Mes Premières Fois…
Mes jobs d’été
14 years ago by
Souvent, dans les mails de lecteurs que je reçois, c’est la même question qui revient. Ça pourrait se résumer par : Comment as-tu fait pour trouver ta voie ?
Et j’ai toujours très envie de répondre. Parce que cette question me touche beaucoup, ça m’a pris un temps fou de trouver ma voie, ou mes voies, si tant est que j’ai trouvé quoi que ce soit.
Et comme il n’y a pas de réponse toute faite à cette question, et que je ne suis pas du tout un livre de développement personnel, le seul truc que je peux faire…
C’est de vous raconter ma vie. Ça tombe bien, j’adore.
Comment j’ai trouvé ma voie ? Commençons par le commencement. Avant toute chose, il faut que je vous parle de mes premiers contacts avec le monde du travail… Parce que je crois dur comme fer que toutes les choses qu’on fait dans sa vie comptent pour trouver sa voie.
Mes jobs d’été.
Ma mère, qui a connu les grandes heures du MLF, a toujours trouvé que la base d’une vie accomplie, c’est l’indépendance. Ne dépendre de personne, me disait-elle, c’est ça, la liberté. Et la liberté, c’est le début du bonheur. Fastoche.
Elle m’a donc poussée à bosser très jeune. Très jeune, j’ai donc pu voir que je n’étais absolument pas faite pour être :
Serveuse : Allez savoir par quel déformation de cerveau d’adolescente, j’avais l’impression qu’aller prendre une commande à une table était la Chose La Plus Humiliante Du Monde. N’importe quoi, la fille.
En plus, j’étais d’une timidité maladive et absolument incapable de porter plus de deux assiettes dans une main.
Le jour où l’on m’a demandé si les fruits rouges de la tarte aux fruits rouges étaient surgelés et que j’ai fondu en larmes au beau milieu du restaurant, j’ai décidé de passer en cuisine, à la plonge. Là, au moins, j’étais tranquille. Et je passais mon temps à hurler de rire avec les cuisiniers du resto.
Monitrice de planche à voile : Ma mère, qui voyait d’un mauvais oeil ma nouvelle vocation de plongeuse meilleur pote avec tous les cuistots du coin a eu une idée de génie pour moi : comme j’avais fait un stage de 3 jours de planche à voile l’été d’avant, elle s’était imaginée que j’étais la Jenna de Rosnay Corse, et elle m’avait trouvé un job de monitrice dans un camp de vacances.
PB N°1 = 3 jours de stage !!! Je ne savais pas DU TOUT faire de planche à voile.
PB N°2 = Elle ne savait pas que le camp de vacances en question était un camp de… NATURISTES. Quand je suis arrivée à destination, les bras m’en sont tombés. Je ne lui ai pas dit, d’ailleurs, j’ai eu peur qu’elle se fasse une attaque.
Vous vous imaginez apprendre la planche à voile alors que vous ne savez pas en faire, à des gens entièrement nus ? J’ai tenu deux semaines, tout simplement parce que pour une raison mystérieuse inexpliquée et nébuleuse, les gens nus font moins de planche à voile que le gens habillés.
Je passais donc des journées bienheureuses à dorer sur la plage sous le regard soupçonneux des naturistes qui voyaient d’un très mauvais oeil le fait que moi, je porte un maillot. Quelle idée.
Hôtesse d’Accueil : Pareil que les camps de naturistes, ce truc là : on ne peut pas s’habiller comme on veut. Mais en plus on passe des heures à ne rien faire. J’ai tenté d’oublier mon ennui en lisant des bouquins, mais j’ai rendu mon tailleur noir et horriblement mal coupé le jour où un homme est venu me glisser son numéro de téléphone dans la main avec un air entendu. Je l’ai giflé, et je me suis barrée. Non mais je vous jure.
Au bout de quelques années à enchaîner des jobs d’été hyper déprimants, une chose intéressante est enfin arrivée : avec des copains qui s’étaient invités que j’avais invités à passer l’été dans mon village, en Corse, on a crée notre propre job.
Mon village est situé dans une petite baie où viennent mouiller les voiliers pour y passer la nuit.
J’avais un petit bateau à moteur, et mon père avait une cuisine avec un grand four. On s’est dit que ce serait génial d’aller livrer des croissants chauds sur les bateaux le matin. On a commandé les meilleurs croissants surgelés qu’on pouvait trouver, on les a fait cuire, on les a goûtés, ils étaient hyper bons. Le lendemain, on s’est mis au boulot.
Le premier jour, on est rentrés chargés de pièces et de billets. On avait été dévalisés. Merde. On était riches !!!
J’avais trouvé mon job d’été préféré. Je me levais tous les matins à 5h, je disais bonjour aux étoiles. Je me faufilais dans la cuisine. Je faisais cuire les croissants. Le cuisine s’emplissait d’une odeur délicieuse. Je me faisais un grand café, j’enchaînais les fournées en regardant le soleil se lever, un vrai instant de bonheur.
Puis, à 8h, un copain me rejoignait, on sautait dans le bateau et on allait vendre nos croissants. À 10h, notre journée de travail était finie… Et les vacances pouvaient commencer.
Et j’ai fait ça jusqu’au moment où j’ai trouvé… Mon premier vrai boulot.
C’est là que j’ai commencé à rentrer dans le vif du sujet de ma life, que je vous raconterais prochainement…
Mais je voudrais savoir d’abord vraiment. Ça vous intéresse que je vous parle de tout ça ?
Ah, Garance, you’re too funny!
I wait for every new blog post eagerly! You are so talented, but down-to-earth! I love it!
Bon travail!
Bisous, from Australia ;)
Yes! And I care immensely, because I am a receptionist, a bartender, and a violin teacher – all of which are just summer jobs!
I’m 20, and in reality I plan to stay a student and travel as much as I can until I find my real calling… in the meantime I am saving up to buy myself a new wardrobe when I go to study abroad in Rome next semester. Right now it feels like my whole life has just been leading up to leaving boring Washington DC and finally seeing Europe!
Your posts are so creative and inspiring, and I love your photos and drawings. I look at the blog every day during my endless hours of work and make lists of all the beautiful things I want to buy when I finally leave for the fall.
I hope someday I can do something like you… but I think I might have to learn French!
~Allison
Salut Garance,
trop drôle ton post, j’ai un copain qui a fait le même job d’été à Girolata il y a des années, il vendait aussi des croissants aux plaisanciers…
Je ne savais pas que tu étais Corse!
Baci from Calvi
Si ça nous intéresse? Mais quelle question! ‘excuse-moi, je ne voulBien sûr que ça nous intéresse. Bien que dans la quarantainr et plutôt satisfaite de mes accomplissements, je rêve toujours! Je rêve de faire un jour… Et lire ce que tu écris et de la manière dont tu écris me remplit d’espoir.
J’attends avec impatience la suite.
Super good! Witty, intelligent, modest….
Keep ’em comin’!
Bryn
Hahaha, alors ça!! Je crois que j’ai dû te rencontrer quand j’étais pitite (j’ai appris à nager en Corse alors c’est dire si ça remonte à loin) et que mes parents louaient un voilier l’été (on était souvent dans les environs de Calvi – l’Ile Rousse mais on vadrouillait de partout à la recherche du prochain « mouillage/coin de paradis »)!! « Pains au chocolat et croissaaaannnts » (ton enjoué presque chantant sur « croissants »)
That’s so interesting but I think it’s true. First jobs can shape where you are headed. Thanks for the light-hearted and inspiring story!
Ah le coup des croissants, c’était vraiment bien
Super article, j’adore!!
J’aime beaucoup aussi ton site, comment as-tu fait pour être aussi connue?
Répond moi sur Twitter…thanks!
mais GRAVE ;)
Cela nous intéresse garance! Etrangement, mon coeur se serrait à l’évocation de vos souvenirs…Que d’émotions ressentis, cela a été une caisse de résonnance à mes propres souvenirs, à ceux de mes amis, de ma famille! Vous m’avez transporté ailleurs…
Et votre dessin est très beau!
ooooh le coup des croissants c’est vraiment mais GE NIAL :)
et ouiii ouiii ça nous intéresse, fait péter la suite!!! :D
mai oui Garance ça nous intéresse! c’est très chouette de savoir tout ça! surtout quand on a commencé à lire ton blog au tout début, et en voir l’évolution et en connaître la « genèse », c’est vraiment chouette!
l’idée des croissants est incroyable en tout cas! :-)
Oui!!
C’est passionnant!!
On attend la suite!!
ouiiiiiiiiiiiiiiiii !!! ;-)) !!
Merci Garance ;-) vraiment …
o yes please!! do continue, I love hearing about how people I admire started out, and knowing that even someone with a cool job and lifestyle such as yourself started off with the same boring jobs as the rest of us gives me inspiration! It’s a beacon of hope as I sit, so bored, in my office job that really isn’t for me….
You had awesome first jobs! Great article beautiful!
So very interesting! it’s nice to know you better so don’t hesitate at all with this kind of posts! :)
bien évidemment. C’est intéressant :) et c’est pas la même chose que de parler de short ^^
Tu as grandit en corse dans un petit village c’est extras . Moi j’habite en belgique donc ous c’est pas la même chose … Mais si on cherche bien chaque endroit à son charme.
En tout cas j’aime ta façon d’écrire …tu sais quoi , je parviens même à sentir les odeurs de vos croissants. Mm un délice.
Ho oui la suite ! ! !
I knew you were an incredible woman … but now that I read
this post I was sure you’re great …
I really like the illustration
Ouiiiiiiiiiii !! moi je veux savoir :D
Des bisous belle garance
Merci.
Tout simplement, merci.
Parce que je suis de celles qui t’ont envoyé un mail, pleine d’espoir. Et que tu y réponds, de manière inatendue :D
Alors oui, ça m’intéresse au plus haut point.
Merci !
Ah mais oui ! j’adore :) c’est toujours chouette de lire les expériences des autres. Et surtout, quel coup de génie ces croissants. Et tes plus beaux endroits de Corse aussi, ça serait bien ! surtout que j’ai de plus en plus envie de la découvrir, mais par où commencer ?
GOSH! this is really interesting! I always want to know about how’s someone’s life before he become the real person.it’s so unexpected that you had so much summer job before..
I hope you’ll write the story about your life next time. I’ll wait!:)
i LOVE hearing about your real life, especially because i am a young girl from a small town trying to find my most perfect dream career as well. thank you for the inspiration, g, and i can’t wait to hear the rest of the story!
Thank you Garance for sharing that! I too am still trying to find my palce in life, and I always love to know how other creative people like yourself started out. I think it gives us a sense of hope. Can’t wait for you to continue your story. Thanks again!
http://lhabitue.blogspot.com/
Oui je trouve ça bien de voir un autre aspect de ta vie. Merci pour ce petit bout de toi
Yes, yes, you’re sooo so cool, and you have the most wonderful way of telling us amzing stuff. I absolutely love each and every post and I must admit that since december, last year, (when I discovered your blog) you inspire meeee!!! So yes, tell us more about you cause it’s so inspirational! Kisses, straight from Romania. :)
Alterner les posts longs, les posts courts, ceux sur une pièce particulière ou bien ceux sur ta vie sont toujours un plaisir. Garancedoré est l’un des 2 seuls blogs au monde qui, quelque-soit le post, ne m’a jamais ennuyé/déçu/déprimé/… Un tour quotidien est absolument indispensable pour le bon déroulement de la journée. Et tu me manques le week-end…
J’attends la suite de l’histoire avec impatience en tout cas :)
J’adore! Ton article est génial et je suis sûre que la plupart des gens ( comme nous ) qui avons fait pleins de jobs d’été auraient mille anecdotes à raconter!… En tout cas, pour moi, çà a été l’occasion de rencontrer une de mes meilleurs amies, d’apprendre à toujours remettre à leur place les produits que l’on a pris dans un rayon du supermarché ( traumatisme de la mise en rayon quand tu nous tiens…. ), de ne plus jamais manger de Mars ( conditionnement des cacahuètes… ) mais surtout de me dire: plus tard, il faut absolument que je fasse un job qui me plaise!!!!
En tout cas, j’ai hâte de lire la suite de ton histoire à toi!
haaa vite la suite!
tu penses si on aime. Enfin, je ! J’adore les histoires des autres, j’adore raconter à mes fils ce que je faisais à leur âge (c’est fou comme ça devient trépidant des années plus tard)…
Et oui sa voie, ses voies comme tu dis. Pas simple. mais souvent, l’idée la plus tenanillante était la meilleure;)
ps : Vivement la suite !
ahahahahahahha qu’est-ce que tu me fais rire!! J’aime beaucoup ton expérience de véliplanchiste dans un club naturiste :)
J’ai bossé une fois dans un fast food: j’ai passé un mois avec un tshirt sur lequel était écrit en gros et large sur ma poitrine EXTRALOOOOONG.
C’est plus qu’intéressant ! C’est tout simplement passionnant d’apprendre qu’une des femmes les plus influente dans le milieu de la mode est passée par les mêmes galères que la plupart d’entre nous… Je t’admire Garance et j’espère trouver ma voie comme toi.
Hâte de lire la suite. xxx
Haushuahsuahus. Can’t believe it. A nudist summer camp! (Haushaushauhsua). Ok, for real? Very interresting. Keep on going. ‘M already ansious to know what happens next !
hahahahah nudist windsurfers. that is so perfect.
oh garance, you had me in tears of laughter at my desk!!! ‘a camp for…NUDISTS’
the way you write is so refreshing and real it makes us all feel within touching distance of your incredible life. I am so thankful for what you are doing for us; you are changing accessability to the world of fashion!
please pretty please do tell us the rest of your wonderful life story soon…
much admirationxxx
Of course it is interesting! What a great post, you made me think of all the terrible jobs I have done xx
Maintenant mon ventre gargouille avec l’histoire de ces croissants… J’aime beaucoup te lire et cela me parle car à 23 ans, encore étudiante, je suis toujours dans ma période « job d’été », arghhh vivement que cela se termine même si j’ai trouvé un bon plan qui n’implique ni des assiettes cassées, ni des vêtements à ramasser chez H&M !!!
Ooh I’d love to hear more! :D
Garance, Garance… yes, like everyone who posted their messages here, I do eagerly wait for your post every morning!!
