LIFESTYLE_GARANCE_JACKSON_HOLE_7

Jackson Holy Shit It’s Beautiful

6 years ago by

Ce mois d’Août, j’ai décidé de prendre un énorme break. J’imagine que certaines d’entre vous s’en sont rendues compte. Je n’écrit pas trop, je ne travaille pas trop, je ne voyage pas trop, je me repose.

La seule entaille que j’ai faite à mon break, c’est d’aller passer quelques jours à Jackson Hole. Je n’y étais jamais allée, et franchement j’en rêvais – ça faisait trop longtemps qu’on m’en parlait. En plus, ce voyage était organisé par Veuve Clicquot, et je connaissais Dominique Demarville, l’incroyable chef de cave – je l’avais rencontré à Paris et je savais que ce serait passionnant.

Jackson Holy Shit It’s Beautiful

Bon, en plus – Veuve Clicquot, quoi ! Champagne de rêve !

Mais en fait, j’ai toujours été quasi-nulle en vins. Je sais que j’ai un peu de goût, sûrement parce que, ayant grandi dans le restaurant de mon père qui ne servait que des vins corses (les vins corses sont délicieux), j’avais quand même une petite notion de ce qui faisait un bon vin. Mis à part ça, je suis souvent “la Française à qui on demande de goûter le vin” dans les dîners, et franchement, je n’en mène pas très large.

Avoir le privilège de passer quelques jours en compagnie d’une super star du champagne me semblait être l’une de ces choses qui ne se refuse pas.

Pour célébrer l’esprit pionnier et visionnaire de Madame Clicquot (for the English speaking people : did you know that veuve means widow?), Veuve Clicquot m’a aussi invitée à animer un salon, et j’ai toujours rêvé de faire ça. Un peu comme dans l’esprit de nos retraites, l’idée était de se retrouver, de parler, d’échanger entre femmes autour de nos vies et de nos carrières.

Nous avons invité quelques journalistes, gardé le cercle hyper réduit, j’ai pris ma copine Heidi dans mes bagages, et c’était parti.

LIFESTYLE_GARANCE_JACKSON_HOLE_1

LIFESTYLE_GARANCE_JACKSON_HOLE_2

Jackson Holy Shit It’s Beautiful

Je vous laisse regarder les photos pour tout le côté rêve, fabuleux. Pas besoin de description. Je suis montée dans une montgolfière pour la première fois, j’ai fait du cheval et appris à faire du champagne. Dominique a été encore plus merveilleux que j’imaginais, répondant à toutes nos questions et nous faisant goûter des cuvées à tomber à la renverse – nous faisant découvrir toute la beauté de ce qu’est un vrai champagne. Nous avons appris des tas de choses sur la Veuve Clicquot Ponsardin, une femme qui, toute seule, a révolutionné le monde du champagne – plus d’une fois.

Jackson Holy Shit It’s Beautiful

LIFESTYLE_GARANCE_JACKSON_HOLE_5

LIFESTYLE_GARANCE_JACKSON_HOLE_6

Mais si j’avais envie d’écrire ce post, c’est surtout pour vous parler de toutes les femmes que j’ai rencontrées pendant ce voyage. Je ne saurais vous dire à quel point j’ai été captivée par chacune d’entre elles. La plupart d’entre nous ne nous connaissions pas – mais nous avions été choisies pour notre esprit d’indépendance, ou du moins c’est ce qui m’a semblé – et c’est probablement pour cela qu’en l’espace de quelques heures, des discussions fascinantes ont commencé à éclore.

Un peu comme lors de nos retraites, très vite, le masque social est tombé, et nous avons commencé à raconter nos vraies histoires. Nos peurs, nos envies. Nos erreurs. À rire de nous-mêmes. Aucune d’entre nous n’avait la même vie. Il y avait des mères de famille, des célibataires et heureuses de l’être. L’une d’entre nous cherchait l’amour sur Raya. Certaines passaient leur vie à travailler, d’autres voulaient sauver le monde – d’autres encore étaient à un tournant de leur vie, un peu perdues – pourquoi pas ? C’était drôle, léger, et une grande sororité a tout de suite régné.

