pffffff, trop nul), clope au bec, bière dans une main, pass backstage dans l’autre.
Quelques années plus tard, je réalise que je n’aime pas la bière. Et qu’on voit mieux le concert depuis la salle. C’est pas comme si elle était bondée, de toutes façons.
5/ J’ai 26 ans, et je suis amoureuse de Zara.
Correspond parfaitement à mon budget de jeune employée. En l’espace de quelques mois, ma garde-robe est constituée à 80% de Zara. Zara devient ma religion, comme à la messe j’y vais au moins une fois par semaine, et très vite je me demande comment je faisais pour m’habiller, avant.
Résultat : même look que toutes mes copines. Non. Même look que toute ma ville! Non, Même look que toute la France !!! Non. Même look que le monde entier!
6/ J’ai 27 ans, et je suis ruinée.
J’ai quitté mon job pour me lancer dans l’illustration. C’est la vie de bohème ! Même aller chez H&M est un luxe, c’est le niveau 0 du shopping, c’est le fashion juice cleanse. La seule chose que je n’arrête jamais d’acheter, c’est des magazines. Aaaaah, magazines, pays des merveilles !
7/ J’Ai 30 Ans, Je Suis Illustratrice, Et J’Ai Un Blog !!!
Les blogs de mode naissent en France au moment où le mass market de la mode explose. Zara,TopShop et H&M, qui lance les collaborations avec des designers (La guerre pour une veste Karl Lagerfeeeeeld !!!)… C’est la surconso.
Et pour moi qui commence à vivre de mes illustrations, après le fashion juice cleanse, c’est la rechute :
Plutôt que de rester calme et d’acheter peu de jolies pièces, je me ruine en « bonnes affaires fashion » et en ventes privées débiles.
C’est ma pire période niveau style : je ne m’habille pas pour moi. Ni même pour un mec ou ma best friend mais pour essayer d’être « fashion ».
Tiens par exemple. C’est la folie Phoebe Philo pour Chloé. Vous vous souvenez des robes baby doll ? Vous m’imaginez en robe baby doll pseudo Chloé ? Non ? Moi non plus.
Pourtant j’ai fait. Vraiment, des années sombres.
8/ Je N’ai Pas Assez de Recul Sur Les Années Qui Suivent Mais :
Mon style a fini par retomber sur ses pattes et a retrouvé ses fondamentaux : vestiaire masculin et jupes courtes, entre autres. J’ai toujours des moments où je m’affole et où j’essaye soudainement de devenir aussi sexy-cool qu’Emmanuelle Alt ou aussi sexy-chic que Carine Roitfeld mais ces moments ne durent jamais très longtemps.
J’ai compris que quoi que je fasse je ne pourrai être que moi.
J’ai encore plein de choses à apprendre pour ce qui est des tenues de soirée. Parfois je m’affole au moment des défilés. Achats à la con, prises de tête de dernière minute avec cris, hurlements & larmes juste avant de sortir, et de temps en temps, un look complètement raté qui me donne juste envie de mourir sur place, vu que je me rends compte qu’il est raté au moment où il est beaucoup trop tard pour en changer.
Mais je suis sûre qu’on passe toutes par là.
Même Carine Roitfeld.
On oublie vite. Ce dont on se souvient ce sont des moments où les gens sont beaux et se sentent bien dans leur peau. C’est ça qui nous marque, que l’on garde avec soi et qui est important. Vous ne trouvez pas ?
Vous devriez également aimer
Style
An Ode To… Denim
Wonderful story telling, it seemsa an episode movie!
http://www.stylosophism.com
édifiant ! Je ne peux m’empêcher de le lire, encore et encore et encore ….
http://www.younglington.wordpress.com
It’s 2 in the afternoon and i’m sitting in bed trying to decide what to wear to make the impression i want to make this evening.
As usual, you have calmed me down with your wonderful advice. I’m dressing however the hell i want, because I’m allowed, and i’ll look best in my own style.
Giant platform heels and a velvet bow-tie it is.
You’re wonderful, please never change, we’d be lost without you.
Lucy x
Fabuleux post Garance.
les expériences nous nourissent et aident à forger la personnalité que l’on adulte, c’est ainsi du style que l’on adopte mais c’est transposable dans bien des domaines.
Merci pour ce falsh back plein de nostalgie, qui nous montre que toi aussi tu es passé par des phases « expérimentales ».
Bises
this is such a wonderful post Garance! i really enjoyed reading it and getting to know you a bit better through it :)
xxx,
Fashion Fractions
You’re so right!
« I’ve come to realize that no matter what I do, I can’t help but be me. »
No truer a truth may ever have been uttered.
Thanks, Garance, for a little bitta’ perspective.
Love this post! Hilarious and true, I know because it resonates so strongly! My phases may have been slightly different, but I was coming from the same places. And hopefully, like you, finally becoming myself now. With, of course, occasional stumbles and stutters.
http://nomadic-d.blogspot.com/
Garance! ton billet est top parfait. :-) je l’ai lu et relu et vais le lire à ma voisine, ma soeur, mes copines, mon amoureux… Merci!
You are brilliant. I should read this everyday until I memeorise it.
A x
http://becomingraje.blogspot.com/
I was waiting for this post since you said you might talk about it. I think all of us go through our dress influences and phases
I have been through the ‘wanna-be’ punk, to the prep (thank you New England boarding school), to the Kate Moss lookalike, to the babydoll and ballerina wearer… ahhh it wasn’t since I moved to London after university three years ago that I began dressing for me and not others.
That’s it in the end isn’t it? You are absolutely right- being comfortable with oneself and clothes are just a second skin, they should never wear you.
Paola
http://www.ThePvdHJournal.com
Interessant, c’est assez vrai et moi je crois que je suis entre la phase 5 et 6 en ce moment (même si je ne vais pas à Zara…) je suis fauchée, une garde robe pleine à craquer pleine de truc que je vais finir par jeter avant que tout ne soit manger par les mites (cette maladie de toujours porter les mêmes fringues)
Des looks catastrophiques on en aura toujours je pense (et aussi des non-look,ce qui est presque mieux.)
Bonne journée!
Dear Garance, this post pretty much sums up a whole lot of reasons why so many love you (myself included but I didn’t wanna ‘fess that upfront in case that would be weird)!
And I’m intrigued by the idea of the brands that one falls in love with when in the workforce; you’ve inspired a post for my blog- merci!
C’est marrant, je me dis la même chose, je me souviens que des bons et beaux moments. Mais quand j’ai fini un projet et que le client débriefe, il n’en ressort que le négatif… dire merci pour les choses positives ça ne doit pas être humain…
PS: Je suis aussi sorti avec Zara
Des photos, je veux des photos !!!
Du haut de mes 22 ans, je suis déjà passer par une multitude de looks, du total look rose barbie girl, au look grunge épingles à nourrice dans les oreilles… Il me semble que ça fait partie de la construction de notre personnalité. Comme on se cherche politiquement, idéologiquement, on se cherche aussi vestimentairement!
L’important, c’est de se trouver, quelque soit le résultat. Même si dans ton cas, le résultat est bien évidemment parfait. Simple, naturel et élégant.