Definitely, your mom got a point!
Well, those jobs here in Brazil, are not as glamorours as it is in France!!! At least, it sounds like it! Well, hope you have a lovely day, and looking forward to reading the part two of the story of your life!
Priscilla, from Brazil!
Ah oui tu peux continuer j’aime bien savoir comment les gens se débrouillent pour arriver là ou ils en sont ! Le coup de la serveuse m’a fait sourire car au bout de 3 jours je me suis retrouvée à la plonge aussi ! Tampis pour les pourboires mais trop timide et maladroite pour le service !
Quant à l’idée des croissants c’est super et finalement cela démontre déjà la façon que tu as pour organiser ton temps de travail…. à suivre :-)
It would be interesting to read the rest of your story!)
definitely interesting and lovely to read about your adventures as always.. please keep these coming .. love your writing and the job that you created with the croissants, so brilliant.. i, myself, want to quit my job in communication and start up a starbucks delivery system to offices. a venti non-fat latte is what i dream about often at my desk, so there must be more like me, right?
Super article, j’attends avec impatience la suite ;)
Je trouve ça très intéressant de voir que quelqu’un d’aussi influent que toi est passé par des galères qu’on a tous connu et que ça ne t’est pas arrivé tout cuit dans le bec. J’admire ton parcours et j’espère pouvoir réaliser mon rêve comme tu as réussi à la faire. Hâte de lire tes nouvelles tribulations :) Bisous.
Très intéressant les routes qui ne sont pas toutes tracées
hell yeah we are! even if you’ve just given me the most insane craving for croissants…
Oh oui la suite! Et vite ;) J’ai adoré ce début :)
Qui!!!
It’s almost as if I’m reading your diary. Why don’t you write a book, I would buy the book at the drop of the hat!!!
This is clearly an inspiration for all young girls out there, without a shadow of doubt. :-}
Extremely interesting! I cannot wait for the next installment!
But Of Course !!!! We love reading your stories, they are so well written and funny!
Ok gotta go… I need to buy myself a croissant … (You see the effect your blog has on people…. ;-)
http://valentineavoh.blogspot.com/
-diary of a fashion stylist-
Oh yes, I can barely wait for the next instalment!
Hilarious. Beautiful illustration. Yes, you are a great story teller, so we love to hear you tell it!
je lis le début de l’article, je me dis cool cool, je me prépare un thé et m’installe confortablement et …paf tu t’arrêtes là! Mais pourquoiiiii?
Mon thé est encore chaud……
I love hearing all your stories!! THe nudist summer camp thing is hilarious! :D:D
Can’t wait to hear part 2 :)
Ce post est énorme Garance !:))))))
Ton post fait trop l’effet de la nouvelle de l’été … qu’on a envie de lire d’un trait tout de suite!!! je m’impatiente de la suite ;-)
http://www.sylviaetc.blogspot.com
Je crois que c’est la meilleur chose que j’ai lu de toute ma petite vie d’adolescente de 15 ans qui vas commencer à travailler l’année prochaine normalement , c’est ce que ma mère me répète tout le temps
J’ADORE
C’est drôle bien écrit et surtout instructif
Je te décerne donc le prix du Feuilleton de l’été (les nommés étaient : Lilliane Bettencourt , les feux de l’amour , un jour une histoire (M6) ,et toi l’exceptionnel Garance Doré qui et bien meilleur que les autres )
PS : le choix fut très très peu difficile euhhhhh c’est pas très français
Ouiiiiiiii! Absoluement!!!! J’aime lire tes histories, ta vie est est trop fascinante! Bisou!
Oh Garance! This is all very interesting…please tell us more. Some of us are going through the same things even though we’re approaching 30!
tell me more! tell me more!
(like did he have a car?)
i love your blog, keep the posts coming!
Yes we are!
the experiences made in our lives are an explanation of what we are :)
bisous
I like it. You convey your stories exactly as if you were a friend and we were having a conversation over a glass of wine.
Oui, oui, cela nous intéresse énormement!!
CONTINUE, CONTINUE, s’il te plaît!!
Comme toujours, c’est très bien écrit, fin et subtil pour raconter ce qui nous est quasiment arrivé à toutes et tous. Perso, cela me rappelle quand je priais pour que des touristes arrivent au Grand Trianon au Chateau de Versailles quand j’étais gardienne de salle ou qu’il fallait vendre des manteaux de laine ou des cols roulés en plein mois d’août (décalage de collection oblige) dans un quartier chic de Paris… donc désert.
J’attends la suite avec impatience :-) !
very interesting! please keep on telling the story of your professional experiences!
I always find very useful to compare with the experiences of others … everything seems so simple in your life! Lucky girl!
are you kidding me? of course it’s interesting! if i had a story like the nudist windsurfers, i’d keep telling it all the time.
merci pour partager avec nous, Garance! comment t’as trouvée ta voie.. j’attends de lire la suite de l’histoire!!
Continue, continue!!!
Of course yes! Wonderful text, you have a great talent for writing. Greetings :)
Garance! J’adore ta site, j’adore ton style d’ecrire, tu devrais ecrire un livre un jour et je serai ta premiere lectrice ; )
Salutations de Cracovie !
Can’t wait to hear more, PLUS I’m going to the store right now to get frozen croissants for tomorrow morning!
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Oh Ms. i became to love you finally!!!
i can’t remember the last time i laugh out like this!
it’s super happy moment you gave me!!!
(you see? lots of !!!)
so!
and then……?
Oh cmon, tell me more, plz~~~
This is great and yes it’s always interesting to hear about how people started out! :D Thanks for sharing!
Yes garance!! It’s definately interesting, very! I can totally relate to your experiences with job one and three. Been there… Anyway, can’t wait to read part II
Much Loving.
I love when you make posts like this! Definitely interesting!
it’s absolutely interesting hearing about how you got started as i simply adore what you do for a living right now! And some day I wish to do it too, :)
love it – you always make me smile :)
Oui… Ca m’intéresse car les gens que l’on croise, que l’on apprécie, qui font ce qu’ils font c’est souvent une sacrée histoire. Et j’aime les histoires !
you left me hanging on the edge of my seat …. yes! please, tell us more, more, more!
I adore your chatty conversation, like you’re sitting across the table having tea.
bisous!
OUI !
D’abord ça répond à une certaine curiosité qu’on a (que j’ai… pardon) de savoir comment la fille au premier rang des défilés a commencé…
Ensuite, ce que tu racontes là, c’est vraiment intéressant !!! Tout le monde n’a pas fait des jobs d’été, ni tenu 2 assiettes à la fois (moi mon max c’est une et encore)…
Et pour couronner le tout, tu y mets une pincée de drôlerie et de nonchalance qui font qu’on a l’impression d’écouter sa meilleure amie. On y était presque avec toi à livrer les croissants chauds !
Alors merci Garance et ne t’arrête pas là.
La saga de l’été avec son bonus illustré, c’est ici qu’elle est ;)
Bisous
Anne
Ca nous intéresse grave ! :D
J’adore et j’adhère à l’idée des croissants, je crois que je vais faire la même cet été en Bretagne (oui, la Bretagne c’est bien aussi :P) !
Et dis, à quoi tu les fais tes illustrations (tu l’as peut-être -sûrement- déjà dit, mais j’ai pas dû capter..) ? En tout cas elles sont toujours magnifiques !
Mais oui ça nous intéresse !
En tous cas, ça m’intéresse, j’aime écouter la vie des gens et de me dire qu’on est tous différents !
Moi aussi j’aurais aimé essayer d’être serveuse dans un café, mais comme je suis assez maladroite et que je me cogne partout, ce ne doit pas trop être fait pour moi.
J’attends la suite de tes aventures !
PS : ça change quand tu parles « vie » plutôt que « mode ». Même si je sais que tu es une personne normale avec des questions existentielles modesques comme beaucoup de femmes (moi comprises), tu es avant tout une personne, une femme, et non un blog que beaucoup de personnes lisent quotidiennement. Enfin, je me comprends ! :)
http://surlespavesdeparis.tumblr.com/
Absolutely fascinating! Love the ‘story’ so far! ;)
xx
YES RIGHT A BOOK BY GARANCE
I THINK IT WOULD BE STH LIKE »EAT PRAY LOVE » BUT MORE FUNNY
IF I WAS A MAN I WOULD BE DREAMING OF MARRYING YOU GARANCE
BUT AS YOU NOT I STILL ENJOY READING YOUR POSTS
YOU GIVE ME CAREFREE PEACEFUL SMILE
THANK YOU
YOU ROCK WOMAN
it is interesting – please keep telling – these are good stories!!
ah oui j’adore, c’est drole (mdr le camp naturistes), continues continues !
Pi avec ton titre de « première fois que », tu tends des perches toi ! ;))
Bien sûr que oui !
Garance, i´m very very sorry to write in english, my french is terrible. I adooooore you and i loved to hear te beggining of your story. I admire you a lot. Looking forward to hearing more. Big hug!
Bien sur que ca nous interesse,
je suis hotesse d’accueil:) hate de quitter ce tailleur immonde
oui oui oui plus que oui je veux savoir!
Tu ‘mas coupée dans mon élan, là!
Continue! :)
Bises
Bah oui forcément ;)
Thank you very much Garance, I now have the Sound of Music stuck in my head for the rest of the day!
p.s. oh and the rest of that post was great, keep going! ;)
Yes! I love hearing people stories, especially when I make wrong (or so they though) turns and u turns. I can’t wait to read the rest.
Ton blog a été cité ce matin dans l’émission Télé matin sur france 2, juste après la rubrique Mode consacré à Fernanda Gattinoni…
(je viens souvent sur ton blog même si je ne laisse pas de commentaires)
YES! It is absolutely fascinating to find out how you came to do what you’re doing now! :-) Can’t wait for the next ‘installment’! ;-)
Oui oui continue !
Moi je veux surtout savoir les débuts dans la mode !), et pour ça le reste est important aussi !
Fabulous read. Loved it. Tell us more. Please.
Oh I just LOVE your blog! ESPECIALLY these posts. So interesting to learn more about the mysterious and talented you!
continue, c’est vraiment agréable à lire… et c’est toujours riche d’intérêt de voir comment d’autres que nous cherchent leur voie à eux!
Courage, parce que là, tu es super attendue je crois!! :)
Clue
Mais oui que ça m’intéresse! j’ai adoré découvrir un petit bout de ces premières expériences qui « t’ont faites » ..!
Dear Garance,
You have such a gift to be able to write about yourself honestly. I enjoyed this post a lot and will keep a look out for the next one.
roughluxegirl.blogspot.com
of course it is interesting… i cant wait for the next instalment garance dore!!!
Are you kidding, this is some really interesting stuff! I am very fascinated and cannot wait until next time! Please post it soon!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
xxx
Jenny
This is fascinating! I think I would be far more traumatised if I wore a badly cut receptionist outfit than if I had to do anything naked. The summer job looks good. You see: your mother taught you initiative, eventually, by taking so many initiatives for you that you had to find something else to do!
http://davidikus.blogspot.com/
Qu’on m’amène la suite!!!
Wow, I loved so much to read this! I too, want to hear MORE MORE MORE!
Oh my god, your anecdote about teaching windsurfing to a bunch of nudists cracked me up, so funny!
Keep them stories coming please!
xo, Laura
http://www.stylebyserendipity.blogspot.com
Yes, this is very interesting!!!
At least you had summer jobs, I’ve been applying for a lot of jobs lately, but nobody seems to want me.
Je VEUX connaitre la suite ! bien sûr que oui !
On dirait du Marcel Pagnol ! on a tout : les odeurs, les paysages, et l’humour !
La suite ! allez !!! hop !
J’adore ton dessin du jour. Comme toujours.
Bizooo
ps : je ne pars pas en corse cet été, et je le vis mal, mais vraiment mal ! alors ton récit me fait du bien ! mais vraiment du bien !
OUI OUI OUI !!!! ENCOREEEEEEEEEEEEE !
Hannnnnn j’en rigole encore :)
Merci Garance
Bisous
Absolutely! on en veut encore.
Katrina Gwynne-Jones is right. There’s a Garance book in the making. Your advantage over Scott is your huge talent for illustration.
Quant aux croissants… j’ai faim! Comme pour la suite de l’histoire!
I luve u!!!! U r so funny! Pls continue… I want to know ur life story.
Garance! This is fascinating! I hope you keep putting up posts like this, they are so inspirational. Can’t wait to hear about the next chapter!
xo,
Sonia
http://RunwayHippie.com
Definitely my favorite post by far. Selling croissants to fishermen. Sheer genius!
This is ‘ma première fois’ ;-) Lovely and sweet post, I’m looking forward to the next one. ‘Mon dernier rêve sera pour vous ‘, chère Garance !
Je prendrais bien un de tes croissants. miam miam miamm
La suite, la suite !!!!!!!!!!!!!
Pretty amazingly interesting.
grave que ça nous intéresse !
je viens a peine de sortir d’un mois de faiseuse de sandwich, et j’ai cru mourir !
et puis en plus je me dirige vers une filiere sans débouchés aucun , alors…
oh que oui !
Comment garance doré est-elle devenue garance doré ?
biensur que ca nous intéresse!:)
on est dans une époque où on sait de moins en moins ce que l’on veux faire (ou alors on en a une idée mais elle est difficilement faisable…) donc c’est bien de savoir un peu comment toi tu as réussi à faire le métier qui te plaisait et que finalement, tu as commencé par faire des petits boulots qui n’avaient rien à voir avec ton boulot actuel!
A quand la suite? :)
tell us more tell us more,
biensur que ca nous intéresse!:)
on est dans une époque où on sait de moins en moins ce que l’on veux faire (ou alors on en a une idée mais elle est difficilement faisable…) donc c’est bien de savoir un peu comment toi tu as réussi à faire le métier qui te plaisait et que finalement, tu as commencé par faire des petits boulots qui n’avaient rien à voir avec ton boulot actuel!
A quand la suite? :)
http://flashing—lights.blogspot.com/
J’ai decouvert ton blog il y a un an et demi quand j’etudiais a Paris et je l’ai plus quitte depuis! Jusqu’a maintenant j’ai laisse aucun commentaire, mais cette fois-ci je devais absolument dire que j’adore ta maniere d’ecrire et tes dessins et que je voudrais vraiment savoir plus sur toi et ta vie jusqu’a en avoir arrive la! Deja l’idee avec les croissants… je suis totalement fan! :)
OUI j’adore! et après?
