Super Solids
7 years ago by
Brie Welch
Froufrous et franges. Imprimés improbables. Tissus transparents. Bretelles qui enserrent le corps comme un boa constrictor. Voilà un petit aperçu de ce sur quoi je tombe quand je suis en quête d’un maillot un peu plus « mûr ». Ah oui ! Et vous vous souvenez de ces une-pièces avec des visuels de dauphins qui nous ramènent à nos pires souvenirs d’enfance. Vraiment laid. Bref, c’est compliqué !
Si les muses inspirationnelles de The New Cool nous ont enseigné quelque chose sur nos préférences communes en matière de style, c’est qu’on n’essaie plus d’attirer l’attention avec de grosses ficelles (par exemple : se pavaner autour de la piscine vêtue d’un mini-bikini perlé, perchée sur des sandales YSL Tribute, toutes dents dehors, dans l’espoir de ressembler à Beyonce). Non, la tendance, c’est plutôt de se rabattre sur des pièces simples et bien faites, qu’on a l’impression d’avoir toujours portées. Même petite, je choisissais toujours des maillots sobres : je me souviens d’un modèle que j’adorais, mandarine ourlé de blanc ! Je me verrais bien le porter à nouveau, et je me demande si Gap n’a pas prévu de le ressortir… (Gap, si tu m’entends….)
Alors dans l’idée de rester sobre, voici une sélection de mes maillots préférés pour la saison sur la sublime Kathleen – parce qu’encore une fois, less is more. Et je crois qu’on a toutes envie de devenir cette femme.
This is really a beautiful editorial piece. So elegant.
Loving your pieces, Brie. Great writing and always something to make me chuckle! Thanks.
I’m gone write you in French cause It’s something I mean deeply : J’aime ce blog , et j’aime les édits , mais voila je suis une femme avec des formes, des seins , des fesses, des bourlets et … oui parfois une épilation imparfaite … chaque fois que je tombe sur le site niveau maillot c’est toujours : plouf !
Elles sont où les femmes comme moi …? le genre de maillot Que je porte c’est pas ca du tout … je ne le voit pas … ( peut-être que je n’ai pas tout vu ) je me permets d’écrire ca sur ce blog car je sais que montrer dès femmes avec des formes c’est quelque choses qui vous tient à cœur ;) alors voila mes formes je les aime et je trouve que ca peut être tellement créatif , montrer dès femme d’un certain âge en maillot aussi pourquoi pas … je suis sur que vous feriez un travail éditorial super canon et j’ai envie de voir ca ! Merci ;)
I do laugh that one pieces got so strange and wild. I stay away from them, but enjoy seeing people pull them off! I used to hate one pieces, but started swimming at the gym and they grew on me. I hope more companies make suits that are chic and understated. I often find matronly suits and over the top suits for teens, and very little in between.