Mais je veux rire plus fort, des photos s’il te plait, des photos !!!!
hey, this post is exactly how I expected… love the (funny) way you tell stories!
sooo true what you said about your 13s!!! it would be great to see some pics of that times… but I guess they are top secret, hehe!
http://brandnewbyanna.blogspot.com
AMEN! Beautifully stated. I think it’s a good reminder… »What we remember are the moments when people look the most beautiful and feel most at home in their own skin. »
thank you Garance!
ummm…such a great story, i love this kind of posts! More please :)
–
http://www.FashionUm.com
Show Your Outfit
Brilliant! Loved reading your lookbook :)
I guess you’re absolutely right. Even Carine Roitfeld has moments of doubt and takes the wrong decision fashion wise.
Kisses xxx
Best post ever ! thx
It’s the best thing I’ve read by you so far (and I LOVE your writing) I laugh and today even got tears in my eyes. Such a beautiful and unusual summing up of an upbringing.
With lots of love from me
As a wise man said, « be yourself, everyone else is taken »! Thank you for sharing your perspecitve on this!
Love the story, but I do miss the photos!! ;)
Wonderful story. Absolutely love your sense of humor.
Alice.
NOAliceNO.com
Chouette et juste billet ! Ah la robe baby doll a fait des ravages chez tout le monde. N’est pas Zooey qui veut !
Great post chérie! But I agree with some of your fans: you should show us more pictures of you.
You’re Scott’s girl, in the end!!
Lx
Ah Zara ! Heureusement que ça existe ! :)
Bises
http://www.lablogueusedudimanche.com
Who cares what you wear when your personality glows? :)
http://www.houseofhemingway.com
Des photos!!!!!!!!!!!!!
Aura-t-on le privilège de voir Garance le crane rasé?
Beautiful post, Garance! You took me through a rabbit hole like Alice in Wonderland and brought me back rejuvenated!
Tu t’es rasé la tête? Wow! J’en rêvais toujours mais j’étais trop « fille modèle » à l’époque. J’ai tendance à regretter de ne pas avoir fait des excès qu’on devrait normalement faire à 16 ans. Mais quand j’y pense maintenant, j’ai quand même fait ma révolte en jean slim gris, gros pull bleu, une veste en jean bordeau (!!) et des grosses bottes…toute l’année pareil…wow !!
Merci, Garance, pour ce moment d’illumination :)) j’étais décidémenet rebelle :)))
http://www.loulune.wordpress.com
Love your « fashion file »!
While reading I thought about mine. This is great!!!
Thanks
Your blog is one of my favorites!
http://acatwalk.blogspot.com/
Super billet. C’est vraiment un plaisir de lire ces posts. Quand je pense à ces jeune filles/jeunes femmes qui ont des idées bien arrêtées sur le style à 18 ans, et bien, ce serait peut-être le moment de leur faire lire ce petit bijou :)
Hihii, it’s always so cool to find similar steps along the way, in this case phases 7 & 8.. Last year, when I was 26, I went to work in Zara for a period, making my wardrobe filled with just that..this year, I’m 27 and broke, finishing my Masters in order to get into some place else :) I love the clothes but realized that it’s so busy in the shop that I didn’t get to enjoy it from the « outside » anymore. And that’s was a pity. So I’m broke but happy, as I still have the closet!
Garance, ton post est juste génial ! Tu me fais rire et je me dis que moi qui ai 17 ans, j’ai encore beaucoup de style à découvrir pour trouver le bon car il ne suffit pas d’aimer la mode pour que cela nous aille bien !
Bonjour Garance,
Question qui n’a rien à voir avec ton post mais est ce que ta sœur Laeticia a un blog?
bisous!!!
It’s refreshing to hear you are still working out and evolving your personal style, Garance. Celebrities, fashion insiders and fashion bloggers make it seem like you MUST have your style worked out by the time you’re nineteen! It’s good to know the reality is difference.
I just love your perspective. I can’t thank you enough for your daily posts, they brighten up my day no matter what.
Thank you Garance, Have a wonderful day,
Reyn
I understand you so well, now that I have been around the shows seeing so many with a very unique cool style one feels the need to fins one, that really represents you of course, like a signature, not always easy. But looking to your style I love how you carry trenchs and use vintage brand name bags, you have that parisian chic truky jourst.
Ahahahahahahah…………LE SKATEUR……oui j’ai essayé le baggy aussi……Mais comment monter des escaliers avec ce truc sérieusement?
Bon, et j’ai eu ma période « fan » d’X-files…j’étais ROUSSE (forcément) j’avais les cheveux au carré et je m’habillais comme une secretaire du FBI ^_^
De bons souvenirs mais je ne suis pas mécontente d’être passée à autre chose ;)
Ce dessin est mon préféré de tous ceux que tu aies jamais fait, Garance! Une Marylin garancesque :) il ne manque que les pointes aux pieds! J’adore!
I couldn’t relate more. Thank you for a smile this morning. I’m going through a « I’m in love with my yoga pants » phase. Here’s hoping I escape it and still keep going to the mat.
Nice post! You’re a great story teller!
Kisses,
Giada
http://giadascarnival.blogspot.com
Oh j’adore ce post Garance, ce qui me donne, donc, la permission de niaiser comme je veux: <3 <3
J’adore ! Ah ah mais c’est tellement vrai ! J’adore le passage « incompris » …quand je me suis lancée dans les jean flare…à 14 ans…personne ne m’a suivi ou compris, mais par contre ma maman m’a apporté un soutien inconditionnel et a accepté de me suivre dans les friperies m’acheter des jean qu’elle jugeait pourtant « sales et portés »… c’est mignon quand j’y repense :) Bref, merci, cela m’a permis de me replonger dans mes souvenirs d’ado !
Ah j’adore ce résumé, il doit correspondre à peu de choses près à beaucoup beaucoup de nanas!! Moi la première!
Super post, superbe illustration!!
Ça me rappelle tellement de souvenirs (je pense qu’on à le même age…) certains heureux, d’autre plus pénibles… mais je ne vais retenir que les bons:-)
Billet super intéressant ! J’ai 23 ans et je suis en pleine période N°7 où « je me ruine en bonnes affaires fashion et en ventes privées débiles »…
Savoir que je ne suis pas la seule dans ce cas-là me rassure !
Heureusement, lire ton blog m’aide chaque jour à mieux appréhender la mode et à comprendre que le style qui me va le mieux … c’est le mien.
Merci d’être une grande source d’inspiration.
Justine
Très bon billet Garance.
xx
Garance. i have no words but thank you.
Bonjour Garance,
Superbe Post. Sincère et vrai…il est comme un reflet de nous à travers toi. Il parle à chacune d’entre nous et c’en est troublant.
Enfin, il s’adresse plutôt à celles qui n’ont pas vraiment de style comme moi, le cas désespréré parmi mes copines, et ce depuis toujours.. J’avoue qu’à l’inverse de toi, mon style monotone, monochrome, plat & commun a défié le temps.
Depuis que j’ai 18 ans, je pense que mon style n’a pas évolué d’un pouce. Je me trimbale toujours avec mon pantalon (jeans ou noir), petit top et petit gilet / veste. Je joue peu avec les couleurs, je suis en froid avec les accessoires,…bref la fille invisible.
Ma trouvaille dernièrement, c’est la petite robe. J’ai commencé avec l’intemporelle noire au boulot il y a 2 ans. Et puis j’ai surpris dans l’ascenseur, dans l’un des nombreux miroirs qui décuplent le nombre de yeux sur toi, 2 collègues qui me regardaient avec respect. Il y avait là une piste à investiguer. Je venais de trouver une pièce qui me rendait belle.
Et pour te dire vrai, avec la robe, je me sens petite fille & femme à la fois.