This is an amazing story!! Nudists…how embarassing was that?!
Anyway, I’m trying to figure out what part two of your working life will be about…but I’m totally sure you’ll surprise us!!
Carton plein GArance!!!!
Et pourquoi pas un livre de bord pour mettre en images et en dessins your Life…
Un album un peu comme un dico, un livre de chevet, une Bible de la mode…..
Pour sûre que tu les vendrais comme des ptits pains!!!!!…
Love you story and cannot wait for more. I too have been a waitress, receptionist and a camp instructor (for swimming). Now I am a Brand Manager trying to make it on my own as a photographer. I love you site.
This is what I am working on http://sarahwinchester.wordpress.com/
Please tell us the rest of your experiences…I’m still looking for my way!
I love croissants! Great idea!!
ouiouioui, tout à fait!! t’es vraiment hyper amusante :)
Hi G,
like for you, it tooks a while for me too in order to find my real call.
I was an accountant turned into interior designer and now I am busy with photography and styling. I guess your path in order to discovery « what you can do best » in life was a bit more alternative then mine, but in the end you got there!
So YES!!!! your stories can be a motivation to other young girls.
Girls out of there, just try to do what makes you really happy, stay true to yourself, do not compromise who you are for a 9.00-17.00 job. Give 200% and work hard!
Believe me, it is possible to find a work that gives you pleasure each day!!!
Anna
PS ….but now G how to stay real in this artificial world called fashion?
more than interesting, it’s intoxicating. love!
ENCOOOOOOOOORE! On veut tout savoir Garance!
Keep writing things like these, I enjoy reading them indeed. OK that sort of rimed and it wasn’t on purpose.
J’étais sur ma lancé et j’avais mal au ventre quand sont arrivées les dernières lignes!!!la suite!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Wahou !! En plus de raconter tout cela avec humour, ça m’intéresse bien moi le trajet hétéroclite de miss Garance… et ce premier épisode note tout de suite qu’on a rien sans rien… Bosser et se donner les moyens y a que cela qui fonctionne. J’attends la suite avec impatience :-)
toute histoire qui commence par une fournée de croissants m’interesse potentiellement!
ENOOORME!!!!!! moi j’adore ces anecdotes!!!!!!! en plus, je vais a Porticcio semaine prochaine et j’ai hâte de te croiser…. ou pas.
Oui, continue ! Tu aimes raconter ta vie, tant mieux. Parce que moi, je suis une grande curieuse XD
Ah, j’aime trop le coup de la gifle. Nan mais celui-là… lol.
C’est bête comme tout le coup des croissants, mais faut y penser quoi. ^^
Bonne journée !
La suite !!!
Ah yes, I love hearing your story! Keep ’em coming!
I think it is interesting! Not only to read such things from you, but from anyone in life. We can always find companionship in seeing that —- for example —- I’ve not been the only one that felt humiliated because she had a job at a restaurant. It is also a nice source of inspiration for some that might be wondering: « What’s next? How can I make my particular situation work for me? »
Sharing one’s experiences is what inspires constant change & movement; these two factors are what keep the world turning.
Thank you for sharing!
My moment of humiliation? Working at Blockbuster Video when I was 16 and having to clean the windows before opening. I often tried to cover myself by wearing a hoody— I know, I was quite shallow then. My way to get back at work? It was just a Summer job & I got 5 free rentals each week. I got to see A LOT of rated « R » films and I felt like such a bandit for it! But the best part? Making calls to customers that were late on returning our films while also trying to fill the store with helium balloons. It’s great if your boss is only 22 and all you have are helium tanks & a call list waiting for you…
keep it coming, lovely!
You’re such a lovely person. The fact that you would even feel uncomfortable talking about yourself speaks to that.
On that note… please continue to do so! More Garance!
yes yes yes, this is very interesting. love your blog Garance, keep telling us how you got here! x
Oh oui! ça m’intéresse! Keep going on, please!!!!
C’est très drôle :)
LOVED IT!!!! As a twenty year old girl struggling to decide what to do with the rest of my life it is wonderful and refreshing to hear your story!!!
Garance,
I enjoyed so much reading this post. I loved what you write of « everything you do in life adds up to where you end up ». i believe in this too.
your summer jobs were so funny, you should have a movie made. Oscars here you go!
keep writing please, i think it is really interesting.
Vite, la suite!
You are so funny. I remember the waitressing experience. I find this to be a good topic.
Oui ca m’interesse! Et en plus moi en ce moment je cherche mon chemin. Et t’on histoire m’inspire beucoup!
J’adore et je me retrouve dans certaines de tes aventures ! great :)
Évidemment que ça nous intéresse! Enfin moi. D’ailleurs, pour reprendre ton idée, j’ai toujours rêver comme job d’été de travailler dans une boulangerie. J’ai toujours aimé cet endroit, n’importe ou soit-elle.
that post was really entertaining. it’s always fun to read how people you admire become who they are..
i have the biggest urge to move to Corsica and sell croissants to boats in the morning!
merci <3
Carrément!!! Continue…le suspense est insoutenable! =)
Oui je brule d’impatience de connaître la suite!! Et c’est toujours un plaisir de lire ce que tu écris!
Bonjour Garance!
Non seulement c’est amusant (incroyable cette histoire de plance à voile!) mais aussi très intéressant. Personnellement, je suis convaincue que mes jobs d’étudiante m’ont davantage aidé que mes années d’unif dans la vie professionnelle! A encourager donc!
Par contre, moi j’ai adoré être hotesse d’accueil (même si je n’ai heureusement pas vécu ta mauvaise expérience) : chouette ambiance avec les autres hotesses, récupération des décorations florales et des objets d’expo (quand c’était permis), open bar (de temps en temps), rencontres intéressantes (j’ai par exemple eu l’occasion de remettre des Docteurs Honoris Causa à Wim Wenders et Jorge Semprun), assister à des concerts gratuits, pourboires au vestiaire, etc.
Great post. You’re an inspiration
http://behindthelashes.com
This is such fun to read. Can’t wait for the sequel… :)
Oh oui!
Vite la suite!
Bises du Brésil :)
I’m on tenterhooks! Do continue please! Stuck in my less than thrilling job, this is a wake up call that you can make it out there even if you start off with croissants!
Photo original et de bonne qualité, l’écriture donne un sens au photo, et raconte une histoire. C’est toujours un plaisir que de te lire.
Si tu as le temps, dis moi ce que tu penses des ces produits « Fabrication Française ». A bientôt. (cf: http://www.frenesy.com )
Garance, I love reading about your life! So many bloggers feel they have to talk a certain way and it just comes across as pretentious and snooty. I love your refreshing honesty and the way your personality comes across in your writing. This entry was definitely a good one for me! x
You are wondering if it is interesting? I can not wait for the next story to come!
Carry on pleaseee!!! Lots of love from Brazil! xoxoV
Tu nous laisses sur notre fin … J’adore et impatiente de lire la suite de l’histoire.
It’s definitely interesting!! I love reading people’s stories.
Ouiiii comme ça j’aurai plein de lecture en rentrant de Madagascar :)
Gros bisous
Ha ha ha hôtesse d’accueil. A première vue c’est un job simple : on sourie dans un tailleur mal coupé et des chaussures qu’on ne peut supporter sans pansement xD.
Et justement, là est le problème : il faut tout le temps sourire et souvent à des personnes pas toujours agréables pour ne pas dire insupportables. Ton anecdote m’a fait beaucoup rire parce qu’il m’ait arrivé la même chose (sauf que j’ai été incapable de dire quoique ce soit). On apprend beaucoup mine de rien avec les job d’été ^.^ ; (mal)heureusement pour moi je n’ai pas fini d’en avoir en attendant la fin de ma licence.
I find it very interesting when you talk about your past. My best girlfriend and I in our last year of high school were trying to decide what we could do with our lifes. We came up with a plan to buy an RV and drive around North America. Our plan to survive (gas, food ect) was to stop in at homes and trade our homemade pancakes for their life stories! Obviously hoping that they would help out us with some cash too if we really charmed them with our pancake skills. It never came about (pshh college!) but it’s still fun to hear about people’s pasts. Everyone has a story and no two stories are alike! Waiting for the Continued episode of this post!
Please share the rest of your story…Im still looking for my path and I love hearing a story with a good ending!!!
I love reading anything you write!! You inspire me!! I am very stuck in my life at the moment. Please continue with your life story. Thanks for adding more color to my life each morning.
Oui, très intéressant! J’ai aimé vos histoires … J’essaie toujours de trouver mon chemin!
Bissou
very interesting Garance, the question i always was wondering about you and hoping to hear the answer one day. so much want to make photography the one real job of my life, maybe you’ll make a hint?)) looking forward to read what’s next!
Tout d’abord, cette question de comment trouver sa voie (ou la bonne, les bonnes, la nouvelle, la prochaine, la pour dans 20 ans…) est passionnante (pour la seule raison qu’elle concerne vraiment tout le monde). Ensuite, rapportée à ton cas, c’est encore plus palpitant puisque nous te suivront là où tu vas et dans ce que tu penses, que nous te connaissons peu à peu sans te connaître vraiment. Et bien sûr ton travail fait rêver, donc on a une envie folle de savoir.
Ce serait chouette que chacune y aille de sa petite histoire de parcours et de premiers jobs. Pour ma part, j’ai testé hôtesse d’accueil, c’est un travail parfois très plat (quand on ne sert qu’à attendre et à sourire), mais parfois il nous fait apprendre ou tester un tas de petites choses (notamment le service : moi c’est une assiette à la fois par main; mais comme on est engagée comme hôtesse et non vraie serveuse ça passe). Et dans les galères et les moments vides on peut se faire de bonnes copines, d’horizons très variés (ce qui est différent des copines qu’on se fait pendant les études, qui si elles paraissent variées ont toujours un point commun avec soi : elles ont fait le même choix et suivent la même formation).
Je reviens à toi pour te dire que ton récit était joliment imagé, qu’avec le cadre du village corse dans la nuit et de l’odeur de croissants on était vraiment plongé dans la scène et c’était très agréable. Quelle extraordinaire idée en plus que ce projet, c’est inventif et sympa; quelqu’un d’autre a inventé des boulots rigolos?
http://www.artabus.com/lamarca
http://www.lesfilantes.com
(pour ceux que ça intéresse, mes sites montrent ce que j’entreprends pour trouver ma voie, ma juste place… mais moi je ne fais pas une chose puis une autre, je cumule, ce qui ne facilite pas les choses).
Moi, ça m’intéresse beaucoup :)
C’est inspirant, encourageant et… ces écrits donnent tellement le sourire! Et de l’espoir, si on peut parler ainsi.
Merci…
WOW….that’s a brilliant idea!!!Please tell us more about you and your life, cause it is not only for your stories but also the way you describe them.
oh oui!
La suite, la suite!
Tes récits donnent toujours plein d’images en tête c’est magique.
continue, bises!
I have a similiar waitressing story!
http://dolls-and-guys.blogspot.com/
wow. that was incredible!
excited to hear more.
http://jimjims.net
So funny!! Of course we want to know more!
Très intéressant et surtout magique ! Quel plaisir de te lire !
Il est extra ton article ! Vivement la suite de ta vie ! ;)
J’adore le coup des cours de voile à des naturistes, morte de rire. Tu écris vraiment beaucoup d’humour, et je suis même sure que tu pourrais trouver ta voie justement, dans l’écriture ! :D
Definitely curious about the rest. I’ve had my fair share of interesting jobs, still wondering when I will find « My Calling » job.
MERCI
ce temoignage est précieux !!! Merci merci merci …
Bien sur qu’on veut connaitre la suite ;) definitivement j’aime la facon dont tu raconte ta vie et t’as tjs un moyen de mettre une pointe d’amour t’es vraiment tres tres forte :D
Oui, Garance. Of course it’s interesting! Especially as a 23 year old who is still trying to find her calling, anything having to do with figuring it all out (especially from anyone as cool as you!) is worth reading. Loved it.
please hurry and write the rest! thank you..
YES I LOVE IT!! Thank you for sharing!
Oui oui oui! J’adore cette historie, ton histoire! Continuez, bientôt!
Yes! Please tell us more. I would love to hear more about your life.
Thank you so much for doing this, I’ve actually always been super curious as to how everything started for you. How ingenious of an idea is selling croissants on the sea? I love it! Can’t wait to hear the rest of this post :)
http://tovogueorbust.blogspot.com/
Garance c’est super de savoir que tu as fais des petits jobs avant de trouver ta vocation!
Je déteste les personnes qui disent « j’ai toujours su que je deviendrais… » c’est déprimant!
je préfère les personnes simples et réaliste comme toi…et moi!!!!
Et puis les croissants c’est hyper important dans la vie d’une personne…surtout en France!
continue l’histoire de ta vie…please!
en attendant bisous!
How could you possible think that a story that includes teaching wind surfing to nudist is NOT interesting!? Interesting and funny, great to start my morning, thank you.
J.
Lire ceci ce fut comme lire un de ces bouquins qu’on n’a pas envie de finir tellement il te transportent. Quand la fin arrive, il y a une émotion qui surgie, comme un vide heureux…
J’ai pensé à tous mes premiers jobs (ma mère est comme la tienne):
– serveuse dans une chocolaterie (job idéal, mais j’ai grossit 5 kilos)
– serveuse dans le restau d’un pote de mes parents
puis j’ai appris à faire la cuisine, donc je vendais des cookies… puis travailler dans une papeterie… puis mannequin (plus fashion qu’hôtesse d’acceuil!!! mais autant d’offres d’un culot monstre)
mais un job que j’ai toujours voulu c’est travailler dans une librairie de vieux bouquins, un jour peut être
pour le moment, je veux bien continuer à lire ta vie!
Yes, Garance, it is interesting!
I’m 22, just starting out, and I’m afraid of where I’m going/what I’m doing and whether it’s all right. But you went with the tide and now look at where you are! Yes, it is interesting!
Vas-y, aboule la suite !