Le tout a culminé lors de notre salon, où nous avons parlé de nos carrières, du monde tel qu’on le vit aujourd’hui (est-ce que les médias sociaux font des ravages sur les cerveaux adolescents ou sont-ils un immense outil d’expression ?) et même des Kardashian (que représentent-elles pour les femmes ?) – j’ai aimé par-dessus tout qu’un vrai débat prenne place. Nous n’étions pas toujours d’accord. Les discussions se sont échauffées. On pouvait ressentir la passion, l’intelligence et l’esprit de ces femmes qui rayonnaient, créant de l’électricité dans la salle.

Un moment vrai, passionnant, qui m’a profondément inspirée au milieu de ce break où j’essaye de réfléchir à ce qui fait sens dans ma vie – et à comment le communiquer.

J’ai beaucoup pensé à vous, mes chères lectrices. À votre magie, à votre intelligence, à l’esprit d’indépendance qui fait qu’à chaque fois que je croise l’une d’entre vous, je suis fascinée, me poussant à créer de plus en plus d’occasions de vous rencontrer et de passer de vrais moments ensemble…

Translated by Andrea Perdue

Jackson Holy Shit It’s Beautiful

10 comments

Ajouter le votre
  • Chère Garance,
    Travaillant depuis quelques années au sein de cette très belle maison Veuve Clicquot, je ne peux que m’enthousiasmer de tes mots qui retranscrivent si bien nos valeurs et l’esprit de résilience de Barbe Nicole (prénoms de Dame Clicquot!).
    Une héroine des temps passées élégamment mise en lumière par une héroine des temps modernes.
    Un grand merci!

  • Wonderful! Amazing photos! Thank you for your thoughts!

  • Lisa Walker 15 août 2018, 11:26 / Répondre

    What a great post. Cheers to women and friendship. Cheers to resting. And cheers to letting our hair down and being ourselves.

  • Oui, en espérant pouvoir partager un tel moment avec toi Garance!

  • Mariateresa Gabriele 15 août 2018, 12:46 / Répondre

    Dove si è svolto il meeting? In Francia? E il Beautiful del titolo è un’allusione a Beautiful, la soap opera con journey in montgolfiera for Brooke e Bill?! Bisou Garance, tu es special, très très special! Ici Bari!!!

  • Garance, you journey sounds like a dream one to me. And the champagne! VC was the first one I’v ever tried and has remained my favourite one. I recently bought « The widow Clicquot » and was fascinated by her story. She defied convention and smashed a glass celling long before it was even a concept. How fitting to seems to your journey.
    Ana
    http://www.saschaandtheboys.com

  • Jorge Alexandre Teixeira 16 août 2018, 7:51 / Répondre

    Fantástico, Garance !!!

  • Beautiful photos and it looks like so much fun. Is this an ad? I’m so often confused on your website. I love Veuve Cliquot champagne but this was just a whole bunch of influencers at a party, right?

  • Shhhhhh! It’s one of my favorite places on earth.

  • et moi qui ait fait du champagne mon métier tu me vois ravie de cet article ! le champagne est tellement passionnant et est un sujet tellement vaste car pas un mais des champagnes ! Contente que tu aies passé un chouette moment lors d’un break nécessaire et bien merité…

From the Archives

This or That
  • This or That
  • Holiday Gifting
  • DORÉ x THE OUTNET
  • Happy Holidays!
  • #AtelierDoréDoes
  • How To...
atelier dore this or that summer sandals chunky sandals vs. delicate sandals

This or That / Sandal Edition

This or That: American or Française?

This or That: American or Française?

atelier dore this or that lingerie lace or cotton sex month

This or That / Lingerie Edition

This or That / Blush vs. Bronzer

This or That / Blush vs. Bronzer

This or That: The Beanie

This or That: The Beanie

This or That: Nails

This or That: Nails

This or That

This or That

This Or That

This Or That

Silja Danielsen Photo

This Or That: Low Knot or Top Knot