C’est différent de la jupe, je ne déclare pas la guerre & je ne séduis pas. J’ai juste enfilé une robe qui me va bien, qui me donne de la légèreté, qui gomme mes formes inexistantes à la taille (oui, je suis filiforme comme notre Kate Moss).
Depuis lors, je suis passée à l’étape suivante. J’ai plein de jolies petites robes de différentes couleurs & de différents styles. Je me suis réconciliée avec les accessoires. J’ai découvert le pouvoir d’une jolie paire de chaussure. Je traine encore beaucoup chez ZARA je l’avoue (et même chez H&M où je trouve des pièces où les filles de mon âges n’iront plus fouiner)…
mais je suis enfin décomplexée à tel point que moi aussi j’ai lancé mon blog (pas encore aussi populaire que le tien….;-) ) mais où je m’exprime en petite apprentie fashionista studieuse & rigolote à la fois.
Mais comme je prends encore peu de risque en mode, oui j’ai peu de mérite, on pet dire que je suis encore très en retard. Mais comme tu le dis ça fais partie du jeu et même Carine Roitfeld passe par là. ;-)
A bienôt!
This is so true Garance!
« With no battle, there is no strength ». And to get stronger and know where you’re going, you need to fight sometimes. Most of the time.
I have started my own business in Jan 2009 and went through the bohemian way of life. H&M and Primark being a real luxury from time to time. Not too often because I had to keep some coins for my magazines!
I have stopped my jewelry business to do some marketing consulting and a Fashion Blog. I am still living like a bohemian and it is still a hard time. I guess this is how it feels at the first stage.
I wish you could give me a golden piece of advice to start growing my blog; that would be FANTASTIC.
Many thanks for your optimism!!
I can’t wait to be in a few years time looking back…
Xx
http://murmureparis.wordpress.com/
un de tes meilleur post. Celui qui m’a le plus ému c’est quand tu parlais de ta soeur ( ses cheveux et son 2,55 etc…) j’avais l’impression que tu étais dans ma tête et de celle de ma soeur!
I always see a look that I want to embody, but mostly because that’s what looks amazing on « that girl » or « this girl ». I know that those styles are mine and the actually pieces wouldn’t work for my body, so I have to adapt the looks into something that’s « me ». Learning this technique is taking time but when someone compliments your look, it makes all the trial and errors worth it.
xoxo
http://www.thewrittenrunway.com
wonderful! just so wonderful!! I love this story!
j’ai 32 ans et je suis amoureuse du sartorialist!
By far my favorite post yet! I feel like even though we grew up 5,000 miles apart, it was still the same. Awkward style, fashion blunders, trying to impress your huge crush…. good times.
Haaaaa Garance moi aussi je suis amoureuse de Björk depuis mes 8 ans !!! Bon ok, pas au point de me raser la tête mais presque. Je trouve ça cool que tu parles d’elle ici… J’en profite pour te dire que j’ai me beaucoup beaucoup ton travail : c’est bon de lire la classe et la sophistication New-Yorkaise du fin fond de ma campagne :)
i really enjoyed reading your journey. thanks for sharing!
http://heelsandinspiration.blogspot.com/
I bought my first pair of Levis at the age of 13,at 51 I still wear them. Straight,cuffed,with a great pair of shoes(my ultimate weakness). Dark denim and a black. I dress them up,or not.
The essence of a woman is her style.
you are so awesome! love
wonderful post garance! i loved reading your journey to get to where you are! you really- seriously- like for real need to write a book!!!! i love learning about you- you seem to have lived a fabulous and interesting life so far!!!!
i’ve noticed in scott’s pictures of you how you’ve worn his shirts and shorts- so is it fair to say that scott has inspired your style? or he just makes it easier to borrow some fabulous menswear pieces?
lots of love!
C’est vrai que le même billet génial illustré de photos eut été un morceau d’anthologie, repris probablement dans tes mémoires d’une fashion girl.
En tous cas, c’est bien rassurant tout ça…
Je ne sais pas si les moments de « bien dans sa peau » coïncident avec ceux de style au top, ou disons juste de style potable… j’ai quelques contre exemples, qui pourraient confirmer ou infirmer cette règle.
Mais en tous cas, je suis persuadée d’une chose, c’est que l’auto-dérision et la capacité à raconter, rigoler, entre copines ou ici, de nos égarements, ça c’est précieux ! C’est la clé de tout.
Merci pour le cadeau donc.
Bisous
Anne
One of your best posts, Garance!
La quête séculaire de la recherche du bon look… Je me demande si on trouvera un jour LA bonne solution. En tout cas, ton post donne des pistes, et est fabuleusement bien écrit.
Aller, j’le relis !!
Bonne soirée!
Lionel,
http://thetrendytrooper.blogspot.com
Le crâne rasé???? On veut une photo !!!
Alors là ….. les souvenirs reviennent, bon pas les mêmes marques, pas la même époque,
je passe sur le copier collé :Woodstock, jupe longue sabots et baby doll, puis jean en velours et le shetland rouge et les clarks …. et le bandana assorti
ON ARRIVE…
aux trente ans:
boulot oblige, tailleur marni, chemisiers blanc, talons!!!
les quarante:
là …grosses responsabilités, veste pantalon, jupe veste, robe veste…des accessoires plus mode, un « »style » » CHANNNNNELL, parce que plus de sous!!! et des sacs, ahhhh les sacs, et les chaussures assorties… il fallait, se faire respecter dans un monde d’hommes pas très ouverts aux ordres féminins..sic
les cinquantes,
style mémére à éviter, retour au jean, avec un tee shirt blanc, petit bateau, bien sûr, et des blazzers, des mocassins Toddddds, de toutes les couleurs, et de plus en plus de sacs, arrivée à un certain pooosssste, on peut tout !!!
et les soixante…. alors, plus rien à faire, le CONFORT, juste le confort, bon, avec des marques douces, branchées, ou en vogue, mais le CONFORT, plus que ça…
seul mot d’ordre…. et le dernier …. LE CONFORT
bon, je ne finirai pas avec un tablier, comme les VAMPS, encore que, certains sont saillants, bleu marine à pois blanc…. non je plaisante
le style, c’est aussi le confort, le doux, le léger, le chaud, l’agréable, le classique,
l’intemporelle, et pour moi, maintenant le jeeeaaannns, avec beaux talons, sauf si y’en a pour plus de deux heures…
tous les jeans, les beaux, les coutures, les HM, les moches, les trop grands, les trop petits aussi, (pour avoir l’air fine), les larges, les cloutés,les brodés, eh oui, quand je sors!
les « branchés », mais aussi les vieux, ceux qui ont les poches pleines de souvenirs….
bel article Garance, je te suis avec plaisir….
une retraitée, mais pas vraiment de la mode
nicole
Wonderful post Garance! I love your narrative, it’s something all women can relate to, the shifts in style based on our obsessions of the moment…until suddenly it becomes apparent that our own unique styles are hiding just below the surface of all the costumes! Thank you so much for your blog, it’s fantastic. I’m always looking forward to the next post!
bises!
Helen
Garance, So humorous so easy to relate to. The journey of a creative soul. It was with much enjoyment that I read your post. A bient^ot.
On reste amoureuses de toi.
Love this post!
Super l’article, c’est la première fois que je me retrouve autant dans un post de blog!!!!
Je me suis marré du début à la fin surtout parce que l’épisode du skateur me renvoie forcément à mon adolescence et moi non plus il savait pas que j’existais. Pourtant j’avais essayé la même technique pour parvenir au même résultat lol
Le plus drôle c’est que je l’ai recroisè il y a pas le longtemps. J’ai comparé mon look d’aujourd’hui et le sien et je préfère mon évolution à la sienne!