Ouiiiii
Ton blog est un régal à lire, et à regarder, j’aime beaucoup ta façon naturelle de tout raconter.
Et oui on veut la suite des « jobs d’été » !!
je veux la suite de l’histoire Garance!! :)
céline
Tu as un coup de crayon génial! C’est toi sur cette illustration? Je n’ai que survolé la pléthore de commentaires, je ne pense pas qu’on y ait fait allusion, mais ne serait-ce pas ce talent qui t’a mise sur la voie?
J’ai hâte de savoir la suite… Ta façon de raconter est désopilante…
http://larmoiredondine.com
It is interesting when you talk about this. Please do.
I like it better when the pictures are accompanied by some words instead of just a picture. But really, there haven’t been anything I don’t enjoy on your blog.
…and actually, reading this blog made me feel slightly better about my summer. =)
*hug*
No, seriously, your mom found you a job at a nudist camp?! She should have been the fist one to read this post! Bravo, Garance! Love, Yuliya.
Yes, it is interesting! I like this post, it’s so funny!
http://sammthing.blogspot.com/
i love this post! can’t wait to read part 2
http://www.citizette.com
Garance, That is the funniest story of your jobs. It shows how resourceful you are too. I am now not working b/c of the economy, so need to try to be resourceful like you are.
More stories, please…
:) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) you’re utterly amazing, I really look up to you and it helps to see that my role model did these things before she finally found her calling!
Please continue :-))
yes please. i love listening to ur growing up stories. like the one where u were self concious to wear the tallest heels in your hometown but once u moved to paris it all just fit in.
première fois que je laisse un commentaire, alors que je lis ce blog depuis ses débuts!
mais là c’était important. important de te remercier, car ce sujet concerne tout le monde au final. et je me sens particulièrement concerné du fait que à 18 ans, je cherche, très difficilement, un semblant de voie, si il y en a une… je pense que les petits job sont les meilleurs expériences. j’ai commencé comme vendeuse sur un marché avec des maraichers ivrognes, des clients douteux, et un bourreau a la place de patron. Même si c’était un peu déprimant, ça m’a donné la base. et je me dis qu’il y a bien pire, comme tomber dans un camps naturiste!
j’espère pouvoir lire la suite, que j’attends avec impatience!!
It is so refreshing to hear that you’ve worked a string of horrible, adolescent jobs! Still being in that stage myself, it gives me great hope that one day something satisfying will come along if I take the opportunities life presents. I look forward to hearing more of your story. Love from Canada.
ho que oui cela m’interresse…Moi encore étudiante, qui m’ennuie pendant mon job d’été, enfermée dans un bureau à attendre vos articles.
Mais je voulais vous complimenter car depuis quelques temps je lis votre blog et chaque matin je pense à vous en choisissant ma tenue c’est bête à dire mais je me sens plus féminine depuis la lecture de vos articles.
J’espère un jour devenir comme vous, je n’ai pas encore bien trouvé ma voie mais je sais qu’elle sera artistique (je rentre aux beaux arts) et j’aimerais ne jamais choisir entre le dessin, la photo et la mode.
Merci encore
Joli job d’été ! ;)
I think so many girls and women found themselves in the same situation – they don’t know exactly what to do in their lives and they feel pressure that they really should do something useful and meaningful right away…but it takes time to get there, i myself am just at the beginning of this long road…
thank you for being one of us!
OMG YES! please keep going :) :) :)
i enjoy your stories so much…tu nous fait rever et rire toujours!
i can just imagine you in the kitchen, morning sunlight pouring in, your fabulous bed-hair, and tanned skin from your vacation, the odor of butter and flour filling up the room and wafting outside…MIAM!
love from montreal! – dina
Je lis avec un réel plaisir ton article, je descend, je continue de descendre et là je constate que tu souhaites savoir si ca nous interesse!!! Mais bien sur que oui moi ca m’interesse et je veux absolument lire la suite :)
Yes! I mean, Oui!
How old were you at all of these jobs? I’m trying to imagine it in a timeline, of course.
quand tu dis prochainement tu veux dire prochainement quand exactement ?? parce qu’on veut la suiiiiiiiiiiiiiite
Carrément, raconte tout j’adore!
Great story and very inspirational. I’m currently working in PR for high-tech companies. . .not exactly the most interesting or exciting thing. My true passion is fashion. . .so it’s very inspirational to hear how you went from being a receptionist, to a wind surfing instructor, to what you are today. Merci :)
Ouai grave que ça m’intéresse :D et avant ça même, à l’école, quel avenir t’avaient-ils prédit ?
LA SUIIITEE
let me tell you garance, it’s so interesting coz i am also one of those who spent a long time figuring out what i wanted to do in life but still sometimes i doubt if i got it right. i am sure your story will inspire a lot of people out there :)
Oh que Ouiii !! Oui oui oui !!! ;)
OUI, OUI! I am very interested! Please continue. I recently left my law career, friends & family to pursue (& to return) a life in fashion. It’s fasinating to hear of someone elses story. Thank you for sharing!
Yes! Please continue!!
Raconte tout SVP! Ca m’interresse beaucoup… j’essaie de me trouver quelque part inspirant et plein de vie sur le plan d’emploi. Merci pour votre blog!
This is so refreshing! i’m 26 and a lawyer at a big firm. I’m seriously debating a change in career (something fashion-oriented), but I’m so scared because I feel…old. Which yes, is insane, but it’s scary to make the big jump and go back to school and transform your life. It’s nice to see the different paths people take to get to where they are now.
Oui, moi ça m’intéresse beaucoup !!!!
« Parce que je crois dur comme fer que toutes les choses qu’on fait dans sa vie comptent pour trouver sa voie » : je suis entièrement d’accord. ça à même donné lieu à une méthode crée par un certain Henri Desroche, qui s’appelle « l’autobiographie raisonnée »…
Bises à toi
I definitely want to read more of this! I love reading/hearing people’s stories about how they got where they are now, despite their profession.
You Ask: Can you all wait for my next post?
My Answer: hell no!! please post as soon as it is possible otherwise i won’t be able to sleep… I’m serious no kidding.
Love from india
Yes! Very :)
OOOH oui! :)
génial le boulot que tu as « inventée », très audacieux, j’adore :p je veux le même^^
J’adore! Un de mes billets favoris. Ton boulot d’été « auto-inventé » est génialissime!
Bien sûr, ça nous intéresse ! Et même si on se disait que ça ne nous intéressait pas, le simple fait que ce soit toi qui raconte, que ce soit ta vie et que tu le fasses si bien,eh ben, au bout du compte on trouverait tout de même cela intéressant !
Tu pourrais presque être une sorte de gourou, tu sais…
:)
En tous les cas, continue longtemps, ce site est comme une drogue, si un jour il s’arrête, des tas de gens vont être en manque !
Sand
bien sûr que c’est intéressant! je me reconnais même un peu dans les expériences de travail foireuses…même si je n’ai pas eu les mêmes jobs.
bisoux
Please continue! This is such a great story!
Premier job d’été : j’ai remplacé la « responsable des relations commerciales » de l’ambassade du Brésil à Libreville (Gabon).
C’était complètement fou et légèrement tétanisant.
J’ai adoré et j’ai su que je travaillerais non pas dans une ambassade (avec pèreeeeeeeeeeee on a donné dans le genre !) mais dans un métier de dialogue et d’argumentation. Je suis architecte.
Tu parles que ça nous interresse. La suite vite.
PS : tu te renouvelles tout le temps, un peu comme un Karl Lagerfeld féminin. Chapeau bas.
si ça nous intéresse??? Complétement, je suis d’ailleurs une de ces personnes qui t’ont envoyé ce mail pleins de questions en vrac. Et j’attends la suite de ton article avec impatience. J’aime j’aime j’aime ta façon de dire les choses. T’es un peu une magicienne de la plume et du crayon. Tu es vraiment, mais vraiment, une personne talentueuse. Et j’aime venir ici, plus que tout.
Will add my « yes »/very much interested in hearing your stories to all the other affirmative responses! Thanks for being so open/sharing!
Chère Garance,
Je pense mettre ton blog comme page d’accueil … histoire de ne pas en manquer une goutte.
A quand une rencontre avec tes lectrices ?
Je pense que le nombre de réponses à tes post sans parler de ceux qui n’osent pas répondre à une si belle plume est parlant.
Ton parcours me fait un peu penser au mien sauf que c’est mon père qui m’a incité à rapidement travailler afin d’être indépendante. J’ai donc enchainé les boulots de secrétaire intérimaire (dont les compétences se réduisaient à prendre les messages et encore…), magasinier (qui avait fait la phobie de se casser un ongle), hotesse acceuil (qui s’est vu remettre un billet de 50 frs à l’époque pour un vestiaire gratuit),…
J’attends avec impatience de lire la suite et de découvrir comme tu as trouvé ta voie.
Je commence à peine à trouver la mienne et cela m’a totalement changé.
it is the most interesting read in your website.
One of my friends is going through the phase of not knowing what to do in life and struggling in personal life as well. I gave him your article to read. It is true, no matter how unsure one is of their calling, they got to try their hand at all opportunities and give their hundred percent to know if they are cut out for it.
He is very talented and shy,, but only after doing odd jobs will he know what he is made for.
oui!!! j’adore les histoires biographie comme ça.
Yes! As a student in University who often wonders where her life is going, it is inspiring to read how you, a very successful woman, weren’t sure of your calling until it found you. Please, keep writing!
Garance, I LOVE hearing the story of your life! You are so fascinating–I would read about your first HAIRCUT, for goodness sake!
oui je veux la suite parce que je suis perdue!!!!!!!!!!!!!j’ai fait des études qui ne mène a rien et mon cv c’est du tout et n’importe quoi!montrez moi que j’ai une chance de trouver un sens a tout ça!!!!:-)
The number of commentaires shows, that this « story of my life » is very actual. Thank, you, Garance. It’s interesting to read about your ‘job story » from the very begining; and to learn, how we could find ourselves, vocation and…happines. I think, that your story is a story « how to find happines in individual (and different) way. Is it short or long? Is this glory a mirracle, or something, who came from life, heart and trust? Compliments, you’re a good writter (and teacher).
Hell yeah! Love you Garance!
Ca fait trop rire ton récit, merci. J’attends impatiemment la suite.
Oh my goodness, Garance, the posts in which you talk about yourself are far and above my favorite. You are an incredibly talented photographer, but what I love about this blog is your voice. And to learn more about what brought you to where you are today is fun and special and so inspirational. I hope to be as independent and creative and joyful in my work as you, someday!
Please keep sharing!
xo
Emily
22, Vermonter in Ohio, USA
p.s. I really want a hot buttery croissant now!!
Yes, please continue, I love it!!
Garance, you are an inspiration and i loved reading this! many more stories of life, please. you’re the best.
je veux connaitre la suite!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ouais j’adore lire tes articles, donc oui ça m’intéresse de savoir comment tu as fait pour arriver à cette vie d’artiste.
Et maintenant j’ai envie de croissant bien chaud…
Hello Garance! :)
Damn! je viens de me rendre compte qu’une de tes lectrices (à 1h56) a pris le même pseudo que moi…ça fait bizarre…bref, encore une fois quel plaisir j’ai eu à te lire en revenant du travail! :)
Je me suis totalement reconnu dans ton récit car des jobs d’été j’en ai eu et des péripéties aussi! En revanche, trés tôt j’ai su ce que je voulais et ça s’est compliqué quand j’ai compris qu’il y avait deux tendances totalement opposées: mon goût pour l’illustration de mode et mon penchant pour l’aide et le service aux autres…ouais, rien à voir…je ne sais pas ce qui est pire: devoir faire un choix entre deux passions (en risquant ainsi la frustration et les regrets jusqu’à la fin de ses jours) ou ne pas du tout trouver sa voie. J’ai fait un choix « de raison »… Dans tous les cas, tu sembles avoir trouvé ton chemin, grâce à tes vidéos j’ai perçu ta joie et le plaisir que tu prenais dans ton travail. Lorsque l’on ressent du plaisir et de la joie dans ce qu’on fait, alors on a trouvé son chemin. Merci Garance pour ce post et cette illustration un vrai plaisir!
Bonne fin de journée!
Yes, it’s wonderful to have you tell us about yourself. You’re a lovely and entertaining woman!
Yes…I love it Garance. It’s interesting to see how people find their way in life. My calling has been to write a book. I’ve slowly been plunking away in my spare time, which with kids is not very often.
Yesterday I found out that the job I go to on Monday’s, no longer need my services because they are too slow, (I’m an Independent Contractor). So at first I was upset. But I realized that this might be a blessing in disguise, Monday’s can be my writing day (glass half full or half empty concept)!
Life is just interesting & the paths that lead people to their true calling is so mysterious! Thanks for sharing.
http://lisapetrarca.blogspot.com/2010/07/sunny-days-of-summer.html
It is so interesting! Haha love the nudist story, I’m sure that was … er, educational :-P
Pretty much everything you talk about is interesting! I have spent a whole afternoon just going through all previous post to when I recently discovered your blog, reading all the ones in english, it just inspires so many ideas — none of mine are any good anyway, but that is beside the point!
OUiii la suite…
Tu as vraiment un chouette parcours. J’adorais quand j’etais petite quand ma maman me racontait ses histoires. C’est un peu pareil avec mon illustratrice préférée.
Oh tu sais, J’aimerais aussi avoir une vie aussi palpitante.
La, mon premier job d’été, secretaire et assistante d’un docteur(ma maman)…
Ca va, a part que je me suis disputée avec beaucoup de patientes qui ne voulaient pas de « jeunes », ou d’autres qui se sont permis des reflexions mal placées sur mon décolleté ou une bretelle de soutien-george qui tombait.
Enfin, ta maman a bien raison car on apprend beaucoup de la vie en travaillant comme ca.
En tout cas, j’adore lire tes histoires. Parfois, a l’ecole(et même mtn dans mon boulot), je parle de toi(en bien bien sur:).
Donc, j’attends la suite avec impatiente.
For someone wanting to change careers (me) it was great to read about your brave career choices and to now be part of your amazing and creative life and style – thank you!
Yes! Very! Please share more :)
oh! i just love reading your stories esp about your life, its soooo interesting and exciting!! I can not wait for the next part of the story
Very interesting!
