Sensory Overload
7 years ago by
Il y a quelques semaines, ma mère et deux de mes nièces sont venues me rendre visite depuis la Californie.
Ma mère et ma nièce la plus âgée étaient déjà venues à NY, mais ce trip était une première absolue pour ma nièce de six ans.
On a fait la totale : visites touristiques, restos, balades… et parfois j’avais du mal à savoir si la petite s’amusait vraiment, ou si elle en avait juste marre de marcher et qu’elle absorbait en silence tout ce qui l’entourait. C’est peut-être aussi que je n’y connais rien aux enfants et que sa timidité n’a rien de surprenant.
Mon boyfriend m’a d’ailleurs rappelé que ma plus grande nièce avait eu exactement la même attitude lors de son premier voyage, alors qu’elle en a gardé des tonnes de souvenirs dont je ne me souviens absolument pas. Des choses comme les statues dorées à l’entrée de Central Park près de Columbus Avenue, l’endroit où on avait bu du Bubble Tea, ou encore le chat dans la vitrine de l’épicerie qui faisait l’angle avec mon ancien appart. Elle se souvenait de tous ces petits détails singuliers auxquels je ne fais plus attention au quotidien. Ça m’a rappelé que NY est assez géniale et que parfois, elle peut provoquer une overdose d’émotions sensorielles. Il faut parfois du temps, quand on est petit, pour pleinement absorber et comprendre le potentiel illimité de la ville.
Il y a eu pas mal de premières fois pendant ce séjour : les ramen, manger avec des baguettes, la nourriture dominicaine, la souple aux raviolis, les parts de pizza à emporter, les dinosaures, les momies, l’art islamique… et plein de questions du genre : « Est-ce qu’en allant sous terre pour prendre le métro je vais me salir ? Est-ce qu’il y a des rats dans les wagons ? »
J’étais épuisée quand elles sont reparties, mais les accueillir ici m’a fait mesurer le côté génial de cette ville. Et j’ai aussi compris pourquoi les parents ont envie de boire une fois que les enfants sont couchés :)
This is very sweet. I love having my family over to my neck of the woods and seeing how they enjoy it.
Great post.
Kaitlyn
Lilacandstyle.com
« J’étais épuisée quand elles sont reparties, mais les accueillir ici m’a fait mesurer le côté génial de cette ville. Et j’ai aussi compris pourquoi les parents ont envie de boire une fois que les enfants sont couchés :) … »
haha, definitely!! I have a baby of 5 month, and I love my days with him, but when he is in bed after many feeding and playing and singing etc., I’m really looking forward to my glass of wine and that little moment of calm and silence.. just said some weeks ago to my husband that I now understand even more my parent’s love for a good bottle in the evenings (we are four!)
(One question: Why is it taht for a long time now the menu in the upper right corner doesn’t work for me – MacBook, Browser Firefox?)
Ahahah, always need a glass of wine after a day with kids (especially when almost adult!), a visit to the hospital or a hard day in the office..