Aujourd’hui je pense avoir trouver mon style et je me sens super à l’aise avec. Ce qui me fait penser que tu as bien raison : ce dont on se souvient et dont on profite le plus ce sont les moments où on est nous-même sans chercher à mettre un style pour coller aux autres.
Biz
A oui !!! Merci pour cet bel article, je me suis bien marrée et ça m’inspire vraiment !!! C’est du vrais…
Oh dear. Down the memory lane I go. Along with the hard to find skinny jeans when they weren’t fashionable (the more stretchy, the better!) and the 2342347 Zara items that are now at least 10 years old.
This is one of my favourite posts from you, Garance. It is now bookmarked and ready for future re-reading.
(PS/ I guess you have more forgiving friends but in the mid-90s, all I wanted to wear were ballet flats, skinny jeans or mini mini-skirts. Now, among so-called friends who wore baggy plaid shirts, baggy ripped jeans with Body Shop hankies hanging out of one of the front pockets and completed with Doc Martens, I was the butt of jokes. Like flat out laughing at me and calling me carrot-cut. It was mortifying. Just wanted to share one of my ‘dark ages’.).
I am fifteen and I’m in love with your blog, among a lot of other blogs about photography, fashion and other things. I’m finding out what really suits me and what I really like, and although I try to look nice and even have a blog, I’ll probably laugh at the fifteen-year-old me when I’m older. Garance you are brilliant. x
ahaha super ce post! bon maintenant moi j aimerai bien voir des photos de cette époque! surtout la tête rasée… ;)
J’aime beaucoup ce post… je crois qu’il est nécessaire d’en passer par toutes ces étapes pour savoir ce qui nous va, dans quoi on se sent comme la reine du monde, ce qui reflète le mieux notre personnalité. Parce qu’on fois qu’on a compris ça, on s’amuse tellement… La liberté que nous donnent les fringues est simplement illimitée. On comprend, au bout d’un certain temps, que l’on préfère certains styles, certaines formes, certaines couleurs, mais une fois qu’on a atteint la maturité suffisante, rien ne nous empêche, pour une journée, de troquer ces robes aux couleurs sombres pour une jupe rose fuschia complètement folle. Ca fait partie de notre style. Le style, c’est un mélange de milliers d’influences, de cette fille qu’on croise dans la rue, de cette silhouette dans le ELLE, de ce film qui nous a marquées, de notre bande de copains… c’est vraiment illimité. on peut en faire ce qu’on veut, une fois qu’on a compris ce qui allait et ce qui n’allait pas.
ok bon je m’arrete la !
You know realizing that I am me is the most important part of a fashion journey . I discovered what suits me a long time ago but I keep on trying new things, as I gain weight, move countries, meet new friends, meet very gorgeous new friends with style, start blogs, see lookbook, look at your blog, get a job…. All these Things in life try to derail me from the ultimate truth that I am me. No matter what I try I won’t be Miranda Kerr and haneli and that’s ok (or so I tell myself :) my style is mine and only mine. The problem is we are fed images of so many well dressed women the temptation is to become one of them. But that’s not the point! The point is to find the real you and enhance it! Garance you always articulate the truth in the most funny and endearing matter! Thank you for being you!
A good read!! Wondering what my own episodes were during the past… dark or enlightenment??!! Whatever they are… It is really a great feeling if what you were is something that you feel comfortable in!! Love you Garance!! Always smile :-)
Ce billet est magique, Garance ! Drôle et sincère, accompagnée d’un superbe dessin : la recette d’un post réussi, et pourtant personne d’autre que toi n’y arrive…
Mon historique fashion est plus limité :
– jusqu’à 10 ans : ma maman m’habille, j’ai l’air de sortir d’un catalogue Cyrillus (les mauvais jours) ou de Sauvez par le gong (les bons)
– de 10 à 13 ans : je porte les vêtements légués par mes soeurs et mon frère (!), Zara s’installe dans ma ville, j’ai 100F d’argent de poche par mois, j’achète n’importe quoi (y compris mes premières Puma, symbole de libération), je ne ressemble à rien
– de 13 à 17 ans : je suis fan des Beatles, je ne peigne plus mes cheveux, porte un jean pattes d’éph et des pulls à bouloches immondes, et j’écris partout « don’t cut grass, smoke it », sans le faire bien sûr (cf. catalogue Cyrillus)
– de 17 ans à aujourd’hui : je fais une fixation sur le vert anglais, et ma priorité varie entre le confort et le fun. Couleurs vives, matières douces, grand n’importe quoi, ligne éditoriale assez relax !
Your post is so timely for me. I am searching for my soul style. I have decided to NOT buy any clothes for a year (for many reasons), but one is to figure out how I really want to dress. I want a small, focused, and beautiful wardrobe. Thank you for sharing your style journey.
– Meredith
http://www.findingsoulbalance.blogspot.com
Moi je suis dans la phase j’ai 20 ans : pas de sous pour m’acheter de belles fringues ( j’ai encore la chance de pouvoir aller chez Zara de temps en temps ), je cherche encore un peu mon style, bien que je pense être sur la bonne voie .. mais ça a prit beaucoup de temps ! je suis passée pas énormément de périodes !^^ et des catastrophiques .. période je m’habille n’importe comment avec le pull tricoté de la grand mère et le pantalon trop court les premières années de collège, période j’essaye de devenir femme et je m’habille chez Pimkie avec des super décolletés ‘ alors que j’ai même pas de seins .. ) , période » ado rebelle » en mode rock, mèches de cheveux rouges puis roses ( les pauvres ils ont souffert !) , période ensuite du » je teste on verra bien » je me suis rasée la tête .. j’avais la coupe à la garçonne avec 1cm de cheveux ! puis la coupe punk avec la mini crête ! hé ouais ^^ puis j’ai laissée gentiment repousser tout ça parce que je me suis dis qu’il fallait que j’arrête les déguas quand même, que ça ne m’allais pas du tout !
super sympa cet article ! et très bien raconté =)
bises
Le meilleur post ever! GE-NIAL!
Ce qui est vraiment incroyable c’est que je crois que je me suis fichue de la mode toute ma vie ! Ca n’existait pas et puis me voilà addicted à vos blogs à me fendre la pêche ! A suivre vos aventures et je me dis c’est quoi ce délire ? Prise au jeu et séduite ! A suivre …
j’adore ce post!
Beyond amazing post!!! No words to describe it!!!
You are amazing!!! Such a good story teller, and you always manage to be so down to earth.
Ohlala comme ton article me donne de l’espoir !!!!!!
Quel article ! Ça en fait des choses apprises sur toi en peu de temps ! Sympa comme tout en tout cas :)
xx.
très bel article :)
« Je m’empare de quelques-unes de ses plus belles fringues (Alaïa ? Mugler ?) et à l’aide de mes grands ciseaux j’en fais du Comme Des Garçons. »
Je compatis, RIP la robe en cachemire de ma mère que j’avais décidé de transformer en pull.
This is probably one of the best posts you have ever written about yourself. I love how you are able to capture what is unique to you yet has happened to us all.
Awesome post Garance!
http://fashionismyboyfriend.blogspot.com/
Aaaaaaaaaaah Garance, ce post fait tellement de bien !