Je ne poste jamais mais j’adore te lire…
OUIIIIIIII CONTINUUUUE !!!
Je suis en pleines réflexions concernant ce que je vais faire après ma khâgne, et comme j’aime beaucoup ce que tu fais en savoir plus sur ton parcours me plairait very much.
Bisous d’une inconnue qui t’apprécie beaucoup.
Évidemment que ça nous interresse, a donf même !
Et ton histoire de croissants donne juste envie de se poser sur une plage un peu apres l’aube, une bonne pâtisserie a la main, avec le bruit des vagues … Ah les vacances, l’été, la vie !
Garance, même tes hésitations concernant la couleur de ton vernis à ongle de cet été nous intéressent, tu ne penses quand même pas qu’on va s’arrêter en si bon chemin…?
Oui oui, chere Garance! Je meurs de rire et j’adore. Continue stp!
Garance, honestly, do me a favour and write a book!!! About anything! it s such a clear pleasure to read You! no matter if You write about the simplest things or fashion or story of Your life – Your sense of humor and this very special way You put your thoughts into words makes every single piece You write incredibly interesting and enjoyable! please, write a book – it ll be besteseller! trust me!
xxx
Garance, tu es inimitable… :) C’est si agréable de te lire… ENCORE, ENCORE ! N’entends-tu pas la foule crier ? On veut la suiiiite ! Ahah. Plein de bises
I for sure want to know more!! Please keep going!!
Maintenant il faut continuer! Tu ne peux pas nous laisser dans le doute!
It is SUPER interesting when you talk about this!!! Please continue! This makes me feel better. Thanks for making me smile today!
Ahaha, voila un bon petit post sympathique qui nous fait rendre compte qu on est toutes les memes!
Quoique … Le coup des nudistes c est plutot ATYPIQUE et que je n ai personnellement teste que le job de vendeuse aux galeries lafayette!
Enfin bref, j attends avec impatience les debuts de la grande garance dore dans la « fashion sphere »
Oui Garance continue, c’est vraiment touchant de te lire tout en te découvrant, il y a beaucoup de sincérité dans ta manière de te raconter, j’y suis sensible et je ne suis pas la seule… Tu nous fais vivre et partager de bien jolis moments, au bout du monde ou dans un petit port corse, c’est généreux tout ça et ça fait un bien fou.
still looking for my calling… fun to read about your crazy summer ideas, gives me some ideas of my own…! thanks as always.
bisous
justine
parce que l’on s’interesse à toi alors ça nous intéressent voilà !
J’adore quand tu nous partages ta vie, tes avis, tes envies. J’espère que quand tu écris des articles tu ne te dis pas « Oh non, je ne vais pas leur dire ça, ça va les gonfler. » car loooin de là ! Continue Garance, on adore ce genre d’articles !
Hari,
http://harilay.free.fr
Oh Garance! I love it when you talk about your life and your opinions on this blog! I wish I could be your friend sometime. You have the cutest way of saying things and I just love it! Maybe after college I’ll beg to have you take me around as a « personal assistant »? Hah— J’aime beaucoup tes « blogposts »…keep them coming!
Bonne journee!
Hola Garance! Bravo et merci pour ton blog! Accrochée depuis l’Espagne en attendant le prochain post! xxx
hihi j’fais le grand saut ! (sous entendu « c’est mon tout first commentaire »)
ET UN PEU QUE çA NOUS (enfin M’) INTERESSE !
vite la suite !
omg, are you serious! it’s the most intriguing thing i’ve ever read! i’d fall for hot croissants by the water anyday
Ca m’intéresse aussi. J’attends la suite :)
Yes, it’s extremely interesting! Please tell us more! xoxo
Hahaha it has been very funny and interesting!! I’m looking forward to next part! =)
Right now I’m thinking about find my first job during summer, but I have not idea what to do…
Bien sur que ça nous interesse! decouvrir le chemin prefessionel d’une personne talenteuse comme vous c’est toujours interessant
This post was so funny! I loved it!
Definitely interesting! I love hearing how people got where they are today! Selling croissants is such a great idea! What a fantastic way to spend a summer.
Yes of course it’s interesting, and much more than that.. How many of us here in our 20’s have no idea what to do with ourselves?!! Thank you Garance , you always make my day =)
I really enjoyed reading that, I look forward to the next installment. x
http://www.beautifulstreets.blogspot.com
How do I put this: I still want to know about the time you were a musician in a band. Did you ever record a single or an album? If so, where could I try and find it? Did you sing? Did you play an instrument? Did you ever tour? Why did you stop being a musician?
So yes, the story of your life is interesting, and I will read it if you write it. Merci madame.
I absolutely love your charming tales!
Can’t wait to hear more … you should definitely write a book! It would be a bestseller!
I love to read this kind of posts! I love to read how someone I admire and it’s so inspiring to me started, and these kind of stories makes me realize you are such a great and genuine person :)
Yes! I find everything you write about interesting and oh so charming!
Ils sont sérieux les gens qui te demandent comment devenir connu(e)?
Il est vrai qu’il est bon de se donner un but dans la vie, hein.
M’enfin on sait tous qu’il faut coucher, point barre.
PS: c’est mal de taquiner les gens? Pardon les gens.
ENCORE ENCORE ENCORE !!!! (ouiiii ça nous a plu enormement ^^)
Of course. These are some of the best posts.
Yes! More, please.
Yes Garance, I find this post interesting… well, I do find most of your posts interesting :)
I like the line you wrote, « I say good morning to the stars. »
Better than the book Im reading right now…keep going!
Thanks so much for sharing this great story with us! I enjoyed every second I was reading it! It was so funny! I would love to hear more stories about your life.
Take a peek:
asquaredplusm.blogspot.com
asquaredplusm.blogspot.com
asquaredplusm.blogspot.com
REALLY INTERESTING THANK U!
Y E S! VERY INTERESTING!!! I´m trying to figure it out myself. I mean… I sort of know, but still filled with doubts! Please please share! I´m looking forward to part II. Thanks -x-
This post inspires me to go out and eat some croissants!!!
« But I really want to know for serious now, is it interesting for you when I talk about all this? »
~ YES!!!!! Very much! Ever since a friend told me about your blog, I look forward to what’s next. You are a genuine and very funny woman. And you inspire me. I’m 27 and still haven’t found what I really want to do, having been raised in a family where everyone was too dependent on everybody. You make me feel that its not the end of me. (I don’t know your age, you could be younger or older than me ~ but you give me that feeling.) Thank you =)
I CANNOT wait to listen to the rest of your story!!! <3
You must continue your life story! And thank your mum for making you do all these summer jobs!
YES! I think we choose the bloggers we read as we choose our friends.
This post is like a wonderful D&M (Deep and Meaningful conversation) with a close friend, the kind you have after a big night out, or on a girl’s vacation together, where you share thoughts, worries, memories and feelings, and together work out a sense of where you both belong in the world. By hearing your stories, Garance, I get a sense of where i fit in the world.
Garance,
You have a special gift as a writer; that is you have a way of creating an imtimacy, that makes your readers feel like we are sitting in your living room having a conversation with a friend.
A book would be an amazing next step. I know that you would have at least 300 copies sold! (comments) Can’t wait for the continuation.
Pretty such a nice light. love it
oui continue!!!
This is so interesting and inspiring! I am in the process of trying to find a job at the moment while I study at university, and I am also trying to keep my mind open to all the ways I could make some money – typical casual basis jobs are hard to get at the moment. Your croissant idea was very inspiring to think outside the box, love it.
yes yes yes it is very interesting… <3
Non moi ça ne me dérange pas que tu nous raconte tout ça, tu as une âme de conteuse et tes histoires sont à mourir de rire notamment celle des nudiste =D
En tout cas, l’histoire du croissant m’a mise en appétit.
Bisous.
Oui oui oui géniale l’idée des croissants !
et comment ils restaient chauds ça c’est un mystère, mais bon !!!
aller vite la suite.
hé hé ! Ton idée de livrer les croissants pourrait s’exporter comme une concept qui aurait un succès phénoménal par exemple à St Tropez entre le 15 juillet et le 15 août. Bon le prix du croissant serait de 5 euros minimum….
;)
Oui oui continue, s’il te plait!
yes, yes, yes – please keep telling us your life story! you have probably THE dream life and job we all secretely wish for.. so at least we can live vicariously through you :)
Mais pourquoi ca s´arrete déjà ?!! ENCORE ! :)
Effectivement je lirai la suite avec plaisir…
C’est beaucoup plus drôle que mes anciens jobs d’été (mais le passage à l’usine m’aura au moins motivée à bosser comme une brute pour réussir mes études, c’est déjà ça, non?)
Absolument oui! Il faut que tu continue!!!
Merci de partager
Oui ça nous intéresse, parce-que ton écriture est spontanée, c’est « rafraîchissant » !
ouiiiiiiiiiiiiiiiiii ….
Quel periple!! Vite la suite!!
Je suis toujours fascinée par les gens qui attirent la sympathie et sont très populaires auprès des autres. Personne ne vous connaît mais tout le monde vous adore. Vous êtes Gémaux? En général ce sont les Gémaux qui ont cette chance….
Andrea
http://yourdeluxeshopper.blogspot.com
Au vu du nombre de commentaires, je pense que tu devrais écrire ton autobiographie!
Yes, yes, yes! It’s really interesting! I love your posts! I can’t wait for the next one!! :*
C’est toujours intéressant de connaître le parcours de ceux qu’on admire pour leur travail. On se rend compte à quel point cela ne tombe pas comme ça du ciel, et qu’il en faut du travail et des essais pour trouver ce que l’on veut faire…
Merci Garance de nous faire partager ton expérience
Bises
Ah oui, oui; on apprends aussi des experiences que nous n´appartient pas mais qui montrent le desire de trouver le bonheur dans la vie.
It’s your style, wit, grace & humility that make every one of your posts interesting, no matter what the subject. I love your blog!
XOXO from Singapore
bonjour Garance,
Merci pour ton post, j’en ai les larmes aux yeux, de rire, car tu nous fais rire, mais aussi car j’ai posé ma dem hier de mon boulot a Paris (agence de pub) et qu’en septembre je me retrouve à commencer une nouvelle vie!
Alors quand je te lis je suis contente et j’ai des larmes d’espoir!
raconte nous tout garance!!!! please la suite
Ambra
Anyone who can draw like that HAS to have an interesting story, I like it so far x
Merci Garance de nous faire partager. J’aime te lire et ce billet, je le trouve charmant et nostalgique… j’attends la suite.
fonce Charlotte, fonce !
Non mais tu rigoles? CA NOUS INTERESSE GRAVE! J’ETAIS A FOND QUOI et puis pouf, voilà que c’est la fin! Continue ton histoire Garance, je t’en supplie! Bonne journée !
What a fascinating post, I am at the moment you in the story, I have just got my first job as a waitress!
I can’t wait to see how your story will unravel to now.
Hollie xoxo
C’est intéressant et bien conté :p
génial ce dernier job d’été !!
Garance Doré ? Garance Doré ? Ce nom me dit quelque chose, ah oui encore une blogueuse de mode parmi tant d’autres, mais pour savoir de quoi je parle à l’avenir, allons faire un tour sur son site et là …. waouhhhhhhhh j’adoooooooooore cette fille, son humour, ses photos, ses dessins et depuis quelques mois maintenant c’est le premier site que j’ouvre au réveil (c’est pour dire quand il n’y a pas de nouvel article je déprime) en suivant tes conseils Garance je fais moins d’erreur de shopping et j’ai rajeuni mon look alors merci et bravo tu as gagné une vieille fan (43 ans) et aussi une plus jeune ma fille (13 ans) çà fait une bonne moyenne non ?
Great article, weel done!
http://www.abitoffashion.com
Je crois que le nombre de commentaires, la fascination et l’enthousiasme qui s’y trouvent démontrent l’idée que vous vivez un réel conte de fées moderne. C’est plein d’espoir pour des femmes du monde entier, j’ai vu des commentaire du Brésil, de France, de Roumanie, de Belgique, d’Espagne, de New York… C’est universel ce que vous écrivez, c’est pour cela que c’est si touchant. Ce sont des instants de vie que chacun peut vivre mais que tout le monde n’a pas forcément la faculté d’apprécier. Merci de nous rappeler que des petits riens, des émerveillements candides nous permettent d’évoluer, de grandir et de s’épanouir.
Et merci pour la réponse :’)
i don’t know if your translator is a funny guy or your the funny girl but
when’s a book coming?
People love reading/seeing what other people do, what their jobs are like. It is a way to day dream about another life. I love your blog – it is sweet, interesting and honest.
Merci, Garance.
Salut Garance, au top,
ça m’a fait penser à mes jobs d’été en Corse (je suis de Bastia), dans les campings, les hôtels et tout ce qui a un rapport avec les touristes !!!
Sinon ben bien sûr que ça nous intéresse, tes histoires c’est comme les croissants que t’as dû vendre, des gourmandises qui se mangent trop vite et nous laisse sur notre faim!
;) bizzzzzzzz
maintenant avec un peu plus d’assurance, peut etre (quoique….) je ne reagirais pas comme ça, mais fondre en larmes en plein restau pour un truc que t’y es pour rien, totalement mon genre… je te comprends!!jamais j’aurais pu faire serveuse…
Oui oui oui on veut savoir la suite!! :D
oui, j’adore, c’est raconté avec plein d’humour! merci pour ctte génrosité que tu nous transmet tous les jours via ton blog.
Bonne journée et vivement la suite :-)
Les débuts furent légèrement mouvementés ! Je veux savoir la suite :)
C’est touchant… Mieux qu’un article de Elle… Penser à bien se renseigner lorsque l’on cherche un job d’été pour sa fille…
Cela fait maintenant quelques jours que je suis devenue accroc à ton site. Oui accroc! Moi qui aime parcourir ce genre de blog, le tient est de loin le meilleur! Je ne regrette pas de l’avoir trouvé. C’est réellement un plaisir de te lire. Comme cet article où tu racontes tes débuts. Quelle joie de découvrir la « genèse » de ton univers! Je découvre petit à petit tes récents articles et les plus anciens. Chacun ont ce même point commun: Le goût de nous faire découvrir ta passion. Il y a tout: La joie, l’humour, l’ironie, l’écriture, la passion et la mode. Tout ça est SUBLIMISSIME ! (Petit clin d’oeil à un de tes anciens articles)
Continue, surtout ne t’arrête jamais! Tu es extraordinaire.