Moi qui pensais ne rien avoir dans la tête parce que « Mon Dieu, quelle garde-robe hétérogène, c’est n’importe quoi, j’entasse, j’entasse, mais finalement je remets toujours le même jean -un slim noir Mango- parce qu’il va avec tout, sauf quand j’ai ma période « jupe », où je dépense des fortunes en collants pendant 1 mois, c’est à n’y rien comprendre sur mon style, d’ailleurs ai-je un style? »
Ben ça va en fait!
Bises,
C.
PS: on m’a déjà dit que « tout m’allait, même avec un sac poubelle[je serais] trop chic. » Ben ouais, ma mère m’a vacciné contre la fashion-crispation étant petite : les robes à smock Cyrillus jusqu’en 6e, ça vous forge un caractère. Je suis d’un flegme…
great post. thank you.
Garance, you’re hilarious! I seriously love your writing. Right now I’m in the rock bottom of shopping/fashion juice cleanse phase of my life at 26. Hopefully it will change soon. Keep the great content coming!
Bisous
Natalia | http://www.fashionablylateblog.com
Garance, I love you , yahahaha it’s every single day awesome read you post, I completely agree with you.
I’ve had extra phase : the vintage one , and still sometime I enjoy go inside this amazing friperie ,we have here in Paris and dicover some treasure :-) most of the time I come back home with weird thinghs , but <3 love it , I belive vintage it's a way to wear something whitout spending a lot of money and be different from everyone else
Ce post est super!
It made me think of all the styles I’ve burned through from high school until now… grunge-y hippie in my undergrad, secretary smart in my grad studies, flirty feminine while working and living abroad, and now smartly tailored menswear! What will come next? Qui sait? It is one of the great things about being female… we get to molt through fashion!
xx, Beth
J’adore cet article ,je suis encore jeune et pourtant je suis déjà passer par plusieurs style plutôt foireux maintenant que j’y pense mais voir qu’il t’as fallu plusieurs années pour trouver TON style ou du moins ce qui te correspond me rassure :)
ps: je vis à Ajaccio aussi , je ne savais pas que tu y avais vécu, enfin il est possible que je connaisse ta soeur mais c’est peut-être une confusion … Sinon comment c’était à ton époque ? même si je ne pense pas que ça est beaucoup changé…
Super super super article !!!! :)
One more time Garance, you rock!!!
I love the way you write. You are multi talented and I feel privileged to see your work.
Thanks!!
J’ai beaucoup ri. Tu écris tellement bien :)
GARANCE !!! Je voulais savoir si tu avais vu la vidéo d’Emmanuelle alt et Mademoiselle Agnès?
Si ce n’est pas le cas : http://www.youtube.com/watch?v=1pw4R8yy3fo&feature=player_embedded
Avec la délirante Mademoiselle agnès, et la sublime Emmanuelle alt , je n’ai qu’une envie avec cette vidéo , c’est d’aller voir le site vogue.fr ! Elle a eu une super idée.
J’ADORE ! Malgré que Carine Roitfield me manque, j’adore ce qu’a fait Emmanuelle avec cette vidéo .
Dis moi qu’est ce que t’en penses ?
super post et super illustration!!!
et les commentaires sont tout aussi plaisants à lire -notamment celui de nicole ;)
Il est terrible ton post mais pour moi j’ai maintenant compris que pour être bien dans mes habits il faut que je sois bien dans mon corps ie beaucoup de work out!!!
je n’ai pas de style particulier car j’adore changer passer de la botte motarde à la botte indienne etc en fonction de mon humeur mais je suis une obsédée de l’assortiment ;-)
Bisous
http://www.clemenceandme.com/
« It’s the worst period for me in terms of style. I am not dressing for me. Not even for a guy or my best friend but just to try to be fashionable. » – hehe I totally agree when you call it « the dark ages », it’s generally one of the things I like less, and unfortunately see around most often (during « Fashion Weeks Circus » we have the peak)… luckily you changed, but a lot of other people are trapped in that state of mind…
Probably my favourite post so far – and I am quite a big fan – c est dire :)
I tried to pinpoint the reasons why and basically it boils down to something very simple – an insight that is probably relevant for all womankind.
It even made me want to share my own..not that I need a lot of convincing to start talking ;)
0 to 3: GIRLY Princess. TODDLERS & TIARRAS. Nothing BUT dresses. Pink, flowery. And long hair (probably because my mum wouldn’t allow for anything different than a bob.
3 to 7: ACTIVE tomboy. ALYSSA MILANO. in love with shorts, t-shirts and running shoes (my dirty little secret).
7 to 12: Introducing the concept of BODY HANGS. A YOUNG BRIDGET JONES. A sartorial no man’s land an entrance into woman hood in tight legging AND big long chunky sweaters. .
12 – 15: Embracing womanhood. VANESSA PARADIS. transforming from chubby kid to (slightly) leaner young woman. My first Levis 501. Palladiums. Long long messy hair (at last). I haven’t brushed them ever since…
15-17: BEVERLY 902010 (the original Series). BRENDA. I am allowed to shave my legs (at last do I need to say!) and embrace my teenage years in short shorts and short skirts. And I discover the power of heels. And make up. Way too much make up.
17 -19: LOST IN TRANSITION. NOIR DESIR. Engineering school. Majority of boys. And the few girls dressed like boys (in a a frumpy way NOT). I compromised and stopped washing my hair.
19-22: WORKING GIRL. I am embraced my early start in the professional word by dressing up 15 years older.
23-25: SLAVE to Fashion. No Comment.
26 onwards: BEING ME. Simple understated mix of french and scandinavian chic.
bisous bisous
La période Zare doit parler à beaucoup d’entre nous et celle où on est ruiné et ne peut même pas s’acheter à H et M aussi !!!
Ken Métrosexuel
http://www.lemetropolitanblog.fr
Sigh. I can totally relate…dressing to impress a boy, dressing to fit in, dressing to impress other women, and then ultimately (we hope), dressing to please myself. Hopefully this is where we all end up — otherwise, things are bound to get boring. Lovely post. Thanks for sharing!
I’m 36 and still looking for MY personal style…although I work in fashion I’m kind of confused by all the input everywhere around us everyday. Plus it’s so difficult cause you never have an objective sight of yourselve I guess.
This is my first comment ever on any blog (I’m old), but this post really really made me smile because it’s simply soo true! It’s so refreshing that you don’t take the whole fashion thing too serious. It’s always a pleasure reading your stories and they are always leaving a smile in my face. Really LOVE your blog, please stay as you are!
(I hate long comments like mine…sorry, still practicing;)
Big hugs from Germany
Tanja
(mrsjune on instagram)
Love your « life story » in brief! :)
What a journey!!! Thanks a lot for sharing as you made me feel absolutely sane :) I’ll be turning 30 in a few months. I can finally say that am actually comfortable in my own skin to wear whatever I want to wear as long as it’s comfortable without being a slave to fashion or trying to look like someone else. I came to realize that I find it extremely comforting to be in feminine pieces especially dresses and skirts.
Much thanks Garance!
hello garance. what a crack up honey pie! at the ripe ole’ age of 30 i have recently started free(dom)lancing & prancing and what a frickin’ rad trip it has been thus far. on the flipside to all this, suddenly everything seems ludicrously priced and i must find all my wares at op-shops scattered around sydney town. at times, i whinge & whine and howl for a pair of apc booties or lover high waisted flares. but most of the time, i do love how it has pushed me to be more resourceful and inventive with my own creations. like yourself though, i can not stop buying magazines. last week it was, ‘um paris vogue or dinner?’. vogue please. thank you for your words miss dore! i delight in your musings and it gives me stamina to continue in this unpredictable free(dom)lancer life. d x
Attends t’es en train de nous dire que la Kate Moss t’as tout piqué sur ton époque rockeuse de diamant? la garce !
I like this quote from « A Passion for Lingerie » even though we are all guilty of not following it. « Buying to please another seldom leaves you pleased with yourself ».
You are way too funny!
Life/Style blog: http://intrigueimports.wordpress.com
vais même écrire mon 1er commentaire tellement que je l’aime bien ce post!
#3 – hilarious. to me, fashion is kind of like acting. I don’t feel it’s expressing who I am so much as what I feel for that day or how I’d like someone to feel as they see me. sometimes I think of it as a design challenge, how to put different elements together and put the focus somewhere.
main challenges are coming up with a consistent style statement (I get bored). also balancing how to dress for work and for my age with what I think is cool. so much time is spent at work that I feel you should not have to waste money to buy boring clothes.
Merci pour ce partage très instructif. Merci pour vos doutes, votre humour.
Your Bjork « guttural noises » very nearly made me spit my coffee out all over my Macbook. Damnit Garance!!
Ahhhhh! The Marcel phase brings back loads of (awkward/pathetic!!) memories of my own « Marcel » obsession! Thank you Garance, there’s a bit of all of us in this post and it’s nice to read it so aptly put.
xo
Theresa
awesome look book. i’m impressed. seriously. haha
Lovely lovely lovely – honesty is such a virtue, and to be able to laugh at oneself – double virtue…
Oh Garance! Who is your best friend? No, wait let me answer for you, you say it’s me. Well I’m both flattered and in totally agreement. What’s that you say? We’ve never met! Details, details, details.
I was a bridesmaid at my brother’s wedding and I decided it would be great to do a really nice up-do. Well, guess what? I was the ONLY bridesmaid with her hair up and I was prettified and embarrassed, but my mom kept reassuring me it was a nice contrast. So I can definitely relate to that last minute hysteria when your cool initial thought is actually a bad idea.
Love your phases! We all have our dark ages…think black hoodie and black and blue vans =\
OH MY GOSH, Garance, this is my favourite post EVER ! Thank you for being an inspiration
honestly, just start making short films. i love your stories!
Hi Garance, I’ve never written you a comment but thought I would today. I love your blog! Of the 10 or so I read each day, yours is the first and I love your honesty (especially today!). I also am friends with a family in the beautiful hill town of Ajaccio, Corsica. I live in California, so, what a small world. Thank you for all that you do!
J’adore !!!! Et je me reconnais dans beaucoup de pasage, le baggy, ensuite la girly, puis retour à la realité!
I love u Garance!
Can’t believe you were in love with Bjork…
Great post. Quite touching and funny and well written!
Tu es la fashion avec du cerveau et ça, ça c’ est trop bon! :) bisous, Garance chérie!
Je me retrouve beaucoup en toi.. même parcours catastrophique quand j’étais à la recherche de mon style.
Hilarant!
Et heureusement que le style de chacun et chacune évolue. C’est ça qui le rend intéressant! Et, longue vie à Zara et aux friperies pour le vintage!
Gaby Lang
http://gabylang.blogspot.com
le seul truc qu’il te manque niveau style c’est une coupe de cheveux graphique, je n’en démords pas et je suis sure que tu t’y rendras. Ton petit côté bisex est lovely et c’est bien de l’assumer, j’en ai un peu marre des looks pur : chausures de girl et silhouette standardisée. Be yourself, et merci pour tous tes posts si inspirants et remplis d’énergie et d’idées. Bonne journée. A demain… ;-)
Wasn’t it a relief to realize boys, or a person we try to attract, can be lured by… personality? And humor? Such a relief! Also, isn’t it so wonderful on the days when the outfit gets thrown together in a makeshift easy way, it looks awesome, and best of all it really speaks to who we are? I LOVE THAT! I notice that the less time I have to get ready, the better the outcome can be.
Oh Garance! Amazing post… It is so enlightening to go back and analyze why we dressed how we did!
http://shapesandthings.blogspot.com.au/
J’ai 47 ans et demi et je découvre le blog de Garance Doré!!!! Non sans blague, je chercherai mon style jusqu’à la fin car j’évoluerai (enfin j’espère!) sans cesse!
Là je suis dans ma période qui se situe entre tes 21 ans et ton attitude actuelle. Je suis une éclectique finie.
Merci encore!
PS; j’espère toujours en secret un post sur l’art de porter les écharpes et les foulards. Art particulièrement maîtrisé par les parisiens.
Oh my gosh, this is so funny!!!!! :) You had me at this line: « Outraged by her lack of creativity, I bark at her that one day, Rei Kawakubo will adopt me and that way, everybody will be happy. »
Hahahahaha! :D
love!! :D
Please just keep being you!!! You have such an individual perspective and a great way of expressing yourself. I love reading your blog!
coucou!
encore un magnifique post toujours aussi rigolo ! j ‘adore te lire c’est un vrai moment de détente après la longue journée. ce post va vraiment faire rire toutes ces étapes de ta vie réuni dans ce même post tu pourra le relire dans 20 ans et rajouter les dernières étapes accomplis !!!
xoxo
I am 29 and in love with Garance Dore.
Love your blog, your voice, your humor. I have been following your blog for a few years now and you just continue to make me smile and literally laugh out loud! And definitely always reminding me that it is okay to be yourself!!
heeeey I wanted to hear mooooore! the part starting I am … and in love with S…t! Moved to New York and …. and now my style…
Great story Garance! Who doesn’t have style obsessions and embaracing style moments?!
Thank you for sharing!
*smiley_sourire*
Zara a sauvé toutes les provinciales ! Il a remis les compteurs à zéro. Toutes les femmes sont devenues cool : de Roubaix en passant par Clermont, Nîmes… Ouais !!
Bref. Zara a sauvé mon look.
La standardisation n’a pas que du mauvais *smiley_philo*
Garance, what I like about your blog is that you’re so positive and naturally feminine in your expressions.
TOUT-PA-REIL !
Emmanuelle, illustratrice …
Hahaha !
Ah merci Maeva !!! Trop géniale la vidéo de Melle Agnès et E.Alt !
Wonderful and hilarious post. I’ve stuck with being a tomboy for years, because I wanted to fade with the background. Not anymore.
Have a great week.
Garance, I loveeee your blog and always wait for an update everyday. ur writing has brighten my boring day at work!!!
Thank u!!
XO
Cet article est génial ! tu as tout dis !!
sympa cet article!!! ca fait beaucoup d’etapes en peu d’annees. moi je ne sais meme pas si j’ai evoluer…. xo toujours dr martens, sllim… depuis mon adolescence.
snif! arrete….! Non je rigole mais tout est dit par rapport a la quete du style! C’est comme des montagnes russes…Mais finalement le plus important c’est d’etre bien dans sa peau et je rajouterai aussi d’etre attentifs aux autres!! a bientot Garance! :)
J’aime beaucoup tes illustrations.
neask@overblog.com
ahlala ça me rappelle mon enfance ça !!
tout pareil, à chercher à trouver son style (parfois bien débile) et avoir l’air de sortir d’une autre planète vu que les associations n’étaient pas …. associables ! lol
Je pense être bien dans mes baskets depuis l’âge de 30 ans (oui il en faut du temps parfois…) et j’ai compris qu’une belle paire de shoes + un superbe bag feront l’affaire le reste … ben j’y vais à l’instinct !