Au plaisir de lire ton prochain article.
Bises. Une nouvelle fan.
How exciting… can’t wait for part 2 ! Big kiss Nina xx
Vivement la suite !!!!
Ahahah Une Plage De Naturiste ;)
J’Imagines La Réaction , Mais C’est Vraiment Bien
D’Avoir Parcouru Tous Ce Chemin Mais Maintenant
J’Attends La Suite Moi …
xOxO
You are a gifted woman from heaven..
talented, beautiful and great style in fashion
fashion isn’t fashion without you
LOx
lots of love from Sydney, Australia
Oh j’adore les post comme ça. Je suis du genre hyper timide (comme dans ta période serveuse), je crois que je ferais jamais serveuse du coup. Ni vendeuse, j’ai été stagiaire dans un grand magasin et c’est juste atroce de rester toute la journée debout à plier des habits ou accrocher des anti-vols. (Wouhou c’est moi qui raconte ma vie maintenant.) En tout cas j’attend la suite avec impatience. Parce que ça m’interesse, oui, et puis aussi pour voir comment une personne a réussi à faire un travail ultra-cool et qu’elle aime. (Je flippe tellement d’avoir un travail pourri et de me lever le matin en me disant que je vais encore passer une journée de merde). Bref, j’arrete llà le racontage de vie ^.^
Oh, yes please!
Continue with your story… I would have loved to have been that croissant seller.
J’adore l’idée des croissants! C’est marrant j’ai l’impression d’entendre ma propre mère au sujet de l’indépendance… Girl power!
Je suis impatiente de lire la suite.
A bientôt
I love hearing your story!
And I really believe it’s important to share stories like this – it helps demystify how a great career developed and is really empowering.
I look forward to Part II.
xo,
S
Tu parlerais de la météo et on te lirait tous pareil, tant ton style est inimitable!
yeeeeeeeeeeeeessssssssssssssssssssss!!!!!!!!!
ben oui, bien sûr que ça nous intéresse.
Totally LOOOOOOVE your story!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Je crois que ça nous intéresse tous de savoir comment vous êtes parvenue là où vous en êtes à présent, parvenue à trouver quelque chose qui est diversifié et qui vous passionne. Ca m’intéresse particulièrement, en tant que jeune fille passant en terminale S dans un peu plus d’un mois, à qui on demande déjà de savoir ce qu’elle aime et ce qu’elle veut faire après le bac. La vérité est que je n’en ai aucune idée. Tellement de choses différentes me passionnent – les animaux sauvages, la biologie, le monde de la mode, l’écriture, la musique, la psychologie et j’en passe – que la prof chargée de l’entretien d’orientation a cru que je n’avais jamais réfléchi à mon avenir. Alors, savoir par où vous êtes passée pour enfin savoir ce qui vous convient le mieux peut s’avérer utile, tant pour récolter deux-trois idées par-ci par-là, que pour reprendre confiance et se dire qu’on n’est pas obligés d’employer tout de suite les grands moyens, mais qu’on peut naviguer entre différentes choses, pour expérimenter et prendre le temps de se trouver. :)
This post made me smile!
LOVE IT!
Thank you for sharing! Can’t wait to hear more!!
-ABBY-
http://www.abegailbarriosdesigns.blogspot.com
This post made me smile! LOVE IT! Thank you for sharing!!
-ABBY-
http://www.abegailbarriosdesigns.blogspot.com
Of course it is interesting! Story of anyone’s life is the most exciting and unrealistic story that one can ever hear; in short, it’s the best.
This post made me smile! Thank you for sharing! I can’t wait to hear more!!
-ABBY-
http://www.abegailbarriosdesigns.blogspot.com
Garance,
You are too funny, your posts make me laugh out loud. More please!
And thanks so much for responding to my email. You definitely have to come to my studio when you are in Denver again!
Regards,
Teddi
Mais euh je veux la suite moi
C’est pas autorisé d’arrêter comme ça l’histoire …
;o)
oui!
Beautiful picture
Lisa marie Diary
http://fr.lisamariediary.com/
Ouii ca nous intéresse :)
je fais du bateau une semaine l’été et le coup des croissants c’est vraiment génial, nous on a fait celui des glaces très cool aussi quand on creève d’envie d’un peu de frais :)
Ouii ca nous intéresse :)
je fais du bateau une semaine l’été et le coup des croissants c’est vraiment génial, nous on nous a fait celui des glaces très cool aussi quand on creève d’envie d’un peu de frais :)
Et dire que quand je t’ai connue tu vendais des croissants sur ton petit zodiac… time flies! Besos.
ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!
Alright.
It’s official…you’re my most Favorite Fashion Femme int the whole world…Please continue with these life posts…for one because they are super funny…and also because they are kind of an inspiration to us aimless young kids!
Moi, ce qui m’intéresserait vraiment serait de savoir comment JE vais trouver ma voie. Une idée ?
Ah la la quel succès ! C’est bien de savoir qu’il y a plein de chemins inattendus et apparemment sans lien mais qui chacun nous conduise vers ce qu’on aime vraiment ! Up and down ! Vite la suite !
ofcourse is great to hear about other people life experience, and how they started their career. so i cant wait for the second part.
Bien sûr que j’ai envie de savoir la suite! Ce serait cruel de nous laisser sur notre faim :p Vivement la suite…
it’s like film, if I hear this stories, i can dream..
I loved this pic, really nice!
Kisses from Brazil!
http://is2fashion.blogspot.com/
I think you inspire a lot of women, even if intended or not. And you certainly bring a smile on my face with every new post.
J’adore cet article, merci beaucoup ! Bisous xx
Yes, it is interesting. I think it’s easier for some of us to find what you would like to be, by defining first what you would NOT like to be.
And all your first jobs are interesting and had quite an unusual ending!
My first job started much like your croissant job. It was washing cars with my friends and selling food to people who pass by! it was fun!
I love reading your words and admiring all your adventures and stories. This post was particularly touching – keep them coming!
Oui oui oui ! :)
J’ai adoré ton récit,et bien sur je voudrai savoir la suite,mais
je te dis une chose,tu pourrai ajouter à la liste de tes jobs:
« écrire un livre »..tout ce que tu raconte est plein d’humour ,
de poesie et nous fait rever…Ah! et n’oublie pas tes illustrations
dans le livre!
Merci
Keep them coming!
coucou chère Garance,
c’est vrai que trouver sa voie est une chose très difficile, j’en suis la preuve vivante!!! lol.
J’ai 20 ans et je suis en Master 2 droit des Affaires, j’aime bien le droit ….. et mes Parents aussi… mais je sens que ce n’est pas ma voie.
Moi, ce que j’aime vraiment c’est le « Vêtement » et la « Photographie », mais j’ai peur de me lancer vraiment…. je finis mes études d droit et je verrai bien après…
PS: j’enchaîne aussi les jobs d’été.. hôtesse d’accueil, Téléenquêtrice, adjoint administratif!!!!!
Nous attendons la suite!!!!!!!!!!!!
bye et bise
mais oui ca nous interesse! tu es notre idole!!! waou les petits croissants…
moi je n’ai pas beaucoup travaille etant etudiante … et la maintenant que j’ai un vrai boulot, j’ai l’impresion de chercher des acotes (peut etre aprce que j’ai du temps)..
je susi trop contente, j’ai une traduction a faire cet ete (du sous titrage..)
des bises
More stories please! These are great.
oh garance. i guess you do have what a lot of people are missing. the drive, the humor and the trust in happiness. this sparkles through your work and i’m happy that you are able to share this.
my dad always told me that it’s possible to find the best in every activity you do. this has helped me to stand a lot of strange jobs and to take the best out of it. (didn’t have the nudist surfing on my list)
unfortunately not everybody has such parents. so please keep talking about your life – it is motivating for everyone who is a little lost.
il faut absolument que tu me racontes ton parcours, je rentre en seconde création culture design, envie de travailler dans la mode, désign, quoi exactement je sais pas trop, je n’ai que 14 ans 1/2, mais ton site m’a donné cette fougue pour la mode.
j’ai un peu peur de ne pas trouver ma voie, alors donne moi des espoirs.
continue ainsi
merci
I want more!!! Really, I got to the end and I was soooo disappointed that the post was over. :) Can’t wait for the next installment! (And I hope you’re working on a book – I would buy it for sure! :)
Ouiiiii la suite !!! ;)
Ouh là, tu viens de te mettre une grosse pression !!!
Hallucinantes les réactions…
En plein d
Love love this article! you are so talented, smart and unique and I love your work….it’s so motivating what are you doing and what you did…..you inspiring me soooo much to continue with my creative life and these crazy ideas that they are always in my mind!
Adorable you!
Kisses
http://www.angelesalmuna.com
http://www.shopangelesalmuna.com
ouiiiiiiiiiiii!
the way you are with words, i would imagine you had summer workshops for writing ^^
all the love from the philippine islands ^^
xoxo.
I think this is awesome, because it gets at the most important point: to be oneself! Many people will be inspired by this post. Great work!
You are an incredibly inspiring person so YES, it is very interesting and motivating hearing how you got to where you are today. Thank you, can’t wait to hear more!
What a great read!
I loved your story, especially the nudist surf instructing and croissant boat taxi parts :)
Looking forward to the rest!
P.S. Considered taking your illustration in this post to the hairdressers, but decided they’d think I was nutty
whaooouuuuuuu!!! je ne laisse jamais de com même sur mes blogs préférés mais là Lady Garance je reste sans « voix » !!! toi serveuse toi la plonge ?!!!?
je dis juste BRAVO! BIG UP! Tues mes préjugés c bon pour ce que j’ai !!……….^^
tu as un humour terrible humble & so smart………. we want more !!!
Of course it is interesting. I am very much looking forward to reading more. Post the second instalment soon wont you?
wow garance! look how many of us are waiting!
To Viviana, who is a 26 year old lawyer,
read your post and i just wanna tell you that you are still very young. go for it if you think it’s the right thing to do. coz i did the same thing when i was 26. i went back to school with nothing, and now i have already been working in the fashion industry for 3 years. the only thing i know is, i don’t wanna regret when i get old.
hope you see this, cheers
Love to hear about your life…I read the whole post. It’s interesting to know about you : )
I love how endearing the croissant delivery job is. Makes be long for a childhood by the French seaside…. ahh…
Garance I can’t thank you enough for your blog. I am 21 and graduating with a degree in visual arts next year and I feel so overwhelmed all the time. This just made me feel like I can do something with my life. Thank you for being the way that you are. I can’t wait to read the second installment. Post it soon! Or, better yet, write a book!!!
as someone who is debating whether or not to go into fashion photography or the immigration department in the us government, im fascinated by how you made your choice. please continue this story!!!
Ohh god okay let me start off on how i’m only 16 and I need to start looking for a job. I been thinking about it everyday and its on the tip of my brain. I think about it when I wake up and when I lay my head on my pillow. So I have to be honest I was getting a knot in my stomach because everyone has been giving me fright of how dreaful starting work as a teenager! Well, to tell you a secret Garance I hope mine is just like yours. Funny and odd!
Ohh sorry I forgot to say you are amazing and your life if like a book that never ends!
love youuu!!
Garance, you’re so charming! I love your stories.
comme c’est bon à lire !
Quelle vie mais quelle vie !!! trop bon !!
La suite !!! la suite !!!
Very interesting article, thanks. Keep up the good work.
Cara Garance,
I don’t know what I would do without your blog. I think the best part of this was the windsurfing part. I wish my life could be as interesting as yours (but perhaps, lacking nudists). Reading this really made my day, don’t stop writing. :)
Tu te racontes si bien ! A quand le roman ?
ha, ha, ha!! love it!! I want more!
Ouiiiiiiiiiiiii
Lisa Marie Diary
http://fr.lisamariediary.com/
Garance je t’aime !!
J’adore! Teenage jobs give you life experience, I’ve been barmaid, fish and chip waitress, Christmas tree tidy-upper, babysitter.
The feeling when you are in your teens and you have some cash in your pocket and no worries in life, it’s the best!
Mais bien sur que c’est intéressant !
J’aime les histoires de vie… simple ou complexe: toutes elle me plaisent !
C’est l’expérience et les rencontres qui font notre histoire
Tout le monde passe par là, même si certains trouvent leur voie plus rapidement que d’autres…
Moi aussi j’ai exploré quelques petits et grands boulots qui m’ont appris et fait réaliser mes priorités et préférences de vie
Une de celles ci est de ne pas aimer porter des tenues tous les jours identiques, des uniformes!
C’est prendre sur ma personnalité, mon identité, mon plaisir…
C’est m’enfermer dans une uniformité qui banit ma créativité !
Ce n’est pas DansMonStyle !
i love reading your blog and look forward to part two!
Moi j’adore quand tu nous racontes tes petites histoire comme ça, ça prouve qu’on est pas les seuls à galérer un peu avec nos jobs d’été ! ahah moi actuellement je travaille (job d’été) à l’usine 48h par semaine, chez Lancaster, c’est pas très drole comme boulot, heureusement que certaines personnes sont adorables et je commençais à envier mes amies qui font tranquillou 35h en bureau ^^ l’histoire des naturistes me donne envie de rester chez Lancaster !
Beaucoup plus joli que de vendre des croissants aux carrefours embouteillés de Bruxelles, comme ce fût mon cas lorsque j’étais étudiante! lucky you ;-)
I hope I will have as much luck as you did. :)
Lots of love,
Fashion Abuse
Oui, oui… c’est toujours intéressant de voir comment quelqu’un évolue dans la vie. Continue…
Jamais fait de job d’été mais des stages pendant mes études. Dont un que j’adorais tellement que j’ai demandé à prolonger (toujours sous statut de stagiaire, pas salarié). J’y ai appris pas mal de choses. Vendeuse dans une chaîne de cosmétiques anglaise. J’adorais les produits (ben voyons, Body Shop), les clients (anglais, japonais pour la plupart… polis et ça me permettait de pratiquer mon anglais).
Ce que je déplore dans les jobs d’été, c’est le manque de respect des clients. Je faisais partie des étudiants qui ne faisaient que étudier et voyager mais mes parents m’ont toujours inculqué la valeur du travail et le respect pour les « petites gens » qui triment.
AH ca fait du bien de se dire que les plans de travail d’ete nul ca n’arrive pas que a soi.
jai 17 ans et cette ete j’enchaine entre le Mac Do etant incapable de reconnaitre 2 hamburgers differents, vendeuse de sacs immondes sur un marche en Bretagne dans un village au microclimat douteux et babysitting ou les gosses ont decides quils allaient m’empailler pour decorer leur couloir.
Consoles moi vite la suite !
Ouiiiiii! Continue Garance!
et en plus elle est corse…décidemment la classe sur tous les plans
continue à nous raconter ta vie tu m’inspires…
merci
Il est génial cet article j’ai même pleuré à la fin, comme au cinéma.
J’ai pleuré car il répond enfin à une question lancinante et douloureuse pour moi : est-ce qu’on peut vraiment vivre de son rêve ?
J’ai toujours pensé qu’il fallait une bonne dose de folie pour s’imaginer que sa petite tocade personnelle rencontre un public conquis et donc pour se lancer seul.
J’ai toujours trouvé que les gens qui changeaient de voie après 25 ans étaient un peu cui-cui-les-petits-oiseaux dans leur tête et moi-même je me suis trouvée folle de faire certains choix professionnels.
Moi aussi je me suis tapé tous les petits boulots du monde de la terre où les gens se permettent tout !
Puis je me suis lancée à l’aveugle dans la presse car si j’avais gardé quelque chose de mon enfance c’est la passion d’écrire.
Il y a déjà trois ans que j’ai pris cette lourde décision, j’ai tout sacrifié pour écrire et en général pour faire vivre un principe auquel je veux croire toujours : donner à lire aux gens de la presse de qualité.
Aujourd’hui mes efforts commencent enfin à porter leurs fruits mais je n’ai jamais souffert de ce choix car quand on se sacrifie pour sa passion on a pas du tout l’impression de faire des efforts. Ce juste du bonheur à l’infini !
Cet article est le meilleur que je n’ai jamais lu dans le « racontage de vie » sur un blog.
Moi même bloggueuse par intérim pour un magazine je me suis souvent demandé si on pouvait faire ce genre de chose en réunissant trois principes :
1) Que ça intéresse les gens
2) Ne pas trop se dévoiler
3) Que ça n’aie pas l’air trop égocentrique « Je m’écoute parler et je surkiffe ! »
Et celui-ci c’est tout ça à la fois. J’ai enfin la preuve que quand on écrit bien, on peut tout écrire.
Merci Garance, avec des mots simples ont peut donner de l’espoir et pas besoin d’avoir lu Schopenhauer pour faire changer quelqu’un d’avis !
absofuckinglutely! loved this!
Thanx for telling your story, I can’t wait until the next part.
Post it soon please.
Great post! Pure inspiration! (:
Ouiii Ca Nous Interesse,
->J’ai Ris Au Début -les naturiste – xD
-> Pleur A LA FIN – Trop Beau L’histoire du soleil levant –
T’a Vraiment Le Don De L’ecriture Et Du Dessin Toi
Mais Là Tu Ne Repons Pas A La Question primordiale – OU Et COMMENT Tu A Appris LE Dessin ?!
mais oui, mais oui, on en reste sur notre faim là, continue! c’est un des grands plaisirs de la journée que de lire un de tes posts. et puis, plus tu parles de la corse, plus j’entends du soleil dans tes phrases et ça fait chaud au coeur
dale
A quand la suite ?! Bientot Biento !!!!!! Bonne continuation ! :D
mais carrément !
moi ça m’intéresse beaucoup!
comme je sais pas trop où vont me mener mes études qui commencent sous peu, en septembre…
well, obviously we are a couple of people to be interested in reading all about your life…
WOULD LOVE TO SEE YOUR SKETCHING PROCESS, MAYBE MAKE A VIDEO ONE DAY? WOULD BE INSPIRING…
Ah oui continue !!
J’essaye de rentrer dans la vie active .. je viens de finir mes études (dernière année en alternance) & c’est grâce à mes boulots d’été que j’ai continué mes études !
Le message de Camille Chaton m’intrigue… Camille, qu’as-tu quitté au profit de la presse?
Dommage de ne pas avoir l’e-mail de cette personne pour lui écrire…
I’m literally laughing at my desk at work! Of course we want to hear this! Thanks for sharing!
Nudest windsurfing… pahaha
designsketchbook.blogspot.com
J’adore !
Moins fun, moi j’ai livré des croissants en plein hiver à vélo !!!
J’imagine hyper bien la grande tasse de café, le petit matin et l’odeur palpable des croissants… rrraaaahhhhhh, un avant-goût de vacances, merci !!!
(encore !…)
To answer your question, yes it is definitely entertaining! I enjoyed this post very much
xo http://www.fashion-feline.blogspot.com
Of course we are interested! I love hearing about other people’s first jobs… and I think people who never had to have a crappy job before they started their career miss out on a lot of worthwhile learning experiences….
Are you kidding me Garance?
It’s inspiring to hear stories like this and find out not everyone walked through the rosed petals way to get where they are. For us that really want to make our love for fashion a career, it’s always nice to discover that there is some type of reality in the fashion business (or maybe before you get there), and that maybe you’ll make it there too.
Can’t wait for the next chapter.
Xo
Tai
Biensur que sa nous intéresse! Surtout quand on est soi-même en train d’essayer de trouver, ou plutôt tracer sa propre voie dans les méandres du monde du travail…
Of course it is. Garance, for me (and I’m sure that for other people too) you’re a mentor, a live guide, an example, and know about how you started, what you did before all this, etc, it help us too realize that we’re not lost here, that we can do lots of stuff before reach what we want, and the most important, that everything that we do, means something, it’s going to teach us something, so we have to do everything that we can do.
thanks for share so many thing with us Garance. And keep doing it :)
Huuuuge Kisses and Hugs!!!
J’aime entendre votre histoire! C’est fascinant! Je voudrais être comme vous un jour…parce que votre blog, j’espere travailler dans l’industrie de la mode. j’ai réalisé mon amour pour la mode.
merci et bravo, Garance!
love this garance! keep going!
It’s very interesting to me, Garance. I never found ‘what I wanted to do.’ I am fortunate enough to be able to afford, financially, to live a very good life, but I get troubled because I often don’t have something to do. I hope you publish the rest of your story.
cant wait for the next part!
agree with M.W., i haven’t found what i am supposed to do yet. i want to know the rest of the story. :-)
all I can say is…TELL ME MORE!!!! Want to hear the rest of this story!
p.s. your mother wa right!…indipendence=freedom=happiness
All I can say is…TELL ME MORE!!! want to hear the rest of this story!
p.s. your mother was right! indipendence=freedom=happiness
Very cute n heart warming Garance!
OF COURSE! moi même qui suis dans le flou pour la suite de ma carrière, ça m’intéresse ENORMEMENT de connaitre des parcours qui sont dans le même milieu que lemien… MERCI
Bien sûr que c’est intéressant et instructif. ouf! je ne suis pas la seule à m’être barbée comme serveuse et comme secrétaire-bonne à tout faire. Je n’avais pas de mère pro-féministe, elle n’avait même pas lu Simone de Beauvoir, la soixantehuitarde c’est moi et heureusement que j’ai vécu ces années-là car je n’aurais pas aimé vivre autre chose que ce que j’ai vécu, même si à 63 ans j’ai toujours pas trouvé ma voie. Enfin, si, écrire des romans policiers, cela n’intéresse personne et je m’en fous !
Continuez à nous raconter, j’adore les femmes qui n’ont pas les deux pieds dans le même sabot! Vous avez beaucoup de talent.
Amitié de Fine.
Tu sais pourquoi c’est bien? parce que tu partages tout simplement, comme tout le reste, tu es dans le partage, et ça ça touche…
PS: pour les nudistes véliplanchistes, ils étaient peu, car remonter sur sa planche toute rugueuse la peau à nue ça ne doit pas faire que du bien comme pealing!
J’adore ton article ! Je l’ai lu d’une traite et il ne m’a pas paru long tellement il est drôle. On dirait une héroïne de roman qui raconte avec humour son ancienne vie d’adolescente :)
Tes jobs d’été n’avaient pas l’air si horrible que ça, je veux dire normalement cet été j’aurai du ramasser des courgettes dans un champs ou bosser chez notre fast food préféré ! (Résultat j’ai été prise nulle part !) Alors oui je trouve ça plus fun d’être hôtesse d’accueil :)
Et les croissants était encore une meilleure idée !! Vous avez du bien vous marrer. 10heures les vacances commencent, NIQUEL.
Moi ça me fait sourire de voir que tu vendais des croissants au marins venus poser leur ancre dans la baie pour la nuit.
Parce que je fais surement partie de ces personnes qui, le matin, s’émerveillaient devant les croissants tous chauds que mon papa ramenait et qu’il se vantait de ne pas avoir à aller plus loin que le pont du bateau pour les trouver.
Alors merci (:
*
Garance…PLEEEEASE tell us part 2 immediatley! We want to hear more!
Your mother is brilliant. The quote, « My mother, who knew the peak of the feminist movement, always thought for an accomplished life, the most essential thing was independence. Don’t depend on anyone, she’d say to me, that’s freedom. And freedom, that’s the start of happiness. Simple as that. » exemplifies a lifestyle every woman (and man) should be striving for, especially when they’re young and relatively uninhibited. I love your blog, your writing, your pictures, your drawings!
I LOVE that you shared this! Please please continue!
P.S. Love your blog so much, Garance! I tell everyone I know about it. : )
Oh, and if you ever have one of those limited edition tees you did for Gap…I’d give my right arm for one. You know, if you want it. : ) haha.. : )
Insert repetitive gushing from your legions of fans but allow me to add one more. What an inspiration, it’s great to hear that you too suffered before finding your bliss. Not to sound like a cynical pessimist who only derives pleasure from other people’s pain but it’s encouraging when things aren’t going to plan that others have been in similar positions.
If you find yourself with a silver of time in between your jet setting, I would love to hear what you think of: whatsinyours.com
Cheers.
470 commentaires avec la moitié de « ouiiiii !!! » : je crois que tu as ta réponse. Ta vie, elle nous passionne, vivement la suite !
Of course it’s interesting! Your down-to-earth yet dreamer-like way of talking can make anything interesting. Besides, so many of us are trying to figure out what we want from life, learning how you figured it out certainly won’t hurt!
Hi Garance! Quite an inspiring read :) Do tell us more.
very very interesting :) please continue :3
the only university where i live made us choose what we want to do for the rest of our lives in a week from receiving our results it was horrible !! still very confused
but this made me smile as usual, really interested to hear the whole story very soon :)
Hillarious… :)
trop de souvenir en lisant tout ça
http://malhys.com
Oh definitely. I love hearing about other people’s live.
You should do a book of all of your articles and illustrations.
how fascinating! i love hearing about how people i admire get their start. thank you for sharing and i can’t wait to hear more.
selling croissants sounds like an amazing job. that’s something i could do and be perfectly happy.
Garance! We love hearing about you! You’re a constant inspiration for so many of us, so learning about how you got your start is so completely compelling.
Thanks for creating such beautiful work!
Oui j’aime bien c’est mignon. Encore :)
Garance, I love your blog- the photographs you take, the discussion of fashion, everything. My absolute favorite part, however, are these posts, the ones where you discuss your life because you have the most interesting and humorous voice. Please continue to post these types of stories along with everything else you include on your blog, because part of the genius of this site is the variation of posts- one is never bored by your content.
de retour de vacances, donc mail un peu tardif : j’attends la suite avec impatience, c’est un plaisir de te lire, de connaitre ton parcours, mais surtout de savoir qu’on peut atteindre ses rêves, et d’avoir la chance de pouvoir faire ce que l’on aime tous les jours…être son propre chef…se lever le matin avec le sourire sans angoisse, en pensant à la journée excitante que l’on va passer… tu crois que cela peut arriver à chacune d’entre nous…? ;-)
I loved this post! I’m at work at the moment and thought I had it bad until I read about teaching windsurfing to nude people. Hilarious but I’m still shuddering at the same time… if you can get through that, you can do anything!
Omg! You are so bad, you left me wanting to read more. If the story of your life was a book, which i think it could be and perhaps become a movie, i’d buy it.
yes yes!
i love these stories – they help me feel sane. finding what you’re meant to do is so hard. and to hear someone you respect tell about their course in finding their calling is quite helpful… so thank you!
-k.
It’s very interesting to learn more about inspiring people. Especially I like to know more where your talent to draw come from? I’m putting a lot of effort in it, but it doesn’t work for me untill now….
DEFINITELY interesting! Keep sharing! I love it! I love hearing how people end up where they end up. Like you , I agree that all our experiences in life come full circle to where we end up now! This is what I love about the age I am at now…seeing this to fruition! Thanks for sharing your life with us! Karyne
I love the honesty and some of the hilarious jobs. I think it is very useful to share this with younger women and let them know it life takes you down some funny roads but you can still arrive somewhere you want to be.
YES!! It is comforting to be assured someone who seems happy about her situation has achieved this through some experience :)
Bien sûr que ça nous interesse !!!!
Ton article est vraiment génial!
J’ai découvert ton blog il n’y a pas très longtemps et je le trouve absolument merveilleux!!!
Bon jour Garance!
Just came back from a vacation week without PC/internet connection and what do I find, several posts from you to delight myself with!
Like you it took me a long time to find out what I wanted to do in life, and had several hateful Summer jobs … I always love to know how people get to where they are, especially when I admire them, or wish I were in their shoes. I guess we’re all a bit voyeurs! And some people just have such interesting lives that you can’t help but want to know more about them, and the twists and turns of their life journey……
Have a wonderful Sunday!
J adore!
from Ukraine.
Alors là, un peu que sa m’intéresse !