Merci Garance pour ce post , ceux qui ont précédé et ceux qui suivront … C’est ma petite pause journalière, entre deux mapping de collection mon petit plaisir à moi ..
Bonne continuation et bravo !
Ah ah il est génial ce post ! :-) Tu as vraiment eu la pulsion du crâne rasé ? Han ! Mais c’est fou ça !!! je n’aurais JAMAIS passé le cap ! JAMAIS !!! Tu l’as vraiment fait ?
C’est drôle toutes ces étapes par lesquelles on passe, on se forge une image, en passant par de multiples personnalités ( ou l’inverse, je ne sais pas trop ) on butine de style en style pour essayer, alors qu’au fond, on sait ce qui nous correspond le mieux. Quelle pression tout ça, c’est pour ça que finalement, le casual Jean-Chemise-ou-Tee-de-mec-cheveux-pas-travaillés, ou la vie pieds nus sur la plage de F au milieu des sangliers, c’est quand même vachement reposant ! Loin des codes de l’image, loin d’un style qui nous fait pleurer parce qu’il est raté pour telle ou telle occas … :-) Vivement cet été tiens !!! (moi, je me prends la tête en ce moment, parce que mon ventre s’arrondit et je ne sais plus quoi me mettre, pas envie des fringues de grossesse, mais bientôt, va falloir que j’y passe, et ça me gonfle trop !!! vivement cet été j’te dis !)
Bisooooous
merci pour ce partage…moi a 17 ans je me suis fait faire la coupe de Anna Wintour en reference a Louise Brooks: a Brest mes copines qui portait le mullet avaient trop honte de moi alors apres j’ai crepe mes cheveux avec du sucre comme Robert Smith …mais j’etais blonde!Fail!
Garance vous m’avez fait eclater de rire! :D Et vous avez raison, nous devons etre true to ourselves! xx
Super post ! On se reconnait tous un peu la dedant ^^
http://trendsinlife.blogspot.com/
This timeline gives me hope that sometime in my coming years I will get out of the dark, juicy cleanse age and find some footing of my own. I remember having some semblance of a « personal style » in my late teens, when I didn’t have to pay for my living expenses, but still worked. *Sigh*
I could honestly read your blog all day long. You really are inspiring. Thank you :)
http://r-ebl@blogspot.com
Très drôle ce post! Nous sommes vraiment toutes des moutons. Avec l’âge et le recul, ça s’arrange! ;)
charlotteetlafrance.tumblr.com
Très bel article,
N’empêche que la mode est si omniprésente dans nos vies…
C’est hallucinant !
hey Garance,
I am 26 and in love with Zara :) xxx
You’re adorable!
I loved reading your fashion journey! You’re so relatable and ahead of the curve at the same time. Thanks for posting this!
this is a great read. shouldn’t we all have the gumption and bold creativity of our younger selves somehow mixed with the experience and perspective of our older selves!
effet miroir ? J’ai l’impression d’avoir vécu la même histoire (remplacer simplement le Club des 5 par Fantomette :-) c’est la petite histoire dans la grande Histoire (Histoire de génération ?)
Whouaw Si je devais récapituler ma vie ressemblerais plus à The Lame Road of A Teenager… Je crie vive Zara, H&M, Forever XXI, Urban Outfitters!!
N’empeche les mêmes vêtements pas le même style, pas la même chose :D
ps: trop d’accents circonflexes
love :)
I thoroughly enjoyed your story!
Self-confidence doesn’t come easy to everyone and style is as much a matter of taste as of self-confidence. In my early forties, I’m only just beginning to feel creative and adventurous with clothes. Just wish I could keep my balance on those high heels!…
First time commenting on your blog, but……you had me at George from the Famous Five!!! I think I’ve read ALL of Enid Blyton’s books, and I, too, loved George and « forced » my entire family to call me that for a while, yet they never agreed to buy me a dog I could call Timmy….LOL!!!
The funny thing is that I posted a look today on my blog (http://www.akeytothearmoire.com/post/17261631075/post-war-rain) that reminded me of the 40s illustrations of Nancy Drew, the Famous Five and Secret Seven. Such a coincidence to read your « George » moment!!
xo,
Susana
http://www.akeytothearmoire.com
je décidément aime ton dessin! congratulations!
AHAH on veut des photos ! :)
Ah c’est vraiment drôle, l’époque où les jeunes filles se rasaient la tête. J’étais petite, 7 ans à peu près et je n’y comprenais rien. :D On dirait que je n’étais pas la seule, alors!
I really understand you, my dear! I passed through my « zelig » ages, but now, much older than you (well, not so much ideed) I still fall into » faux pas » trying to emulate the last brand new blogger…
kisses!
Thank’s Garance !!!
Merci de nous faire ouvrir les yeux sur ce monde , certes féerique, mais superficiel qu’est la mode parce que oui le plus important pour aimer la mode et être « lookée » c’est d’avoir trouvé son propre style !!! Sans imiter, ajouter ou sur jouer ;-)))))))))))))))
Superbe post !
je trouve ce post super sympa, je me suis un peu retrouver dans tes étapes.Bon je me suis arrêtée à 21, j’en ai 23, mais je te dirai ce qu’il en est dans quelques années ;) bizzz
http://www.caralucile.com
Moi j’ai en plus, eu punk: mini jupe plissé à carreaux, doc martens noir, collants résille, perfecto – hippie: j’ai eu des locks jusqu’au fesses! ( Que j’avoue regretter ). Avec des fringues larges et multicolores ( que j’avoue ne pas regretter ).
Là je ressemble à un mannequin ( sans le physique ) du look book actuel d’American vintage. Du basics à fond avec des codes masculins: chapeau feutre, veste de costume…
Et j’ai que 22 ans….la suite m’effraie….
Café mode – Parcours d’une bouclée contrariée – 30 janvier 2012
Loved this post sooo much! And can’t believe you shaved your head!! That takes guts. You are a wonderful writer–this totally brightened my day!
J’adore ta façon de raconter, Garance.
Comme tu as raison ! C’est horrible, ce qu’on peut se compliquer la vie et se ruiner pour la quête du style.
Je crois avoir trouvé le mien, enfin, je ne sais pas, je sais déjà ce dont je ne veux pas, ce qui est déjà beaucoup, mais je continue souvent de m’affoler moi aussi pour des choses complètement inutiles que je ne porte même pas.
Mais l’industrie de la mode et les fashion editors sont là pour nous y aider à nous affoler, n’est-ce pas ?
J’ai remarqué un truc : ce n’est pas tant au moment des soldes que je me gourre dans mes choix, mais toujours en début de saison. Donc j’essaie d’appliquer ce principe : le moins d’achat possible, voire pas d’achat du tout, en début de saison. Attendre d’être bien entrée dans la saison et d’avoir laissé les tendances se décanter pour jeter mon dévolu sur quelque chose. Sinon, c’est le plantage garanti. Pour une raison simple : le temps et notre état d’esprit ne sont pas synchro avec ce que l’on achète.
Ce qu’il faudrait pour rester calme, c’est se dire : la pièce que j’ai repérée, j’ai toutes les chances de la retrouver pendant les soldes. Et si elle est sold out, ce n’est pas grave, il y aura toujours autre chose pour combler mes désirs. S’il existe une certitude, c’est qu’il y aura toujours quelque chose d’autre.
En fait, en se disant cela, ça calme un bon coup.
Adovarel, Garance..