& un très beau dessin en prime :)
Moi j’ai envie de connaître la suite aussi, oui. Parce-que j’admire les personnes qui arrivent à trouver et exercer un métier que du moins elles aiment, sinon qui les passionne. Et si en plus ce sont de femmes qui réussissent dans ce monde d’hommes, je suis d’autant plus curieuse d’en savoir plus. :)
Wow, garance. i love this! of course its interesting !! keep on writing, im eagerrrr to know what happens next..!! by the way, i just finished reading the book ´The Sartorialist´, i found it VERY interesting i looveed the pictures and especially the little storys tht go with it. as i enjoyed every single page i couldnt stop thinking of one little thing at the corner of my mind: OMG, garance would make such a good book.
just like the Sartorialist exept that it would have more of your amazing, capturing storys in it ! i dont expect u to take me seriousely cos im only a kid, but i still rly think it would make an amazing book!:d
Pourquoi j’aime se que vous faites ?
En fait, je suis une ados qui est dingue du dessin, de l’art et surtout de la Mode ! Que je vous admire pour se que vous faites de part vos dessins que je qualifierais de raffinés et….fruités ! Sa m’intéresse aussi car je passe en 3ème cette année et l’orientation est au centre de mes préoccupations donc j’aimerai des conseil car on ne cesse de me dire que je ne pourrai pas vivre de mon art et cela me fais peur !
Plus tard j’aimerai faire se que vous faite, c’est à dire, voyager pour la Mode donc de vivre de se que j’aime car vous sa ce sent que vous aimez se que vous faites ! Je pense que c’est pour ca que vous êtes connue à ce point !
Merci pour ses merveilles et continuez.
PS: Aimez parler de soi nous fait un point commun!lol !
J’espère vous rencontrer un jour….
Oui!!! Bien sur que oui c’est interessant! Je suis frustrée de ne pas savoir la suite!
Mais bien sûr!!! Tu rigoles?!
I am looking forward to reading more about it!
Bizzzzzzzzz!
Yes! I find it very interesting, because someday I’d like to have the same job as you!
I can’t wait for the continuation!! :)
This was very interesting! Please continue!
Wonderful story. Looking forward to hearing more.
Adoring this site from Hong Kong
ton article est tres interessante!!U’re son funny! j’aime bien tes experiencens!!
Oh que oui ça m’intéresse! Tu ne peux pas savoir à quel point! Je t’ai découverte en 2008 lorsque je préparais l’agrégation d’anglais. Ton blog, je le lisais lors de mes moments de pause si précieux. Puis j’ai connu une période de chômage et de grand mal-être début 2009 et je lisais tous les jours ton blog. Tu m’inspirais, tu me me réconfortais, les tenues et les gens que tu photographiais me faisais rêver. J’avais lu ton à propos et je savais que tu avais pas mal galéré professionnellement parlant. Et de jour en jour, je t’ai vu te déployer, t’envoler, devenir celle que tu es aujourd’hui.
Ca fait plus de deux ans que je te suis et je suis une fidèle parmi les fidèles!!!
J’ai hâte que vienne la suite!
Je t’embrasse,
Lilsirene
http://blogdelilsirene.blogspot.com
Beautiful lines. Like your paintings.
J’adore ! Hâte de lire la suite, ce post est très intéressant, et très marrant aussi !
Mine de rien, c’est rassurant.
so interesting and inspiring!
Yes Garance. The answer is yes.
Its very inspiring and empowering for everyone out there who hasn’t found their call. And even though for those who have done it, yet is priceless to read your story.
It also gives us a whole another perspective of ever chic Garance.
Merci beacoup de partager petits morceaux de ta vie avec nous.
bisous de la Chine
Haha… very interesting!… This story reminds me of myself. I am young and trying to figure out what is « my true calling » , for now I’ll just have fun along the way!
Greetings from Puerto Rico <3
I Love so much the drawings. Inspiring!
Je trouve à ce visage, un air de Clémence Poésy non? (non?? bon d’accord..)
Tes illustrations ont beaucoup évolué Garance; dans le bon sens du terme ;) J’ai remarqué aussi que tu dessinais un « vrai » nez à chacune des filles depuis quelques temps. Ca leur donne plus de caractère (?!) (qu’est-ce que je raconte?) Disons que ça les rend plus uniques et différentes…
Bisous
Hearing about your experiences is so very interesting. You have no idea how the whole teaching parasailing in a nudist colony is to me…sounds like somehting I would do haha
–Samaire*
http://www.samaireinvancouver.blogspot.com
This is really very encouraging! As you see, I’m 22 and at a point in my life where I should really put a foot forward towards my dream of what I want to do in life. I already have the ideas, I just need to know where to look. I have lots of motivation, hope, and ambition. I know I’ve got what it takes, but sometimes it does seem overwhelming. I graduate with my bachelor of fine arts in a little under a year. I’m ready to navigate my life already, and I don’t need to wait for a degree to embark on the journey towards my dream. In fact, I should start NOW!
Thank you for this uplifting post.
XO
http://www.ohonemorething.wordpress.com
i love to read about all this! keep it coming :)
Very interesting indeed! I love, love, love seeing the stories of how people started out. They’re very inspiring to this young college student!
The story about the windsurfing job is so funny and shocking! Also, I relate to you very well in the receptionist department as I’m a receptionist now. Ahh, I’ve been making up new ways to take up time ever since!
Great post. :)
Brittany
Je me retrouve tellement dans tes articles…! Tu es très douée pour l’écriture! continues à nous raconter tes petites anecdotes, nous attendons que ça!
If you considered none of those jobs as « real » jobs, I feel incredibly lazy. :( Thumbs up for slapping that man! I’ve never had the courage to do that…I feel shaken up after a guy asks me out. UGH!
Also, I think you actually need help to be independent, if that makes any sense! Real human connections provide you with mobility in your life. :)
Déjà, j’adore la façon dont tu raconte tes histoires, tu me fais trop rire ! Et puis étant une jeune fille de 17 ans qui commence à être confrontée au problème des jobs d’étudiant, ça m’intéresse pas mal ce que tu raconte :)
Et j’ai envie de te remercier pour l’article de l’histoire de ton premier vrai job, et comment tu as trouvé ce que tu voulais faire. Moi-même je ne sais absolument pas ce que je veux faire plus tard, ni même les études que je vais entreprendre. Ca me fais assez peur. Donc merci pour ce témoignage !
Bisous :-)
ahaha,the Nudist part was funny,keep it on !
I don’t usually comment.. But I thought this time around I would. I love reading everything you write :]. I read the post you did about your first job. And then what really nudged me to comment this time around was the phrase from Sound of Music: Start with the very beginning, a very good place to start.
Thought I’d just pop in, say hi, and thanks for sharing :]
k a t e
J’adore j’adore j’adore !!!
Continue Grance, ta vie est passionante ;)
Work.
J’adooore ton histoire!!! Comment j’adorerais lire la suite!
Merci Garance
Tu me fais beaucoup rire Garance ! merci de te livrer à nous ainsi, c’est un régal de te lire.
Un très bel article !
Je voudrais acheter votre gribouillage. Combien a-t-il coûté ?
J’préférer parlez a L’anglais…
I would like to purchase your beautiful drawing. Would you be comfortable selling your artwork to someone that would really admire it and appreciate it?
oh yes, the boring receptionist job. been there, doing that now. yuck.
it is very interesting to read, and i hope you continue. I don’t know what to do with myself and i have a lot of fear also. reading this is inspiring. thank you
YES! This is lovely and I am very interested!
I love this! I’ve been reading so much lately that seems to have a similar message: Be who you are meant to be. But that’s so hard to understand how to do sometimes, that it’s helpful and reassuring to hear stories like yours. I like that your stories, like everyone’s, have lots of parts to laugh about, too. Thank you!
AHAHAHAHAHHAHA….tu me fais mourir de rire, mais je dois me retenir car je suis en plein stage chez Loro Piana a Milan et m’a chef et dans le bureau a cotè!!! Mais bon on est vrendredi apres midi (lendemain de la VFNO et dans une heure je cour a la gare prendre le train back to home for the weekend in Nice (my parents needs me) donc c’est DEJA LE WEEKEND…dans tout les cas je vais pas te raconter ma vie, mais OUI je veux ABSOLUMENT que tu ècrive la SUITE…surtout que j’ai 20 ans j’ètudie a la Marangoni, FASHION STYLING et je veux absolument faire ce metier mais je ne sais pas pour le moment pr ou commencer, enfin j’ai besoin de TON soutien,
Je compte sur TOI…
Bisous from Milan.
Garance!
You never fail to make me laugh! Everyone always wants to know why I’m giggling in class… I can’t help it!
Bisous from Canada
Love this post Garance! It’s so fun to read about all of the random experiences that shape a person. Keep it coming!
The croissant idea looks like one of those stories that you read on how-he/she-became-a-billionaire articles: « his/her genius came out for the first time when he/she was a student and started to sell fresh croissant to boats every morning […] a few years later he/she is the inventor and president of Starbucks »
Garance, maybe you missed the chance of becoming Starbuckillionaire but your ideas are still so brilliant!
And by the way, I prefere your « about me » posts even more than all the rest (if possible). You write in a way that just makes us scream for more (we’ll become all groupies in the end… I know…)
Keep on doing that!
Al
– The Red Dot –
This is really great and interesting; I totally identify with you! I have no clue whatsoever of what I want to do with my life; and it’s my 4th year in college! =) Then again, great story!
I’m 17 and I definitely still don’t know what to do with my life and I have to say you are truly an inspiration!
First time I’m reading the blog, going to my daily checked list!
xx (From Portugal!)
Just discovered this blog thru Bing, such a way to brighten up my day!
Gorgeous! Great blog, very inspiring … honestly. x
OUI OUI OUI!!!!
It has been a long 9 months after graduation (from college) that I’ve spent trying to « find myself » by looking for my true calling. This post just lit a fire under my a$$. AND, it made me tear up a bit, haha.
I’m impatiently waiting for the follow-up to this post.
-Jess
Lol, I just saw the date on this. Still an awesome post!
Bonsoir, Garance, j’adore vos illustrations et vos photos. Je voudrais savoir si je pouvais mettre ce dessin (ou un autre) sur un de mes tee-shirt car je le trouve très bien MAIS bien entendu il y a aura VOTRE NOM à cote du dessin sur mon tee shirt
Cela serait – il possible ? :)
Je vous le demande car ça ne me fait pas plaisir d’utiliser le travail des autres sans leur accord
Bonne continuation
PS: cela fait depuis 1 an que chaque semaine ,entre les cours du lycée et les devoirs,je fais un petit tour sur votre blog et j’adore ! :)
I imagined you as an Eric Rohmer film hero, combining work and fun in the summer… love reading your stories ! ! !
can’t rip myself off from the blog ever since i discovered it . . .
i told my husband about your blog and he said mmm i think i have a similar blog to that in my blogroll… and guess what… he gave me the link to Scott’s blog…. and i had just read elsewhere that you moved to live with your bf in NY… and it was so funny to realize that my husband and i both discovered You and Scott independently and then realized you were a couple! : ) :) :)
success ! ! !
p.s. looking forward to your shots and story of sarah jessica parker in nyc :) :) :)
oui ca intéresse ! car tu as un talent de narratrice génial et qu’en plus tu es drôle…que demander de plus ? Ah ben une expérience qui montre que beaucoup de choses sont possibles quand on les veut vraiment… Alors ouiiii, encoooore !
l really liked reading your story it’s fasinating; but what i liked the most is whene you’re saying tou’ve been waking up at 5 in the morning to prepare cackes and sell them to seemen!!!!!!!!!!!!!!!!!!! it seems that you really loved doing that unless you wouldn’t do that every morning!!!!!!!!!!! i feel that you’ re a fighter and this why you succeded not only in that part time job but even in you life!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
anyway i really loved what you wrote and hope to read your creations soon!!!!!!!
Radja from Algeria
Hello!
This was a lovely entry, I’m moving to Corsica this summer and I’m looking for jobs like crazy, I’m going to study French in Corte University and I couldn’t have been more inspired by your experience, thank you, I was already feeling like I would never be able to do anything over there. Thank you so much!
Dear Garance,
I can wait for the next part of your story, i had so much fun… I`m still laughing !!!! jajaja You really make my day !!!
Saludos from Mexico
Thank you for sharing Garance. I finished university today and have been working odd jobs throughout my degree and will continue to do so for a while to come- it’s nice to know it all works out, eventually!
Loved this so much. Thank you for sharing!
Very interesting and full of summer joy and flavoured with yuth. Delicious story. I’m gonna read it all!
Je pensais être la seule à me sentir pas faite pour être hôtesse d’accueil :)) par contre, j’ai réussi à dépasser ma timidité comme serveuse… si tu veux, au début, faire la serveuse, c’était, pour moi aussi, la chose la plus humiliante du monde… heureusement, ça m’avait rendu plus sociable :))
L’idée de vendre des croissants sur un bateau est tout simplement géniale !
To answer your question in the end there, YES it’s very interesting! I only found about this blog yesterday…. Can’t wait to read what came next!
It is, and I love the way you write! Thank you for sharing, please continue to inspire!
x
Just like Angela I really think you´re an inspiration for many womem. I´m more than 50 but coming from a Sputamerican country. Luckily may daughter, though she followed studies here he continued them in USA in the film industry adn nowdays in Europe. AS a young female I was myself an airhostess and a secreatary AND NEVER WANTED MY CHILD to go through the exerience. Pls continue to tell your story It´s fascinating, specially being voiced by somebody so beautiful and classy!
Attractive section of content. I just stumbled upon your site and in accession capital to assert that I acquire in fact enjoyed account your blog posts.
Any way I’ll be subscribing to your feeds and even I achievement you access consistently
rapidly.
Garance. I absolutely adore this post. And while it’s an old one it’s still clever, witty and honest. Love LOVE love this. Thanks for sharing and being so transparent.
J’ai adorée lire ce petit post qui parle de tes aventures dans le monde des jobs d’été. C’est fou de créer son propre job d’été, mais au moins ça sort de l’ordinaire et tu as dû vraiment t’amuser. Travailler et profiter des vacances, une belle combinaison. J’adore ce genre d’article. Des bisous!
It’s really interesting! Now it’s 5 a.m. and I’am reading your blog) I’m having a good time)
Can I simply just say what a relief to find someone
that really understands what they’re discussing on the net.
You actually realize how to bring an issue to light and make it important.
More and more people have to look at this and understand this side of the
story. I was surprised you are not more popular because you most certainly possess the gift.