I’m in my 27s and still looking for what exactly I’m doing: wearing, reading, watching, buying, kissing… ohh, no kissing, this, at least, is solved with a half French/half Brazilian boyfriend…
Not two weeks ago I had no idea you existed, I’m a PhD student recently moved to London, and I won’t tell exactly what I study cause it would make your text make much more sense…
My ideas about fashion and giving yourself another (thousand) chance(s) have been changing since a friend sent me a link of your blog where you talked about curly hairs…
I supposed I should (publicly) say « thank you » for being such an honest and talented illustrator and « blogger », whatever that means… :)
Best!
Gabi
Toutes les mêmes !!! Cela rassure, en tous cas MeRci pour ce si joli moment de vérité qui me replonge dans de bons souvenirs au final. Que c’est bon d’en rire !
oh dear this is too funny!
Waouh, je m’y retrouve complètement étape par étape (sauf celle de la réussite professionnelle et de cette magnifique reconnaissance ;))…trop drôle, comme quoi on vit un peu tous des grands moments de solitudes…
Je me retrouve tellement dans ce que tu écris que ça me touche.
Je me cherche toujours aussi niveau style. J’aime énormément les vêtement très féminin, j’ai donc toute une collection de robes et de talons. Mais finalement je suis 80% du temps en pantalon et à plat :/
elsa
http://www.elsamuse.com
Tes petits articles, sont ma petite dose de bonheur sur la blogosphère !
http://www.the-astro.weebly.com
Tellement bien ce billet Garance ! Je crois que ‘on ne le dit jamais assez, mais tu dessines ET tu écris bien.
I just love your blog! And I love your captions! Is that your own handwriting?
Gorgeous illustrations!
Ha ha, je suis la fille de 17 ans ! Ça veut dire que c’est « normal » alors… C’est rassurant. J’ai l’impression autour de moi que tout le monde a déjà trouvé son style et sa personnalité et parfois je me sens totalement perdue. Tu me rassures, comme quand tu racontes ton parcours. Je me dis qu’après tout c’est pas si grave de pas savoir ce que je veux faire (quoi?! Tu sais pas ce que tu veux faire?! À ton age?!), t’as réussi et t’as l’air de vraiment prendre plaisir à ce que tu fais. Et là je réalise que finalement je suis peut etre pas si à la masse.
Merci! Continue, t’es juste géniale!
Merci Garance pour ce post
Tu dégages toujours autant de lumière et de bonne humeur et c’est un plaisir de te lire! ET là pour le coup c’est d’autant plus drôle qu’on doit toutes se reconnaître un petit peu…pour ma part jusqu’à la phase 27ans ça a été tout à fait ça!
YOUR’E AMAZING. REALLY AMAZING.
J’aime j’aime j’aime!
http://blog.boxersadventures.com
International Blog and Shop
Yes!
Just love all your funny posts Garance ! Keep going … And your photos are beautiful :)
J’ai 17 ans – les temps sont dures – j’essaye en vain de sauter 10-20 ans de m cela fait un bien fou de lire des choses comme ça
Le crâne rasé, j’ai mis deux bonnes année avant de passer à l’act.
Et je n’ai vraiment pas été déçue.Je l’ai assumé très vite et je dois avouer que je n’ai eu besoin de rien d’autre pour affirmer mon style.
L’accessoire qui a accompagné cette coupe a été le rouge de chez Chanel pour mes lèvres.
Je suis métisse, alors…
Ce que je veux dire c’est qu’il ne suffit pas parfois d’être tendance, mode ou décalée pour se sentir assumée ou confiante, tu peux porter du Westwood et être fade!
Folle de fringues, toujours et encore, les vêtements décalés et en marge de ce qu on a l’habitude de voir ne pouvaient être que pour moi!…que finalement je n’assumais pas toujours Lol
Aujourd’ hui ma tête rasée m’habille, et je n’ai besoin que de choses simples, épurées pour me donner encore plus de contraste et de profondeur.
Cela va faire 5 ans maintenant que je travaille, pour une des maison les plus luxueuses françaises, on peut plus basée sur les valeurs classiques et traditionnelles d’une famille.
Chaque produits a une personnalité, une âme à travers des matières nobles, tout cela dans une simplicité absolue. Mais parce que la matière est vivante, parce que le détail fait la différence, alors l’objet raconte une histoire.
J’aime cette maison qui n’a pas besoin de faire parler d’elle pour être connue.
Ma coupe à fait, avec tout mon étonnement, l’unanimité.
Créer la rareté en toute simplicité.
C »est fou ce qu’on a l’impression de toutes passer par là. Le ridicule est parfois un passage obligé, la prise de conscience une rédemption…
Moi il me reste encore quelques années de cherchage de myself!
Génial cet article, je me suis délectée en le lisant ! Moi j’en suis à ma période Zara. je dois être mature j’ai zappé la période Björk (qui m’a écroulée de rire !). C’est fou je vais chez Zara je deviens folle alors que comme tu dis, il n’y a rien de très original, mais je suis amoureuse de cette marque. Et puis c’est pratique, tout dans le même magasin, pas de besoin d’aller fouiller à droit à gauche ! Enfin bon j’avoue que j’aimerai mieux avoir mon blog aussi et m’acheter des belles pièces mais bon… à 26 ans peut être ;)
Thaïs
Merci Garance de nous déculpabiliser…
Dans mon dressing : tous les styles.. Trop de styles mais au moins je ne suis jamais où l’on m’atttends…
Dépassée de peu la trentaine, me donne quelques années pour ENFIN trouver mon style.. Plutôt Ditta ou Erin, Carine ou Emmanuelle, Anna (dello Russo) ou Garance….
so true, so funny, so well told!!! you made my day again, garance.
Garance, ton blog et ta plume sont tellement rares dans cet océan de blogs niais et superficiels !!! Merci pour ces billets plein d’humour et de conseils….
I applaud you! What a lovely honest story of fashion coming-of-age…
I am there with you, I suppose we all have our journey to take.
Slowly realizing that not only I am happiest dressed like MYSELF, but that the ultimate contentment will come from designing for myself.
Hurray for knowing who we are and what that looks like!
oh garance dore… i like you. i really like you. :)
I love this.
So cool, I wanna be your bestie! :)
Great great story! I mean…not the story, because it’s really common….I’ve been there, in love with a colleague at 7, which i considered to be my boyfriend (only that he didn’t know), at 13, still craving to have a boyfriend, at 15 still looking and dressing like an ugly boy and still craving for a bf, at 17 used for the first time MASCARA, yeey!, still wanting a boyfriend, at 19 looking better and with increasing sense of style, at 21 a student with no money to buy Zara, even H&M was a temple, at 23 became a model, at 28 still searching for my style and personality (never shaved my head though…should have done that)….But the fact that you actually thought about it, the way you tell it, so natural and self-critical-ironical, make of it a delicious story. I love that you are the kind of successful LADY which kept her natural way of being. This is the first step to happiness. I really enjoy your blog. Never end it! kisses
J’adore, tout simplement. Je pense que tout type de femme de tout âge se retrouve dans ce texte…
Je ne suis pas francophone mais j’aime votre style d’écrire!
Là je crois que je suis une fille toujours en retard: je suis dans la phase fast fashion, meme si je n’ai plus 20 ans.
Je viens de commencer mon blog et j’avoue que je me rends sur votre blog pour lire et pour voir les illustrations, pas especifiquement pour la mode :) Oh well, je suis une journaliste à la fin…
Gross bisous d’une brésilienne perdue à Genève (Suisse)
Ana Paula
It’s genuinely very complex in this full of activity life
to listen news on Television, therefore I just use web for that purpose, and get the latest news.